Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-31 / 256. szám
1076 október 31. KELET-MAGYARonSZA© ti. oldal Futballgondoli Kisvárdán • A megyei I. osztályú lab- ■darúgó-bajnokság eddigi legnagyobb meglepetését a Kis- . yórdai Vasas csapata szolgáltatta gyenge szereplésével. A vasgyári együttes a léi átszőtt 11 mérkőzésből mindössze egyet nyert meg, öt döntetlenje van és hét ponttal a bainoki táblázat 13. helyén áll, 2 ponttal megelőzve a Ifi., utolsó helyezett Batkánv csapatát. > — Mi az oka ennek a nagyarányú visszaesésnek? — kérdeztük Péter Andrást. a Vasas edzőjét. — Az NB III-ból való kiesés után a vezetőség a fiatalítást vette tervbe a csapatnál —- kezdte az edző. —; A régi, „öreg” játékosok helyett fiatalok kerültek a 18-as keretbe. A tavaszi fél- fórdulós bajnokságban a csa- pntkialakftás volt a tervünk, de ez nem nagyon sikerült. A játéklehetőséget kapott fiatalok lelkesek és „hajtanak” is, de rutintalanok, nagy lámpalázzal lépnek pályára. Csatársorunk pedig minden találkozón egész szezonra való gólhelyzetet hagy kihasználatlanul. fgy több 100 százalékos gólhelyzet után. vereségekkel hagyjuk el. a pályát. — A nagyarányú visszaesés másik oka, hogy a Vasasnak nem megy hazai pályán. A jelenlegi 7 bajnoki pontjából mindössze kettőt szerzett hazai pályán, a többit idegenben Idegenben érte el egyetlen győzelmét is az NYVSC ellen. — A sok sikertelenség után a közönség is elpártolt tőlünk. Aki ma kijön a Vasas mérkőzésére, biztatás helyett korholja a játékosokat. Pedig, ha ez a fiatal csapat beérik, akkor teljesíthetjük a szurkolók álmát, visz- szakerülhetünk az NB III-ba. Ehhez türelem, biztatás kell. Ebben az évben egy jó csapat összekovácsolása a cél, hogy a következő bajnokságban már felvehessük a versenyt az első helyek megszerzéséért. — A hosszú évek mulasztását egyik napról, a másikra pótolni nem lehet — vette' át a beszélgetésünk fonalát Te- rebessy Attila, a sportkör titkára. — Az NB Ill-ban nem volt ificsapatunk, nem foglalkoztunk kellően az utánpótlással. Ez megbosszulta magát. Az öreg játékosok leállása után nem volt kit pályára küldeni. — Ekkor határozta el a vezetőség az utánpótlás nevelését. S ma már biztató a helyzet. Van Ifiegyüttesünk; fiatal. jó képességű csapatunk, azonban türelemmel kell lennünk, nekünk vezetőknek és a szurkolóknak, míg beérnek. Minden erkölcsi és anyagi támogatást megadunk a csapatnak, Igyekszünk felrázni a fiúkat, hogy visszanyerek Hihiznlmukat • . (b. d.) Kézilabda megyei ifjúsági bajnokság: JVlándok női és a 110-es ITSK férficsapatai az első helyen Befejeződtek az 1970. évi küzdelmek a megyei ifjúsági női és férfi kézilabdabajnokságban. A női csoportban a Demecseri Gimnázium—Tiszalöki Gimnázium, a férfimezőnyben pedig a Nyíregyházi Kossuth Gimnázium—Nyíregyházi 107-es ITSK mérkőzés van elmaradva E mérkőzések azonban egyáltalán nem befolyásolják a bajnoki táblázat sorrendjét. Az utolsó forduló mérkőzései közül legnagyobb meglepetésnek az számít, hogy a Tiszalöki Gimnázium lányai legyőzték a Mándoki Gimnáziumot Továbbá kellemetlen szenzáció is akadt: a Kisvárdai Császy Gimnázium—Mátészalkai MEDOSZ női mérkőzés sportszerűtlenségek miatt félbeszakadt, A