Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
WT§. novemtSer tf. KELCT-MAGYARORSZÄ« t. dMafl Atlétika, határmenti sporttalálkozó: A szovjet versenyzők győzelme Nyíregyházán Elkészült a labdarúgó-válogatott jövő évi programja Hót mérkőzést játszik 1971-ben a magyar csapat A határ menti nemzetközi sporttalálkozók jegyében zajlott le Nyíregyházán csütörtökön délután' a Kárpáton túli területi válogatott—Szabolcs- Szp.Lmár megye, női és férfi f' ’ étikai találkozó. A stadionban rendezett atlétikai viadalra kellemes, napfényes, bár hűvös időben került sor. s ay nstfv eredmények ért- h ben nem is születtek. Rov'd ünnepi külsőségek után k Hődött el a verseny, melyen az alábbi eredmények születtek. NŐI SZAMOK: 100 m: 1 Szabó Ildikó (Sza- b >'rs-Saatmár) 13.0. 2. Kiss Mária (Sz) 13.1. 3. Neumann (Kárpátontúli terület) 13,5, 4. Sirbakova (K) 14.2 mp. 400 m: 1. Moravecz Fe- rmcné (K) 60.8. 2. Dudics Júlia (Sz) 61.8. 3. Miskolczi Z-"/sa (Sz) 64.6, 4. Sunina (K) 65,5 mp. 100 m: 1. Setnyikova (K) 2:27. 2. Szatke Mariann (Sz) 2 31 3. Lugocova (K) 2:33. 4. Orbán Anikó (Sz) 2:34 p. • 4x100 m-es váltó: 1. Sza- bolcs-Szatmár megye 51,6. 2. Kárpátontúli területi válogatott 52,6 mp. Magasugrás: 1. Kalcsur (K) 145. 2 Szabó Ildikó (Sz) 140, 3. Bogunova (K) 140. 4. Dudics Júlia (Sz) 135 cm. Távolugrás: 1. Szabó Ildikó (Sz) 547, 2. Popovics (K) 520, 3 Liszkai Erzsébet (Sz) 472, 4 Serbakova (K) 471 cm. Diszkoszvetés: 1. láppá Ilona (Sz) 41,70. 2. Kurecskó Mária (Sz) 30,84.. 3. Hacsij (K) 28,82, 4. Lugocova 4K) 22,80 m. FÉRFISZAMOK 100 m: 1. Retyko (K) 11,5 mp. 2. Bedej (K) 11,6 mp, 3. Pokr venskki László (Sz) 12,0 mp 4. Lenti István (Sz) 12,1 mp. 800 m: 1. Bermann (K) 1:59,3. 2. Sárossy Endre (Sz) 2:02.8, 3. Csopaj (K) 2:03,8. 4. Gyula (Sz) 2:11,9 p. 1500 m: 1. Makarjenko (K) 4:10,4. 2. Smurszki (K) 4:10,4, 3. Zuty Pál (Sz) 4:21,9 p. 5000 m: 1. Kiss József (Sz) 15:07,2. 2. Herovjec (K) 15:14 3. Báfcány András (Sz' 15:30,8. 4. Palkó (K) ,16:59.-1 p. 5 km-es 'gyaloglás: 1. Zesznyevszlki (K) 23:58.8. 2. Pokrovenszki József (Sz) 24:19,5. 3 Bálint László (Sz) 24:48.2. 4. Burkievics (K) 25:29. 4x100 m-es váltó: t. Kárpátontúli területi válogatott 44,6. 2. Szabulcs-Szatmór megye 45.4 mp. Magasugrás: t. Simko (K) 170, 2. Fedor (K) 170. 3. Fikly Kálmán (Sz) 160. 4. Varga István (Sz) 160 cm. Távolugrás: 1. Dvoracsenfco' (K) 643. 2. Bedej (K) 619. 3. Horváth Márton (Sz) 563. 4. Varga István (Sz) 553 cm. A Mátészalkai MEDOSZ NB III-as labdarúgócsapata a bajnoki táblázat utolsó helyén áll. Az eddigi 13 mérkőzésen hat pontot szerzett, gólaránya 14:34. Megyeszer- te nagy meglepetést keltett a szálkái együttes ilyen gyenge szereplése. hiszen az együttes rendelkezik olyan képességekkel, melyek révén a középmezőnyben Is helytállhatna. Több szálkái sportvezetővel beszélgettünk a megye fiatal városának labdarúgócsapatáról. Horváth András, a Mátészalkai MEDOSZ SE elnöke, Oláh István gimnáziumi tanár, a sportegyesület labdarúgó-szakosztályának vezetője, Návay Ambrus ifjúsági labdarúgóedző, s Szép Ferenc, az MTS Mátészalkai Városi-Járási Tanácsának elnöke beszélt az együttes helyzetéről. Véleményüket az alábbiakban összegezzük. A csapat gyenge teljesítménye elsősorban talán abból adódik — állapították meg a helyi sportvezetők —, hogy a tavaszi, tét nélküli, egyidényes bajnokságot nem vették komolyan Mátészalkán. Nem sikerült jól kihasználni arra. hogy ütőkéSúlylökés: 1. Dvorak (K) 14,93, 2. Horváth Márton (Sz) .4,28, 3. Pavlik Mihály (Sz) 11,96 m. Kalapácsvetés: 1. Horváth (K) 53,04. 2. Kanyuk (K) 32,20. 3. Seress István (Sz) 16,54. 4. Sigér Zoltán (Sz) 16,06 m. Gerely hajítás: 1. Spjvak (K) 59.63. 2. K'dakaj László (Sz) 49,53. 3. Mihályi István (Sz) 49,35, 4. Pasenko (K) 44.80 m. 110 m gát: 1. Mihajlin (K) 16,6. 2. Fikly Kálmán (Sz) 17,1. 3. Kozma József (Sz) 17,5. 4. Fedák (K) 17,9 mp. A női és férfiszámok ösz- szesített pontversenyének végeredménye: Kárpátontúli területi válogatott—Szabolcs- Szatmár megye 114:96. pes, jól formába hozott csapat várja majd a bajnokság őszi rajtját. Igaz viszont, hogy e cél elérését az is gátolta, hogy a tavaszi, sajnálatos árvízhelyzet következtében a szálkái NB III-as együttesből szinte a fél csapat nem állhatott a csapat rendelkezésére. Komoly gondot jelent, hogy az NB III-as labdarúgók közel 6—8 munkahelyen dolgoznak, s nincs egyformán biztosítva, hogy a játékosok edzésekre járjanak, Ily módon gyaktefi^^gJürf tént az őszi bajnoki mérkőzések során, hogy az együttes különösebb edzettség nélkül játszott bajnoki mérkőzéseket. Az is előfordult, hogy súlyos vereséget szenvedett a csapat, mert idegenbeli bajnoki mérkőzésére több játékosa nem tudott elutazni. Nem segíti a csapatépítést az sem, hogy az együttes ifjúsági labdarúgókat szinte nem tud nevelni, ugyanis — bármilyen furcsán hangzik — a Mátészalkai MEDOSZ SE ifjúsági labdarúgócsapata semmilyen MLSZ-bajnok- ságban nem szerepe). Ez nem a sportegyesület hibája, inkább a jelenlegi . bajnoki rendszer fonáksága. A MEDOSZ SE elnöksége egyben kéri is a megyei sportszervek segítségét, hogy tegyél lehetővé, hogy a szálkái ifjú sági csapat a jövő évben va lamelyik ifjúsági bajnokság ban szerepelhessen. Hiszel rendkívül sok tehetséges fia tál játékos van a városbai — különösen . az ITSK és r mezőgazdasági technikum, de a gimnázium is sok játékost ad —, s feltétlenül indokolt lenne, hogy az NB III-as együttes foglalkoztatni tudja ifjúsági együttesét. Az NB III-as csapat jelenlegi helyzete nem túlzottan rózsás. Ezt tudják Mátészalkán is. Ezért került sor a helyzet felmérésére. Ez alkalomból azt is meghatározták, milyen segítséget adhatnak az együttesnek a bentmara- dáshoz. A járási, városi párt- és társadalmi szervek kezdeményezésére igen sok problémát tisztáztak. Megerősödött a sportegyesületi vezetés, gondoskodás