Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)
1971-03-11 / 59. szám
VIIÄG PROIFTÄRIA!,EGYESÖLJ ETEK! ti rrv»n rvroiTAiH n. seam Ara : *80 FTTXÉR 1971. MÁRCIUS 11. CSÜTÖRTÖK LAPUNK TÁRTAI M*IMU,» Szamosbccsi tervek (3 oldal) Korunk mezőgazdasága (4. oldal) OK F-vizsgá latok Sport jelentéseink (5 oldal) (7. oldal) Személyre szóló feladatok i j Mé* taviban dolgoznak a Vállalati ötéves tervek elvein. részletein miközben a végrehajtás is elkezdődött. Az idei feladatok már ■ smertek az 1971 évi tervek elkészültek. Ilyen helyzetben nélkülözhetetlen a vezetés elv* és operatív tevékenységének összhangja Vagyis. íz előrelátás a középtávú vállalati tervezés csak a/ kor lehet hatásos. ha ezekben a hetekben «agy figyelmet fordítanak az idei tennivalók széles körű ismertetésére a konkrét termelési fejlesztési, értékesítési feladatok megszervezésére a növekvő távlati feladatokkal összhangban. I A IV. ötéves terv sikeres ’ megkezdésének legfontosabb feltétele hogy minden munkahely részleg brigád pontosan ismerje a vallalat. a szövetkezet egészének idei feladatait s abból az 6 szőkébb környezetére háruló tennivalókat. Az év eleji műszaki-gazdasági konferenciák termelési tanácskozások szokásos napirendje a tervismertetés Ám ezek a megbeszélések — ha előzőleg nem végzik el a tennivalók sokoldalú elemzését, részletezését — általánosak és érdektelenek. Pedig mit sem ér az olyan tervezés és tervismertetés, amely csupán a dolgozók számára érzékelhetetlen nagy vállalati számokkal és általános jelszavakkal operál. Haszna kellő visszhangja csak olyan megbeszéléseknek lehet amelyek munkahelyekre munkakörökre, személyekre szóló feladatokkal foglalkoznak. A munkások, technológusok. a szerkesztők az anyagbeszerzők, az értékesítők egyaránt arra kíváncsiak, hogy személy szerint tőlük mit várnak 1971-ben. Jó ha ismerik a mérleg másik oldalát is azt például, hogy milyen mértékben változnak a munka az anyagi ösztönzés feltételei mit várhatnak az együttműködő osztályoktól. üzemektől. i Az érdemleges, a személyre szóló tervlehontás régi logos igény, teljesítése szorosan kapcsolódik a vállalat belső irányítási rendszerének korszerűsítéséhez. Csak ott lehet a feladatokat üzemenként osztályonként s ezen belül munkakörönként személyenként megnyugtató módon részletezni ahol a hatáskor és a felelősség pontosan körülhatárolt. A vállalaton belüli munka- megosztás formáinak. ügyrendjének kialakítása és konkrét tartalommal való telítése. a részletes feladatmeghatározás a tulajdonosi felelősségérzet elmélyítésének a dolgozók axtivttasa kezdeményezőkészsége felkeltésének is fontos eszköze A versenytörekvéseket. az egyéni ambíciókat csak ígv lehet célszerűen a vállalati feladatok szolgálatába állítani. így — ha az 1971 évi vállalati tervek figyelembe veszik a növekvő hatékony- sági Követelményeket a helyileg alakuló középtávú el- kéDzeiéseket — ló kezdetről és a negyedik ötéves terv sikeres indításáról beszélhe tünk _ . j SL Jünnepályes megnyitó Nyírvasváriban Forradalmi Hiúsági napok eseményei megyénkben Szovjet—egyiptomi tárgyalások kezdődtek Moszkvában Évek óta hagyomány már, hogy a KISZ-szervezetek megrendezik a forradalmi ifjúsági napokat. A március közepén kezdődő esemény- sorozat első rendezvényei március 15-öt az 1848-as— 49-es szabadságharc emlékét és hőseit köszöntik. Megyénkben az ünnepségsorozat hivatalos megnyitóját március 14-én rendezik meg Nyír vasváriban, ahol egész napos műsort tartanak. Délelőtt kulturális és sportműsor, szaval óversemy, MHSZ honvédelmi bemutató lesz. A nyírbátori járás