Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)
1971-03-16 / 63. szám
a aMa! KELH7T-MAGTARORSZÄG 1971. mÄTdm VL A NAP HÍREI Március 18-án 01 össze a Nyíregyházi Városi Tanács A Nyíregyházi Városi Tanács az eredetileg kitűzött időtűi eltérően legközelebbi ülését március 18-án délután 14 órakor tartja. A napirendben nincs változás. EMLÉKEZÉS A TANÁCSKÖZTÁRSASÁGRA. Gazdag programot állított össze a Nyíregyhaza Manda-bo- kor Il-ben működő, Váci Mi- hályról elnevezett ifjúsági klub a Tanácsköztársaság 52. évfordulójának megünneplésére. A megemlékezés mellett a környező klubok részvételével népdal- és magyar- nóta-vetélkedőkre is sor kerül március 21-én, s a legkiválóbbakat díjazzák — írja tudósítónk, Kisely János, a manda-bokori általános iskola igazgatója. ÓRIÁS DARU FEHÉR- GYARMATNAK. Elkészült a Ganz-MÁVAG-ban az az óriási futódaru, amelyet a fehérgyarmati téglagyár részére készítettek. Műszaki átadására március 18-án kerül sor, s ezzel a géppel tovább könnyítik a nehéz fizikai munkát a gyároan. SIKERES VÉRADÖNAP CSARODÁN. Március 12-én sikeres véradónapot tartottunk Csarodán. melyen het- venhatan vettek részt. Gulyás Lajos családjából négyen, a Szalai István családjából pedig hárman adtak vért. E két család évek óta rendszeres véradó — írja levelében Baráth Gusztáv, a tanács igazgatási főelőadója. ROSSZ IDŐJÓSNAK BIZONYULTAK az idén a csalhatatlan meteorológusóknak tartott madarak: egymás után érkeznek vissza Fejér megyébe a februári tavaszi meleg elől északra vonult fenyőrigók, csonttollú madarak és fenyőpintyek. Kevésbé tetszik a késői tél a Velencei-tó madárvendégeinek. A nyári ludak, amelyek évszázados ösztönükéi követve, a megszokott időben. február közepén megérkeztek a tóhoz, a februári tavaszban megkezdték a költést. Most a repedező jégpáncél összetörte, elsodorta tojásaikat. A legtöbbet a bíbicek szenvednek a hidegtől, szinte teljesen megdermedtek a hideg északi szélben. Az ornitológusok több megfagyott élettelen bíbicre bukkantak a tóparton BOSSZÚBÓL VEREKEDETT. Vasvillával ügy megverte haragosát Lakatos Imre 34 éves vencsellői segédmunkás, hogy annak kezén négy ujj eltörött. A nyíregyházi megyei bíróság Lakatost jogerősen 5 hónap szabadság- vesztésre büntette. A verekedésben segédkező négy nő büntetését felfüggesztették. \ Hagyat Szocialista Munkáspárt Szabálcs-Szatmár megyei Btzott- «aga ás a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, annyi dona u. S Teieton: i«-7C 16-71, 30-OS telexszám: megyében 344 megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadd Vállalat Zrínyi Ilona a. 3. Te,.: 30-00 Felelős kiadd: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előli- sethetö Bármely postahlvata.nái X kézbesítőknél, a posta nir’.ap- őz.eleiben és a Posta Központi Hírlap irodánál (KH1 Budapest V kerület Jűzsel Nádoi lei 1 3Z J közvetlenül vagy postautalvány in. valamint átutalással s KAI 115—4*161 pénz forgalmi lei- «őszámára Előfizetési díj egy nőnapra 30 tonnt Indexszám zí 059 Kéziratokat nem őriünk mer és lém adunk vissza Amíg az autóbusz megérkezik. Elek Emil felvétele SVIKSEG -i ■ MDA Dózsa G> orgy u 3 ve?et<* Rr>iér7l í*»tvwSZABOLCSI GÉPEK NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSOKON. Készül a nemzetközi kiállításokra és gépbemutatókra a Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat. Az