Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-15 / 268. szám
!í o!?M RELET-MAGYARORSZÄS f97ö. novemSer IS. A NAP HÍREI Bartók-emléktáblát avatnak Nyíregyházán Bartók Béla halálának 25. Í évfordulója alkalmából ünnepi hangversenyt rendeznek Nyíregyházán november 15- én este 6 órakor a megyei művelődési központ nagytermében. Az Országos Filharmónia. a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola UNESCO-kö- re és a megyei művelődési központ rendezvénye előtt az egykori Korona-szálló falán emléktáblát avatnak annak tiszteletére, hogy 1934 január 10-én a szálló nagytermében tartott hangversenyt a világhírű zeneszerző. Az. emléktáblát Fekete Ferenc, a megyei tanács vb főelőadója avatja fel, majd a részvevők meghallgatják a színvonalasnak ígérkező hangversenyt, melyen fellép Sziklai Erika, Tusa Erzsébet, a tanárképző főiskola KISZ női kara és a megyei művelődési központ padagóguskó- rusa. ÉJJEL-NAPPAL ÉPÜL A KÉMÉNYÓRIAS. Csúszózsa- lus módszerrel, éjjel-nappal épül az új nyíregyházi hőerőmű vasbeton kéménye. A város legmagasabb pontját jelentő, nyolcvan méter ma- Sas kéményóriás még ez évben elkészül. AUTOMATA FORMxAZÖ- GÉP DÁNIÁBÓL. A kisvár- dai vasöntöde a fitting- öntvények készítéséhez 115 ezer dollár értékű dán gépet vásárol, amely évi 2500 tonnás teljesítményével több. mint kétszeresére növeli a termelést. MEGSZÜNTETTÉK a kokra elleni óvintézkedéseket a szlovák határon. Az Egészségügyi Minisztérium közli: a kelet-szlovákiai járvány felszámolása következtében a szlovák határon a magyar hatóságok is megszüntették az eddigi rendkívüli intézkedéseket. HUSZONÖT ESZTENDŐVEL EZELŐTT. 1945. november 16-án jelent meg a mai Rádió és Televízió Újság elődje a Magyar Rádió. A rádió- hallgatók és immár a tv-né- zők kedvelt műsorlapja azóta nagy utat tett meg: heti példányszáma már 830 ezer fölött mozog A SZAKMUNKÁSKÉPZÉS ÉRDEKÉBEN, a negyedik ötéves terv során új tanműhelyt épít jelenlegi telepén a Nyíregyházi 5. sz. Autó- közlekedési Vállalat, ahol elsősorban autószerelőket képeznek majd. Autóvásárlóknak:. Kocsiátvételi sorszámok a MERKUR X állalatnál 1970. november 13-án. Fiat 500 1835 ' Fiat 850 Limousine 6073 Fiat 850 Sport Coupe 353 Moszkvics 412 20216 Renault R. 4. 959 Rolski Fiat 1300 5200 Polski Fiat 1500 1276 Skoda S. 100 19013 Trabant Limousine 30138 Trabant Combi 2870 Volga 797 Volkswagen 1816 Wartburg Limousine 13237 Wartburg de Luxe 10147 Wartburg Tourist 627 Zaporozsec 722 Zasíava 750. M. 2106 Magyar Szocialista Munkáspárt a iábóles-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8. Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi nona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál terjeszti a Magyar Posta előfizetési ülj egy hőnapra: 29 forint. Előfizethető a helyi pcsta- ttivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 35 059 Kéziratokat nem örzünk meg és »em adunk vissza. nyírségi nyomda Dózsa György u. 8. , fíU-fts vezetői Koléczi ist.