Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-24 / 301. szám
WMI oWTinDfr W5LFT MACYARORSZAff 1970. októberében tartotta az MLSZ játékvezetők bizottsága szokásos évi edzőtáborát és szakmai továbbképzését. Tatán. Ezen részt vettek az ország valamennyi élvonalbeli labdarúgó-játékvezetői és valamennyi megye oktatási ős ellenőrzési albizottságának vezetői. Meghívott, ven elégkért részt ve t az Európai Labdarúgó Szövetség játékvezetői bizottsága részéről dr, Karel Galba (Csehszlovákia), mint az UEFA öt országának területi instruktora, dr. Szath- via ry István, az MTS elnökhelyettese. Zalka András. a TF igazgatóhelyettese, a labdarúgó tanszék vezetője és ár. Szilágyi György, a játékvezetők bizottságának országos elnöke. Modern labdarúgás — modern játékvezetés Az őt napig tartó táborozás és szakmai továbbképzés elő- adásaiban elhangzottlakról szeretnénk az alábbiakban valamennyi labdarúgást szerető és ez iránt érdeklődő számára tájékoztatást nyújtani. Bevezetésképpen Zalka András megállapításával szeretném kezdeni: a modern, korszerű labdarúgás, modem, korszerű játékvezetést követel.' A modem labdarú gásban a középpálya gyors átjátszása az egyik nagyon lényeges feladat Ez viszont a játékot rendkívül meggyorsítja, ami « játékvezetőkre is fokozottabb feladatokat rő. Ezt láthattuk a mexikói világbajnokságon is. Ha ebből indulnánk ki, iádkor adva volna a legégetőbb feladat Igen ám, de sajnos csapataink, még az élvonalban játszók sem ezt a játékot játsszák, mint pS. a brazilok, németek, angolok, olaszok, stJb. Szembetűnő a játék, ha különösen megyénkre vonatkoztatva vizsgáljuk. Sokszor minden elgondolás nélküli. Az alacsonyabb osztályokban szereplő csapatoknál jobbam kidomborodik a játék küzdő jellege. A gyengébb csapatok ilyen erényekkel ki tud iák ma már egyenlíteni a tudásbeli különbséget. Ha pedig megállapítjuk. hogy a labdarúgás küzdő jellege szinte az egész ti'ágon tért nyert akkor azt is leszögezhetjük, hogy sokkal több lett az ütközés és keményebb lett a játék. A játékvezetőkre itt hárul a ■ sokkal nagvobh feladat min' eddig: megkülönböztetni a dnrvn játékot a kemény játéktól! A folyamatos játék Igen ám, de eközben a foivamafos játékot is biztosítani kell. azaz engedni az előnyszabály adta lehetőségek kihasználása*:. Ugyanis minél fontosabb sgi- csapat számára a «vözeiem (de melviknek nem fontos), annál több sza- háivos és szabálytalan esz- vesz igénybe célja elA modern labdarúgásban léotpp-nvomon találkozunk Olv^n i P1 wrt $ r o] Í) ro v-erpn ri^m voltak (taktikai fonHV "Rzt nem mainkról por-« iá tikosok esi-* Tóniink, hanem erre sokszor f---H-Ó.C7r'i,x iritfv i’átp.:Vr>sok Tírének p mi KaimrvIrcócfai-nVV».-,^ jg ^(>kkel] a IátéWerétóV’-^vetkezetesen és szigoés figyelmeztetés Ide sorolhatnám az „időhúzást” is Az időhúzás jó taktika egy győzelemre álló csapat számára, de csak akkor, ha ezt a játékvezetők engedik. De ne engedjék! Hosz- szabítsák meg a játékidőt bátran és következetesen! A „FIFA News” hivatalos lapja. Detmar Kramer tollából, foglalkozott a játékosok figyelmeztetésével. Leszögezte. hogy egy játékost egy mérkőzés folyamán csak egy ízben leltet figyelmeztetni! Második alkalommal ki kell állítani! (5. szab. b pontja.) Sajnos, hány mérkőzésen tapasztalhatjuk, * hogy néhány játékvezető fegyelmezési ténykedése az állandó figyelmeztetésekben merül ki. ezt azután igyekeznek ki is használni a játékosok, és az ilyen mérkőzések sorozatos durvaságok és sportszerűtlenségek jegyében zajlanak le. Ilyenkor állapítják meg azután a nézők is, hogy a játékvezető ..kiengedte” kezéből a mérkőzést. Sokat vitatott téma. hogy az egyes mérkőzésekét a szabályok értelmében, vagy a szabályok szellemében kell-e vezetni? Szögezzük le. hogy a szabályok szellemében. Mi a kettő között a különbség0 Csak egy kis példa: az előnyszabály, mint olyan, szabálykönyvekben sehol, nem található. A szabályok értelmében tehát nincs. Mégis van! És milyen jó, hogy van! Hány szabályos gól esett már játékvezetőink helyes előnyszabály allíalmázásából, amit a szabályok szellemében alkalmaztak. A játék mechanikája Dr. Karel Galba szerint a jelenlegi labdarúgásban sok mindent lélektanilag is meg kell oldanunk. Ma már a nézők milliói a ját^. rrjechaÁ siker titka Az elmúlt hónapokban több ízben szó esett megyénk ökölvlvósportjáról, mely kétségkívül meglehetősen mostoha körülmények között van. Igen sokan azt sajnálták, hogy a Kisvárdai Vasas egykor jó eredményeket elért ökölvívó-szakosztálya is gondokkal küzd, s keveset hallat magáról. Nos a napokban „jelentkeztek” a kisvárdai ökölvívók. Budapesten az országos serdülő egyéni bajnokságon értek el nagyszerű eredményt. Nehézsúlyban Bujáki Lajos első, Kovács Ferenc pedig második lett. De értékes helyezést ért el Húbicsák Ferenc és Szalmás Sándor is *— egyaránt negyedikek lettek súlycsoportjukban. E szép sikerek elsősorban Kovács Lászlónak, a Kisvár- dai Vasas ökölvívóedzőjének köszönhetők. A lelkes szakember a gondok ellenére sérti veszítette kedvét, s panaszkodás helyett komoly munkával készítette fel tehetséges fiatal versenyzőit. S eleve elérte hogy a kisvárdai fiatal ökölvívók ismét reflektorfénybe kerültek. Hiszen legutóbbi eredményeik azt bizonyítják, hogy érdemes velük többet törődni, A Riijj/si férfi kézilabdázóiról Korábban beszámoltuni arról, hogy a miskolci téli terem kézilabda-bajnokságon két csapatunk, a Nyíregyház Tanárképző Főiskola női, valamint a Nyíregyházi Kim zsi férfiégyüttese vesz részt. Az elmúlt hét végén lenikájával teljes mértékben tisztában vannak. De azt. hogy milyen mértékben fejlődik és milyen irányban a játékosok lelkiállapota, ez nem határozható meg. Ez különösen jelen: ős akkor, amikor a pszichikai fejlődésben fel kell ismernünk a iá- léik szellemét. Mert ha a játék szellemes, világos, tiszta, rendezett, akkor játékosok, edzők, játékvezetők és a nézők milliói nem akadályozni, hanem elősegíteni tudják ezt a világi ä tékot! Nem lesznek durva, szimuláló, sportszerűtlen játékosok, megalkuvó játékvezetők. fanatikus, elvakult nézők. A játékosok egymásban csak ellenfelet és nem ellenséget fognak látni, a játékvezetők tudnak és mernek teljes tárgyilagossággal bíráskodni. és nem kell majd rendőri kísérettel bevonulni- ok az öltözőbe, a nézők pedig ismét élvezni fogják a kemény, de sportszerű játékot, és hiszem, hogy a labdarúgás visszanyeri régi nimbuszát, ismét megtelnek a lelátók a Néps+adiorrtól Tunyogma bölcsig. Ezt pedig a játékosok, edzők, játékvezetők, egyesületi vezetők