Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
Äpiffls 25. KKLET-MAGYARORSZÄG n. flMM Labdarúgó-bajnokságok Spartacus-gyözelem Salgótarjánban NB I. B P Békéscsaba—Egri Dózsa 3:0 (2:0). Békéscsaba, 5000 néző, vezette: Halász. Góllqvők: Im- ri (2) és Schneider. Nagyszerű küzdelemben, eredményesebb játékkal biztosan győzött a hazai együttes. Ózd—Bp. Spartacii/S 2:0 (1:0) Ózd, 500 néző. vezette: Bállá Gy. Góllövők: Váradi és Murányi. Teljesen megérdemelt győzelem, a második gólt Murányi 70 méterről rúgta. Debreceni VSC—FÖSPED Szállítók 1:1 (1:0). Czabán Samu tér, 200 néző, vezette: Magyar Z. Góllövök: Lipók, illetve Szabó. Az elscj félidőkén a debreceniek mezőnyfölényt harcoltak ki, megérdemelten jutottak előnyhöz. A második játékrészben a Szállítók alaposan feljavult. Kecskeméti Dózsa—Pécsi Bányász 1:1 (1:1). Kecskemét, 1000 néző, vezette: Schopp. Góllövők: Pasek, illetve Halasi. A végig szakadó esőben lefolyt mérkőzésen, alacsony színvonalú küzdelem alakult ki. Az eredmény igazságos. Szolnoki MTE—Győri MÁV DAC 0:0. Szolnok, 800 néző, vezette: Bana. Jó iramú mérkőzés, a hazai csatársor nem bírt a jól tömörülő védelemmel. Székesfehérvár—Ganz-MA~ VÁG 3:3 (2:0). Székesfehérvár, 800 néző, vezette: Kamarás dr. Góllövők: Tieber, NB III: Leschner, Papadimitriusz, illetve Dinopulosz I.. Bakos és Kvassai. A székesfehérváriak hiztos győzelmet engedtek ki a kezükből. nb n. NYUGATI CSOPORT: Zalaegerszegi Dózsa—Gyqri Dózsa 3:0, Bauxitbányász—Kaposvári Rákóczi 4:0, Máza- Szászvár—Pápa 0:1, Pécsi BTC—Dorog 0:5, Fűzfő— Sa- varia 1:1, Almásfüzitő—Pécsi Éreb. 1:3, Bakony Vegyész— Ajka 0:0. ÉSZAKI CSOPORT: Sátoraljaújhely—Kazincbarcika 3:1, Nagybátony—BEAC 2:1, Salgótarján—Nyíregyháza 0:2- (!), Esztergom—Volán 0:0, KELTEK—Kisterenye 2:0, Borsodi Bányász—Izzó 1:1, Leninvárqs—Kossuth KFSE 2:0. KELETI CSOPORT: Szarvas —Kiskunfélegyháza 5:0, MGM—Középületépítők 2:2. Cegléd—Szolnoki MÁV 1:1, Lehel—Pénzügyőrök 1:0, Szegedi Dózsa—Bocskai 4:3. Nagykálló-'Debreceni TITASZ 2:0 (1:0) 1 Nagykálló: 300 néző, vezette: Bucz. Nagykálló: Tisza — Majoros, Dorcsák, Krizsai, Balogh, Kádár, Mező, Sőrés, Ur- bán, Terjéki, Tóth. Meglehetősen rossz előjelek mellett készült a nagy- kállói csapat a számára fontos bajnoki mérkőzésre. Hiszen Zelenák után Antal is a sérültek listájára került és helyüket a középpályán Balogh és Kádár foglalta el. A találkozón mintegy negyedórás óvatos játék után a hazai csapat váratlanul jutott vezetéshez. A 22. percben Terjéki nagyszerű labdát adott a baloldalon felfutó Ur- bánnak, aki a 16-os sarkáról kapásból a bal felső sarokba lőtt. 1:0 Nagykálló javára. Az Elektromos választámadásnál a kapufát találta el. Szünet után feljavult a Megyei |. osztály: nagykállói együttes játéka. Egyre inkább mezőnyfölénybe kerültek a hazaiak, s a 65. percben el is dőlt a mérkőzés sorsa. Ekkor a vendégek kapusa rosszul futott ki. Sőrés a labdát megszerezve nagyszerűen ismerte fel a helyzetet s távolról egyből a kapu bal alsó sarkába lőtt, 2:0. A 78. percben a nagykállói Mezőt utánrugásért kiállította a játékvezető. A Nagykállói Virágzó Föld Tsz NB III-as