idén Növi Sadon, Erfurtban és Moszkvában mutatják be az új gyártmányaikat, a D—40-es darálót, az RBM—11—17-es répa- és burgonyaszeletelő és mosógépüket. KORSZERŰ PROGRAM. A napokban a búji Uj Élet Tsz megrendelt a MEZÖBER-nél egy komplett szarvasmarhatelep kialakításához szükséges programot. A gazdaságnak az a szándéka, hogy az 1972—75-ös években 320 férőhelyes tehenészetet, 200-as hizlaló- és üszőnevelő telepet létesít fokozatosan. MAXI—MIDI NYÍREGYHÁZÁRÓL. A Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi üzemében március első napjaiban megkezdték a divatos, közkedvelt maxi- és midiszoknyák gyártását. Ezekből hatezer darabot készítenek a fővárosi Centrum Áruház megrendelésére. SZABOLCSI MŰVÉSZEK MEGYÉN TÜLI SIKEREI. Március 14-én délelőtt nyitották meg a Hajdú-Bihar megyei TIT rendezésében a debreceni Csokonai klubban az „Akvarel! és gouache az új magyar képzőművészetben” című, kamaratárlatot, melyen az ország minden részéből érkeztek művek. A harminc kiállító művész .között két szabolcsi — Soltész Albert és Koncz Zoltán — munkái is helyet kaptak a rangos tárlaton, melyeket március 28-ig tekinthet meg a közönség. ELFOGADTÁK A JÖVÖ ÉVI CIPÖMODELLEKET. Kiválóan sikerült férfi cipő- modelleket készített a Nyíregyházi Szabolcs Cipőgyár kollektívája. A jövő évi 23 cipőmodell megnyerte a TANIMPEX Külkereskedelmi Vállalat vezetőinek a tetszését. Ezeket mutatják be hamarosan külföldi partnereiknek, amelyek alapján rendelhetnek. MTESZ elnökségi ülés Március I5-én hétfőn délután ülést tartott az MTESZ Szabolcs-Szatmár megyei szervezetének elnöksége. Megjelent az ülésen Joó Osz- kimé, az MTESZ vidéki titkára, a Magyar Agrártudományi Egyesület képviseletében Zsiga Gyula, Karádi Gyula, a megyei Szervezési és Vezetési Tudományos Egyesület titkára. Az ülésen Sholtz Béla, a megyei szervezet titkára számolt be a két ülésszak között végzett munkáról, majd Ba- csu József, az MAE megyei szervezetének titkára ismertette az egyesület elmúlt évi tevékenységét, s a további feladatokat Az elnökség megvitatta és meghatározta azokat a feladatokat amelyek az MSZMP X. kongresszusa szellemében, valamint a negyedik ötéves tervben meghatározott célokból a szervezetre hárulnak. A feladatoknak megfelelően határozatokat hoztak, amelyek e tevékenység fokozását segítik majd elő. SZÜLÖK ISKOLÁJA TU- ZSÉRON. Az átmeneti nehézségek megszüntetése a középiskolák első osztályában címmel tart előadást ma este — március 16-án — Kri- veczki Béla középiskolai tanár a tuzséri általános iskolás gyerekek szüleinek. Az előadásra a Szülők iskolája előadássorozat keretében kerül sor. VIZSGÁZTAK AZ ÁPOLÓNŐK. A megyei tanács vb nyíregyházi egészségügyi szakiskolájában sikeres vizsgát tett harminc olyan ápolónő, akik a munka mellett végezték el az általános ápolónői tanfolyamot. ÁLLATKÓRHÁZ ÉPÜL NYÍREGYHÁZÁN. A rendezés során a városból kitelepítésre kerül a volt Csipke utcai állatkórház. De már elkészült az új állatkórház beruházási programja is, melyet 5 millió 200 ezer forintos beruházással a Keleti utca 1 szám alatt építenek meg. 101 ÉVIG ÉLT. Elhunyt Kocsord legidősebb asszonya, az Vj Elet Tsz legöregebb járadékosa, özvegy Szántó Sándorné, született Jakab L. Julianna. Júlia néni élete végéig jó egészségnek örvendett, nagy beteg sohasem volt, pedig egész életében sokat dolgozott, s tíz