és a megye fiataljai pedig a nyírbátori forradalmi központból indulnak a Vasvári emléktúra keretében Nyírvasváriba. Itt este 6 órakor — 16 idő esetén szabadban, rossz idő esetén a moziban — ifjúsági nagygyűlésen emlékeznek meg a szabadság- harc hőseiről. Az iskolában pedig kiállítás nyílik Vasvári Pál emlékeiből Az eseményen a megyei pártbizottság és a megyei KlSZ-bizott- sáfi képviselői is részt vesznek. Bár a megyei eseménysorozat hivatalos megnyitója 14-én lesz. Tiszavasváriban már 13-án megkezdődnek a Vasvári Pál emléknapok egy hétig tartó rendezvényei és Mátészalkán is ezen a napon tartanak ünnepséget a gépjavító állomáson a város iskoláinak és üzemeinek KISZ- fiataljai. Az ünnepség után kultúrműsort rendeznek az iskolás gyerekek közreműködésével. Egész napos műsort rendeznek 14-én a vásáro&namé- nyi járás fiataljai is Gerge- lyxugornyán. A délelőtt 10 órakor kezdődő ünnepi megnyitó után felnőtt és ifjúsági énekkarok részvételével kórusfesztivált, utána a KISZ kulturális szemle járási bemutatóját rendezik, este fáklyás felvonulással zárják a napot A nyíregyházi járás fiataljai Ibrányban rendezik meg ünnepségüket és ez a forradalmi Ifjúsági napok járási megnyitója is egyben. Ifjúsági nagygyűlés, koszorúzás, délután kultúrműsor, este fáklyás felvonulás a napi program. A mátészalkai járás ifjúsága Cseng erben rendez felvonulást és Ifjúsági nagygyűlést. Március 15-én. délelőtt fél 10-kor Nyíregyházán, a Kossuth-szobornál lesz koszorúzás és ifjúsági nagygyűlés. A kisvárdal járás fiataljai ezen a napon nyitják meg Mán- dokon az ünnepségsorozatot, ahol megkoszorúzzák a Petőfi-szobrot, utána ifjúsági nagygyűlés lesz. A nagy káli ói járás fiataljai Nagykállóban tartják az emiékünnepséget. Ünnepi KISZ-titkári tanácskozást rendeznek ezen a napon Fehérgyarmaton, a járás alapszervi KISZ-vezetői részére. A tanácskozás utár koszorúzás, ifjúsás nagygyűlés lesz. ezután pedig a járás úttörőinek kulturális szemléjére kerül sor. Tanácskozás Nyíregyházán a háztáji és kisegítő gazdaságok árutermeléséről A Tisza menü Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége és a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetsége közös rendezésében Nyíregyházán. március 10-én, szerdán délelőtt tartottak meg a tsz-szövetséghez tartozó terület háztáji és kisegítő gazdaságai kisállatte- nvésztőinek tanácskozását Részt vett és felszólalt a tanácskozáson Fehér Lajosáé, a TOT főosztályvezetője, a termelőszövetkezeti tanács főbizottságának elnöke. Beszédében a nőknek a falu társadalmi' és gazdasági életében betöltött szerepéről szolt. Elismeréssel hanesu- >vozta helytállásukat a közös munkában, részt vállalásukat a lakosság ellátásában a népgazdasági szempontból is leientős háztáji és kisegítő gazdaságok árutermelésében. Majd arról beszélt, mit vár az ország ezektől a kisgazdaságoktól 1971-ben. A nagyszámú meghívott — tenyésztők, tsz-efc. nőbizottságok és AFÉSZ-efc kép- ' viselői — előtt a két szövetség vezet« Ismertették * kisállattenyésztés Jelenleg5 helyzetét, valamint a továb bi feladatokat, s ehhez szak mai tanácsokat is adtak. A megbeszélés második részében értékelték a SZÖ- VOSZ. az országos nőtanács, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa és a Baromfiipari Országos Vállalat által a háztáji és kisegítő gazdaságok részére hirdetett 197«. évi árutermelési verseny három járásban elért eredményeit. A nyíregyházi járásid — helyezési sorrendben — Bácsik Ferencné újfehértói. Kovács B eláné ibrányi és Hajdú Mártonná nagyhalászi lakos; a kisvárdai járásból Domokos Józsefné dombrá- di. Danes László méndold és Harsányt Ferencné dombrá- di lakos; a volt tiszalöki járásból Balogh BáKntné ti- szavasvári, Bartók Gábomé Üszadobi és Balogh Sándomé ugyancsak tíszadoW lakos ért el kimagasló eredményt az értékesítésben Járásonként az első három helyezettet 1500. 