labdarúgócsapata ezzel a győzelmével nagyszerű fegyvertényt ért el, hiszen a táblázat első helyén álló csapatot győzte le, teljesen megérdemelten. A nagykállói együttes minden tagja dicséretet érdemel, a pályán nyújtott lelkes játékért. Dr. Misbi László Nagykálló Nagyhalász—Nyíregyházi Kinizsi 2:1 (1:1) Nyíregyháza, 200 néző, vezette: Kozsla. Nagyhalász: Szabó — Pod- lovics I., Kelemen, Mikitovics, Podlovics II., Hornyák, Vide. (Seregi) Hegyes, Veress, Bal- lai, Kubik. Nyíregyházi Kinizsi: Kurucz — (Borók) Popovics I., Popovics II., Tóth, Balogh, Hajdú, Szokol, Lippai, Farkas. Kocsik, Tőzsér. Az első félidő 12. percében K esik révén a Kinizsi jutott ve téshez, majd a 40. perc- b' "ubik erős lövése a Kini- Zf !őjén irányt változtatva ju a hálóba, 1:1. Szünel után ;ó iramú változatos játék folyt és a 60. percben Hegyes váratlanul 30 méterről lőtt kapura, s meglepetésre a labda Borók lába között a hálóban kötött ki, 2:1. A, játék alapján a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. A Kinizsi két kapufát is lőtt. A Nagyhalász lelkesen küzdött lók: Kelemen. Podlovics II., Hegyes, Kubik, illetve Popovics I., Balogh, Lippai, Farkas. Megyei II. osztály: Nyíregyházi MEDOSZ—Mándoki Tsz 4:0 (2:0), Nyíregyháza, 300 néző, vezette: Puskás. A hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten nyert. Egressy Pál Pontvesztés a franciák ellen Franciaország—Magyarország 1:1 (0:0) Az időjárás nem fogadta magyar kaputól suhant el lö- kegyeibe a magyar válogatott vésszerű beadása, Revelli 450. hivatalos válogatott sze- pem -grip el- A Iß. percben replését. . prjá^i 'hejyzpt tudódott, KpzEgy órával a mérkőzés előtt pia pontosan tálalt Berte elé, már tömött sorokban érkéz- a csatár még le is vehette a tek az ország különböző ré- labdát 6 m-re a kapptól, de szeiből a szurkolók, s a kü- aztán g kijnelujá Cfp'npsba lönrepülőgépen Budapestre lőtte. Kopsis 25 m-es óriási érkezett francia sportbarátok, bqpibájut üíqtje ezután szögletre a kapusi majd sokáig nem történt különösebb ese- pippy. Bosszankodott a kö- zqpség, mert Kozma után Fazekas, sőt Zámbó sem tudott jól berúgni szögletet. Af 31. percben ismét bal oldalon futott egy francia támadás, a legurított labdával Revelli középen kitört, Páncsics még visszarántani-sem tudta, szerencsére a csatár kisodródott és a visszaérkező védők felszabadítottak. A végére volt néhány jó magyar támadás is,Mié gólhelyzet a franciák előtt adódott, a 44. percben Di^ Nallo a jobbösszekötő helyéről, 5 íjj-lfil á bal' sarok mellé gurította a labdát. A második félidőre cseréltek a franciák, Di Nallót Loubet váltotta fel. A negyvenhetedik percben Kocsis jobb sarokba tartó lapos lövését védte a kapus. Szünet nélkül rohamozott a magyar válogatott, Bene hatméteres lövése emberbe akadt, majd egy perc múlva ismét Bene lőhetett, tízméteres bombáját azonban az egyre jobban bemelegedett Camus vetődve védte. A két együttes közül elsőnek a magyar csapat vonult az öltözőbe, s miközben a csúszós talaj ellen megkezdődött a lázas „stopplicsiszo- lás”, odakint a pályán a szüntelenül hulló esőben két budapesti ifjúsági