Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-09 / 7. szám
!* dMá nn-TT WACYAnrtníSTAe I9T1. íanulr I. 29, 37, 74, 81, 87 a lottó 2. hetének nyerőszámai nyíregyházán tartott tanfolyamot a Budapesti Műszaki Egyetem mérnöktovábbképző intézete december 29. és január 6. között A mezőgazdasági drénezés elméleti és gyakorlati kérdései című előadás- sorozatnak ismert vízgazdálkodási szakembereik voltak az előadói. A tanfolyamon 25 szakember vett részt A SZATMÁR SZÁLLODA üzembe helyezési eljárására kerül sor szombaton Mátészalkán. Ez még nem jelenti a szálló megnyitását, ami később lesz meg, mivel az üzembe helyezés után az egyes berendezéseket próbálják ki — egyelőre vendégeik nélkül. AZ EGYSZERŰBB MEZŐGAZDASÁGI TÁRSULÁSOK az 1970-es évben kétmillió forinttal több árut értékesítették a szövetkezeti felvásárlás útján, mint az 1969-es évben. Váci Mihály- szavalóverseny a tévében Először az 1970-es Nyírségi ősz kulturális programjában szerepelt a Váci Mihály- szavalóversemy, melyen a megye ifjú versmondói mérték össze tudásukat A megye irodalmi hagyományait ápoló szabolcsi kulturális szervek már ekkor azzal az elképzeléssel indították útjára a versmondó vetélkedőt, hogy az váljék országossá, a legjobb amatőr szavalok szemléjévé. Január 10-én, 17 óra 55 perckor a tévében láthatják a nézők a Váci Mihály-sza- valóversenyt — az amatőr versmondók vetélkedőjének első fordulóját, melyre szabolcsiak is pályáztak. A városi tanács művelődé. « osztálya figyelemmel kíséri a szavalóverseny további alakulását Azt tervezik, hogy a szülőváros is hozzájárul az ország nyilvánossága előtt sorra kerülő irodalmi esemény gondozásához küíöndíj alapításával, vagy — ha a rendező országos szervek igénylik — Nyíregyháza város helyet adna a döntőknek. A rangos szavalóverseny minden évben hagyományosan megrendezendő irodalmi eseménye tenne Szabolcsnak. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetünket fejezzük Id pártunk, államunk és a trt megszervezetek képviselőinek, valamint mindazoknak, akik Nógrádi Sándor elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, illetve a temetésen való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A Magyar Szocialista Munkáspárt SzabolcsrSzatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3. ■ Telefon: 16-70, 16-71, 30-03 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Uona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta, Előfi- eethető bármely postahivatalnál, k kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI. Budapest, V. kerület, József Nádor tér 1. sz.) közvetlenül, vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi Jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 3. Vatsstx vezető: Hoiéczi István Egyperces interjú Mikor tesz normális városi köziekedes? Péntek reggei újra sok nyíregyházi lakos kereste meg telefonon a szerkesztőséget, mert lemaradt a helyi járatokról. Különösen a 12 B 7 óra 22 perces járatán utazók panaszkodnak a zsúfoltságra, s kérdezték, miért nem állított ki a Volán vállalata rásegítő járatot? A kérdést továbbítottuk Németh Antalnak, a vállalat forgalmi igazgatóhelyettesének. — Sajnos, igaz — mondta Németh Antal—, de pénteken is 9 rásegítő járatot indítottunk a különböző vonalaltra, a városszéli, a sóstói, Sóstói