közös összefogása eredményezheti! Ezeket igyekeztem leszűrni a tatai országos továbbképzésen. zajlott a terembajnokság első fordulója. Mint megtudtuk a Tanárképző női együttese szabadnapos volt az első fordulóban. A nyíregyházi férficsapatról pedig azt olvastuk miskolci testvérlapunkban, hogy visszalépett. Megtudtuk a Nyíregyházi Kinizsi férfi kézilabda-csapatáról, hogy nem sikerült biztosítani az együttes számára a megfelelő, tornatermi edzési lehetőségeket. De ezen túl a játékosállományt is érzékeny veszteségek érték. Hiszen a tehetséges fiatalok közül Újhelyi László és Szabolcsi Sándor katonai szolgálata miatt nem áll rendelkezésre. Az „öregek” közül pedig Szabó (József és Újhelyi József bejelentette, hogy abbahagyja a játékot. Félegyházi István pedig — mint hírlik — labdarúgóként kívánja sportpályafutását folytatni, s állítólag a Nagykál- lói Virágzó Föld Tsz SE NB III-as csapata igazolja le. Ilyen körülmények késztették az NB Il-es nyíregyházi kézilabdacsapatot arra. hogy ne induljon a rendkívül erős mezőnyt felvonultató miskolci terembajnokságon. l ést Iártott a Aagyltáüói JTS December 21-én, hétfőn tartotta meg évzáró ülését az MTS Nagvkállói Járási Tanácsa Az ülésen a járási pártbizottság képviseletében Kosaink Sándor vett részt. A megjelent tanácstagok, vendégek előtt Rammacher Jenő, a JTS elnöke értékelte íz 1970, év sporteredményeit, : apasztalatait. Beszámolója után élénk vi a alakult ki. A felszólalók méltatták a nagykállói járás sportolóinak 1970-ben elért eredményeit, de felvetették a HVBftPOSL BVK labdarúgo-nici . izé&űű az angol Liverpool 2:0 (1:0) arányban győzött a visszavágón a skót Hibernian ellen, s mivel az első mérkőzést is megnyerte, 3:0-ás össagól- aráraival betoerükt a negyeddöntőbe. JAFFA Az NSZK labdarúgó bajnokcsapata a Borussia M ön - ohengLadbach 2:0 arányban győzött barátságos mérkőzésen egy Tel Aviv-i veg£ élcsapat ellen. ANTWERPEN Ugyancsak barátságos nemzetközi mérkőaésefn a nyugatnémet Borussia Dortmund 1:1 (0:1) arányban döntetlen eredményt ét el a belga Beerschot eil«, LENINGRAD Asztalitenisz ButOpa Ll^a- mérkőzésen a Szovej timió válogatottja 4:3 arányban győzött Anglia ellen. MAGDEBURG Férfi kézilabda BEK vi*». szavágó mérkőzésem az SC Magdeburg 33:21 (16:9i arányban győzött a holtold Sittaria Sittard csapata ellen és bekerült a negyeddöntőbe. PAVIA A nemzetközi férfi kézüab- cia-mérkőzésen Olaszország 15:6 (8:2) arányban nyert Anglia ellen. HELSINKI Ugyancsak nemzetközi férfi kézitebda-mérkőaósen Finnország 18:14 (10:8) arányban legyőzte Izraelt J.„ gondokat is, melyekkel a jövő évben meg kell birkózni. A vitában a nagykállói járás következő sportvezetői, társadalmi sportmunkásai vettek részt: Babos Jenő. Körtvélyfáy Barna, id. Szon- dy György, dr. Miski László, Veress Gyula, Kosarik Sándor, Szalka Géza, Parragh József, Kriston Sándor és Pável János. Űsíószövetség Kisvárdán A kisvárdai járás területén a megszokott téli sportélet zajlik: értékelik az idei év eredményeit, s készülődnek a jövő esztendőre, — olvastuk Horváth Emilnek, a Kisvárdai JTS elnökének hozzánk intézett levelében*. A Papi Tsz SE például a közeljövőben alakítja meg sakkszakosztályát a községi kultúrotthon igazgatójának kezdeményezésére, 10 