Kelet-Magyarország, 1971. február (31. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-24 / 46. szám

vuIb proletárjai,egyesüljetek! XTVm PVFOLYAM 4«. SZÁM 1971. FEBRUÁR 24, SZERDA LAFUAR lAKtALMABáBrii Egyesített erővel v-.. A old's* Olvasóink leveleiből (4. oldal) Sport jelentéseink (7. oldal) A tárgyalóteremből (9. old«!) Kádár János fogadta a csehszlovák kormányfőt Péter János Dániába érkezett Számvetés —számadás Március 19-én lejár a négy évvel ezelőtt megválasztott országgyűlési képviselők és tanácstagok mandátuma. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának — a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságával egyetér­tésben — benyújtott javasla­tára népköztársaságunk El­nöki Tanácsa április 25-re kitűzte az általános válasz­tásokat Választásokra készülünk, s ez — a sok politikai, szer­vezési, technikai tennivaló «tellett — alapvetően a szám­vetés, számadás időszaka. Visszatekintünk az elmúlt négy esztendőre, s elgondol­kodunk: jó politikára adtuk-e szavazatunkat, megfelelő em­bereket állítottunk-e képvise­letünkben e jó politika szolgá­latába, megvalósultak-e azok a célok, amelyeket a négy év előtti választási program megfogalmazott Négy évvel ezelőtt a Haza­fias Népfront Országos Ta­nácsának választási felhívása arra szólította fel a magyar népet hogy támogassa a párt IX. kongresszusán megfogal- Snaaot* legfontosabb célkitű­zéseket vegyen részt azok megvalósításában. A négy év előtti választási program meghirdetői, a prog­ram alapján megválasztott or­szággyűlési képviselők és ta­nácstagok tiszta lelki ismeret­tel állhatnaik a nép színe elé, mert túlnyomó többségük­ben mindent elkövettek, hogy a szavak tettekké váljanak a program gazdasági, kulturá­lis, szocialista hazafiságot és nemzetközi szolidaritást szol­gáló, békés külpolitikánk alap­elveit illetően. Elmondhatják és elmondhatjuk: a párt ve­zetésével, a Hazafias Nép­front keretében nemzeti egy­ségbe tömörülve, széles össze­fogással népünk előbbre lé­pett a szocializmus útján. Nálunk ma már a legter­mészetesebb dolognak számít, hogy elért eredményekről, megoldandó gondokról iöb- besszám első személyben be­szélünk. így van ez most is. A közös célra, a célhoz ve­zető, legalkalmasabbnak vélt útszakaszra is szavazunk áp­rilis 25-én, amikor megvá- i l&sztjuk az új országgyűlési képviselőket és tanácstagokat De nemcsak szavazunk, ha­nem választunk is. Sőt a vá­lasztást megelőzően kiválasz­tunk is — a jélölőgyűlése- ken. Az új jelölési eljárás két vonatkozásban is növeli joga­inkat, fejleszti a választási eljárás demokratizmusát. Az egyik, hogy közvetlenül ránk, a jelölőgyűléseken részt vevő választópolgárokra ruházza a jelölés jogát. A másik, hogy az eljárási módban nemcsak lehetőséget teremt, hanem mintegy ösztönöz is arra, hogy reális társadalmi igény esetén két, vagy több jelöltet állítsunk. Ám a jogok növe­kedésével növekszik állam- polgári felelősségünk is. Lel­kiismereti kérdéssé válik, hogy olyan jelöltet — vagy jelölteket — támogassunk már a jelölőgyűlésen, aki, vagy akik emberi magatartá­suknál, képességüknél, ten- niakarásuknál fogva a kö­zösség érdekében képesek dolgozni az országgyűlésben, yagy a helyi tanácsokban. Dr. Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság szövetségi kormá­nyának elnöke kedden dél­előtt megkoszorúzta a ma­gyar hősi emlékművet a Hő­sök terén. A koszorúzási ün­nepségnél jelen volt Kőmives István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának el­nökhelyettese, Barity Miklós, a Külügyminisztérium cso­portfőnöke és Vince József, hazánk prágai nagykövete. Ott voltak a csehszlovák kor­mányfő kíséretének tagjai, továbbá Frantisek Dvorsky, Csehszlovákia budapesti nagykövete és a nagykövet­ség munkatársai. Ezt követően a csehszlo­vák vendégek Budapest ne­vezetességeivel ismerkedtek. Felkeresték a lágymányosi és a kelenföldi új lakótele­pet, a halászbástyáról elgyö­nyörködtek a főváros pano­rámájában. megtekintették a Váci utcai üzleti negyedet, majd ismerkedtek a metróval is. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kedden délután hiva­talában fogadta dr. Lubomír Strougált, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság szövetsé­gi kormányának elnökét. A szívélyes hangú, elvtársi esz­mecserén jelen volt Focit Jenő, a Minisztertanács elnö­ke, Vince József, hazánk A szovjet hadsereg meg­alakulásának 53. évfordulója alkalmából kedden délelőtt koszorúzási ünnepség volt a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök gellérthegyi emléíkművénél. A szovjet és a magyar Himnusz hangjai után első­ként a magyar fegyveres erők nevében helyezett el koszo­rút Czinege Lajos vezérez­redes. honvédelmi miniszter, Benkei András belügyminisz­ter és Papp Ámád vezérőr­nagy. a munkásőrség orszá­gos parancsnoka Ezt köve­tően a Szovjetunió budanesti naevköve^é^ér.oií képvise­letében F. J. Tiri+on nagy­követ, valamint V. K. Gvozd altábornagy, katonai és lég- ügvj attasé kosronízort. A Hazafias Népf-ont Or­szágos Tanácsa ri-v^ben Böj­ti János. Víilíigymin’srter- helve*t“S és Piakor Ignác, az országos elnökség tafO-'V a Ma«var Kommunista Tf’úsá- «5 Szövet»*« Kö-mnnti P'-mtt­s^«a vétve’ mise ráf-rJn. » Kd-rwvnt’- Rí-rú+ság titVóra és Kiss László, a RÍ7r«ttcé« tnvia. a Pserv»! Vas- és Fémm'lr^V TCT«:7-Wi-r rútságának titkára t-rrTTV-tl mtt A szocia1!«+a ocsaíefbk 13u­rlAnMtRr aVVrndít'Pt Va+omat 1 A—O—,-í at+osáinpV Vosyo -ólát F Rlr’ea P7r-t -s s Román Qwelat'rt* TC*-*ár ~aság. A. éteroncfcl on1“,les a Uv SttoeiaUsto SsaTűíiat trs-t4iaa«i« valamint F xVidWcr-latatwl* .? -s a T en.cryel N^nl-a-rtársasá« ka­tonai- és légügyi attaséja helyezte áL prágai nagykövete, továbbá Frantisek Dvorsky, Csehszlo­vákia budapesti nagykövete. Dr. Lubomír Strougal csehszlovák kormányelnök és kísérete kedden délután Du­nakeszire, a 43. számú Építő­ipari Vállalat 3-as számú házgyárába látogatott A lá­togatáson részt vett Barity Miklós, a Külügyminiszté­rium csoportfőnöke, Vince Jó­zsef, hazánk prágai nagykö­vete, továbbá Frantisek Dvorsky budapesti csehszlo­vák nagykövet A vendégeket Bondor Jó­zsef építésügyi és városfej­lesztési miniszter. Glass Ti­vadar vezérigazgató-helyettes és az üzem más vezetői, a gyár pártszervezetének kép­viselői üdvözölték. A gyár KISZ-szervezetének fiataljai virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket Bondor József miniszter tá­jékoztatást adott a 15 éves lakásépítési tervről, amely­nek keretében egymillió la­kás épül fel az országban. Utalt arra. hogy a nagysza­bású programot csakis kor­szerű házgyárak építésével lehet valóra váltani. Ma már Budapesten három, s vidé­ken is több házgyár műkö­dik és a tervek szerint to­vábbi öt hasonló üzemet lé­tesítenek. A vendégelt a tájékoztató A szovjet hadsereg képvi­seletében B. P. Ivanov ve­zérezredes. P. M. Petrenko altábornagy és M. 1. Szoro- kin altábornagy koszorúzott ★ Az évforduló alkalmából a szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban állomásozó csa­patainak parancsnoksága a Mező Imre úti temetőben nyugvó szovjet hősök sírjainál rendezett — ugyancsak ked­den — koszorúzási ünnepséget ahol a magyar néphadsereg képviselői is elhelyezték a kegyelet és hála virágait. A szovjet hadsereg meg­alakulásának 53. évfordulója alkalmából V. K. Gvozd al­tábornagy, a Szovjetunió bú­ik'.pesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja kedden fogadást adott a nagykövetségen. Megjelent a fogadáson Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottsá­gának tagja, a kormány el­nökhelyettese. Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Czinege Lajos ve­zérezredes honvédelmi mi­Kedden folytatta munkáját a KISZ Központi Bizottságá­nak ülése. A Központi Bi­zottság tagjai csoportos meg­beszéléseken cserélték ki vé­leményüket a testület mű­ködéséről és munkamódsze­reiről. A KISZ Központi Bi­zottsága személyi ügyekben «tán megtekintették a gyá­rat. A csehszlovák kormány elnöke nagy elismeréssel nyilatkozott a látottakról, a korszerűen szervezett üzem­ben. folyó munkáról. Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság budapesti nagykö­vete kedden este fogadást adott dr. Lubomir Strougal, csehszlovák kormányelnök és felesége tiszteletére. A fogadáson részt «srett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. Aczél György, a KB titkára. Fehér Lajos, a Mi­nisztertanács elnökhelyette­se, Nyers Rezső, a KB titká­ra, az MSZMP Politikai Bi­zottságának taglai, dr. Ajtai Miklós és dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhe­lyettesei, dr. Bíró József, külkereskedelmi miniszter. Bodor József, építésügyi- és városfejlesztési miniszter, dr. Korom Mihály igazság­ügy-miniszter, Lázár György, munkaügyi miniszter. Púja Frigyes, a kü i iigjmi n is zter első helyettese, Vince József, hazánk prágai nagykövete, továbbá a politikai, gazdasá­gi és társadalmi élet számos más vezető személyisége. Je­len voltak a fogadáson a csehszlovák kormányélnök kíséretének tagjai, valamint a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. níszter. Benkei Andris bel­ügyminiszter, Borbándi Já­nos, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető­je, Púja Frigyes, a külügy­miniszter első helyettese, dr. Mihálvfi Ernő, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság el­nöke, továbbá politikai és Társadalmi életünk számos más ismert személyisége. Részt vett a fogadáson a Magyar Néphadsereg tábornoki és parancsnolti karának sok tagja, a társ fegyveres tes­tületek több vezetője. F. J. Tyitov nagykövettel az élen ott voltak a szovjet nagvkövetség diplomatái. I, V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnoksá­gának magyarországi képvi­selője. valamint B. P. Ivanov vezérezredes vezetésével a szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban állomásozó csa­patai parancsnokságának ma­gas rangú képviselői. Megjelent a fogadáson a budapesti diplomáciai kép­viseletek több vezetője, ka­tonai és léedgvi attaséja. is döntött: érdemeinek elis­merése mellett — más. fon­tos beosztására való tekin­tettel — felmentette Kárpáti Sándort a KB titkári tiszt­sége alól. a KISZ Központi Bizottságának titkárává dr. Gombár Józsefet választotta meg. Péter János, s Magyar Népköztársaság külügymi­nisztere — a dán kormány meghívására — kedden hiva­talos látogatásra Dániába ér­kezett. Útjára elkísérte Esz­tergályos Ferenc nagyköve^, a Külügyminisztérium főosz­tályvezetője, dr. Bányász Re­zső, a sajtófőosztály vezetője, dr. Kalanovics János, a skandináv referátum vezető­je, dr. Borha Zoltán. a Kul­turális Kapcsolatok Intézeté­nek főosztályvezető-helyet­tese. Koppenhágában csatlako­zott Péter János kíséretéhez Tétényi László, a Magyar Népköztársaság koppenhágai rendkívüli és meghatalma­zott nagykövete. A napfényes kastrupi re­pülőtéren Péter Jánost Poul Härtling dán külügyminiszter üdvözölte. A magyar külügyminiszter fogadására megjelent a dán külügyminisztérium több ma­gas rangú személyisége. Te- rény: László nagyköveten kí­vül jelen voltak a magyar nagykövetség beosztottjai is. A repülőtérről a vendéglá­tók a külügyminiszert szál­láshelyére, a főváros egyik legközpontibb fekvésű és mégis legnyugpdtabb terén lévő Angi e terTe-ezáüóhas ka­lauzolták. A külügyminiszter mész, * keddi nap folyamán felkeres­te Hilmar Baunsgaardoi, & dán