Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-02 / 282. szám
VILÁG PRO LETÁR J At, EGYES D1J ETEK! XXVII. eVFOLIAM 282. SZÁM ÄRA: 80 FILLER 1970. DECEMBER 2, SZERDA A szakszervezeti választások November közepén, kezdetet vette a szakszervezeti bizalmiak választása, s ezt követi majd a műhelyeiig és üzemek szakszervezeti bizottságainak, tanácsainak és a területi szerveknek a megválasztása. A jövő év elején és tavaszán keríti sor az iparági szakmák kongresszusaira és a szaktanács újjávalasztúsára. Az elmúlt négy évben a magyar szakszervezeti mozgalom nagy erőfeszítéseket tett azért, hogy megfeleljen azoknak a politikai és társadalmi igényeknek, amelyeket a szocialista építőmunka segítése, támogatása igényel. A szak- szervezetek mindenütt a kormánytól lefelé, egészen a vállalatokig, üzemrészekig részt vesznek a jövőt formáló elképzelések, tervek előkészítésében. S minden fokon kifejtik véleményüket, elmondják. javaslataikat valamennyi kérdésben, amely érinti a munkásoknak, bérből és fizetésből élőiknek az érdekeit. Szakszervezeti vélemény nélkül — a munkásokat érintő ügyekben — nem születnek döntések. Ez a gyakorlat most már nein csali kormány- szinten. de országosan is érvényesül. Persze, sok helyen nem a kívánt mértékben. Pártszervezeteink segítik a szakszervezeti munkát, es a közvélemény formálásában is élenjárnak azért, hogy a szakszervezetek megyékben, valósokban és üzemekben jobban végezhessék munkájukat. Találkozni persze, értetlenséggel és kicsinyességgel is. Helyenként érződik még a régi szemlélet és gyakorlat. Annak az időnek a maradványa ez, amikor a szakszervezetek szerepe formális volt, mert az akkori szektás politika „szindikalista” bélyegzőt Ütött a valódi munkásérde- kekért szót emelő mozgalomra. Ez az időszak mar régen elmúlt, de értelmi és érzelmi maradványainak utórezgései még nem múltak el teljesen. Az újjá választást most arra is felhasználják a szakszervezetek. hogy négyéves számadásukkal együtt még tisztá'zottabbá tegyék a szak- szervezeti munka helyét és szerepét a munkásközvélemény előtt. Mert jelentős tényező az, hogy a szakszervezetek a társadalom érdekvédelmi teendőit összekapcsolják a konkrét, egyéni érdek- védelemmel. A széles körű érdekvédelmi tevékenység egyik legfontosabb vonása egész ■zakszervezeti munkánknak. Megfelelően élnek-e a szak- szervezetek a kibővült jog- és feladatkörrel? Az elmúlt négy év tapasztalatai kedvezőek. Ugyanakkor hozzá tesz- szűk. hogy még sok a bizonytalansági tényező és a bátortalanság is. Ez két irányban jelentkezik: helyileg a jogos igények kiharcolásánál nem tapasztalható kellő következetesség; és a jogtalan igények és követelések visszautasításában sem válik elég határozottá a szakszervezetek hangja. A négyéves munka vizsgálata' kerül napirendre, e lényeges kérdésekben a szakszervezeti vezetőknek szükséges konkrét módon és pontosan fogalmazni a tagság előtt. A most zajló választás egybeesik a IV. ötéves terv indulásával. Üzemekben, szövetkezetekben készülnek a A \ arsói Szerződés politikai tanácskozó testületének ülésére Berlinbe érkeztek a szocialista országok vezetői Berlin, (MTI): A létrejött megállapodásoknak megfelelően, Berlinben, az NDK fővárosában, a Varsói Szerződéshez tartozó országok kormányainak és testvérpartjainak vezető személyiségei találkozójára kerül sor. Az összejövetelre kedden a következő küldöttségek érkeztek a Berlin schönefeldi repülőtérre: A szovjet küldöttség vezetője Leonyid, Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Tagjai: Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, Konsztantyin Katusé V, az SZKP Központi Bizottságának titkára és Andrej Gromiko külügyminiszter. A Magyar Népköztársaság küldöttségét Kádár János, az MSZMP Központ; Bizottságának első titkára vezeti. A de-"" legáció tagjai: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Péter János külügyminiszter. A lengyel küldöttség tagjai: Wladislaw Gamulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Józef Cyran- kiewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, Zénón Kliszko, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Stefan Jedrychowski külügyminiszter. A Roman Szocialista Köztársaság párt- és- kormány- küldöttsége: Nicolae Ceauses- cunak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkára, az államtanács elnöke vezetésével, Paul Ni- culescu-Mizil, az RKP Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Ilié Verdét, az RKP KB végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese és Cornelia Manescu, az RKP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter. A bolgár párt- és kormányküldöttség tagjai: Tódor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első ti Lkára, a minisztertanács elnöke, Sztan- ko Todorov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Ivan Basev külügyminiszter. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségét Gus- táv Husák, a CSKP KB első titkára vezeti. A küldöttség tagjai: Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, miniszterelnök, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Jan Marita, a CSKP KB tagja, külügyminiszter és Milan Klusak külügyminiszter-helyettes. A magas vendégeket az NDK fővárosában Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az államtanács elnöke, Willi Stoph, az NSZEP KB tagja, a minisztertanács elnöke, Erich Honecker, Friedrich Ebert, Gerhard Grüneberg, Kurt Hager, Hermann Matern, Günter Mittag, Alfred Neumann, Albert Norden, Alexander Abusch, Wolfgang Rauchfuss, Gerhard Weiss, Otto Winzer, valamint más párt és állami vezetők köszöntötték. Jelen voltak továbbá a Varsói Szerződés tagországainak az NDK fővárosában akkreditált nagykövetei. Kállai Gyula fogadta a YDK pártküldöttségét Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke ked. den a Parlamentben fogadta a Vietnami Dolgozóik Pártjának küldöttségét, amely — Hoang Van Hoannak, a pért Politikai Bizottsága tagjának vezetésével — részt vett a Magyar Szocialista Munkáspárt; X. kongresszusán. Magyar—szlovák vízügyi tárgyalások Nyíregyházán Kedden kezdődött Nyír-/" egyházán az a kétnapos ta-j náeskozás, amelyet a Felső- Tisza-viöéki Vízügyi Igazga_| tóság kezdeményezésére szlo. vák és magyar vízügyi szak-j emberek folytattak a Sza-| mos-—Túr közi — mintogy 300 millió forintos költséggel létesülő — árvízvédelmi gát építése ügyében. Szlovák részről a Kassai Mérnöki és Építési Vállalat, a Homonnai Chemkostav Vállalat és a Kassai Vízügyi Igazgatóság több vezető munkatársa, magyar részről az OHV Vízgazdálkodási Tröszt, az Országos Vízügyi Beruházási Vállalat, a VIZITERV és a Felső-Ti- sza-vidéki Vízügyi Igazgatóság vezetői, illetve képviselői vettek részt a megbeszélésen. A tárgyalások során az építés műszaki feltételeit és a kivitelezésben a szlovák építővállalatok részvételének módját beszélték meg. Az esetleges megállapodásra további tárgyalásokon kerül sor. következő ötéves tervek, s az új kollektív szerződések megkötése is — most már öt évre szólóan — időszerű. Ezek a körülmények szinte ösztönzik a szakszervezeti bizottságokat és tanácsokat arra, hogy pontosan megfogalmazzák — a lehetőségek keretei között — az igényeket és azokat ötéves keretben érvényesítsék. De nemcsak a szociálpolitikai problémák fölvázolása jelent nagy munkát, legalább ilyen horderejű a bérből és fizetésből élők nevelésének, képzésének az ügye is. A munkások szakmai és politikai művelése nagy anyagi ráfordításokat igényéi mindenütt. Ezeknek az ösz- szegeknek a jelentős hányadát a vállalati, üzemi alapokból szükséges biztosítani. Hozzáértő szakszervezeti vezetők, akik ismerik az üzent, intézmény anyagi viszonyait részt vesznek a középlejáratú tervek előkészítésében, jól tudják, hogy mennyit lehet fordítani szociálpolitikai és a munkás művelődését szolgáló célokra. Legyen bátorságuk most ahhoz, hogy ezeket a lehetőségeket maximálisan biztosítsák a kollektív szerződésekben. Figyelemre méltó e választásnak az üzemi demokráciával összefüggő mozzanata is. Nyíregyháza téli ellátásáról tárgyalt a városi tanács vb tás baromfiból és tojásból. Itt az árak is az országosnál kedvezőbben alakultak. Nem teljesen megoldott még a lakosság ellátása au új városrészekben, az Északi és Déli Alközpontban. Ezeken a helyeken is várható azonban a javulás, mi’.