találkozót a pályán elért eredménnyel igazolták. A bajnoki címet a Mándoki Gimnázium női és a Nyíregyházi 110-es ITSK férfiegyüttese szerezte meg. Mindkét csapat egyaránt három pont előnnyel végzett az első helyen. Az utolsó forduló eredményei: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyíregyházi 107-es ITSK—Mátészalkai MEDOSZ 2:13, Nyíregyházi Kinizsi—Nyírbátori Gimnázium 8:5, Demecseri Gimnázium—Nyíregyházi Spartacus 9:11, Nyíregyházi Kereskedelmi Technikum —Kisvárdai Császy Gimnázium 3:19. Nyíregyházi Kölcsey Gimnázium—Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium 5:6, Tiszalöki Gimnázium—Mán_ doki Gimnázium 614. Kisvárdai Császy Gimnázium—Mátészalkai MEDOSZ 3:7. FÉRFI MÉRKŐZÉSEK: Nyíregyházi Kossuth Gimnázium —Nyíregyházi 110-es ITSK 18:14, Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium—Nyíregyházi 107- es ITSK 28:14, Kisvárdai 111-es ITSK—Nyíregyházi Kinizsi 10:21. A női mezőnyben a Tiszalöki Gimnázium együttese az őszi idényben kapcsolódott be a bajnoki küzdelmekbe, az, árvízihelyzet , következtében visszalépett Fehérgyarmati Gimnázium helyén. így a tiszalöki lányok összesen csak 11 mérkőzéssel fejezik, majd be az évadot. FÉRFIAK 1. 110-es ITSK 16 14 1 1 307:193 29 2. Ny. Kinizsi 16 13 — 3 266:20G 26 3. Ny. Kossuth 15 11 — 4 231:145 22 4. Nyh. Zrínyi 16 Í 0 1 5 231:183 21 5. Nyh, Krúdy 16 8 1 7 177:200 17 6. 107-es ITSK 15 5 — 10 161:204 10 7. 111-es ITSK 16 4 — 12 115:254 8 8. Nyírb. V.** 16 4 1 11 136:202 7 9. F.-gyarmat 16 — — 16 28: 55 — • = Egy büntetőpont *• = Két büntetőpont levonva. levonva. . Vass Géza Döntött a fegyelmi bizottság Elutasították a Nyíregyházi Dézsa óvását A megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága csütörtök esti ülésén a különféle sportszerűtlenségeikért kiállított labdarúgókkal szemben a következő határosa lókat hozta. Egyaránt 2—2 bajnoki mérkőzésen nem szerepelhetnek az alábbi játékosok: Valóczki János (Nyíregyházi Kinizsi), Popovics István (Nyíregyházi Kinizsi). Mikes Zoltán (Tu- nyogmatolcsd Tsz), Bálint András (Csengeti MEDOSZ), Tóth Gusztáv (Nagyecsedi Tsz). Száraz Mihály (Balká- nyi MEDOSZ) figyelmeztetésben részesült. A fegyelmi bizottság foglalkozott a Nyíregyházi Dózsa óvásával. A nyíregyházi sportegyesület vezetői a Ti- szavasvári Lombik—Nyíregyházi Dózsa megyei I. osztályú labdarúgó bajnoki mérkőzést — mely tiszavasvári győzelemmel végződött — óvták meg. Az óvás indokául játékvezetői műhibát jelölték meg. A mérkőzés játékvezetője ugyanis, nem engedte játszani a kérdéses mérkőzésen a Nyíregyházi Dózsa egyik játékosát, aki karján gipszkötést viselt. A fegyelmi bizottság — a nemzetközi szabályra hivatkozva — úgy foglalt .állást, hogy a mérkőzés játékvezetője nem követett el műhibát, s így a Nyíregyházi Dózsa óvását elutasította. Év végi mérleg atlétikában Az atléták szabadtéli versenyidénye lényegében befejeződött. Néhány kisebb, levezető jellegű viadal ugyan még hátra van, s Havannában is vendégszerepeinek magyar versenyzők, de az év végi mérleget már el lehet készíteni. A vágtázókkal kezdjük a sort. Annak a versenyágnak szereplőivel, akik az utóbbi években nem sok dicsőséget szereztek a sportágnak. Az