válogatott mérkőzött. A találkozót Budapest ifj. válogatottja és Budapest utánpótlás ifjúsági válogatottja vívta, az eredmény 2:0-ás félidő után 2:2 arányú döntetlennel zárult. Az öltözőben goffer József és Kapocsi Sándor az utolsó tanácsokat adta, elsősorban Sziipsöt és Zámbót figyelmeztette a szoros emberfogásra Revelli, illetve Di Nallo ellep. A franciák is megérkeztek fél négy órakor. Georges Boulogne, a vendégek szövetségi kapitánya csak negyedórával a válogatott mérkőzés előtt közölte, hogy a középpályán 8-as számmal Michel játszik, és nem a másik erre a posztra pályázó játékos, a 13-as Broissard. A franciáknál éppúgy, mint a magyar táborban, ideges, feszült hangulat uralkodott, a játékosok közül csak a kapitány, Djorkaeff nyilatkozott: ő döntetlen eredményt vár. Nagy taps fogadta a pályára futó két csapatot és a himnuszok után a két együttes a következő összeállításban kezdte meg a játékot Népstadion, 40 000 néző, v.: Campos (portugál). Magyarország: Rothermel — Noskó, Páncsics, Juhász — Zámbó, Szűcs — Fazekas, Bene, Kocsis, Albert, Kozma. Franciaország: Camus — Lemerre, Djorkaeff, Cameri- ni — Bosquier, Növi — Lesch, Michel, Revelli, Di Nallo, Bereta. A magyar csapat kezdte a játékot és ugyanúgy, mint legutóbb Bécsben mindjárt az első percben Bene előtt nagy helyzet nyílott. Kitűnő labdát kapott Zámbótól, kapura tört, 14 m-es lövése úgy került szögletre, hogy Camerini az utolsó pillanatban beletette a lábát. Zúgott a biztatás, de nem ijedtek meg a franciák, gyors támadásokat vezettek, zavart azonban nem okoztak. Az 5. percben Fazekas beadását Bene ragyogóan bombázta rá kapásból, meg is rezdült a háló, de sajnos csak kívülről. Bosquier okozta az első izgalmat a magyar kapu előtt, nem zavarta senki, 17 m-ről hatalmas bombát küldött, Rothermel azonban bravúrral kiütötte. A 12—13. percben Kozma „háborgatta” a nézőket, eíőbb mellé lőtt egy szögletet, majd jó elfutás után sokáig tartogatta a labdát és a kapus megszerezte előle. A magyar fölény jegyében teltek a percek, de ekkor is kitűnt, hogy a franciák csatárai veszélyesek, gyorsak, sokat változtatják a helyüket. Különösen Bereta elfutásai után keletkezett veszély, Nos- kót többször faképnél hagyta, jól is adott be, a 17. percben például, amikor 2 m-re a Az 52. percben Kozma helyett Karsai jött be, Zámbó állt balszélsőnek, Karsai a középpályán játszott. Az 53. percben Noskó hatalmas lövését védte szögletre a kapus. A 60. percben Zámbó ment el a bal szélen, beadása kapufáról Camus kezébe pattant. A 64. percben Lech ragyogó elfutása után jártak ismét Rothermel kapujánál a franciák, a kapus nehezen védett. Támadott a magyar csapat és mégis a gyors elődadásokkal próbálkozó franciák szerezték meg a vezetést a 65. percben. Noskó felszabadíthatott volna, de tétovázott, a franciák lecsaptak a labdára, Loubet 14 méteres lövését Rothermel még kiütötte, a befutó Revelli azonban a hálóba vágta, (1:0) a franciák javára. Ezután is rohamozott a magyar válogatott és 3 percen belül egyenlített. Szabadrúgás után Zámbó kapta a labdát, nyomban kapura tört, már a 16-oson belül járt, amikor a szerelni