Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-09 / 211. szám
1 oMa! «EtBT MAGtÄRORSZAG 1970. szeptember if A NAP HÍREI ' az Árvízvédelemért. Á Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság dolgozóinak szeptember 9-én, délután 3 órakor az igazgatóság székházában nyújtják át az Ár- vízvédelemért emlékérmet és emléklapot. Az ünnepségen Jancsó Gyula, az igazgatóság vezetője és a 12 kormánykitüntetett dolgozó is részt vesz. KLUB A SZÖVETKEZETIEKNEK. A Mátészalka és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet klubhelyiséget rendez be. Ezzel segítik elő a szövetkezeti dolgozók szórakozását, a KISZ-fiatalok szórakozási és művelődési igényeinek kielégítését — írja Nyéki Károly tudósítónk. EGY DALT KERESNEK. Az 1849-ben Aradon kivégzett 13 magyar főtiszt emlékét egy igen elterjedt. Jaj, de búsan süt az őszi nap sugara kezdetű dal is megörökítette. A dalt a korabeü újságok és röplapok Arad* vár címmel nozták. A Pécsi Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztálya (Pécs. Rákóczi út 15.) most kutatásokat folytat, hogy megállapítsa a dal, illetve a vers szerzőjét. JSzért kérik azokat akik emlékezetből ismerik a dalt, je- gyezzék vagy jegyeztessék le a dallammal együtt. Ha olyan régi kiadvány, röplap, újság, vagy kézirat van a birtokukban, amely tartalmazza a dalt, küldjék el a kutatóknak. DOKUMENTUMOK AZ EGYKORI HADIFOGOLY. TÁBORBÓL. Értékes fény- képfelvételek kerültek elő Mátészalkán, amelyeket amatőrök készítettek az 1916—lies szibériai hadifogolytáborokban. A ritkaságok között található Váczy Pétertől, Markovits Rodionról és Zalka Mátéról készített felvételek is, akik jelentős szerepet töltöttek be a hadifogoly-mozgalomban és a polgárháborúban. A fényképek a pontos indetifikálás után a Nyíregyházi Jósa András Múzeumba kerülnek. MEGKEZDTÉK A KITŰZÉST a tiszalöki tehenészeti telep építési helyén. A Tisza menti Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalata ara idén két, egyenként 240 férőhelyes istálló szerkezetének felállítását végzi el, A 20 millió forintos beruházás építését 1972- ben fejezi be a vállalat. ELŐTÉRBEN A FILMESZTÉTIKA. A moziüzemi vállalat és a megyei művelődési központ közös kiadásában jelenik meg ez év végén Veress József, a Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tanárának módszertani levele a „Filmelemzés elmélete és gyakorlata’’ címmel. Az új kiadvány nagy segítséget nyújt majd a megye filmkl<ubveze- töinek és a filmesztétikát tanító tanároknak. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telelőn: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György ú. S. felelős vezető: Holéczi István Játszótéren (Hóbor László felv.) A műszaki hónap mai rendezvényei Szeptember 9-én. délelőtt 11 órakor Nyíregyházán * a MTESZ irodaházi előadótermében a Magyar Agrártudományi Egyesület rendezésében Jenser György, a kertészeti vállalat igazgatója tart filmvetítéssel egybekötött beszámolót hollai}(fi(tj útiélményeiről. Délután 14 órakor a megyei kórház tanácstermében rendez előadást a Magyar Kémikusok Egyesülete. Az előadás címe Az Alkaloida Gyár új készítményei a cal- cium-therápiában és az al- lergológiában. Előadó dr. Balogh Péter, a Semmelweis Kórház főorvosa. TERVEK MAGAS HÁ- ZAKRA. A NYIRTERV öt középmagas, 10 szintes ház építési és telepítési terveinek elkészítésére kapott megbízatást. Az öt 10 szintes házat Nyíregyháza belvárosában építik fel. Az első. a tervező iroda