idei eredménylistát végignézve most bizakodóbbak lehetünk. — Mi erről a véleménye Karádi Péternek, a válogatott Vágtázok edzőjének? — Azt még a pesszimisták is megállapíthatják, elismerhetik, hogy ebben az évben valamelyest előbbre léptünk — válaszolja. — Persze nyugodt lelkiismerettel akkor mondhatjuk ezt, ha alapnak eddigi saját eredményeinket vesszük, viszont nem vitatható, hogy az európai élvonallal való összevetésben is kedvezőbb a kép, mint az elmúlt években volt. Például a férfiak 100 méteren Farkas a 10,2 mp-es idejével sokszoros holtversenyben hatodik, a 4x400-as váltó a 3:07.6-tal a tizedik helyre küzdötte be magát... A nőknél Balogh Györgyi 11,4- gyel a negyedik, 200-on 23,2es csúcsával a harmadik. És tíz között van a 4x100-as és a 4x40Ó-as váltó is. Aztán a jövő terveiről beszélt. Hazai tartanpálya hiányában tervet készített, hogy a felkészülés időszakában Jü- goszláviában, Csehszlovákiában és Lengyelországban kapnának három alkalommal 10—10 napos edzőtáborozási lehetőséget a vágtázok. Bizakodva várja az 1971 -es idényt. — Jobban kell szerepelnünk Helsinkiben, az EB-n mint szerepeltünk Athénben. Ha ez sikerül, akkor nemzetközi szinten is bizonyíthatjuk majd a fejlődést. Hét végi sportműsor SZOMBAT Asztalitenisz: Megyei felnőtt férfi és női Tízek bajnoksága délután 15 órától a 12- es általános iskola tornatermében. Kézilabda: Az Országos Ifjúsági Kupa területi elődöntő férfi- és női mérkőzései a nyíregyházi stadionban reggel 8 és délután 14 órától. Kosárlabda: ■ Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum—Nagykállói Virágzó Föld Tsz, férfi NB III- as mérkőzés, délután 16 órakor a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum tornatermében. Labdarúgás: Szolnoki Vegyiművek—Nagykállói Virágzó Főid Tsz, NB III-as bajnoki mérkőzés Szolnokon 13 óra 30 perckor, vezeti: Nagy J. Nyíregyházi Kinizsi—Nyíregyházi Dózsa, megyei I. osztályú bajnoki mérkőzés a bujtoai pályán délután 13 óra 30 perckor, vezeti: Vincze (Kondor, Salamon). Ökölvívás: Kun Béla SE— Dimitrov SE, NB Il-es csa- patbajnoki mérkőzés Kiskunfélegyházán, 47 óra 30 perctől. VASÁRNAP Asztalitenisz: Megyei felnőtt férfi és női Tízek bajnoksága reggel 8 árától a 12-es általános iskola tornatermében. Atlétika: Évadzáró országos jellegű hosszútávfutó bajnokság a nyíregyházi stadionban délelőtt 9 órától. Az eseményen 1500, 3000,' 5000 és 10 000 m-es távon rendeznek versenyt. Kosárlabda: A Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum tornatermében délelőtt 10 órától: Nyíregyházi * Tanárképző Főiskola—DEAC. női NB III- as bajnoki mérkőzés. Utána 11 óra 15 perctői: Nyíregyházi Tanárképző FőhSkoia— DEAC, N&'iXT-as férfi bajnoki mérkőzés. Leninvárosban délelőtt 10 órakor: Lenin városi MTK—Nyíregyházi Spartacus, NB TII-as férfi bajnoki mérkőzés. Labdarúgás, NB II: Kossuth . KFSE—Nyíregyházi Spartacus, Szentendrén, délután 13 óra 30 perckor, vezeti: C^irják (^ompa,, Jen«). NB III: Rakaimazi Spartacus—Tuzséri MEDOSZ, Raika- mazon 13 óra 30 perckor, vezeti: Ambrus (Kulimár, Fehér). Záhonyi VSC—Martfű, Záhonyban délután 13 óra 30 perckor, vezeti: Mizsei (Mi- kula I, Alföldi). Nyírbátori Dózsa—Szolnoki Olajbányász, Nyírbátorban