1200. illetve SWJ forint jutalomban részesítették. A kairól AJ Ahram beszámol arról, hogy Szidki miniszterelnök-helyettes, ípar- ügvi miniszter vezetésével kedden egyiptomi küldöttség utazott Moszkvába. Tíznaposra tervezett látogatása során a küldöttség a két ország közötti műszaki és kereskedelmi együttműködésről tárgyal. A lap tudni véli, hogv Szidki magával vitte Anvar Szadat egyiptomi elnök Brezsnyevhez intézett üzenetét A küldöttséget fogadta Novikov miniszterelnök-helyettes. Kairóban. Ammanban és Bejrutban tett látogatása befejeztével kedden este Tel Avivba érkezett David Rockefeller. a Chase Manhattan Bank elnöke. Érkezésekor kiielen+eH-e. hogy látogatása ..kizárólag magánjellegű’'. ez ezonban nem zárja ki annak lehetőségét, hogy hozzáiárul a közel -kéWi konfliktusban szemben álló felek közötti megértés” kialakulásához. Rockefellert ötnapos látogatása során fogad ia Gotón Mrir min'szerel nők és Abba Ebam külügy- minlsrte- is. Az AP amerikai hírügynökség jeruzsálemi forrásokba hivatkozva arról számol be. hogy Gotda Mrir az izraeli parlament zárt ajtók mögött tartott hétfői ülésén elmondotta, mit tartana „biztonságos és elismert” határoknak. Izrael nem állhat elő „maximális térképpel”, mert ez az „expanziós törekvések látszatát” keltené. Ugyanakkor egy „minimális térkép” nem adna kellő lehetőséget az „alkudozásra" — idézi az AP Goi da Meir szavait Egy tévéinterjú keretében Rogers amerikai külügyminiszter is beszélt a közel-keleti helyzetről. A közel-keleti helyzettel foglalkozva Rogens megállapította. hogy hivatalos tűzszünet hiányában nagyobb a hadműveletek esetleges ki- újulásának kockázata. de egvúttal megelégedését fejezte ki a New York-i közvetett tárgyalások alakulása felett. A probléma kulcskérdésével. a megszállt arab területeken állomásozó izraeli csapatok kivonásának szükségességével kapcsolatban nem" volt hajlandó állást foglalni, csunán annyit jelentett ki. nincs abban á helyzetben, hogv megszabta Izraelnek, mit tegyen. Az amerikai külügvminlszter ugyanakkor lényegében felszólította a Saovíetuniót. hogv csökkentse az BAK-nnk nvúito+t támogatását. Ezt azzal kapcsolatban Mentette tó hogv körivite. az Egyesült Államok: szívesen részt venne ear o'van nemzeft-özi békefenntartó haderőben amelv az ENSZ égisze alatt szavatolná a közel-keleti helvzet rendezését. Ezt a ren d érést n agvh ata Jmí megái - lapodásokban látja az amerikai külügyminiszter biztosítottnak. Megiegvezte. hogv a nagyhatalmak biztosítékai jobban mozdíthatnák elő Izrael biztonságát, mint az 1967-es háborúban elhódított arab területek megszállásának fenntartása. Gandhi asszony pártja vezet az indiai választásokon Indlra Gandhi kongresszus pártja nyerte az első mandátumot az indiai választásokon. K. I* Rao, a központi kormány öntözésügyi és energetikai minisztere megválasztásáról érkezett be az eisó jelentés Delhibe, az országos választási központba. Maga a miniszterelnök. Indira Gandhi a jelentések szerint megnyerte a választást. A miniszterelnöknő százezres szavazattal‘vezetett ellenfele, a Szamjukta Szocialista Pártnak ax Indira Gandhi elleni pártszövetséget támogató testületnek vezetőjével, Gadzs Narajannal szemben. A Nemzeti Kongresszus Párt jelöltjei számos körzetben biztos vezetésre ^tettek szert Kétszáz