úti járatra, a gumigyárhoz és máshová. A 12/B vonalán már nem jutott úiabb kocsi, mert bár ez az egyik legnagyobb forgalmú járat, a vezényelt buszok közül nem tudott több kiállni. — Mi volt az oka? — A lógfékvezeték gyakran lefagy és így nem lehet elindítani a kocsikat, mert életveszélyes. Kocsiparkunk műszaki állapota elég rossz, mert arra sincs idő, hogy megfelelően karbantartsák. — Mit lehet sürgősen tenni? — Amíg több buszt nem kapuik, szinte semmit. Az egesz helyzet annak köszönhető, hogy kevés a busz, a tényleges igény jóval nagyobb. — Mikor lesz végleges megoldás? — Mi erre az évre 35 autóbuszt igényeltünk az Ika- rus-gyártól. Ha ezeket leszállítják, újjászervezzük a város és környéke egész közlekedését. Kértük a gyártól, hogy helyzetünkre való tekintettel a buszokat még az első negyedévben szállítsa le, A 27 két légajtós, farmotoros és a 8 Ikarus 55-ös már teljesen megoldja a problémáinkat, s ezekkel igazán városi közlekedést tehet teremteni. (kopka) GYÁREGYSÉGBŐL önálló vállalat lett 1971. január 1-től a dohányfermentáló. A vállalat Nyíregyháza Dohányfermentáló Vállalat néven fejti ki tevékenységét. NÉGYTANTERMES általános iskola alapozását kezdték el Tiszaeszlá ron. Az iskola építése mintegy 1,4 millió forintba kerül. BISZTRÓT NYITOTT Mátészalkán a jármi Alkotmány Termelőszövetkezet és a Mátészalkai ÁFÉSZ. A közös üzemeltetésű, hideg-meleg élelmiszert árusító bisztrót a régi II. számú csemegebolt helyén nyitották meg. BEVÁLT AZ ÁFOR új megoldású háztartási tüzelőolaj-árusító helye, a Mobil nevet viselő, könnyen szállítható tankállomás, amelyet Nyíregyházán. ‘ Borbányán állítottak fel. BEFEJEZÉS ELŐTT ÁLL a vásárosnaményi új ABC- áruház építése. A 3 és fél millió forint költséggel épülő létesítmény 600 négyzet- méter alapterületű lesz* s önkiszolgáló rendszerben oldják meg az árusítást. Az új áruházat előreláthatólag márciusban nyitják meg. FALUSI CUKRÁSZDÁK és kisvendéglő építése szerepel a Nyírijeitek és Vidéke ÁFÉSZ programjában. Folytatják az 1970-ben megkezdett nyírbél- teki kisvendéglő építését, emellett Penészleken és Emcsencsen egy-egy cukrász- ’•> énö/Ssát tet-veziik, más községekben pedig a boltok raktárait bővítik — közli Kovács Endre tudósítónk Nyírbátorból FIATAL TEHETSÉGEK KIÁLLÍTÁSA MOSZKVÁBAN. Moszkvában nemrég megnyílt az ifjú alkotók kiállítása. A képen látható robotembert a kalinyingrádi fiatal ezermesterek szakköre készítette. Ebben az évben a robot a városi közlekedésben is dolgozott Készítői sok mindenre megtanították: üdvözölte az utasokat, felkérte, hogy váltsák meg jegyeiket, maga is jegyeket árult, pénzt váltott, és bejelentette a következő állomásokat. (MTI Külföldi Képszolgálat) A VÉRADÓNAP ELŐKÉSZÍTÉSÉRE Nyírszőlősön a tanács és a tömegszervezetek képviselői is üléseztek. A község térítésmentes véradó- napiját január 11-én, hétfőn tartják. KORSZERŰSÍTIK a magasfeszültségű villanyhálózatot Ujfehértón. Az egymillió forintos munkával nemcsak a jobb energiaellátást biztosítják, hanem megszüntetik a feszültségingadozásokat is. Vonulnak a vadlibák Szokatlan időpontban figyelhet ,ek meg a vadlibák vonulását Nagykállóban. Mint Szabó Ambrus, a nagy- kállói asrobotani kai telep dolgozója írja, január 4-én Nagykálló felett 38 vadlibát láttak északról déli irányba