akaró védő lábában elesett. A portugál játékvezető habozás nélkül II-est ítélt, ezt Kocsis élesen a jobb sarokba vágta, 1R. Karsai előtt kétszer is nagy lehetőség kínálkozott, de a székesfehérvári csatár fölé, illetve mellé lőtt. Nagy izgalmak közepette teltek az utolsó percek. A 89. percben a félvonalnál Páncsics elvétette a labdát, ismét gyors francia támadás futhatott, Loubet 15 m-es nagy lövése a kapufát érintve hagyta el a játékteret A találkozó végeredménye Georges Boulognet, a franciák nagy taktikusát igazolta. Idegenben döntetlen eredményt várt és javulóban lévő csapatától jó játékot. A megfiatalított francia együttes a nagy fontosságú mérkőzésen helytállt, idegenben pontot rabolt Hoffer József csapatától, amely a mérkőzés első 15 percének, a második félidő első felének, illetve a MÁV Villamos Felsővezeték Építési Főnökség, Duna-kanyar, Budapest—Szob vasútvonal-villamosítási munkáihoz vasipari szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat keres felvételre Jó kereseti lehetőség Ingyenes munkásszállás. Díjmentes utazás bel- és külföldre. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. JELENTKEZÉS LEVÉLBEN: MÁV Villamos Felső vezeték Építési Főnökség személyzeti csoport, Budapest, X., Kőbánya-felső pu. (245969) vendégek gólja utáni idő ki- vételpveí (uérsékelt formát mutatott. Á magyar csapatban Rothermel a gólról nem tehetett, a védelemben Páncsics jóí irányi(ott, de két szélsőhátvéd társa ezúttal gyengébbet nyújtott, mint Bécsben. Szűcs kjrqbbanó erőben játszott, nagy hasznára volt együttesének. A csatársorban Kocsis volt a legjobb, Beneriek nem ment a játék, az első félidőben, de különösen annak első részében még jó volt. Fazekas és Kozma szélsőjátéka elmaradt a várakozástól. Albert a második félidőre elfáradt. A második félidőben beállt Karsai közepes teljesítményt nyújtott. A franciák legjobbja a balszélső Bereta volt, igaz Noskóban „emberére" talált, sokszor átjátszotta a magyar jgtéHost. Á középpályások közül Michel inkább a támadást segítette, Növi az emberfogással volt elfoglalva. A csatársorban az előbb említett Bereta és Revelli nyújtotta a legjobb teljesítményt, Di Nallo csalódást keltett. Nyilatkozatok a mérkőzésről: Hoffer József, szövetségi kapitány: — Igen jól játszó francba csapattal kerültünk szembe, de így is győznünk kellett volna, ha a yédelem és a támadósor nem vét oly sok hibát. Kár az értékes pontért, Párizsban még nehezebb lesz. A mérkőzés tapasztalata: itthon sincs lefutott mérkőzés. Dr. Terpitkó András, az MLSZ elnöke: — A kidolgozott helyzeteket értékesíteni kell. Továbbra is az a véleményem, hogy a magyar labdarúgás feljavult, de ezúttal a szerencsével is hadilábon álltunk. Zalka András, a TF igazgatóhelyettese: — Ha nem lennénk érdekeltek, akkor azt mondanám, igen érdekes, küzdelmes mérkőzést láttam. De mivel a magyarokért szurkoltunk és győzelmet vártunk, kicsit »mordak vagyunk. Albert Flórián, a magyar csapat kapitánya: — Az elején kellett volna megfogni a mérkőzést. Győznünk kellett volna. Georges Boulogne, francia szövetségi kapitány: — Nagyon boldog vagyok és elégedett A mérkőzés után ha jól elgondolkodom, akár győzhettünk is volna, különösen akkor, ha Di Nallo értékesíti az első félidő nagy helyzetét Jacques George, a Francia Labdarúgó Szövetség elnöke: — Értékes pontot raboltunk Budapesten, olyan játékot produkáltak labdarúgóink, mint Dél-Amerikában. Djorkaeff, a francia csapat kapitánya: — A mérkőzés után könynyű azt mondani, hogy győzhettünk is volna! Bezzeg a találkozó előtt még az 1 pontban sem nagyon bíztam. A TALÁLKOZÓ UTÁN csoportunk Állasa » A KŐVETKEZŐ: • 1-2. Franciaország t 1 1 — U I Magyarország 2 11 — 4-2 1 3. Bulgária 1 — 1-1-11 4. Norvégia 3 — 1 2 2-7 1 G-erában 15 ezer néző előtt játszotta Burópia-bajnoki selejtezőjét az NDK válogatottja Luxemburg ellen. A német csapat nehezen 2:1 (1:0) arányban győzött. A 7. csoport állása: L NDK 3 3---»- 1 I 2. Jugoszlávia 3 2 1— S- 1 I 3. Hollandia « 1 1 S 7- « I 4. Luxemburg 4-------4 1-15 — FRANCIAORSZÁG— MAGYARORSZÄG 1:1 (1:0) Pénteken a késő esti órákban az NSZK-beli Weyland játékvezetése mellett 9000 néző előtt, kedvező időben került sor a mérkőzésre. Az első félidőben nagyrészt a francia csapat támadott többet, de a magyar együttes igen szervezetten védekezett. Ebben a játékrészben mindössze egy gól született, a 30. percben Larque volt eredményes, (1:0). A második félidőben teljesen megváltozott a játék képe. Sokkal támadóbb stílusban játszott a magyar csapat, s az 55. percben Tóth András révén ki is egyenlített, (1:1). "NB n. RÖPLABDA A városi stadionban ■ Nyíregyházi Spartacus a Salgótarjáni Üveggyár férficsapatát 3:1 (8:15, 15:8, 15:0, 15:4) arányiban győzte le. A hazai csapatból különösén Oláh I. László és Csizmarik tűnt ki. NB n. KÉZILABDA A Nyíregyházi Kinizsi NB Tl-es férfi kézilabdacsapata szombaton délután a nyíregyházi városi stadionban a Bp. OGSC csapatát 23:16 (15:10) arányban győzte le. A hazaiak ilyen arányban is megérdemelten nyertek. A Budapesti Közlekedési Vállalat FELVÉTELRE KERES VILLAMOSKOCSI-VEZ ETÖKET ÉS AUTÓBUSZVEZETŐKET. Jelentkezhetnek: 8 általános iskolai végzettségű, 20. életévet betöltött, szakképzettség nélküli férfi- és nődolgozók, mert vállalaton belül kiképezzük VILLAMOSKOCSI-VEZ ETÖNEK! 21. életévet betöltött férfi gépkocsivezetők, akik 1 éves — 3,5 tonnás — tehergépjármű-vezetői gyakorlattal rendelkeznek, és vállalaton belül kiképezzük AUTÓBUSZ VEZETÖNE K! Bérezés a kiképzési idő alatt Is St kollektív szerződé? szerint. Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. JELENTKEZÉS: Bp. VII., Kertész u, 1«. és a vállalat valamennyi telephelyén. (Bp. 2836) 1. Egyetértés 25 15 9 1 34: 9 17 2. Eger 25 «' 7 5 33-16 38 3. Kecskemét 25 % 9 6 28-21 36 4. Oroszlány 25 12 5 8 31-28 36 5. Békéscsaba 25 11 5 9 23-27 23 6. MÁV DAC 25 10 7 8 21-18 33 7. ZTE 25 9 8 8 30-23 31 8. Pécsi B. 25 6 19 9 21-33 31 9. Bp. Spart. 25 7 8 10 25 L**p 10. DVSC 25 9 9 7 »2-2: 9 11. G. MÁVAG 25 7 11 7 20-:; i 29 Iá. Szolnok 25 8 7 IP 27-29 27 13. Szállítók 25 5 3 12 19-31 27 14. BVSC 25 8 7 10 24-42 24 15. Ózd 25 8 5 12 26-36 24 Ifi. Várpalota 25 5 12 8 26-25 23 17. S .ékest. 25 7 7 11 20-27 23 18. Előre 25 5 6 1-4 13-26 19