koalíciós kormány mi­niszterelnökét. Hilmar Bauns gaard dá» miniszterelnök kedden dél­után fogadta Péter János külügyminisztert A rövid, udvariassági láto­gatásnak szánt találkozó so­rán a két államférfiú k&zött Kedden ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács. Az ülésen tájékoztatták a tanács tagjait a harmadik ötéves terv fejlesztési céljai­nak végrehajtásáról, megtár­gyalták és jóváhagyták a kö­zéptávú pénzügyi tervet, az idei költségvetést és fejlesz­tési alapot. Ami a harmadik ötéves terv városfejlesztését illeti, elmondható, hogy a korábbi időszakhoz képest jelentős előrehaladás történt Nyíregy­házán. Az anyagi eszközök mennyisége évről évre emel­kedett, s a tervév utolsó esz­tendejében, 1970-ben már tíz­szerese volt az 1966. évinek, így öt év alatt majdnem 500 millió forint állt a városi ta­nács rendelkezésére. A legje­lentősebb változás ez idő alatt a város lakását omá- nyában következett be. öt év alatt csaknem 3000 új lakás épült. Javult a lakások fel­szereltsége. 1965-ben még csak 1805 lakásban vo.t für­dőszoba, 1970 végén már 1266-ban. Többek között 40 kilométernyi vízvezeték. 33,2 kilométer szennyvízcsatorna, Ü.3 kilométer esapadékesa­kötetlen beszélgetés alakult ki. • /A.­A néhány perc helyett 40 percesre kerekedett megbe­szélés során, amely „nagyon jó, közvetlen, .meleg, hängä* eszmecserét hozott, Péter Já­nos tolmácsolta a dán kor­mányfőnek a magyar kor­mány és személyesen Fock Jenő miniszterelnök üdvözle­tét, valamint meghívását egy magyarországi látogatásra , Szóba kerültek a dán*—ma­gyar gazdasági kapcsolatok és a kétoldalú kooperáció ki­bővítésének kérdései is. Tár­gyaltak .továbbá az európai gazdasági csoportosulások ál­talános problémáiról és a nemzetközi ipari együttmű­ködés kérdéseiről. Péter János külügyminisz­ter és kísérete az esti órák­ban a dán királyi balett elő­adását tekintette meg. , A dán sajtó érdemben ter­mészetszerűleg kedden, az ér­kezés napján még nem fog­lalkozhatott Péter János lá­togatásával, a külügyminisz­ter érkezését valamennyi koppenhágai lap hírül adta. A Dán Kommunista Párti xapj». a Land.Og Folk, kedden terjedelmes. pikkben .'/ismerte­ti Péter János pályafutását, a látogatást megelőző budapes­ti sajtóvéleményeket, u külön kiemeli ennek as utazásnak az egyik legjellegzetesebb mozzanatát: ez az első lehe­tőség a Varsói Szerződéshea tartozó országok külügymi­nisztereinek , bukaresti érte* kezletét követően — Írja • dán kommunista napilap —, hogy a NATO és a Vareói Szerződés egy-egy képviselő­je eszmecserét folytasson a Bukarestben1 te tárgyalt prob. lémákróL torna, 22,7 kilométer gázve­zeték, 48 kilométer villany- hálózat épült. Ez időszakban készült ei a Krúdy mozi, a 16 tantermes szakközépisko­la, a sóstói szociális otthon, több általános iskolai tante­rem, óvoda, ABC-áruház. Az erőteljesen iparosodé és lakosságszámban gyorsan gyarapodó város negyedik öt­éves költségvetésének ösz- szege majdnem 756 millió forint, évenként fokozatosan emelkedő ütemezésben. Mig az idén 142 milliót, 1975-ben már 160 milliót költenek a város intézményeinek fenn­tartására, kommunális fel­adatokra. A város idei fej­lesztési alapja 355 millió fo­rint Ebbői több. mint 206 millió forintot költenek la­kásépítésre. Majdnem 30 Vnil- liót fordítanak egyéb kom­munális feladatokra: tovább bővítik a járda-, az út-, a víz-, a villany-, a gázvezeték v>-'ló- zatoti 21 mi.lió forint fel­használásával javítják a kö­zépiskolai ellátást, s az ösz- szeg nagyobb részét egy 218 személyes kollégium építésé­re fordítják. <!l II Ünnepség a szovjet hadsereg évfordulóján A KISZ Központi Bizottságának ülése Ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács ARA: 80 FILLÉR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom