Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-06 / 234. szám

1. oldal

KELFTMAGYAROn«!?*«

fffffli. ofcíSSét t.----------- . 'I mé

„Csoda“ Norvégiában:

Rejtekhelyen készül a labdarúgó-válogatott a magyarok ellen

NB

1. Egyetértés

I.

9

B.

6

3

15- 4

23

2. Kecskemét

9

4

3

2

12- fi

18

3. MÁV DAC

9

5

1

3

10- 5

17

4. Eger

9

4

3

2

13- 7

16

5. Ganz-M.

9

5

2

2

14-11

16

8. Oroszlány

9

4

1

4

13-11

16

7. Bp. Spart.

9

2

4

3

7- 9

16

8. FÜ3PED

9

3

1

5

7-12

16

9. Pccsi B.

9

2

3

4

10-17

16

10. ZTE

9

3

3

3

14-11

14

11. Debrecen

9

3

4

2

9- 7

12

12. Békéscsaba

9

2

2

5

11-12

12

13. Ózd

9

4

1

4

12-14

12

14. Szív. MÁV

9

4

2

3

8-12, 12

15. Szolnok

9

2

2

5

7-16

10

16. V árpalota

9

2

4

3

11- 9

9

17. Előre

9

2

2

5

4-10

9

18. BVSC

9

3

1

5

17-21

8

Elutazott

a magyar válogatott

Hétfőn délelőtt a válogatott labdarúgócsapat tagjai fürdőben voltak, majd délután a Népstadionban mint- ‘ egy 40 percig tartó edzésen .vettek részt. A csapat kedden délelőtt 11,50-kor dr. Terpitkó Andrásnak, az MLSZ elnökének vezetésével Berlinen és Koppenhágán keresztül utazik el a norvég fővárosba.

Esztergom, 700 néző, vezette: Kőrös.

Esztergom: Deési — Fiedler, Koller, Takács, Kulcsár,

Szendi, Markó, Balogh,

Laczikó, György (Peszaki),

Szabó. Edző: Buzánszky Jenő.

Spartacus: Pilesuk — Bo- hus, Gáspár, Zsíros, Bíró, Gajdos, Kaskötő, Tóth II. (Kemecsei), Sántha (Szekrényes), Eszenyi, Kegye. Edző: Kovacsics Gyula.

Jól kezdett a nyíregyházi együttes, s már az 5. percben megszerezhette volna a vezetést. Ekkor az esztergomiak rosszul végeztek el egy kapu- kirugást, Tóth II-höz gurították le a labdát. A nyíregyházi csatár kapura húzott, a kapussal állt csak szemben, de öt méterről mellé lőtt.

A félidő egész időtartama alatt a nyíregyházi csapat játszott enyhe mezőnyfölé. bén.-Helyzete is’akadt ezr idő alatt, de ezek sorra kimaradtak.

Szünet után viszont mintha kicserélték volna az esztergomi együttest: sorra vezette támadásait, s fölénye gólokban is kifejezésre jutott.

Az 52. percben kavarodás támadt a nyíregyházi kapu előtt, melynek végén Laczkó közvetlen közelről csőrrel a hálóba bombázott 1:0.

A 60. percben újabb gólt kapott a nyíregyházi csapat. Peszeki lefutotta az egész nyíregyházi védelmet, s a léc alá lőtt, 2:0.

Öt perc múlva növelte előnyét az Esztergomi Vasas. Elekor Szabó 20 méteres csavart lövése akadt meg a Spartacus-ikapu bal felső sarkában, 3:0.

A mérkőzés utolsó gólja a befejezés előtt három perccel

NB III-as labdarúgócsapa- taink közül a Rakamazi Spartacus és a Nyírbátori Dózsa aratott győzelmet, előbbi a Záhonyi VSC, utóbbi pedig a Püspökladányi MÁV ellen. A Tuzséri MEDOSZ és a Nagy- kállói Virágzó Föld SE idegenben, a Mátészalkai MEDOSZ pedig hazai pályán szenvedett vereséget.