délután 13 óra 30 perckor, vezeti: Pencz (dr. Boros, Erdei). Hajdú Vasas— Mátészalkai MEDOSZ, Tégláson 13 óra 30 perckor, vezeti: borsodi jv. (Puskás, Gál 1.) Megyei I. osztály, valamennyi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik: Tiszavasvári Lombik—Tyúkod) Tsz, vezeti: Brinken (Dévényi II, Ilcsik). Nyíregyházi VSC—Baktialórántházá MEDOSZ, NYVSC-pálya. vezeti: Molnár (Bánás, Németh). Kisvárdai Vasas—Dimitrov SE, vezeti: Kozma (Szopkó, Tamás). Nyírmadai MEDOSZ —Nagyhalászi Textiles, vezeti: Kovács B. (Kresztjank). Fehérgyarmati MEDOSZ—Tiszalöki HSC, vezeti: Tölgyesi (Salamon). Nagyecsedi Tsz— Nyírbátori MEDOSZ, vezeti: Lakatos (Kertész, Lengváry). Balkányi MEDOSZ—Vencsel- lői Tsz, vezeti: Kozisla (Ege- re&sy). Megyei II. osztály, valamennyi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik: Nyíregyházi Építők—Mándoki Tsz, Bocskai úti pálya, vezeti: Sántha (Tamási). Nyíregyházi MEDOSZ—Demecseri Kinizsi, stadion, vezeti: Orosz (Mikula II.). Nyírbogdányi Lombik—Nábrádi Tsz, vezeti: Imre (Havelland). Dorob- rádi Tsz—Tunyogmatolcsi Tsz, v.: Benő. Ibrányü Tsz—Kóta- ji Tsz, vezeti: Lippai (Tóth). Öpályi MEDOSZ—Nyírbogáti Tsz, vezeti: Farkas (Király II.). Csengeri MEDOSZ—Ujfe- hértói Vörös Meteor, vezeti: Kozma (Dalandcs). Nyírteleki Tsz—Vásárosnaményi Vörös Meteor, vezeti: Szarvas (Balkányi). Megyei ifjúsági bajnokság: Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Spartacus, délelőtt 11 óra 45 perckor, vezeti: Szopkó (Tamás). Nyíregyházi Kinizsi —Nyíregyházi Dózsa, bujtosi pálya ^élelőjtt 9 órakor, vezeti: Kondor (Salamon). Röplabda: Dunaújvárosi Kohász—Nyíregyházi Spartacus, NB I-es férfi bajnoki mérkőzés Dunaújvárosban, Kaposvári Vasas Izzó—Nyíregyházi Spartacus, NB I-es női bajnoki mérkőzés Kaposvárott. Nyíregyházi Építők—Salgótarjáni ZIM, NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés Nyíregyházán, a Zrínyi Gimnázium pályáján délelőtt 10 órakor. Nyíregyházi VSC—DEAC, NB Il-es női bajnoki mérkőzés az NYVSC-pályán délelőtt 11 óra 30 perckor. ÖNNEK IS SZÓL EZ A HÍRi Divat lett a TEMICRYL! Vegyen részt ön is a Vállalat TEMACRIL kézimunkafonalból készített termékekre kiírt országos pályázatán, a következő kategóriákban: 1. Férfi és női felsőruházati cikkek 2. Gyerfnek- és bébicikkek 3. Lakást' díszítő termékek ' 4. Egyéb termékek A beküldött pályamunkákból 1971. márciusában kiállítást%.rend:ezünk, és kategóriánként a következő díjkisat osztjuk ki, vásárlási utalvány formájában: ' I. díj: • "2000 Ft II. díj: 1000 Ft III. díj: (3 db) 500 Ft IV. -díj: (3 db) 300 Ft Közöríségdíj: 3000 Ft Ezenfelül a kiállításon bemutatott termékek készítőinek 200—200 Ft tiszteletdíjat adunk. 1 kg TEMACRYL fonal ára 260,— Ft. A PÁLYAMUNKÁK BEKÜLDÉSI HATÁRIDEJE: 1971. február 15. Bővebb pályázati feltételek átvehetők a TEMAFORG központjában: Bp. V., Vigyázó Ferenc u. 5, Propagandacsoport, valamint boltjainkban Bp. V., Dimitrov tér 4, IV., Árpád út 21, Mohács, Dózsa György út 50, továbbá Budapesten a RÖLTEX-boltokban, vidékén az iparcikk kiskereskedelmi és a ruházati boltokban, az ÁFÉSZ-áruházakban. (Bp. 1350) A világ sportja — sorokban MÜNCHEN: Az NSZK labdarúgó-bajnokságában a