vonulni. A libák egészen alacsonyan repültek, a község felett szabályos alakban. A községet elhagyva szé szélednek. gágogya összevissza repültek, látszólag vetést keresve. Ebben az időben hó esett, hideg szél fújt és —6 fok volt a hőmérséklet. A vadlibák vonulása ilyen késői időpontban szokatlan, legkésőbb általában november végén, december elején kerekednek útra dél felé. A SZARVASI ARBORETUM 150 holdas természet- védelmi kertjében sok cinke és egyéb hasmos madár él. A kártékony rovarok pusztítói télen sem éheznek. A kert dolgozói a széltől védett évszázados fákon összesen 150 mesterséges cinkeodút helyeztek eL Az odú bejáratához szerelt kis asztalkára napjában többször aprómagot szórnak. Az énekesmadarakat a szakadatlan hó- hullás ellenére állandóan „terített asztal” várta. Könyv- és tv-sorozat A könyvesboltokban most a legkeresettebb olvasnivaló John Galsworthytói „A Farsyte Saga”, A két ciklusból álló regenysorozat legújabb, négy kötetes kiadásiát — közös vállalkozásban — a Budapesti Európa és a Növi Sad-i Fórum Kiadó a lehető legjobban időzítette: a Magyar Televízió műsorában csütörtöktől kezdték el sugározni a monumentális családregény angol filmváltozatát — fél évig tartó sorozatban. 26 alkalommal láthatjuk, egy-egy órás részletekben az európai televíziók történetében eddig legnagyobb szabású irodalmi adaptációt. A Forsyte-regé- nyeket az író két ciklusba foglalta össze. Az első ciklus a Forsyte Saga, amely három regényből (A tulajdonos, Válóper és Ez a ház kiadó), továbbá két összekötő elbeszélésből áll A ciklus első felének központi nőalakja a szép Irene, míg a ciklus végén már az első világháború utáni nemzedék lép színre, és a nyughatatlan Fleur házasságának története már egy másik Anglia jellemző vonásait tünteti fel. KARAMBOL. Pénteken délután a Róbert Károly körút és Lehel út kereszteződésében Tóth Miklós a Baktaló- rántházi Gépjavító Vállalat tehergépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget egy személygépkocsinak, amelyet Fazekas László, az Újpesti Dózsa válogatott labdarúgója vezetett és azzal összeütközött. Az összeütközés következtében Fazekas László bal alsó karja eltörött. A baleset ügyébe« a rendőrségi vizsgálat folyamatban van. IMI. január \ szombat MARCELL NAPJA A Nap kél: 7 óra 31 perckor, nyugszik: 16 óra 11 perckor. A Hold kél: 13 óra 43 perckor, nyugszik: 6 óra 1« perckor. Húsz évvel ezelőtt, 1951. január 9-én halt meg Sinclair Lewis, a világhírű Nobel-űíjas haladó amerikai regényíró. Jómódú családból származott, az egyik legelőkelőbb amerikai egyetemen, Yale-ban fejezte be tanulmányait. Később , beutazta egész Amerikát, Európát, Ázsáit. Hírlapíróként kezdte pályafutását, de hamarosan ismert nevű író lett. Társadalomkritikai regényeiben az Egyesült Államok kisvárosainak sivár életét (Főutca), a nagyvárosi polgárság és az amerikai üzletvilág visszásságait (Babbitt), a hivatás tisztaságáért küzdő tudós nehéz helyzetét (Arrow- snjtith), a szabad egyházak pénzéhes álszentségét (Elmer Gantry a prédikátor), az amerikai és az európai kultúra különbségét (Sam Dodworth Eürópában) ábrázolta, sokszor szatirikus éllel. Ez náluk lehetetlen című regényében (1935) az amerikai fasizá- lódás rémképét vetítette előre. A néger . kérdéssel foglalkozik Királyi vér című, A fajgyűlölet leleplező regénye. Felhős idő Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet. Párás, sokfelé ködös idő, helyenként zúzmaraképződés. Gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú, majd délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem les-z. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: a, mínusz 5 fok között. a tartóban ködös részeken egy-két fokkal mínusz 5 fok alatt. Kossuth rádió 8.20: Lányok, asszonyok. — 8,44: Lemezmúzeum. — 9,09: Uj lemezeinkből (ism.) — 9,49: A. munkahelsri és a társadalmi érdekvédelemről. — 10.05: Rádiószínház: öt perc dicsőség. — 11,15: Elisabeth Rofhberg és Pa- taky Kálmán énekel. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Daloló falusi legény. — 12,30: Melódiakoktél. —^ 13.50: Igyekezzünk bepótolni! — 14,00: A magyar dalirodalomból. Részletek Kodály: A magyar népzene című sorozatából. — 14,20: Kis magyar néprajz. — 14,25: Uj zenei újság. — 15,05: Hét végi külpolitikai figyelő. — 15,20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. — 16,05: Rádióreklám. -*■ 16,08: Thyll Ulenspiegel. Hl. kaland. — 16,38: Szombat délután a balti, szovjet köztársaságokban. Riport. — 18,01: Arturo Toscanini az NBC szimfAiikus zenekarát vezényli. — 18,58: Hallgatóink figyelmébe! — 19,25: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. A. P. Csehov két egyfelvo- násosának vígjátéka (ism.) — 20,28: Nótacsokor. — 21,0}: Egy rádiós naplójából. — 22,15: Sporthírek. — 22,20: Na Maszkar India — Delhi és Ázsia. Bőgős László útijegyzete. VI. rész. — 22.30: Táncoljunk! — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió *,#S: Patience. Részleteit Sullivan operettjéből. — 8,45: Külpolitikai figyelő (Ism.) — 9.00: Időjóslás. Hegyi Füstös István nép- daljátéka (ism.) — 9,50: Stöekigt; Caprice és variációk zongorára és fúvószenekarra. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11,45: Válaszolunk hallgatóinknak! —12,00: Fritz Kreisler hegedül. — 12,20: Bodnár György könyvszemléje. — 12,30: Kamarazenekarok műsorából. — 13,03: Hajh, hosszú haj...! Riport. — 13,30: Petri Miklós énekek — 14,00: Napraforgó, A Gyermekrádió órája. — 15,00: „Taihen KiUsi” japán muzsikus fiatalokkal — Budapesten. — 15,25: Orvosok a mikrofon előtt: a vérszegénységről (ism.) —15,30: Falvakban, mezőkön. — 16,03: A hét műsorából... — 17,10: Kóruspódium. — 17,44: A hadi út mentén. — 18,10: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa német népdalokat énekel. — 18,18: Én vagyok én! László Anna rádiójátéka (ism.) — 19.04: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 19,24: Dj könyvek (Ism.) — 19,27: Jő estét, gyerekek! — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét A Magyar Állami Hangversenyzenekar Beetho- ven-estje. — Kb. 21,35: Hónapról hónapra... Folyóiratszemle. — Kb. 21,50: Verbunkosok, népdalok. — 22,29: Bartók: V. vonósnégyes. — 23,15: Ifjú szerelmesek elégiája. Részletek Henze operájábóL Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hét végi tudósítások. — Tánczene a hallgatók kívánságára. Televízió 9,00: A titkos jelszó: Csupaga. III. rész (ism.) — 10,10: Munka és játék. Riportfilm (ism.) — 10,35: A Forsyte Saga. 1. rész: Családi ünnepség (ism.) — 11,25: Delta (ism.) — 11,50: A magyar művészet története. 