történt a játékosokról is. hogy azok legjobb tudásuk szerint szerepelhessenek a továbbiakban. Az őszi idényből hátralé vő két bajnoki mérkőzésen még legaJabb két pontot szeretnének a szalkaiak szerezni. Ez esetben, alapos és minden eddiginél komolyabb téli felkészülés után. ;znak abban, hogy a tavaszi dény- ben nagy hajrával ki tudják vívni az egyetlen célt, a bentmaradást. Egressy Pál Kialakult a magyar labdarugó-válogatott 1971 évi programja. Hét mérkőzést játszik legjobb csapatunk a jövő évben, közülük öt Eu- rópa-bajnoki selejtező, kettő pedig barátságos nemzetek közötti találkozó. A műsor így alakul: Április 4: Ausztria—Magyarország Becsben. április 24: Magyarország— Franciaország ÉB-selejtező Budapesten. május 19: Bulgária—Magyarország EB-selejtező Szófiában. szeptember 1: Magyarország—Jugoszlávia Budapesten. szeptember 25: Magyarország-Bulgária EB-selejtező Budapesten, október 9: Franciaország— Magyarország EB-selejtező Párizsiban, október 27: Magyarország —Norvégia EB-selejtező Budapesten. Megkeresés érkezett még az MLSZ-hez a spanyol, a skót és a belga szövetségtől, döntés azonban még nem történt. AZ UTÁNPÓTLÁS-VÁLOGATOTT MŰSORA: Április 4: Magyar—osztrák Budapesten, április 25: Francia—magyar EB-selejtező Franciaországban. május 19: Magyar—bolgár EB-selejtező Budapesten. augusztus 31: Jugoszláv— magyar Jugoszláviában, szeptember 25: Bolgár—magyar EB-selejtező Szófiában, október 10: Magyar—francia EB-selejtező Budapesten. «'xxhtébér ;37: ■ Magyar—norvég EB-selejtező Budapesten. AZ IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT PROGRAMJA: Április 1: Magyarország— NDK Budapesten. A Nyíregyházi Kinizsi megyei bajnokságot nyert sakkcsapata Debrecenben a napokban részt vett az NB II- be jutásért kiírt osztályozón. Sajnos nem tört meg a nyíregyházi csapat immár hosszú évek óta tartó balsikersorozata. S így a Kinizsi isimét csak nem tudta kivívni a magasabb osztályba lépést. Az osztályozó torna eredményei: Debreceni Közúti Építők— Nyíregyházi Kinizsi 8:4, Salgótarjáni ZIM Vasas—Miskolci Helyiipari SC 6:6; NyíregyA Nyíregyházi Tanárképző Főiskoia felnőtt tornászai Debrecenben, az országos vidéki felnőtt bajnokságon szerepeltek. Közepes teljesítményt nyújtottak az igen erős mezőnyben Eredmények: NŐI II. o.: I. Mikó Piroska (Eger) 72,4, 2. P. Nagy Katalin (DEAC) 71.2. 3. Horváth Cecilia (Pécs) 70,4... 6. Takar.-* Erzsébet (Nyíregyháza) 69.3. ...10. Egri Olga (Nyíregyháza) 68,3 ponttal. A szerenként) döntő során Takács Erzsébet korláton és talajon egyaránt negyedik lett. NŐI III. o.: 1. Díczig' Judit (DEAC) 70.0. 2. Gösswein Kiára (DEAC) 69,5, 3. Kovács Anikó (Esztergom) 69,4. 