Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-19 / 15. szám
Wfi. ^Hralr im rr m aovátíohs?*» f. ntósö Külföldi labdarúgó-bajnokságok OLASZORSZÁG A 14., az őszi idény utcásó előtti fordulója bővelkedett érdekességekben. 1. A Milan, a most folyó bajnokság legnagyobb esélyese, 4:0-ra nyert Cagliari ban, ft bajnoki címet védő együttes otthonában. Ezzel a Milan előnye már három pont, írtért... 2... a 2. helyen tanyázó Napoli kikapott Bolognában. A nápolyiaknak ez az első idegenbeli vereségük, hiszen a másikat otthon, a Milan ellenében szenvedtek el. 'i. Helenio Herrera csapata, * Roma otthon kénytelen volt egy pontot átengedni a Veronának. 4. Az Intemazionale feljött « 3. helyre. 5. A Varese ezúttal. sem nyert otthon, most a Sampdoria vitt él pontot. Ez a Vare- Sének immár tizenegyedik döntetlenje. Egy másik jellemző adat: a Varese otthon most, a hetedik mérkőzésen érte el második gólját. Hazai mérlege pillanatnyilag: 7 mérkőzés, 7 döntetlen, a gála- lány pedig 2:2. 6. A múlt héten a Torino otthon 4:0nra nyert a Roma ellen, s most Caitanáában kikapott Az már nem számít meglepetésnek, hogy az utóbbi hetekben szépen feljavult La- merossi megszerezte harmadik győzelmét, s ezzel feljött a 14. helyre. Tulajdonképpen csak az Inter és a Juventus győzelme számit papírformának. Bologna—Napoü 11). Oag- Kari—Milan 0:4, Catania—Torino 1:0, Intemazionale—Fio- rmtiaia 2:1, Juventus—Foggia 2:1, Lanerossi—Lazio Iá), Roma—Verona 0:0, Varese— Sampdoria 1:1. 1. Milan 14 9 5 — 33-10 W 2. Napoli 14 8 4 2 13- 7 20 5. Inter. 14 8 S 3 23-18 19 4. Bologna 14 • 7 1 19-J2 17 Hi Cagliari 14, i 6 3 18-16 16 6. Juventus 14 4 3 5 13-15 13 7. Roma 14 3 S 3 13-14 1« %. Torino 14 2 9 3 12-11 33 5. Foggia 14 S 7 4 18-18 13 19. Sampdoria 14 3 6 5 15-15 12 11. Verona 14 2 1 4 10-17 12 12. Fiorentina 14 2 7 5 13-17 11 Varese 14 — 11 3 7-11 11 14. Lanerossi 14 3 4 7 11-19 10 15. Lazio 14 1 7 6 12-23 9 IS. Catania 14 •* 5 7 9-18 9 A B-osztályban is akadt néhány meglepetés. Az első helyen az Atalanta pont vesztesége áll. A sereghajtóit között helyet foglaló Arezzo vitt el pontot az 1. helyen állt bergamódak otthonából. Meglepetés a Taranto cesenai győzelme, s a Palermo hazai veresége. Az első három kerül fel az A-osztályba. A Mantova, Ata- lanfca, Bari-hármas meglepően biztosari vezet a többiekkel szemben. A forduló mérlege négy hazai győzelem, két döntetlen es négy (!) győzelem idegenben. A 10 mérkőzésen mindössze 16 gól esett. Atalanta—Arezzo 0:0, Bari —Brescia 2:1, Catanzaro—Ii- vomo 2:1, Cesena—Taranto 0:1, Como—Perugia 0:0, Mas- sese—Mantova 0:3, Monza— Modena 0:2 (Leceöban!), Palermo—Reggina 0:1, Pisa— Novara 1:0, Temana—Caser- tana 2:0. Excelsior—Sparta Rotterdam 0:2. Elmaradt a NEC—Haarlem és a Go Ahead—Utrecht mérkőzés. 1. Feijenoord 18 12 3 1 43-15 21 2. ADÓ 18 12 5 1 34-11 25 3. Sparta 18 11 6 1 32-15 21 4. Eindhoven 18 12 3 3 40 11 2* 5. Ajax 18 11 4 3 45-13 21 6. Twente 17 9 7 1 20- 5 2.’ BELGIUM Mindhárom bajnok jelölt nyert, s így az élen nincs változás. Crossing—St. Gilloise 3:0, Saint Trond—W aregem 2:1, Antwerp—Gantoise 2:2, Beverem—Beerschot 0:0, Ander - lecht—Diest 1:0, FC Bruges— Racing White 4:0, Standard Liege—Charleroi 2:0, Lierse —FC Liege 2:0. 1. Standard 17 12 4 1 37-11 28 2. Bruges 17 11 4 2 38-17 26 3. Anderlecht 17 12 1 4 33-15 25 4. Lierse 17 10 — 7 29-19 20 5. Ware gern 17 5 8 4 20-13 18 6. Beerschot 17 6 6 5 19-20 18 Beveren 17 6 8 5 14-15 18 SPANYOLORSZÁG A legutóbbi hetekben aránylag szépen szerepelt a Real Madrid, s szurkolói közül már sokan bíztak abban, hogy a csapat valamennyire visszanyeri régi formáját. Vasárnap azonban a Real elszenvedte ötödik vereségét, s most már nehezen szólhat bele az elsőség kérdésébe. Az éllovasok közül a Valencia döntetlenül játszott, az Atle- táco Madrid pedig nyert. A Barcelona—Cella Vigo mérkőzés vasárnap késő este kezdődött. Atletico Bilbao—las Palmas 1:0, Malaga—Sabadell 1:0. Atletico Madrid—Zaragoza 3:0, Real Sociedad—Espa- xio! 1A Sevilla—Valencia 2:2, Gijon—Elche 3:1, Granada- Real Madrid 2:0. J. A. Madrid lí 18 5 3 25-13 23 S, Valencia 18 10 5 3 24-12 25 S. Barcelona .13 itt, .3. * «S-14 24 4. Bilbao 18 S 3 4 S7-16 23 5. M. Madrid 18 * 5 > M-18 21 8. Sociedad 18 8 5 5 17-14 21 7. Celt* 17 8 4 5 19-20 20 Görögország. A Panathinai- kosz és az AEK is nyert, s így váltoeatlamul holtversenyben állnak a pontok tekintetében. AEK—Panioniosz 1:0. Panaithinadkesz—PAOK 3:0, Aegaleo—Fosztir 2:1, Ethni- kosz— Proodeftiki 1:0, Herak- lisz—Apollon 0:0. Veria— Olimpiakosz 0:0, Kavala— .Arisz Szalonki 2:1, Sárrá:— OFI 0:1, La maca (Ciprus)— Pietikosz 2:1, 1. Panathinai- kosz 41 pont, 2. AEK 41 pont (a görögöknél a győzelem 3, a döntetlen 2. a vereség pedig 1 ponttal egyenlő!), 3. Panio- niosz 39 pont. 340 ezret fizet a totó 1. Bologna—Napoli 1 1:0 S. Cagliari—Milan •i o:4 3. Catania—Torino 1 1:0 4. Inter.—Fiorentina l 2:1 a. Juventus—Foggia 1 3:1 b. Lanerossi—Lazio 1 1:0 7. Roma—V erona X 0:0 8. Varese —Sam pü oria X ltl 9. Bari—Brescia 1 2:1 18. Cesena—Taranto 0:1 1L Como—Perugia X 0:0 r2. Masses«;—-Mantova 2 0:3 13. Monza—Modena 4-1 * 0:2 14. Catanzaro—Livorno 1 2:1 1. Mantova 18 10 8 2 Tí- 7 26 2. Atalanta 18 8 9 1 21- 7 25 3. Bari 18 10 4 4 22-12 24 4. Tema na 18 8 5 5 21-11 21 5. P’-escia 18 7 « 5 16-13 26 6. Modena 18 6 8 4 13-14 20 7. Catanzaro 17 7 3 5 16-13 19 Perugia 18 « 7 5 15-12 19 9. Livorno 18 7 5 6 13-12 19 Novara 18 7 3 6 16-15 lfr 11. Como 18 5 9 4 16-21 19 12. Pisa 13 4 8 6 11-13 16 13. Heggina 18 5 6 7 12 ?0 16 lf. Arezzo 18 5 5 8 12-16 15 15. Monza 17 5 5 7 14-19 15 16. Cesena 18 3 8 7 9-13 14 17. Caseríana 18 3 8 7 14-20 14 Taranto 18 3 8 7 11-17 14 19. Palermo 18 2 9 7 12-18 13 20. Masses*18 2 6 10 9-20 10 HOLLANDI \ A 13, forduló érdekessége: az ADÓ otthon pontot vesztett, s ezzel a Feijenoord felkerült az 1. helyre. Kikapott az Ajax. s helyet cserélt a Soartával.-T'élstar—Twente 0:0, Volen- dam—”SV Eindhoven 0:2, DWS Amsterdam—NAC Breda 1 -1. ADO den Haag—Holland Sport 0:0, MW—Ajax 1:0, Feijenoord—AZ 67 6:1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli: A totó január 17-i, 3. sz. fogadási hetére beérkezett 1 567 711 darab fogadási szelvény. Nyereményalap 3 539 693 forint, jutalomalap, amely a 4. sz. fogadási héten 13 plusz 1 találatot elérő fogadók között kerül felosztásra 282 188 forint. 13 plusz 1 találatot senki sem ért el. 13 találata két fogadónak vélt. ezek szelvényenként! nyereménye 304 763 forint. 12 taláiatos szelvények száma 76 darab, szelvényenként! nyeremény 5347 forint. 11 találatot 1253 fogadó ért el, ezek szelvényenként! nyereménye 324 forint 10 találata 11 311 fogadó nak volt, szelvényenként! nyereménye 54 forint. Áz 1000 forinton felüli nyeremények kifizetésére januur 28-tól, az 1000 forinton aluliakéra január 23-tól Kerül sor. VlV ÁS: Országos versenyt nyert Jánosdeák Gátőr Jánosdeák Gábor, a Nyíregyházi Petőfi Sportegyesüket versenyzője, a Zrínyi Gimnázium III. gimnazista tanulója, vasárnap Diósgyőrben II. osztályú országos vívóversenyen vett részt. Bár még csak 17 éves. de az ifjúsági mezőnyt nagy meglepetésre végig verte és bekerült a 9-es döntőbe. A döntőig száraz tőrrel vívtak a versenyzők. A döntőben villanytőrrel folytatódott a verseny, ahol Jánosdeáknak egy kicsit furcsa volt a villannyal való vívás, de nem ijedt meg a nagynevű ellenfelektől — és a II. osztályú döntőt veretlenül megnyerte dr. Salbach előtt, jobb találattal. Ezzel I. osztályú minősítést szerzett, ami elismerésre méltó. így megyénk egy újabb I. osztályú versenyzővel gazdagodott, Komporály Vilmos KÉZILABDA: Egy győzelem — egy vereség az Avas Kupában A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB Il-es női kézilabdacsapata vasárnap Miskolcon szerepelt, ahol az Avas Kupa téli teremkézilab- da-bajnokságon két mérkőzést is játszott. A nyíregyházi együttes két mérkőzése közül az egyiket megnyerte, míg másik mérkőzésén vereséget szenvedett. Érdekessége volt az Avas Kupa vasárnapi fordulójának, hogy az "együttesek egyáltalán nem álltak hadilábon a góllövéssel. A férfi és női mérkőzéseken összesen 330 gól esett az elmúlt fordulóban. s ez mindenként csúcs az Avat. Kupában. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Egri Dohánygyári Kinizsi 11:7 (7:5). A nyíregyházi csapatban az alábbiak szerepeltek a mérkőzésen: Dúl — Rák. Kovács V., Debreceni, Kovács K„ Alexa, Szalay. Legányi, Újházi, Molnár, Kiss. Ötvös. A mérkőzésen végig jobbnak bizonyult a főiskolás együttes, s állandóan vezetve, biztosan nyerte meg a találkozót. Gólszerzők: Alexa 3, Kiss, Szalay 2—2. Kovács V., Debreceni. Legányi, Molnár 1—1. Debreceni Közút—Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 14:13 (5:4). Érdekes, hogy a nyíregyházi lányok ezen a mérkőzésükön lényegesen jobban játszottak, mint az egri csapat ellen, s mégis vereséget szenvedtek. Ennek az is az oka. hogy a mérkőzés vége felé, 13:12-es debreceni vezetésnél a nyíregyháziak sorsdöntő fontosságú hétméterest hibáztak el, majd közvetlen ezután két „ziccert” hagylak ki. Gólszerzők: Alexa 5. Kovács K., Szalay 3—3, Lega- nyi. Kovács V. 1—1. Ózdi Kohász—Egri Dohánygyár 23:4 (14:4). Az NB I-es ózdi együttes szinte lelépte az egrieket. FÉRFIMÉRKÖZESEK Kazincbarcikai Vegyész— Miskolci Vörös Meteor 22:20 (12:10). Nagy meglepetésnek számít, hogy a megyei I. osztályú K. Vegyész győzni tudott az NB 11-es csapat ellen. Szondy SE—Miskolci Bányász 25:20 (13:6). Réndkívüi színvonalas, végig élvezetes mérkőzést vívott a torna legjobb két csapata. Gyöngyösi Vasas Izzó— DVTK 27:24 (12:11). Közvetlen a befejezés előtt tudta bebiztosítani győzelmét a gyöngyösi csapát. Zalka SE—MÉMTE 14:14 (8:7). Az ugyancsak megyei I. osztályú miskolci csapat csak az utolsó pillanatban veszítette el az egyik pontot. NB Il-es ellenfelével szemben. Szondy SE—Gyöngyösi Vasas Izzó 39:20 (19:7). Nagy tudásbeli különbség volt t két csapat között. Ózdi Kohász—Miskolci VS- 21:12 (13:8). Az ózdi csapa könnyedén játszva is biztosai nyert. ASZTALITENISZ: Nagvkállói és Petőíi-sikerek a megyei bajnokságon Vasárnap délelőtt Nyíregyházán a Vécsey közi általános iskola tornatermében rendezték meg a Szabolcs-Szatmár megyei 1971. évi nőn és férfi felnőtt egyéni asztalitenisz- bajnokságot. A versenyen a járási és városi bajnokságok helyezettéi vettek részt. Több igen színvonalas mérkőzést játszottak. A helyezéseket a férfiaknál a Nagy-kalló; Virágzó Föld Tsz versenyzői egymás közt döntötték el. A nők mezőnyében a Nyíregyházi Petőfi SE lányai nagy' küzdelemben — egymást keresztbe varve — osztozkodtak a helyezéseken. Eredmények: FÉRFI EGYÉNI: 1. Karsay Ferenc, 2. Lipcseyr Tibor, 3. Vajda László, 4. Vajda Sándor. Valamennyien a nagy- kállói Virágzó Föld Tsz versenyzői. NŐ! EGYÉNI: 1. Kocsis Éva. 2. Bapp Teréz, 3. Domokos Katalin, mindhárman a Nyíregyházi Petőfi Sportolói. (Az. egymás közti sorrend kialakulásában csak a szettarány döntött.) FÉRFI PÁROS: 1. Karsay— Vajda László (Nagykálló), 2. Lipcsey—- Va j cla Sándor (Nagykalló), 3. Rátonyi—Tiba (Vásárosnamény). NŐI PÁROS: t. Papp Teréz —Kocsisné (Petőfi—Kísérleti Intézet), 2. Kocsis Éva—Domokos Katalin (Petőfi), 3. Mócsán Júlia—Kriston Éva (Petőül. VEGYES PÁROS: 1. Vajda László—Papp Teréz (Nagykálló—Petőfi), 2. Kovács Ákos—Domokos Katalin (Petőfi), 3. Tóth Tibor—Kocsis Éva íPető'ü. Tóth József A világ sportja — sörökben VARSÓ A nemzetközi kosárlabda torna vasárnap esti mérkőzéseinek eredményei: Varsó ,,C”—Bukarest 103:91 (56:41), Varsó „A”—Prága 103:79 (43:38). A csoporteisőségek kérdése már eldőlt. A torna első helyéért a döntőben Moszkva és Varsó „A” csapata játszik. ★ Január 24 és 31-e között Zakopanéban rendezik meg a baráti hadseregek síelőinek szpartakiádját. A harmadízben sorra kerülő versenyen mintegy 250 katonasportoló vesz részt. A magyar néphadsereg válogatottja elsőként érkezett meg a színhelyre, s a következő napokban a lengyelekkel együtt készülődnek. LAS PALMAS Nemzetközi utánpótlás labdarúgótorna kezdődött, az első mérkőzésen az NSZK együttese hosszabbítás után 3:2-re győzött Franciaország ellen. SZÓFIA A szocialista országok legjelentősebb sportlapjainak főszerkesztői kétnapos megbeszélést tartottak. Az első ilven jellegű találkozáson megállapították, hogy a jövőben tovább erősítik kapcsolataikat és fokozzák a munkatársak cseremeghívásait. ATHÉN Papanicolaou a rúdugrás világrekordért megsérült es az NSZK-ba utazik gyógykezeltetésre. UJ-DELHI Égy japán asztalitenisz-válogatott indiai vendégszereplése alkalmával 5:0-ra győzött India csapata ellen. CALI A kolumbiai labdarúgóbajnok Deportivo és a belgrádi Partizán találkozója 1:1 arányiban végződött. MADONNA Dl CAMPIGLIO Befejeződött a négypályás nemzetközi gyorskorcsolyázo verseny. A sprinterek találkozóján a svéd Börrjes győzött 500 méteren (39.46 mo), honfitársa Granat pedig az 1000 m-en (1:21 p), míg az összetettben König — ugyancsak svéd — került az első helyre 160 580 ponttal. A r.égytávos versenyen az 15uá és a 10 000 métert is a holland Vandijk nyerte (2:07,í p, illetve 15:59,6 p) és az összetettben 205 600 ponttal lett első. Horgászközgyűlés Nyíregyházán A Nyíregyházi Sporthorgász Egyesület, megyénk legnépesebb egyesülete, vasárnap tartotta szokásos évi közgyűlését, amelyen Petrikovícs . Ferenc. az egyesület eliíök'é,1 a Felső-tiszai Intéző Bizotwság alelnöké, Nagy István. az egyesület titkára és más tisztségviselők számoltak be a múlt év fontosabb eseményeiről, az idei év előkészületeiről. A beszámolókból kiderült, hogy a horgászok tábora állandóan növekszik. Jól tükröződik ez az egyesület létszámának alakulásában is. A felnőtt horgászok száma áz utóbbi két évben majdnem százzal emelkedett. Más a helyzet az ifihorgászok esetében, itt a létszám évek óta stagnál, sőt tavaly néggyel csökkent az előző évihez képest. A fiatalok nevelésével tehát az elkövetkező években sokkal intenzívebben kell foglalkozni. A létszámemelkedés minden bizonnyal ösz- szefügg azzal, hogy egyre többen dolgoznak rövid ebb mun- icaidőben. és sokan vannak olyanok, akik szabad idejük egy részét a szabad levegőn, a v’ízparton kívánják eltölteni. Mindezek viszont szükségessé tették új horgász alapszabály kiadását, a szervezeti felépítés módosítását, törekedve a demokratikus vonások továbbszélesítésére, a területi képviseleti elv jobb érvényesítésére. Az új alapszabály-tervezet készítését már tavaly megkezdték, elfogadására ez évben kerül sor. Jóváhagyás előtt azonban közgyűléseken ismertetik a horgászokkal, kikérik