versenyzővel. Mándokon lezajlott a gimnázium sportegyesületének közgyűlése. Ez eseményen adták át Fodor Ilona igazgatónőnek a díjakat, melyeket a Mándóki Gimnázium megyei ifjúsági kézilabda-bajnokságot nyert nőj csapata szerzett. Kisvárdán, a járás székhelyen megkezdődtek az 50x21 méteres úszómedence építésének feltöltési és lelátóépítési munkálatai. Ez arra ösztönözte az MTS járási, városi tanácsának elnökségét, hogy megalakítsa a járási úszószövetséget, mely máris hozzálát a rendszeres úszóélet kialakításához. Első lépésként több. fiatal testnevelőt küld a szövetség úszóedzői tanfolyamra. Béri László Lengváry József JH. okt, .etil. albizottság vezetője Láttuk — hallottuk A világ sportja sorokban Két ponton múh az Európa Liga újabb nagy meglepetése Talán még egyetlen esztendőben sem volt olyan izgalmas az asztali teniszezők Európa Liga mé rkőzéssoroza- ta, mint a néhány hónappal ezelőtt megkezdődött 1970— 71, évi torna. Nyitányként a magva ,• válogatott 7:0-ra győzött a szovjet csapat ellen, aztán 6:1-re az angolok ellen. közben a nyugatnémetek két vereséget szenvedtek. Kedden este Leningrádban 1500 néző előtt került sor az idei utolsó találkozóra, a Szovjetunió és Anglia asztaliteniszezői között. A találkozó bővelkedett izgalmakban, drámai fordulatokban, s annak ellenére, hogy mindig a szovjet válogatott vezetett, az utolsó, a hetedik összecsapás volt a döntő. A 23 éves londoni Barnes és a szovjet ranglista vezetője, Gomozkov állt ekkor egymással szemben. Bames äl ;17-i*e győzött az első játszmában, a második is 19:19-ig eljutott, tehát már csak két pont kellett volna ahhoz, hogy megszülessen a nagy szenzáció. Gomozkov azonban minden erejét latba vetve előbb megnyerte ezt a játszmát. majd elég fölényesen az utolsót is. Szovjetunió—Anglia 4:3. A szovjet válogatott az angolok elleni győzelmével az Európa Liga táblázatán pont- számban utolérte a svéd és csehszlovák válogatottat: a népszerű mérkőzéssorozat ..második félideje” még hátra van. januárban folytatódnak az összecsapások. AZ EUROPA UGA Ar iASA: 1. Magyarország 3 3- 2«: 1 < 2. Svédország 9 2 — 11: S 4 3. Csehszlovákia 3 í 1 11:18 4 Szovjetunió 2 2 l li:.to 4 5. Anglia A l 3 13:13 í 6. NS/K 2 — *» J *10 — 7. Ausztria 3 — RIGA A Szovjetunió s . .bajnokságának küzdelmei sorait * 18. forduló után Korcsnoj vezet 13,5 ponttal Tukmakov (12.5 p.) óm Steönh C 1 5 p.) előtt. BÉCS A labdarúgó iLLáo-európai bizottság szeptemberi, római ülésén elhatározták: december 31-ig a részvevő országok javaslatot készítenek, hogy a jövőben miként lehetne a KK-t érdekesebbé tenni. Börzsei János. az MLSZ főtitkára kedden Bécs- ben az Osztrák Labdarúgó Szövetség vezetőivel . folytatott tárgyalásán előadta dr. Terpitkó András, az MLSZ elnöke által készített javaslatot. A magyar elképzelés — mint arról az APA osztrák távirati iroda is beszámolt — érdekes. Ausztria, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyar- ország és Olaszország a bajnokság első hat helyezettje közül egy csapatot nevezne. Az öt együttes mellé hatodiknak a K.K védője csatlakozna. A hat együttes bajnoki rendszerű, oda-vissza körmérkőzést vívna egymással egy vagy két esztendő alatt. A legtöbb pontszámúi elérő csapat lenne a KK-győztes. A különböző országok javaslatait 1971. április 15-ig tárgyalja meg a KK-bizott- ság. DNYEPROPETROVSZK A szovjet súlyemelő kupa eredményei: 1 epkesúly: 1. Gnatov 317.5 kg (112,5, 85, 120). Gnatov versenyen kívül. 