választókörzet közül. ahol már megkezdték a szavazatok összeszámlál ását, eddig 178-ban vezetnek az Indiai Nemzeti Kongresszus Párt jelöltjei Munkában a Lunohod—-1 Térhatású felvételek a Holdról Kedden este újra kapcsolatot létesítettek a holdjáróval. A Lunohod—1 folytatta egy körülbelül 500 méter átmérőjű nagy kráter kutatását, amit az előző holdnappal időszakában kezdett meg. miután panorámafelvételt készített a kráterről. A holdjáró leereszkedett arrnak lejtőjén és megközelített egy másik krátert, amely fiatalabb eredetű. Ezt a mintegy 200 méter átmérőjű krátert már megfigyelték az előző kapcsolatfelvétel ideién. Most térhatású oanorä ma tel vé tejeket készítettek ez utóbbi kráterről. Egyidejűleg elvégezték a talaj vegvelemzé- sét. A kapcsolatiéi vétel végén a Lunohod ismét felkapaszkodott a nagy kráter lejtőjén és megállt annak peremén. A kapcsolatfelvétel 5 óra hosszat tartott A Lunohod folytatja munkáját a Hold felszínén. Bochum: „A szovjet holdjáró adta képek minősége egyre javul” — jelentette ki szerdán Heinz Kaminski a bochumi csillagvizsgáló intézet igazgatója. A nyugatnémet tudós kedden öt órán keresztül figyelte a Lunohod által sugárzott képeket és ezek minősége gén nagy elismerésre késztette őt. „Rendkívül plasztikuson érzékelhető ezeken a képeken a holdbéli táj” — mondta. Az MTI jelenti KGST-jegyzőkönyv Szerda este a Gellért-* -il» lo Különtermében a delc„ í- ciók vezetői aláírták a KGST .’épipari állandó bizottsága 52. ülésének jegyi >- könyvét. A bizottság március 2 és 10 között tartotta ülé°ét Budapesten. Ezen ré.zt . ettek; Bulgária, Csehszlovákja, Lengyelország, Magyarország az NDK, Románia és a Szovjetunió delegációi, továbbá külön megállapodás alapjait Jugoszlávia képviselői. A jegyzőkönyv aláírása u1án György Gyula kohó- és gépipari miniszterhelyettes, a magyar delegáció vezelój® vacsorát adott. A vacso. áa részt vett Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettes® és dr. Horgos Gyula koh< > és gépipari miniszter is. Növekvő magyar—román árucsere-forgalom Szerdán a Külkereskedelmi Minisztériumban dr. Bíró József és Cornel Burtica külkereskedelmi miniszterek aláírták Magyarország és Románia új hosszú lejáratú árucsere-forgalmi és fizetési egyezményét Az 1971—1975. évekre vonatkozó egyezmény az előző öt év áruszállításaihoz mérten mintegy 90 százalékos forgalomnövekedést irányoz elő. Arab—Magyar Baráti Társaság alakult Kedd este tartotta alakuló ülését Kairóban az Arab—■ Magyar Baráti Társaság, amelynek életre hívását a® egyiptomi diplomások szövetsége kezdeményezte, s amelynek elnökéül dr. Abdul Va- hab El-Borolloszit, az EAK felsőoktatási miniszterét kérték feL A baráti társaság megalakulását Mahmud Hamdi Svejka, a társaság főtitkára jelentette be, majd El-Borolloszi miniszter és dr. Randé Jenő kairói magyar nagykövet mondott beszédet. A brit külügyi államtitkár látogatásai Marjai József külügyminiszter-helyettes fogadta A. Royle brit külügyi államtitkárt, akivel eszmecserét folytatott a két országot kölcsönösen érdeklő kérdésekről. A nap folyamán az államtitkár látogatást tett dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszter- helyettesnél is. Magyar—szírial műszaki munkaprogram A Magyar Népköztársaság és a Szíriái Arab Köztársaság érvényben lévő műszaki és tudományos együttműködési megállapodása alapján szerdán, Budapesten Székács Imre, az együttműködési bizottság magyar elnöke, a TESCO vezérigazgatója és dr. Mohamed Imady, tervezési miniszterhelyettes, a bizottság Szíriái elnöke két évre szóló munkaprogramot írt alá.