véleményüket. javaslataikat. Ez évben előkészítik a halászati törvényerejű rendelet módosítását is. Rendezést igényel a tógazdálkodással foglalkozó termelőszövetkezeteik és horgászegyesületek kapcsolata is. Nem eléggé ismert még az a rendelkezés sem, miszerint a !4 éven aluli tanulók az iskolai biológiai szakkör keretei között fejthetik ki horgásztevékenységüket. természetesen tanárok felügyelete mellett. Ehhez a helyi hor- -iászegyesületek segítséget nyújtanak a szakköröknek. A nyíregyházi egyesületek a fiatal horgászok nevelése érdekeben évenként megszervezik táborozásukat. Sok szó esett a közgyűlésen az orvhorgászokról, szabály sértőkről. A leggyakoribb szabálysértések • állami horgászjegy vagy területi engedély nélküli horgászat, tilalmi idők megszegése, méret-, vagy darabkorlátozások be ne:n tartása, a megengedettnél több horog használata, a vízi közlekedési szabály megsértése, jogtalan csónakhasználat. Ézék r> 'pieg-iértéséért tavaly mintegy' 200^feljelentés érkezett. A szabálysértők száma ennél jóval több volt. Az illetékes hatóságok saját területükön mindent megtettek és a .lövőben is megtesznek. Ahhoz azonban, hogy kevesebb legyen az orvhorgász és a szabálysértő. szükség van a horgásztáv nagyobb segítésére, a hatósági szervekkel való jobb együttműködésre. Á hagyományos halfogási versenyek igen népszerűek és egyre népesebbek. Nem ilyenek azonban a keszegezési vetélkedők. Utóbbin igen kevesen vesznek részt. Nagyjából évek óta ugyanazok a horgászok indulnak. A nyíregyházi egyesület csapata több éven át megnyerte az intéző bizottsági versenyt és képviselte a megyét országos vetélkedőn, ahol a helyezésekbe ugyan nem tudott beleszólni, de a sok gyakorlás következtében minden évben előbb végez a népes versenyen. Tavaly öt hellyel kerültek előbbre, mint egy évvel korábban végeztek. Az új esztendőtől az allami horgászengedély és a Magyar Horgász című havilap díját külön választották. Az újságért külön 30 forintot kell fizetni, s ez a felnőtt horgászoknak kötelező, a nyugdíjasoknál:. az ifiknek és feleséghorgászoknak azonban nem, de ha akarnak, ők is előfizethetnek rá. Császárszállásra rnég nem állapították meg az idei területi engedélyek árát. Egyszerűsítették az állami horgászengedélyek kiadását azzal, hogy a nagyobb egyesületek ezt saját maguk elvégezhetik. Ezzel lényegesen lerövidíthetik az időt, mert az iratokat nem kell Budapestre küldeni. A nyíregyházi egyesület vállalkozott erre, így a befizetést követő néhány nap múlva a horgászok kézhez kaphatják az engedélyt A gyűlésen közölték. hogy Nyíregyházán, a Vasvári Bál utca 75 szám alatt horgász- felszereléseket javító részleg kezdte meg munkáját. Ezzel régi vágya teljesült a horgászoknál:, mert gyakran előfordult, hogy jelentéktelen hibák, vagy hiányzó alkatrészeit miatt nem használhatták az egyébként még jó orsókat, <rvéb felszereléseket. Hódi ttászfé