114 kilóra javította a nyomás világrekordját. Légsúly: 1. Kuzin 345 kg (112.5 100, 132,5), pehelysúly: 1, Dinnyikov 380 kg (117.5, 115. 147,5), Az. olimpiai ezüstérmes Szanidze 387,5 kg-os eredménnyel' csak 4. leit ANKARA Ankarában magva; lüó szerint kedden, az éjszakai órákban ért véget a török- magyar nemzetek körött i válogatott kötöttfogású birkózó viadal. A találkozón Törökország csapata 6:2 arányban nyert, s a vesztes magyarok közül csak Torna és Bajkó győzött, A műsorban még egy mérkőzés szerepelt — de versenyen kívül. A 82 kilogrammban Hegedűs pontozással győzött a török Hizar- ci elten. Jóga Világunió — magyar kezdeményezésre Jóga! A sző és a fogalom, amely nemrég még titokzatosnak, misztikusnak tűnt, egyre ismertebb, elterjedtebb az egész világon és — mondhatni — ma már milliók űzik a testi és szellemi kultúrának ezt az ősi, Indiából származó ágát A jógázás elsősorban gyakorlati út: a jógi, azaz a jóga követője különféle módszerek, például lélegzetszábá- lyozás (prámájáma). önfegyelmezés (nijama), meditáció (dhjána) útján jut el a tökéletes szellemi önmegismerés (szamádhi) állapotáig, amikor mindennek a végső lényege világossá válik. S az egyre terebélyesedő mozgalom jelszava: „Barátság és békesség minden embernek, harmónia mindenütt és mindenkiben!” Egy Stockholmból nemrég keltezett levél adta hírül, hogy magyar kezdeményezésre ez év október 31-én a svédországi Jönköpingben megalakult a Nemzetközi Jóga Világunió, amelynek szervező bizottsága jógabulletin kiadását határozta el. A bizottság magyar vezetője, dr. Hetényi Ernő buddhista vezető láma és tagjai között megtalálhatók a legkülönbözőbb értelmiségi foglalkozású férfiak és nők így például dr. Weningef Antal orvos, Rigó Sára vegyészmérnök, Róbert László és Zsolt Róbert újságíró, dr. Molnár József jogtanácsos és dr. Gyimessjr Richard nyelvtanár. A bizottság díszelnökségébe felkérték többek között Yehudi Menu- hint. a világhírű hegedűművészt, Onasszisz görög hajómágnást, a Beaties-együttest, sőt két magyar színészt, is, Latinovits Zoltánt és Ruttkai Évát. A Nemzetközi Jóga Világ- unió egy kiáltványt is kibocsátott, amely általános feladatként tűzi ki á XX. század emberének felszabadítását saját rabságából — mondván, hogy nagyobb önuralomra. önfegyelemre kell szert tenni, uralkodni kell az idegek, a gondolatok és valamennyi szerv működése fölött. A célok közé tartozik a civilizáció ártalmainak enyhítése vagy kivédése, a betegségek lehetőség szerinti megelőzése, becsületes, türelmes, senkinek sem ártó ember nevelése — jógázássa! A szervezet egyébként jövőre, 1971. július 5 é® 26 között nemzetközi világtalálkozót kivan létrehozni a svéd fővárosban. Ezen az első nagyszabású jóga-összejövetelen kongresszust Is tartanának, de a programban tapasztalatcserére, a Kelet és a Nyugat kapcsolatainak szorosabbra fűzésére, egyéni és csoportos jógabemutatókra is ■sor kerülne. Ezenkívül megnyitnak egy jógakiállítást Is és megtartják a Maitreya Mandala-című első jógamusical ősbemutatóját. Labdarúgás, ahogy a játékvezető látja f eMtf