Igen jól szerepelnek a Hajdú-Bihar megyei együttesek, s jelenleg a bajnoki táblázat eiső négy helyét a szomesett. Ekkor Zsíros a 16-oson belül becsúszó szereléssel tisztázott, melyet a játékvezető — túl szigorúan — 11-esnek minősített. A büntetőt Balogh értékesítette, 4:0.

A találkozón hiába játszott egy félidőn át fölényben a nyíregyházi együttes, csatársora a már megszokott meddő játékot nyújtotta. Ehhez járult, hogy szünet után a védelem sem birta idegekkel a hazaiak próbálkozásait. A Spartacusból Gajdos, Kaskötő és Eszenyi nyújtott elfogadható teljesítményt.

További NB Il-es eredmények. Északi csoport: Salgótarjáni Kohász—BEAC 2:1, KELTEK—Volán SC 1:3, Miskolci VSC—Kossuth KFSE 1:1, Lenin városi MTK—Vasas Izzó 0:3, Borsodi Bányász— Kisterenyei Bányász 1:4, Nagyba tony i Bányász—Ka- zincbarcikai Vegyész 3:1, Sátoraljaújhelyi Spartacus—Vasas Ikarus 2:0.

Keleti csoport: MGM Debrecen—Budafoki MTE 0:0, Szegedi VSE—Bocskai SE 2:0, Lehel SC—Szolnoki MÁV 0:0, Szarvasi Spartacus—Gyulai MEDOSZ 0:0, Ceglédi VSE—Középítők 2:0, Szegedi Dózsa—Pénzügyőr SE 0:3, Vecsési VIZÉP—KISTEXT 2:1, DEAC—Kiskunfélegyházi Vasas 1:2.

Nyugati csoport: Zalaegerszegi Dózsa—Ajkai Bányász 0:1, Almásfüzitői Timföld— Dorogi Bányász 0:0, Táncsics SE—Pécsi Ércbányász 0:5, Máza-Szászvári Bányász— Kaposvári Rákóczi 0:0, NIKE Fűzfő—Pápai Textiles 0:0. Bauxitbányász SÉ—Győri Dózsa 0:2, Bakony Vegyész— Szekszárdi Dózsa 1:1.

szédos megye együttesei foglalják el.

Nyírbátori Dózsa— Püspökladányi MÁV 3:0 (0:0)

Nyírbátor, 400 néző vezette: Ozsvár.

Nyírbátor: Pere — Komáromi I, Májer, Fogarssi (Orosz), Komáromi II. (Lengyel), Freudenfeld, Révész. Kállai. Mózsa, Erzse, Gulyás.

Szünetig egyenlő ellenfelek

küzdelmét hozta a mérkőzés. A második félidőben azonban Gulyás már a 47. percben vezetést szerzett a Dózsának, mely ettől kezdve már fölényben játszott. Később Kállai és ismét Gulyás szerzett gólt, s így a hazai csapat biztosan szerezte meg a két pontot. Jók: Pere, Májer, Kállai.

Hajdúböszörményi Bocskai—Mátészalkai MEDOSZ 3:1 (1:0)

Mátészalka, 500 néző, vezette; Szántó.

Mátészalka: Erdei — Fodor, Gál (dr. Szilágyi), Kecskés, Menyhárt, Litva, Kosa, Bíró, Vicsotka (Sipos), Jakab, Balogh.

A második félidőben a vendégek többet támadtak és a kapu előtt jobban feltalálták magúikat. Győzelmük így megérdemelt. A szálkái együttesből a 85. percben Lit- vát utánrúgásárt kiállították. A hazaiak gólját Jakab szerezte.

Rakamazi Spartacus— Záhonyi VSC 2:0 (0:0)

Rakamaz, 700 néző vezette: Lakatos.