gyermeknek adott életet és nevelt fel. Ezek közül már csak egy özvegyasszony lánya él. JAPÁN SPECIAL- ÉS GYORSVARRÓGÉPEK. Tovább gépesítik ez évben és 1972-ben a munkát a Nyírség Ruházati Ktsz-nél. Száz darab különböző világszínvonalú japán gyártmányú spe- ciál- és gyorsvarrógépeket rendeltek, melyek érkezését év végéig várják s több mint 3 és fél millióba kerülnek. ÚJRA AZ EURÓPAI ÉLVONALBAN. Megkezdték a műszaki átadását és átvételét a Nyíregyházi Dohány- fermentáló rekonstrukciójának. Ennek nyomán óránként 45—50 mázsa dohány fermentálására válik lehetőség. FÉSÜLÉSI VERSENY. A nyíregyházi figarók készülnek az április 18-án, a Déli Alközpont fodrászszalonjában megrendezésre kerülő női és férfi fésülési versenyre, melyen az első három helyezet jut tovább, s részt vesz az országos döntőn, Balatonfüreden. KIGYULLADT A DOHÁNYFAJTA. Március 13-án éjszaka, eddig ismeretlen okok miatt kigyulladt, s csaknem teljesen leégett a kántorjánosi Vörös Csillag Tsz dohánypajtája. Szerencsére üres volt, s így a kár nem jelentős. A tűz okának kiderítésére vizsgálat indult.am, március It, kedd HENRIETTE NAPJA A Nap kél: 6 óra 57 perckor, nyugszik 17 óra "0 perckor. A Hold kél: SS óra 53 perckor, nyugszik: 7 óra 04 perckor. Száz évvel eszelőtt, 1871. március 16-án született Heller Bernát Ismert orientalista, irodalomtörténész. A 72 éves korában Budapesten elhunyt Heller tanulmányait a budapesti tudományegyetemen és a Rabbiképzó Intézetben végezte. 1894-ben bölcsészdoktorrá, 1896-ban rabbivá avatták; ugyanebben az évben középiskolai tanári oklevelet szerzett, s 1919-lg mint «reáliskolai tanár, 1319-től 1922-ig a pesti zsidó gimnázium igazgatójaként tevékenykedett. Sokoldalú, külföldön is ismert tudományos munkássága a bibliatudományra a héber mesekutatásra, az iszlám mese, monda és legenda világának tanulmányozására, a magyar mesék és mondák kapcsolatainak vizsgálatára, valamint az irodalomtörténetre terjedt ki. Megírta a héber és az arab mese történetét; elsőként dolgozta fel az Antarról szóló középkori arab lovagregényt, s Jelentős tárgytörténeti adatokat szolgáltatott a magyar mondákhoz, továbbá klasszikusaink magyarázatához. Borús, esős idő Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, többfelé ismétlődő esőkkel. Mérsékelt, időnként déli, délnyugati, majd átmenetileg nyugatira, északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 5—10 fok között. Távolabbi kilátások péntekig: erősen felhős idő, sokfelé esővel, majd megélénkülő északnyugati széllel újabb lehűlés. Legalacsonyabb eleinte 1—5, később mínusz 4—plusz 2 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 3—9 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 06 százalékán várható. Kossuth rádié 8,20: Dallal-tánecal a világ körül. — 8,5B-: Barsan a kürtszót (ism.) — 9,27: Gluck: Orfeusz. Háromfelvonásos opera. — 10.05: Fiatalok stúdiója. — 10,25: Az operaközvetítés folytatása. — 12.30: Melódiakoktél. — 11.46: Mandátum és megbízólevél. — 14,01; Nemes Katalin zongorázik. — 14,18: A gyermekrádió műsora. — 15,16: Huszka Jenő operettdalaiból. — 15,25: Rádióiskoia. — 16,05: Pol-beat. Szirmay Márta énekel. — 16,14: Hol van a szakszervezeti — 16,244 Birgit Nilsson énekel. — 17,05: öt év a szovjet külpolitikában. — 17,20: Bodza Klári és Marezis Demeter népdalokat énekel. — 17,45: Az idegsejtek