4. Major Julia (Nyíregyháza) április 4: Ausztria—Ma gyarország. Ausztriában. Április 5—12-ig: a cannes-i tornán vesz részt ifjúsági csapatunk, Brazíliával, Fran - ciaországgal és még két válogatott együttessel, valamint több klubcsapattal közösen Szeptember 1: MagyarovCsütürtökön is mozgalmas napja volt a Svájc ellen készülő labdarúgó válogatott keretnek. A programot a reggeli tojna vezette be, utána fürdő következett, majd a tevékeny munka délután folytatódott. A játékosok a Hár- mashatar-hegyig autóbusszal kirándultak, onnan élénk sétában erdei utakon mentek le Fenyőgyöngyéig, majd ismét autóbusszal vissza a szálláshelyre, a Vörös Csil lag szállóba. Itt azonnal a tv elé ültek és szurkoltak) a magyar junior ökölvívóknak, akik a döntőbe jutásért harcoltak. Este Ki mit tud-on vettek részt és a vetélkedőt: Pánczél Lajos, a Füles népszerű „Tanár úr kérem" rovatvezetője irányította. Sok volt a jó kérdés, sok a találat, és a nyeremény, amelyet az IBUSZ ajánlott fél a nyerteseknek: Természetesen a szórakozás és az elfoglaltság mellett mind több szó esik a vasárnapi ellenfélről, a szerdai edpai Kupa küzdelmei során a Csepel csütörtökön Prágában játszott és kétgólos előnyt szerzett a Slaviával szemben. Csepel—Slavia Prága 2:0 (2:0) Vezette: Bucek (osztrák), gól lövők: Mares (öngól) és Csordás, A Slavia-stadionban 5 ezer néző volt kíváncsi a nemzetközi találinzóra. A csehszlovákok nagy erővel támadtak Időnkint rés támadt védelházi Kinizsi—Salgótarjáni ZIM Vasas 6,5:5,5, Debreceni Közúti Építők—Miskolci Helyiipari SC 7:5, Debreceni Közúti Építők—Salgótarjáni ZIM Vasas 7:5, Miskolci Helyiipari SC—Nyíregyházi Kinizsi 8,5:3,5. Az osztályozó eredményei alapján a Debreceni Közúti Építők együttese jutott fel az NB II-be. A torna végső sorrendje az alábbi: 1. D. Közút 3 3--------32 :14 C 2. Misk. HSC 3 111 19,5:16,5 3 3. Nyb. K. 3 1 — 2 14 :22 2 4. Salg. ZIM 3—12 16,5:19,5 1 69,05. ...6. Hajzer Júlia (Nyíregyháza) 67,9 ponttal, A szerenként! döntőben Major Júlia gerendán első, talajon második lett. FÉRFI II. o.: 1 Kutas János (Pécs) 109,7. 2. Tarr Miklós (DVTK) 108.8, 3. Molnár Ferenc (Pécs) 108,3. ...8. Kro- kovay Károly (Nyíregyháza) 104.7. ...10. Pápai András (Nyíregyháza) 100,2. A szerenként) döntőben Krokovay Károlv lóugrásban második lett. X* RFI III. o: 1. Szűcs László (Szekszárd) 107,7, 2. Vírágh Ferenc (Eger) 104,4. .'I. Tóth István (Nyíregyházai 102,4, 5. Papp János (Nyíregyháza) 101.7, 9. Mandula István (Nyíregyháza) 96,8, 10. Zakor Ernő (Nyíregyháza) 94,5. szág—Jugoszlávia Budapesten. Szeptemberben lesz az ŐRT, amelyet az NDK-ban rendeznek meg. ezen is indulnak a magyar fiatalok. Október 6: Lengyelország— Magyarország Lengyalországzőmérkőzésröl. A szakvezetők elégedetten könyvelték el néhány játé :os jó formáját, így elsősorban a kapusokét, Bicskeiét. Rothermefét. de elégedettek voltak No.sk jvat. Dunai III-mal és a csatárokkal is. Pillanatnyilag a gondot mindössze az egyik középpályás megtalálása jelenti számukra — Dunai III. mellé. Vidáts és Halmos! kerülhet ezen a helyen szóba, és szinte mar az is biztosnak látszik, hogy a 4—2—4-es felállásban a legbaloldalibb csatár