Rakamaz: Luczián (Szilvási) — Müller, Erdős, Deák, Guth, Migróczi, Megyeri, Borbély (Halász), Kádas, Tóth,

Szojka. A Záhonyi VSC ösz- szeállítását nem kaptuk meg.

Az 50. percben Kádas labdájával Borbély kiugrott, s biztosan lőtt a hálóba, 1:0. A 68. percben Szojka beadását Megyeri 8 méterről lőtte véd- hetetlenül a hálóba, 2:0. Végig több helyzete volt a rafcaina- zi együttesnek, s akár nagyobb arányban is győzhetett volna. Az együttesből Guth és Migróczi nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

.i > * f>I sBCt X> V

Megyei 1. osztály:

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 8. fordulóját bízvást elnevezhetjük a nyíregyházi csapiatok fekete napjának. Hiszen a Nyíregyházi VSC és a Nyíregyházi Kinizsi hazai, a Dimitrov SÉ és a Nyíregyházi Dózsa pedig idegen pályán szenvedett vereségét. Az első két helyen nem történt változás, hiszen Tiszavasvárl otthon, Tiszátok pedig idegenben nyert. A harmadik helyre viszont jobb gólkülönbsége révén Nagy- ecsed került.

Nagyecsedi Tsz—

NYVSC 3:1 (0:1).

NYVSC-pálya, 300 néző, vezette: Kundrák.

Nag-yccscd: Szántó — Tóth, Szűcs I, Vakarcs, Labancz, Pólyák, Szűcs II. Borsfái, Molnár, Bartha (Mészáros),

Varga.

NYVSC: Ványi I. — Kővári II, Madai, Mirgai, Popovlcs, Máté. Pető (Papp), Szakács, Ványi II, Széles, Szinyéri (Bajzáth).

A mindvégig jó iramú, sportszerű találkozón az NYVSC valamivel többet támadott, a nagyecsedi együttes viszont gólokat lőtt. Az eredmény igazságos. GólszerNorvégiában a labdarúgás híveit, a szakvezetőket, s még a labdarúgókat is alaposan meglepte az északi országokban szokatlannak tűnő bejelentés, amelyet Johanne- sen, a norvég labdarúgó-válogatott kapitánya tett:

— Hétfőn délutánra Oslóba rendeltem a válogatott keret tagjait, s a játékosok megérkezése után a főváros környékén lévő rejtekhelyre utazunk. Itt együtt készülünk majd a nagy feladatra.

A kapitány a magyarok elleni mérkőzésen nemcsak a színamatőr hazai játékosokra számít, hanem azokra a profikra is, akik jelenleg külföldön rúgják a labdát. Nem lehet kétséges, hogy szerdán a lehető legjobb norvég 11 lép pályára a magyarok ellen. A külföldiek közül az első számú sztár a 25-szörös válogatott Iversen, a csapat gólgyárosa, a „fenegyerek”, aki a mexikói olimpián olyan fegyelmezetlenül viselkedett, hogy egy évre eltiltották a válogatottban való szerepléstől.

De akad a norvég csapatban, annak támadósorában még néhány olyan játékos, akikre majd nagyon kell ügyelniük Mészölyéknek.

Ilyen a „bűvös három- szög”-ben a balfedezet Bor- nő, a balösszekötő O. D. Olsen és a balszélső Fuglseth. O. D. Olsen becenevén „Viking” a karmester, aki az

További NB III-as eredmények: Hajdú Vasas—Kilián

SE 3:0, Szolnoki Vegyiművek

—Szolnoki Olajbányász 3:0,

Szabó SE—Martfű 0:0, Hajdúszoboszlói Bocskai—Tuzsé- ri MEDOSZ 2:1, Debreceni TITÁSZ—Nagykállói Virágzó Eöld.5$.,3.:l., ^ .sr(;n ,

ßfflUasi .ßv.triiYfi IvnámJiaat

ző: Bonsfai, Mészáros, Varga, illetve: Szakács.

Tis/alöki HSC— Balkányi MEDOSZ 2:1 (0:0)

Balkány, 200 néző, vezette: Ambrus.