nagy kutatója. — 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18,36: A Szabó család... — 19.2S: Magyar századok zenéje. A Magyar Bádló és Televízió szimfonikus zenekarának hangverse nye — Közben: Kb. 20,10: Miért szép? Juhász Gyula: Maris c verséről. — Kb. 20,25: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21,58: Don Juan a pokolban. G. B. Shaw: Ember és felsőbbrendű ember c. vígjátékának pokol- jelenete. — 26,20: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Szentendrei Klára és Herr Olivér énekel. — 23,07: Éjszakai rádió- színház: Rókafogta csuka. Somogyi Pál rádiókomédiája. — 0,10: Filmzene. Petőfi rádió 8,05: Smetana operáiból. — 8,30: Külpolitikai figyelő (ism.) — 8,46: Kamarazene. — 9,24: Ci- gándl lakodalmas képek (ism.) — 11,45: A tengeri szivacsok titkai. — 12,00: A philharmorua zenekar lemezeiből. — 13.03: Kórusok. hangszerszólók. 13,80: Hadra kelt ország. Kovács Imre vietnami útijegyzetet III. rész. - 14,00: Randevú kettőtől hatig... — U,10: Fiatalok hullámhosszán, — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Boross Jolán nótákat énekel. — 30,43: Márciusi nyár Részletek Garai Gábor verse« útinaplójából. — 21,12: A raqiu dalszínháza: Suppé — A szép Galathea (ism.) — 22,22: Bartók: Concerto. — 23,15: Esztrádparádé. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Észak-tiszántúli krónika. — Telmánvi Emii hegedül. — 1971-es beruházásokról —■ Operettdalok. Televízió 8,«3: Számtan—mértan (ált. isi. 5. oszt.) — 9,00: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt)' — 9.55: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) — 11,55: Osztályfőnöld óra (ált. Isk. 6—7—8. oszt.) — 13,10: Számtanra értan (ism.) — 14,00: Környezetismeret (ism.) — 14,55: Történelem (ism.) — 16,43: Osztályfő- nőid óra (ism.) — 17,33: Hírek. — 17,40: Évszakok, mesterek, művek. Magyar rövidfilm. — 18,00: Tárlatról tárlatra — 18.20: Hókuszpókusz. Vidám műsor gyerekeknek. — 18,50: Parabola. — 19,10: Reklámműsor. — 19,15: Esd mese. -- 19,30: Tv-hir- adó. — 20,00: Minden Jó, ha vége ió Az angol Királyi Shakespeare Társulat előadásának téveíllm- változata. — 21,50: Tv-hlradó — 2. kiadás. — 22,00: A múló jövő nyomában I. Bratislava! tv 16,őC: Hírek, — 16,55: Francia nyelvtanfolyam. — 17,25; Ifjúsági esztétikai vetélkedő. — 18,40 • Esti mese. — 19,.,0: Tv-hlradó. — 19,30: Dalok — 19,«; Párttörté- net és pártpolitika. Publicisztika “ 20.15: Kulturális publicisztika. — 20,33: Párbaj az emlékezettél. Vetélkedősorozat. — Sl,10s Kaméleon. Tv-film. — SB-36; Bal- műsor. Román tv 17,66: Nemzetközi foIMórfesz- öváL - 17,28: Vetélkedő. — 18.26- A legkisebbeknek — 19,15: Színházi est: Titanic keringő, —SÍ,15Zenei csokor. Moziműsoi KRCD¥ MOZIS OLSEN BAND Aj A. Dán fflas *. t: ffl IW l él I i SEKK MOZI: AIDA. Olaas (ffm *.k.:fél*,fötéá«!»A UOBKU MOZI! NEM FELÜNK A FARKASTÓL Amerikai film E. fc: i, 6 é* 6 órakor. KIS VÁRD AI MOZI: SZERELEM MÁTÉSZALKAI MOZIS BOSTONI FOJTOGATÓ Felemelt helyárra; 1 NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: A GYILKOS A HAZHAN VAN Magyar film E. k: fél 6 és fél * őrskor. A TÉVÉBEN LÁTTUK A bunda Baleseti krónika Tolna megyében, a Gerjen— Dunaszentgyürgy közötti útvonalon egy kanyarban Kovács Jó zsef 54 éves római katolikus lelkész, gerjeni lakos motorkerékpárjával az útszéli villanyoszlopnak ütközött és