a kitűnő formába lendült, egész évben jó teljesítményt nyújtó Szuromi Antal lesz. Az MTK játékosának esetleges válogatottsága nem számíthat meglepetésnek, hiszen ifjúsági kora óta komoly tehetséget árult el es úgy látszik, hogy ez az év jelentette számára az élvonalba való berobbanást, amelynek megérdemelt jutalma lehet az, hogy vasárnap Bázelben első ízben felhúzza magára a válogatott mezt. 2200—2500 FT FIZETÉSSEL FELVESZÜNK! KEDVEZMÉNYES HÚST, ÜZEMI KONYHÁT, MUNKÁSSZÁLLÁST BIZTOSÍTUNK. CSALÁDI SZÁLLÁS NINCS. BUDAPEST, MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTÉRRŐL INDULÓ 3-AS AUTÓBUSZ VÉGÁLLOMÁSÁNÁL. OSV. NAGYTÉTÉNYI HIZLALDA (964) ■ ■ ■ ■■ md ■ i ................................'■ ■' — Sakk NB //-es osztályozó. A Kinizsinek ezúttal sem sikerült Kétgólos előnyt szerzett a Csepel A labdarúgó Közép-eurómükben, és ezt a 18. perc Mai a magyarok ki is használtak:. Csordás kapura lóttf Mares, az egyik csehszlovák ■ védő beletette a lábát és a labda róla perdült a hálóba (öngól, 1:0). Ezután feljött a Csepel és a' 35f percben újabb gólt éri el: Kandi—Gulyás—Csordás támadás végen a balszélső küldte a labdát a kapuba, (2:0). A viszavágóra november 18-án, szerdán 15,30 órai kezdettel kerül sor Csepelen. Labdarúgóbajnokságok Nyíregyházi járás, A-csoport: Kisfástanya—Búj 6:2. Tiszanagy- falu—Tímár 4:2, Tiszaeszlár—Ra- kamazi Spartacus II. 0:6. Nagycserkesz—Virányos 2:0, Kálmán- háza—Tiszavasvári 2 :í, Belegrád —Nyírteleki MEDOSZ 0:5, a Bas- halom—Tiszabercel mérkőzés elmaradt, mert Tiszabercel késve érkezett. 1. T.-bércéi 1Z 10 1 1 41- Ä 21 2. Nyírt. M. 11 9 2 — 33- 8 20 3. Búj 12 7 1 4 29-15 15 4. N a gy es er k. 12 6 2 4 15-19 14 5. Kisfástanya 11 6 1 4 32-15 13 6. Rakamaz II. 12 0 1 5 20-23 13 7. Virányos 12 5 2 5 28-21 12 8. Timár U 5 2 4 14-16 12 9. Tiszadada 12 5 2 5 17-21 12 10. Kálmánháza 13 5 1 7 22-30 11 11. T.-nagyfalu 11 5 — 6 32-29 10 12. Belegrád 12 3 — 9 8-37 6 13. T.-vasv. M. 11 2 1 8 13-27 5 14. Bashalom 10 2 1 7 5-18 5 15. T.-eszlár .12 3 1 9 8-31 S 16. Gáva t ö r ö Ive Nyíregyházi Járás, B-csoport: Vasmegy er—Kemecse 4:0, Oros— Ramocsaháza 2:2. Sóstóhegy- Nyír keres 2:1. Székely—Napkor 8:4. Apagy—Tiszarád 3:2, Nyírtura—Demecseri Tsz 2:2. a S Magy—Beszterec és Ujfehértó ti. —Levelek mérkőzésről nem érkezett be a játékvezetői jelentés. 1. Székely 13 10 3 — 42-10 23 Z. Vasmegyei 13 10 1 2 35-14 21 3. Nyírtura 13 7 3 3 35-18 17 1. Napkor 13 8 — 5 27-17 16 5. Sóstóheg: 13 7 2 4 25-20 16 8. Apagy 13 7 2 4 15-21 16 7. Dem. T.s 12 4 5 3 21-15 13 8. Magy 12 4 i 4 21-17 12 9. Nyírkért 13 5 2 6 26-27 12 10. Oros 13 4 3 6 16-21 U Ramoesali. 13 5 1 7 l«-4l 11 1? Levelek 12 4 2 8 16-40 :• 13. Tiszarád 12 3 2 7 16-23 8 14. Beszterec 12 3 — 9 8-22 6 15. Kemecse II. 13 2 2 9 13-49 6 lf. Ujf. II. 12 2 — 10 13-20 4 Labdarúgógondok Torna: A Nyíregyházi Tanárképző versenyzői Debrecenben Dunai III. és Sxuromi játéka előtérben