áe Lengyel színháztörténeti kiállítás Nyíregyházán Lengyel színháztörténeti kiállítás nyílt novepaber 14-én este a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház előcsarnokában. A színháztörténeti dokumentumok kiállítását a magyar—lengyel kulturális nap programja során nyitották meg, ugyanis november 14-ép a Nyíregyházi Konzervgyárban a lengyel nép életével, kultúrájával kapcsolatos vetélkedőt és műsort rendeztek. NÉPSZERŰ A CASCO. A géppark növekedésével nő a CASCO-biztosítás mértéke is, amelynek száma jelenleg 925, s 46ö-ot ez évben kötöttek. A biztosító ez évben 57 esetben fizetett CASCO-kár- tárítést. összesen több, mint 300 ezer forint összegben. Szökőár a Benjáli-öbölben — 60 ezer halott IHLETŐ A TERMÉSZETSZERETET. Palotai Gyula szobrászművész , befejezte nagyméretű térelválasztó szoborkompozícióját, a „Pihenést'’. A mű ihletője a természetszeretet. Az alkotás aktualitását fokozza a közelgő „Vadászati és horgászati világkiállítás”, amelynek egyik gondolata áz ember és a természet kapcsolata. (MTI foto — Kácsor László) Lottó nyereménytájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 46. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találata 103 fogadónak volt, nyereményük egyenként 34 ezer 641 forint. 3 találatot 7 ezer 328 fogadó ért el, nyereményük 243 forint. A két- találatos szelvények száma 170 ezer 916 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnék. A nyereményösszegeik a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A MŰHELY IS A HATÁRBAN. Az ibrányi Rákóczi Termelőszövetkezetnek a Tisza mentén fekvő területén olykor három gépet is egybekapcsoltak, hogy a szántást négy héten át, három műszakban elvégezzék. A zavartalan munka biztosítására a gépműhely is kiköltözött a határba, s így a vetést maradéktalanul befejezték. BIZTOSÍTÁSI HÉT. A korábbi hagyományoknak megfelelően az Állami Biztosító az idén is megrendezi Nyír- bélteken a megyei biztosítási hetet. KÖNYVŰJDONSÁGOK: Cserhát László: Korsó vízzel (Magvető) — Camus A. regényei: Közöny — A pestis — A bukás (Európa) — Eck K.: Bevezetés a mező- gazdasági munkatanba (Mezőgazdasági) — Fehér Klára —Nemes László: Gésák, pagodák, titkok. Harmadik kiadás (Táncsics, Utikalandok sorozat) — Fekete I.: Tüskevár. Nyolcadik kiadás (Móra) — Gál Zs.: Feleség voltam New Yorkban. Harmadik kiadás (Táncsics, Utikalandok sorozat) — Ilku Pál: Zendül az osztály (Kultúra). NYOMOZNAK A Tö- MEGGYILKOS UTÁN. A paraguayi kormány pénteken bejelentette, hogy rendőrsége nyomozást indított Josef Mengele náci orvos kézre kerítésére, akit a második világháború egyik legvérengzőbb fasiszta egyéniségeként tartanak számon. Mint ismeretes, Mengele Auschwitzban főorvosként tevékenykedett és élő személyeken végzett embertelen kísérleteket. Mengele 1945-től él Déi-Ame- rikában A KULTURÁLT KERESKEDELEM megvalósítása érdekében a jövőben csak olyan új kereskedelmi egységek építését engedélyezi Kisvárdán a Városi Tanács VB, amelyeknek az alapterülete meghaladja a 600 négyzetmétert, s alkalmasak a növekvő igények kielégítésére is. Véget ért a szövetkezeti jogászok közgyűlése Szombaton Debrecenben befejeződött a Magyar Jogász Szövetség szövetkezeti jogász szakosztályának kétnapos országos küldöttközgyűlése. Megválasztották a szövetkezeti szakosztály 51 tagú választmányát, amely első ülésén 17 tagú elnökséget választott. A szövetkezeti jogász szakosztály elnöke ismét dr. Nagy László, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezető tanára, titkára dr. Zsohár András, a TOT munkatársa lett. Az elnökség mellett három bizottság működik. A szövetkezeti jogász szakosztály érdekvédelmi bizottságának elnökévé dr. Orbán Sándort, a Hajdúsági Tsz-szöyetség jogtanácsosát, az oktatási és továbbképzési bizottság elnökévé dr. Fóris Imrét, a Budapesti Tsz-szövetség jogtanácsosát, a tudományos bizottság elnökévé pedig dr. Molnár Imre c. egyetemi tanárt, a KNEB alelnökét választották meg. Borzalmas erejű szélvihar és nyomában pusztító szökőár söpört végig csütörtökön és pénteken a Bengáli-öböl mentén. Az első jelentéseit szerint a hurrikán és a szökőár ezrek halálát okozna. A Bengáli-öböl partvidékével és a szigetekkel a kapcsolat teljesen megszakadt. Nem hivatalos jelentések arról számolnak be, hogy a katasztrófa sújtotta térségeken a széllökések sebessége meghaladta az óránkénti 250 kilométert, és utána húsz méter magasságú hullámok pusztították. Katasztrofális helyzet alakult ki a Hatia-szigeten. Egy pilóta aki gépével a sziget fölött repült, kijelentette, hogy a legborzalmasabb pusztítás nyomait látta, de képtelen becslést adni a halálos áldozatok számáról, mert egyetlen élőlényt sem látott. Elmondotta, hogy a part mentén egy óceánjáró hajó darabokra tört és egy teherhajó zátonyra futott. A viharos tengeren a halászhajók százai süllyedtek el, a halászokkal együtt. Khulna kikötőváros hivatalos személyiségei elmondották, hogy csütörtökön 13 000 hindu hívő utazott Dubla szigetére egy ott rendezett vallásos ünnepségre. A katasztrófa hírére mentőhajókat küldtek a szigetre, de a mentőhajók nem érkeztek vissza. A Bengáli-öbölben, Kelet- Pakisztán partjain végigsöpört forgószél és szökőár a becslések szerint 60 000 ember halálát okozta. A katasztrófa sújtotta területekkel megszűnt minden összeköttetés. s ezért nehéz felmérni a halálos áldozatok számát és az anyagi károkat. Az óránként több, mint 250 kilométer sebességű szélvihar a fák tízezreit csavarta ki tévestől és egyes beszámolók szerint egész falvakat pusztított el. Kél halálos baleset A Nyíregyháza és Nagy- kalló közötti távbeszélővonal lebontásánál dolgozott november 4-én Tóth János 38 éves nagykállói segédmunkás. A szerelési munkálatok során az egyik faoszlop kidőlt és Tóthtal együtt a földre zuhant. A sérült embert a nyíregyházi kórházba szállították, ahol 13-án éjjel meghalt. A felelősség megállapítására a vizsgálat folyamatban van. A Budapesti 1,6-os AKÜV tehergépkocsijával közlekedett Nyíregyháza és Sóstó- gyógvfürdő között Magyar Sándor 30 éves budapesti gépkocsivezető. A pótkocsin vastartaiyt szállított, aminek a tetején .egy kellően nem rögzített 8 méter hosszt! vaslétra volt. Vele egyirányban haladt, kerékpárján Petró Gyula 30 éves segédmunkás sóstóhegyi lakos. Amikor a tehergépkocsi a kerékpárost előzte, a létra lecsúszott és fejen ütötte Petró Gyulát. A gépkocsivezető a létra lecsúszását csak a Kemecsei Állami Gazdaság területén vette észre és visszaindult a létra keresésére. Amikor a helyszínre ért, akkor tudta meg, hogy balesetet okozott. A baleset következtében Petró Gyula olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Az ügy ben a Szabolcs-Szatmár megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálatot folytat. PROGRAM 1970. november 15, vasárnap LÉPŐT, ALBERT NAPJA A Nap kél: 6 óra 48 perckor, nyugszik: 16 óra 09 perckor. A Hold kél: 17 óra 15 perckor, nyugszik: 9 óra 34 perckor. 1970. november 16, hetíó ÖDÖN NAPJA A Nap kél: 6 óra 50 perckor, nyugszik: 16 óra 07 perckor. A Hold kél: 18 óra 15 perckor, nyugszik: 10 óra 32 perckor. Enyhe idő Várható időjárás ma estig: nyugat felől fokozatosan tovább növekvő felhőzet, előbb a Dunántúlon, majd a keleti országrészben is többfelé esővel, egykét helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben megélénkülő, helyenként erős délkeleti, déli. majd délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés a keleti országrészben is gyengül, a fagyok megszűnnek. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok. Kossuth rádió 21,3«: Kórusok magyar költők verseire. — 22,20: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 23,15: A hét Bartók-műve: Kontrasztok (ism.) — 23,45: Tánczene. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18,00—19,00: Falusi délelőtt. — Prímások vetélkedője. — Sport. HJ6TPO 18,00—19.00: Hírek, események két megyéből. — Ritmusról ritmusra. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Napi jegyzetünk. — Tá-nczene. Televízió jobban! fóruma. — 11,30: leplezés. iVASÁRNAP 8,10: Eüts anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8,15: Jó reggelt, vasárnap! — 9,50: Olvasmányélmények. — 10,03: Tüzes trónon. I rész. — io,52: A Magyar Rádió és Televízió Gyér- mekkórusa énekel. — 11.06: Szép magyar vers. asm.) — 11,21: A rátíló lemezalbuma. — 12,50: Egy leorty tenger. — Fekete Gyula írása. — 13.00: Bemutatjuk új lemezünket. — 13.20: Rádiólexikon. — 13.58: Világhírű zongora- művészek felvételeiből. — 14,37: Külföldi tudósítónk levele. — 14,55: Közvetítés a Svájc—Magyarország válogatott labdarúgó- mérkőzésről Baselból. — Az I. félidő után: Kb 15,45: Gyerekek énekelnek. — Kb. 15,55: A II. félidő közvetítése. — Kb. 16.50: Frank Sinatra énekel. — 17,05: Színházi Magazin. — 18,00: Nótakedvelőknek. — 18,43: Költők albuma. Tóti’* Eszter verseiből. — 19,15: Uj lemezeinkből. — 20.16: Szabó Pál emlékezete. — 21,14: Oscar Peterson hangversenye az Erkel Színházban. — 23,00: Wagner: A walkür — záró jelenet. — 23,40: Népdalok. HÉTFŐ 8,15: Kedvelt régi melódiák. — 9.01: Elfelejtett művek színpadon. — 9,21: Rádióbörze. — 9,29: A hét Bartók-műve: Kontrasz- t.ok. — 10,05: Hallhatatlan szerelmesek. — 10,36: Gounod: Faust — Valpurgis éji jelenet. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Csajkovszkij : Hattyúk tava — balettszvit. — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Cigánydalok. csárdások. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 14.05: Joan Sutherland operafelvételeiből. — 14.30: Bill Ramsey énekel. Dieter Resell gitározik. — 14,45: Kórus- pódium. — 15.10: Harsan a kürtszó ! — 15,48: Három férfi a kút- nál. Dokumentum játék. — 17,20: Lemezmúzeum. — 17.40: Mit rejteget a szürke állomány? — 18,00: A Húszas stúdió Vas megyében. — 19,25: Nóta- és népdalest. — 20,25: Beethoven összes szimfóniái. I.' rész. — 21,36: A Stúdió 11 játszik. — 22,25: Lemezek közt válogatva. — 22,55: Látogatóban Kállai Ferenc színművésznél. — 23,15: Karda Beáta és az Express együttes felvételeiből. — 23,45: Janacek operáiból. Petőfi rádió vasárnap 8,00: Miska bácsi lemezesiádá- ja. — 8,30: Népdalcsokor. — 9.00: Tessék a mikrofon 1 — 9,50: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 9,40: Rendező munkában: Egri István. — 12,10: Jó ebédhez szól nóta. — 12,57: A csodafű. Mesejáték (Ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15.00: Külföldi kulturális híradó. — 15,20: Szvjatoszlav Richter Rahmaninov-prelüdöket zongorázik — 15,35: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16,05: A Francia Rádió és Televízió szimfonikus ze*- nekarának hangversenye. — Közben: 17 05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.15: A hangversenyközvetítés folytatása. — 17,40: Könnyűzene Gyöngy Pál szerzeményeiből. — 18,10: 25 év magyar hangjátékaiból. Magnificat, avagy a hősiesség iskolája. (Ism.) — 19.28: Farkas Ferenc: Athéni Timon — szvit. — 19,40: Itáliai napló. — 20.15: A bajadér. Részletek Kálmán Imre— Kulinyi Ernő operettjéből. — 20,45: Tudósaink arcképcsarnoka. — 21,00: Bizet: Dzsamile. Egyfel- vonásos opera. — 22,12: Művészlemezek. — 23.10: Szólistaparádé. 