-el folyamatban van bolthelyiségek építése. Az is biztató jelenség, hogy újabb tsz-ek szándékoznak elárusítóhelyet létesíteni a város különböző területem. A kereskedelmi szakemberek szerint a városi lakosság téli ellátása zavartalan lesz zöldség- és gyümölcsfélékből. A különféle termékekből majdnem 400 vagonnal tároltak a téli hónapokra. Vöröshagymából például több mint 70 vagonnal táróinak, 20 vagonnal többet a múlt évinél. Ebből a mennyiségből jut még az árvíz sújtotta terület lakosságának is. A végrehajtó bizottság előkészítette a legközelebbi tanácsülést is. A városi tanácsot 1970. december 21-én 8 órára a Krúdy moziba össze- . hívta. A tanácsülésen megtárgyalják az oktatási intézmények korszerűsítésének problémáit. Tájékoztató hangzik el a közrend és közbiztonság helyzetéről, valamint a harmadik ötéves terv végrehajtásáról. Jóváhagyják a tanács és a vb 1971. első negyedévi, továbbá a járási- városi Népi Ellenői-zési Bizottság 1971. első félévi mim. Sratervét {hódít Húszezer pár cipő terven felül a Szabolcs Cipőgyárból A nyíregyházi Saabok® Cipőgyár dolgozói már a párt X. kongresszusát megelőzve is szép teljesítményeket értek. el mind a termelés, mind a különböző gazdasági mutatók javítása tekintetében. A kongresszusi ülésszakra a gyár dolgozói teljesítették mind az önköltségcsökkentés, mind a termelékenység. a minőség javítása, valamint az anyagtakarékosság területén vattait terven felüli célkitűzéseket. A verseny lendülete a kongresszus befejeztével sem csökkent. Eredményeként várhatóan már a jövő héten befejezik ez évre előirányzott termelési tervüket. Értékben es\ párszámban egyaránt. As üzemiben már megkezdték a jövő évi divatiLgények- nek megfelel ő lábbelitípusofic gyártásához a szerszámok készítését. A felszerszáír,ozás korábbi kezdése azért is fontos volt, mert az ez évi termékek lefutása után — 300 ezer pár — megkezdik a jövő évi feladatok teljesítését. Vállalták, hogy terven felül, év végéig 20 ezer pár cipőt elkészítenek a soron kívül jelentkező belföldi és exportigények kielégítésére. Az idei utolsó exportjuk egyébként Lengyelországba irányul, s ez az egyvagonos tétel :'s december 24-ig elhagyja a vállalatot. • ----7— A Hazafias Népfront ülése Kedd&n ülést tartott a Hazafias Népfront budapesti elnöksége. Dr. Pesta László aleünök előterjesztésében összegezték a — tavaly ősszel tartott — — VII. magyar békekong- resszus óta végzett békemoz- galimi munka eredményeit a fővárosban. Szóba került az is, hogy a testvérnépek életének bemutatására rendezzenek barátsági heteket: alakítsák meg azt a klubot, amelyben a külföldön járt budapestiek rendszeresen beszámolnának élményeikről, tapasztalataikról. Ifjúsági békeklub létesítését is tervezi az elnökség. Elhatározták: szorgalmazni fogják az Országos Béketa- nácsnál, hogy tegyen kezdeményező lépéseiket az európai fővárosok — korábban már szóba került — békerta- lálkozó javai kapcsolatban. t.kPTTXK TARTALMABdfcl Szabolcsi küldőitek — kongresszus után (3. oldal) Olvasóink leveleiből (4. oldal) Péntek a vonatun (5. oldal) Totőtanácsadó (7. oldal) í A város zöldség- és gyü- knölcsellátásáról és a kereskedelmi szervek téli felkészüléséről tájékoztatták ked- ídi ülésén a Nyíregyházi Vá- Iroisi Tanács Végrehajtó Bizottságát. A jelentés szerint az 1970 évi első háromnegyed év ossz zöldség- és gyü- : mölcsf orgalma nagyjából azonos volt a múlt év hasonló időszakában forgalmazott mennyiséggel. Ez azt jelenti, hogy a rendkívül kedvezőtlen időjárás ellenére, amely a termés mennyiségéit és minőségét egyaránt befolyásolta, az ellátás menynyi seg ben elérte a tavalyi szántét. Az ellátás ilyen alakulásában lényeges szerepet játszik az, hogy a ;MÉK-en kívül egyre nagyobb mennyiségű áruval jelentkeznek a tsz-társulások és az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezeitek is. A legnagyobb problémát a primőr áruk beszerzése jelentette. A késői tavaszodat miatt az idén kellett a leghosszabb ideig primőr áron vásárolni a zöldpaprikát és paradicsomot. A nyáron országosan hiánycikk volt" a - káposzta, karfiol és vöröshagyma. Ezekből a cikkekből csak az átlagos felvásárlási árnál magasabban sikerült beszerezni a terméket, s a minőség még így sem volt mindenkor megfelelő. Nein kedvezett a sóik eső az őszibarackra és szőlőre sem. Ez elsősorban a minőségben mutatkozott meg. Az elmúlt évinél is jobb volt az eiláA munkások véleményének, javaslatainak fölhasználását szinte minden vállalati igaz<. gató igényli. De a munkásvélemények, javaslatok neulr mindenkar jutnak el időben és megfelelő tartalommal a? üzem vezetőihez. Nem az akarattal van baj, hanem azzal a konstrukcióval, amely nehézkessé, sokszor formálissá silányítja a véleményeket és érdemi észrevételeket. A választások idején alkalom kínálkozik arra is, hogy a konkrét helyzethez szabottan, megvitassák és formálják az üzemi demokrácia célszerűbb érvényesülésének eszközeit és fórumait. Siklós János