3. rész: Gótika (ism.) — 14,43: Tüskevár. 6. rész: Viharban. — 15,15: Rettegett Iván. Szovjet film. I. rész (ism.) — 16,53: Hírek. — 16,55: Nyomozók társasága. 10. rész: Gengszter tám adás Montreálban. — 17,25: Telesport: Az év ifjúsági sportolója. Vándordíj átadása. — 18,05: A mai faluról. Tiszta szoba. — 18,50: Karaktertáncok, karakterszerepek. — 19,15: Cicavízió. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Köztünk maradjon. — 20,05: Arzén és levendi/a. Amerikai film. — 21.45: Szerelem. Koncz Zsuzsa műsora* — 22,30: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 17,25: Hírek. — 17.35: A világ a film objektiven keresztül. — 18,0.: Lányok-fiúk magazinja. 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Külpolitikai kommentár. — 19,35: Belpolitikai kommentár. — 19,50: Titokzatos szigetek. 2. Angol dokumentumfilm. — 20,10: Az operett réme. Tv-regényváltozat 1. része. — 20,55: Randall és Hopkirk. Angol tv-sorozat, 4. része. — 22,00: Hat menekült. Revü. — 21,45: Tv-hir- adó. Román tv 16,08: Német nyelvű adás, — 17.15: Jó estét, lányok — jó estét, fiúk! — 18,2«: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-enciklopédla. — 19,51: A könnyűzene szólistáinak hangversenye. — 20,15: A legyőzhetetlenek. Folytatásos film. — 21,15: A hét sportja. — 21,30: Ifjúsági hangverseny. A nyíregyházi mozik műsora KBCDT MOZI, KÖNNYÜLOVASSAG TAMADASA Angol film Előadások kezdete: fé! 4, háromnegyed 6 és S órakor. Telefon: 12—6L KEKK MOZI, KARDFORGATÓ NO Japán film Előadások kezdete fél 8, fél 7 és fél 9 óraifcr. GORKIJ MOZI: Dr. SYN KETTŐS ELETE Angol-amerikai film Előadások kezdete: 4. • és 9 Órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: KALANDOROK Francia űlm Előadások kezdete: Hiú fél 8 órakor. KIS VÁRD AI MOZI MŰSORA: GYULA VITÉZ TÉLEN-NYARON MÁTÉSZALKAI MOZI MŰSORA: ALADIN ES A CSODALÁMPA FELHÍVJUK A MOZH.ATOGATÖK FIGYELMET, hogy a nyíregyházi krüdy mozi műsorán január 10-től MEGSZÜNTETJÜK A MATINÉ ELŐADÁSOKAT. A MATINÉ ELŐADÁSOKAT A beke mozi játssza. I Lakásszélhámost ítéltek ei Pataki László 56 éves budapesti lakos, a Szerszám- és Gépelem Gyárak előadója társadalmi munkatársként tevékenykedett a XIII. kerületi tanács vb lakásosztálya mellett. Ezt felhasználva és a bizalommal visszaélve sorozatosan. becsapott lakást kereső személyeket Egy asz- szonyt azzal vezetett félre, hogy felmutatott neki egy más néyre szóló kiutaló határozatot s azt állította, hogy az illető megfelelő ellenszolgáltatásért hajlandó a már épülő lakást átadni. Több mint 23 ezer forintot csalt ki ily módon. Amikor az ígért határidő eltelt s az asszony sürgette, más-más helyen épülő lakásokba vitte el őt és újabb ígéretet tett hogy azok valamelyikét megszerzi részére. Másokait azzal csapott be, hogy szabadreav» delkezésű lakáis megszerzését. minőségi csere lebonyolítását ígérte, vagy azzal hitegette őket., hogy ismerősé válik házastársitól, s átadja lakását. Ezenkívül többektől bútorvásárlásra és egyéb okokra hivatkoznia csalt ki, illetve próbált szerezni ki- sebb-nagyobb összegeket. Egyes megbízóinak, amikor pénzüket erélyesen követelték, azt a másoktól felvett összegekből részben vagy teljesein visszafizette. Á központi kerületi bíróság Pataki Lászlót két és fél évi szabadságvesztésre ítélte. a nap hírei P R O G It A M