Tiszátok: Maros — Hagymás:, Blaner, Juhász, Nagy, Gulyás, Csáki II, Fleischer I. (Gerhes), Fazekas, Bársony (Csáki I.), Fleischer II. (A balkányi együttes összeállítását nem kaptuk meg!)

A végig kitűnő játékvezetés mellett lezajlott mérkőzésen a Tiszalüki HSC megérdemelten

egész csapatot magával tudja ragadni, viszont ha akadozik a háromszög játéka, akkor összeomlik a norvég együttes.

Érződik a norvég szurkolók körében, hogy csapatuk mindenáron javítani szeretne a magyarok elleni eddigi igen sovány mérlegen. A négy mérkőzésből eddig egyet nyertek az északiak, háromszor magyar győzelem született. S a gólarány is 17:2!

A csapat 1970-ben 5 hivatalos országok közötti mérkőzést játszott. A mérleg: Csehszlovákia ellen 0:2, Iz- land ellen 0:2, Svédország ellen 2:4 Finnország ellen 2:0, Dánia ellen 1:0.

Érdemes odafigyelni arra, amit Orvar Bergmark, a svéd labdarúgó-válogatott volt szövetségi kapitánya mond a magyarokról és a norvégokról. (Bergmark a mexikói VB után mondott le tisztségéről).

— Láttam Budapesten a fiatal magyar csapatot, tehetséges játékosokat ismertem meg. Állítom, hogy nem kell túlzottan tartaniok a találkozótól. de ha Johannesen 48 órás edzőtábort tudott kiharcolni játékosai számára, ez azt jelenti, hogy alaposan készülnek a mérkőzésre. Kemények, gyorsak, lelkesek a norvégok, de baj van az erőnlétükkel. Biztosra veszem hogy a magyarok megnyerik a találkozót.

nyert, sőt győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. Gól- szerző: Gerhes, Csáki II, illetve : Juhász (öngól).

Raklalórántházi MEDOSZ—Nyíregyházi Kinizsi 1:0 (0:0)

»3 U;tt Sí « ?,

^Nyíregyháza, 200 néző ve* zette: Orosz.

Bakta: Mogyorósi (Somogy® —Urban II, P. Nagy (JacsiL Mandácskó, Tóth, Vécsei, Bódi, Takács, Urbán L, Virányi, Baksa.

Kinizsi: Borók — Szenczt; Lipai, Kovács I, Kovács II. (Tóth), Hajdú, Szokol, Balogh (Gofa), Kocsik, Podlovics, Barkast.

Az első játékrészben a Kinizsi játszott fölényben, de kihagyta helyzeteit. Szünet után védelmi hibából Takács lőtt gólt, s ezzel a vendégcsapat szerezte meg a két pontót.

A megyei I. osztály további eredményei: Nagyhalász!

Textiles—Nyíregyházi Dózsa 1:0, Tisza vasvári Lombik- Nyírbátori MEDOSZ 2:1, Tyu- kodi Tsz—Vencsellői Tsz 1:1, Nyírmadai MEDOSZ—Dimitrov SE 2:1, Kisvárdai Vasas- Fehérgyarmati MEDOSZ 0:0.

1. Ózd—Pécsi B.

l

4:1

2. Várpalota— Ganz-M.

2

1:2

3. Szolnoki MTE—Eger

X

1:1

4. Békéscsaba—Oroszlány

X

0:0

5. Szegedi D.—Pénzügy.

2

0:3

6. Lehel—Szolnoki MÁV

X

0:0

7. Vecsés—KISTEXT

1

2:1

8. Esztergom—Nyíregyháza

1

4:0

9. Nagybátony—Kazincb.

1

3:1

10. Foggia—Milan

X

1:1

11. Lazio—Cagliari

2

2:4

12. Sampdoria—Napoli

2

0:1

13. Varese—Torino

X

0:0

+i

a4. Bari—Alalanta

X

0:0

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli:

13 plusz 1 és 13 találatos szelvény nem volt.