23,39: Jemnitz Sándor, vonósnégyes. HÉTFŐ 8,05: Zenekari muzsika. —9.00: Ezeregy délelőtt. — 11,45: Észak mitosza és a valóság. — 12,00: Rovinj-i olasz dalok. I. rész (ism.) — 12,24: Könyvtári gondok. — 12,39: Verdi: Simone Boc- canegra — az opera fináléja. — 13,03: Mozart: Esz-dúr divertimento. — 14,00: Kettőtől hatig... A rádió kívánságműsora. — 18,10: Közkívánatra! — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Suppé: Szép Galathca. Vidám mitológiai játék (ism.) — 21,38: Letűnt századok. Ki volt Jeanne d’Arc? — 8,53: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. — 9,45: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. — 10,00: Gyere velünk, csináld velünk, csináld — ll,00: Pedagógusok A? ember származása. Kockázat. 7. rész: A le-" (Ism.) — 14,23: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 14,50: Telesport: S vá j c—Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése Baselból. — 16,55: Képes Kalendárium — 17,35: Nyomozók Társasága. II. Az oroszlánrész. — 18,00: Hogy érzi magát, elvtárs? Doku- menHimfilm-sörozat. 3. Zártkörű vetítés. — 18,20: Sláger-e még? — 18,45: Sporthírek. — 18,55: Esti mese. — 19,10: A Hét... — 20,00: Hírek. — 20,05: Három arckép. Portrésorozat. I. rész: Horváth Teri. — 20,50: Bartók: Concerto. — 21,25: „Kicsoda — Micsoda?” Fejtörőjáték. — 22,25: Hírek. — Sporthírek. Bratislava! tv vasárnap 12,40: Tv-híradó. — 13,00: Autóverseny. — 15,00: Iskra Svit—, Zora Olomec férfi kosárlabdamérkőzés. — 17,15: Érdekességek. — 17,35: Pajtások. Szovjet gyermekfilm. — 18.4=0: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Sport-; eredmények 1. — 19,50: Költé-.: szét. — 19,»5: Bonivur szíve. Szovjet tv-film 2. rész. — 21,10: Rogyion Scsedrin Cármen, Balettszvit. Bizet operájá/iak motívumaira. — 21,45: Kotaku. Filmdokumentum. — 22,15: Tvhíradó. — 22,30: Sporteredményék 2. HÉTFŐ ;ö,45:' Pedagógusok fóruma. — 16.15: Hírek. — 16,20: Műszaki érdekességek. — 16,55: Dukla Jihlava—Sonp Kladno jégkorong ligamérkőzés. — 19,15: Tv-híradó. — 19,50: Az ötéves terv kü-; szöbén. — 20,15: Jegor Bulicsovj és társai. Gorkij színművénél tv-változata. — 21,45: A labdarú-n gás hírei. — 22,0<5: Tv-híradó. Román tv VASÁRNAP 8.00: Gyermekmatiné. — 9,00: A falu életéből. — 11,30: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 13,40 Film Tanase emlékére. — 14.00 Magyar nyelvű adás. — 17,00: Rlt. portműsor Kolozsvárról. — 10,00: Román rapszódia. — 19,00: A legkisebbeknek. — 19,20: Román játékfilm. — 21,00: Megzenésített, költemények. — 21,30: A vasárnap sportja. HÉTFŐ 17,0/): Színiláz és mozi. —17,40: Népi zene. — 13,00: Ipari adás. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,10: A rózsáit: háborúja. —21,55: Ifjúsági ökölvívó Európa-baj- nokság közvetítése MiskolcróL A nyíregyházi mozik műsora KRÜDV MOZI: £RIK a FENT Színes magyar film November 16-án: LÁNY A PISZTOLLYAL Olasz film vígjáték Előadások kezdete: fél 4, háromnegyed 6, és 8 óra. Telefon: 12—81. BEKE MOZI: flórian kapitány i-n. NDK film Dupla helyárraL Előadások' kezdete: féi 5 és1 fél 8 órakor. GORKIJ MOZI; DAJKAMESÉK HÖLGYEKNEK Színes amerikai film vígjáték Előadások kezdete; 4, 9 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DÉSI HÁZ MOZIJA3 A NYOLCADIK Bolgár film. November 16-án: A 24—25-ÖS NEM TÉR VISSZA Szovjet bűnügyi film Előadások kezdete: fél 6 ül fél 8 órakor.