a helyszínen meghalt. A balesetet gyorshajtás, figyelmetlen vezetés okozta. A Bács megyei Jánoshalma egyik útkereszteződésében Ván István 20 éves gépésztanuló, kiskunhalasi lakos motorkerékpárjával elütötte Less György 7* éves nyugdíjast, aki kórházba szállítás közben meghalt. A motorkerékpár vezetője könnyebben megsérült. A baleset okát vizs eáljátc. Szár község vasútállomásán egy tehervonat halálra gázolta a pályatesten figyelmetlenül áthaladó Tóth Sándor 40 éves segédmunkást. Az öregcsertő—-Kalocsa közötti úton Alsószentiványi Lajos 30 éves könyvelő, debreceni lakos személygépkocsijával nek ütközött a Balázs Lajos 58 éves tsz- tag felügyelete alatt álló lovas fogatnak. A baleset kövevkezté- ben a személygépkocsi utasa, a > éves Alsószentiványi Csilla kórházba szállítás után meghalt. A gépjárművezető és a lovas kocsi hajtó ja könnyű sérülést szenvedett. A baleset okának kiderítésére vizsgálat indult. Gerhart Hauptmannak «at a csaknem 80 éve született komédiáját klasszikus értékként tartja számon a drámatörténet, gazdag, jellemrajzáért. kritikus valóságábrázolásáért. hitelen szerkesztéséért, árnyalt motivációjáért. Igazán érdemes arra. hogy sok millió ember ismerje meg a televízió útján, annak ellenére, hogy problematikája helyzetei időben távol vannak tőlünk, bár ma sem teljesen idegenek nekünk. főképp a jellemei nem azoic Az viszont kétségtelen. hogy a műnek és az előadásnak ez a tempója néhol kissé lassúnak, s emiatt időtartamra is ma már hosz- szabbnak tűnik a kív'"''fosnál, különösen a televízióban. Mindezt ellensúlyozzák a darab előbb említett erényei. Hétköznapi emberek apró dolgai által bírálja ez a komédia a társadalmat, a hatalmat. a junker közigazgatás korlátoltságát. Pompás alakjai, színes és a lényegre tapintó ábrázolásuk hordozzák a lényeget, sűrítik leginkább a kritikát. Mert az, hogy ellopnak két öl fát és egy bundát, önmagában még kevés egy kitűnő komédiához. Az ehhez szükséges művészi többletet abban lehet hozzáadni, hogy kik, hogyan és miért teszik ezt. Hauptmann létrehozza ezt a többletet Wolffné és a többiek alakjában éppúgy, mint a cselekmény bonyolításában. Miféle társaság, milyen környezet ez? Jelentéktelen emberek, mindegyikből hiányzik valami, vagy kissé kerge, az egy Wolffnét kivéve. A ravaszkodó orgazdánál. a liberális, de cselédnyúzó, pörösködő tőkepénzesnél, az ingatag értelmiséginél. a korlátolt és hatalmas kodni vágyó főbíróinál is többet ér, mert többet tud ez a találékony asszony, a népi életerő, élni tudás megtestesítője, aki tutyimutyi férje gyenge keresetét saját furfangjaval toldja meg Nem restellve, sőt jogosnak tartva egy kis lopást is a gazdagoktól. Neki van igazi vaióságérzéke az összes közi Tudja, hogy nem tehet mást. ha meg akar élni a bért vékonyan csorgató urak és a tarháló. a szegény embert zsaroló besúgók világában. Mindezt megrendülés nélkül, frissen, szinte vidáman, elpusztíthatatlan ul. Ezt a kiapadhatatlan életerőt, találékonyságot és az egész jeliemnek a színességét Inge Meysel széles skálájú játékában élvezhettük igazán. (Magyar hangja Győri Hona yolt, nagyon illett Wolffné egyéniségéhez, és tökéletesen azonosult a játékkal.) A főbíró pökhendi, hatalmaskodó és korlátolt lényét Ungvári László igen jó szinkronhangja jól kiemelte a színészi alakítással (Emst Schröder) együtt Seregi István PROGRAM