12 találatot 14 fogadó ért el* ezek szelvényenként! nyereménye 53 072 forint.

11 találata 259 fogadónak volt, szelvényenként! nyeremény 1148 forint.

10 találatot 2124 fogadó ért el, szelvényenként! nyereményük 21Ó forint.

Az 1000 forinton felüli nyeremények kifizetésére október 15- töl, az 1000 forinton aluliakéra október 10-től kerül sor.

NB III: Hajdú megyei csapatok a táblázat élén

A nyíregyházi csapatok

fekete napja

NE MULASSZA EL MEGTEKINTENI

„A szerencsi édességek Nyíregyházán" című kiállítást,

a József Attila Művelődési Ház bábtermében.

A kiállítás nyitva mindennap 10—18 óráig. BEMUTATÁSRA KERÜLNEK a Magyar Édesipar Szerencsi Gyárának termékei, melyek a helyszínen megvásárolhatók.

MINDENKIT SZERETETTEL VÁR A SZABOLCS SZATMÁR MEGYEI ÉLELMISZER KISKER. VÁLLALAT

H—Sz. m-i Élelmiszer és Vegyiáru Nagyker. Vállalat Magyar Édesipar Szerencsi Csokoládégyára (215092)

NB II., KELETI

CSOPORT

l. Cegléd

8

5

3

_

12- 6

13

2. Pénzügyőr

8

5

2

1

17- 7

12

3. Szegedi D.

8

4

2

2

13-10

10

4. Bocskai

8

3

3

2

13-11

9

Szóin. MÁV

8

9

5

1 10- 8

9

fi. Budafok

8

3

3

2

10- 9

9

Közép.

8

3

3

2

9- 8

9

8. Lehel

8

3

2

3

9- 7

8

9. Szarvas

8

2

4

2

9-10

8

Ki. Gyula

8

2

3

3

14-11

7

11. DEAC

8

3

1

4

15-13

7

12. SZVSE

x

2

3

3

9-11

7

13. Vecsés

8

2

2

4

5-12

6

14. Kiskunf.

8

2

2

4

8-17

6

15. MGM

s

1

3

4

9-14

5

lb. KISTEXT

8

—

3

5

8-16

3

NB ÉSZAKI

CSOPORT

1. K.-barcika

S

5

2

1

13- 5

12

Volán SC

8

5

2

1

17- 9

12

3. Izzó

8

5

—

3

20-12

10

4. WVSC

8

4

2

2

10- 3

10

5. SKSE

8

3

4

1

14- 9

10

fi. Kisterenye

8

3

3

2

8- 3

9

7. S.-újhely

8

4

1

3

8- 6

9

8. Esztergom

8

3

2

3

11-12

8

9. KKFSÉ

8

2

4

2

7- 9

8

10. Nagybátony

8

2

3

3

8- 8

7

11. Leninváros

8

3

1

4

12-14

7

12. BEAC

8

3

1

4

8-12

7

13. KELTEX

8

2

2

4

11-15

6

34. Ikarus

8

3

—

5

8-17

6

15. Nyíregyháza

8

1

2

5

3-12

4

16. Borsodi B.

8

1

1

fi

9-19

3

NB II., NYUGATI

CSOPORT

1. Dorog

8

5

2

1 12- 3 12 !

2. Győri D.

8

5

2

1

15- 8

12

3. Pécsi Ércb.

8

5

1

2

22-10

n J

4. Bakony V.

8

5

1

2

8- 3

111

5. Zalaeg. D.

8

5

—

3

13- 6

10 1

6. Pápa

S

4

2

2

5- 6

10 j

7. Szekszárd

8

4

1

3

10- 5

9 !