legutóbbi fordulóban elmaradt Bayern München—Schalke 04 mérkőzést csütörtökön este 40 000 néző előtt játszották lep A müncheni csapat igen jó játékkal 3:0 (1:0) arányban győzött, s ezzel a bajnokság élére került HALLE: Befejeződött a női nemzetközi sakk via dal. Az első helyet Nowarra (NDK) szerezte meg a szovjet Boriszenko előtt, A mi- gyár Csapó Anikó az utolsó helyen végzett ESTORIL: A bridzscsapatok Európa -bajnokságának 17. fordulójában a magyar válogatott győzelmet aratott Magyarország—Svájc 18:2. A bajnokság élcsoportjának állása: 1. _ Olaszország 246 pont, 2. Franciaország 244 pont, 3. Lengyelország 231 pont. .. .19. Magyarország 111 pont. BAYONNE: A Franciaország—Jugoszlávia Király Kupa teniszmérkőzésen, az első napon a Spear (jugoszláv) —Ghanfreau (francia) és a Goven (francia)—Franulovics (jugoszláv) mérkőzésekre kerül sor. Ha a magyar együttes az első fordulóban legyőzné az angol válogatottat, tikkor a második fordulóban a francia—jugoszláv mérkőzés győztesével játszhatna. OSLO: A Lengyelország— Norvégia Király Kupa mérkőzés második napján — az első napi 1:1 után — fölényes lengyel győzelem született. Lengyel ország—Norvégia 4:1. ZÜRICH: A svájci korcsolyázó szövetség elkészítette az 1971. évi műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnokség részletes műsorát. A február 2—6 közötti verseny programja a következő: 2-án 8 órakor férfi kötelező gyakorlatokkal kezdődik és a páros bajnokság (3-a), á táncbajnokság (4-e) és a férfibájnokság (5-e) lebonyolítása után február 6-án 20 órakor a női bajnokság következik. 3-től minden este bemutató és eredményhirdetés zárja a napi műsort. RIO DE JANEIRO: A brazil labdarúgó szövetség véglegesítette a világbajnok együttes 1971. évi műsorát. Eszerint Brazília 1971. évi ellenfelei Spanyolország, a VB- bronzérmes NSZK, Uruguay és Argentína lesznek. GENF: Hivatalosan nyilvánosságra hozták a világ legjobb párbajtőrözői részére a svájci vívószövetség által kiírt Világ Kupa idei végeredményét. A Világ Kupát 1970- ben Schmitt Pál, a Vörös Meteor versenyzője, a válogatott csapat tagja nyerte, a szovjet Nyikancsikov előtt. Schmitt ebben az évben a párizsi versenyen győzött, Heidenhejm- ben második, Milánóban harmadik lett. Ankarában nem jutott döntőbe, de előnye elég volt ahhoz, hogy az első helyen végezzen. 1. Schmitt (magyar) 105 pont, 2. Nyikancsikov (szovjet) 85 pont, 3. Mayer (NSZK) 80 pont, 4. Polzhuber (osztrák) 60 pont, 5. Kulcsár (magyar) 55 pont, 6. Fegyvesi (magyar) 50 pont. SZÖFIA: A bolgár fővárosban folyó városok közötti vegyes sakkcsapat-versenyen befejezték az első forduló függőjátszmáit és lebonyolították a második fordulót. Az eddigi eredmények alapján Budapest 12:9 arányban vezet Szófia ellen. Három játszma függőben van. I. Mándofe NŐK 21 17 4 187: 76 34 2. Kölcsey 21 15 1 5 132: 85 31 3. Mátészalka 21 15 — 6 216: 99 30 4. K. Császy 21 11 2 8 121:100 24 5. Nyh. Zrínyi 21 12 9 125:122 24 6. Demecser 20 10 2 8 106:110 22 7. Nyírbátor* a 9 1 11 134:116 18 8. Nyh. Sp * 21 8 1 12 140:158 16 9. Ny. Kinizsi 21 7 1 13 100:169 15 10. 107-es ITSK 21 7 — 14 57:103 14 11. Tiszalök 10 4 2 4 55: 73 10 12. Keresk. „. 21 — — 21 rjS8iC15 4 1 ii MM i