8. Ajka

8

4

1

3

10- 8

9

9. Táncsics

8

4

—

4

7- 9

8

10. Bauxitb.

8

3

1

4

10-13

7

11. K. Rákóczi

8

2

2

4

6-14

6

15. Savaria

7

2

1

4

15-13

5

13. Almásf.

8

1

3

4

5-12

5

14. M.-Szászv.

8

1

3

4

3-12

5

15. PBTC

7

í

1

5

4- 9

3

16. Fűzfő

8

í

1

fi

3-17

3

NB

1. Hajdúszob.

III

8

5

9

1

16- 8

12

D. TITÁSZ

8

5

2

1

11- 3

12

3. Hajdú Vasas

8

5

1

2

15- 9

11

4. Hajdúbösz,

8

4

3

1 12- 8 11

5. Rakamaz

8

4

2

2

11-10 10

6. Záhony

8

4

1

3

17-13

9

7. Tuzsér

8

4

l

3

10- 7

9

Nyírbátor

8

4

i

3

9- 6

9

9. P.-ladány

8

4

—

4

11-13

8

10. Nagykálló

8

2

3

3

9-10

7

11. Kilián SE

8

2

3

3

7- 9

7

Szabó SE

8

2

3

3

fi- 8

7

13. Szóin. V.

8

9

1

5 11-13

3

14. Szóin. 0.

8

2

1

5

10-13

5

15. Martfű

8

1

2

5

3-14

4

ft. M.-szálka

8

1

—

7

8-22

MEGYEI

I. osztály

4U T.-vasvári

8

7

__

1

14- 5

14

2. Tiszáink

8

6

—

2

10- 5

12

S. Nagyecsed

8

5

1

2

15- 8

11

ft. F.-gyarmat

8

3

5

—

13- 9

11

Nagyhalász

8

5

1

2

13- 9

11

1. B.-lóránth.

8

5

1

2

12- 9 11

7. Nyh. Dózsa

8

4

1

3

8- 6

9

*. Dimitrov SE

8

4

4

20- 9

8

9, Nyh, Kinizsi

8

2

3

3

8- 8

7

10. NYVSC

8

2

2

4

6-10

6

11- Nyirmada

8

2

2

4

4-10

6

12. Vencsellő

8

1

4

3

6-17

6

13. Tyúkod

8

2

1

5

11-15

5

14. Kisvárda

8

1

3

4

6-11

5

15. Nyírbátor

8

1

2

5

7-13

4

Ifi. Balkány

8

—

2

6

5-13

2

Jelentések

labdarúgó bajnoki mérkőzésekről

A magyai’ labdarúgó-válogatott felkészülése miatt az elmúlt vasárnapon sem volt bajnoki forduló az NB I-ban. s így ismét az alacsonyabb osztályú küzdelmek felé irányult a figyelem.

Az NB I. B-ben a 9. fordulóban a Kecskemét hazai pályán újabb pontot veszített, s az Egyetértés így öt pont jlőnnyel vezet a bajnoki táblázaton. Eredmények: Székesfehérvári MÁV Előre—BVSC 1:0, Özdi Kohász—Pécsi Bányász 1:1, Várpalotai Bányász—Ganz-MÁVAG 1:2, Bp. Egyetértés —Győri MÁV DAC 1:0, Egri Dózsa—Szolnoki MTE 1:1, Kecskeméti Dózsa—Zalaegerszegi TE 0:0, Békéscsabai Előre—

Oroszlányi Bányász 0:0.

Az NB II. Északi csoportjában a Nyíregyházi Sparta- ius újabb, súlyos vereséget szenvedett, s így még nyilvánvalóbbá vált, hogy az együttes belátható időn belül aligha esz képes arra, hogy jelentősen előbbre lépjen a bajnoki táblázaton.

NB III-as csapataink is—immár harmadik hete — folytatják gyenge szereplésüket. A megyei I. osztályú bajnokság nyolcadik fordulójában meglepetésnek számít, hogy a hazai pályán játszó két nyíregyházi csapat egyaránt vereséget szenvedett.

Esztergomi Vasas—Nyíregyházi Spartacus 4:0 (0:0)

53 ezret fizet a totó