későbbi székháza. a Bethlen és a Síp utca sarkára kerül,. Vigasz — Doktor úr, mondja meg. mi az igazság. — Meg fog gyógyulni. Ez bizonyos. A statisztika is azt mutatja. hogy az e betegségben szenvedők 1 százaléka meggyógyul. — Igazán? — Eddig 99 betegem közül egy sem gyógyult meg, tehát nem kell izgulnia. TANÉVNYITÓ. Szeptember 5-én tartották meg a tanévnyitó ünnepséget a Nyíregyházi Felsőfokú Mező- gazdasági Technikumban. Az új tanévben 135 hallgató kezdi meg tanulmányait a kertészeti és gépészeti karon. VETERÁNOK NAPJA. Kedves ünnepségre hívtak meg negyvenkét nyíregyházi veteránt szeptember 8-án a megyei művelődési központba. A megemlékezést a nyíregyházi pártbizottság rendezte, a műsort a megyei művelődési központ színjátszó, bábcsoportja és énekkara adta. ÁTALÁNYDÍJÉRT JAVÍTANI. A Nyíregyházi ELEK- TERFÉM Ktsz a megyei tanácstól 800 ezer forintos tá- ‘ mogatást kapott a rádió, televízió és háztartási gépek javításának fejlesztésére, A ktsz 1971. január 1-től szeretné bevezetni a gépek átalánydíjas javítási rendszerét. SZABOLCSI NYERTESEK az országos kutyakiállításon. Kecskeméten rendezték meg szeptember 6-án az országos kutya- és derby- kiállítást. A 700 induló között három nyíregyházi tenyésztő kutyái is részt vettek a kiállításon és Szekeres Pál elnyerte a tenyésztési nagydíj III. fokozatát. Szeptember 13-án Budapesten rendezik meg az országos és nemzetközi kutyakiállítást, amelyen szabolcsi tenyésztőik is indítanak. SZAVAZNI ÉRETTEK. A walesi Pengaim városka középiskolájának igazgatója a minap rémült pillantást vetett vakációból hazatért diákjaira és százat közülük azonnal hazaküldött. A gyerekeknek az előírt méretre kell lenyiratniuk hajukat a hét végére. Sokan ezt — mint mondták — megteszik, mások viszont furcsállták, hogy elég idősek a szavazáshoz, de nem eléggé ahhoz, hogy önállóan választhassák meg frizurájuk formáját. PEDAGÓGUS SZOLGÁLATI LAKÁST adnak át az év végén Üjfehértón. A lakás építéséhez jelentős társadalmi munkával járultak hozzá a község lakói. AZ ORVOSI LAKÁS ÉS A- TANÁCSHÁZA bővítését kezdték meg Nyírteleken. A munkálatokat a községfejlesztési alapból fedezik. BEFEJEZÉSÉHEZ KÖZELEDIK a fehérgyarmati szolgáltatóház építése. A helyi asztalos és vasipari, valamint ruházati ktsz-ek közös beruházásában épülő szolgáltatóházban többek között a rádió, televízió és háztartási gépek javítását oldják meg. de lesz üvegező és képkeretező, fényképész, fodrász és textilruházati méretes szalon is a szolgáltatóházban. NEVET KAPOTT A „FIAT FIATOVICS”. A Volga-vidék festői magaslatáról, Zsiguliról nevezték el a Togliattiban épült volsai autógyár személygépkocsiié! Már az idén több mint 29 000 „Zsiguli” jelenik meg a szovjet országutakon. 1971-től kezdve évenként több százezer „Zsiguli” márkájú személygépkocsi gördül le a futószalagról. Bányászok felajánlásai A Tataoányai Szénbányák dolgozói pótfelajánlást tettek az árvízkárok felszámolásának meggyorsítására. A szénmedence bányászai már az elmúlt hónapokban is egynapi keresetük felajánlásával és egyéb társadalmi munkákkal segítették a bajba jutottakat. Pót felajánlásukkal elsősorban a n°mzeti jövedelem 1 százalékos túl- tel iesítóséhe-, akarnak számottevően hozzájárulni. Az árvíz sújtotta területeken folyó lakásépítkezések meggyorsítására 600 társada’mi' műszakot aiánlottak fel. ezenkívül szakmarosokat is kölcsönöznek Egy Csenel tehergépkocsit társadalmi munkában felújítanak. a munkásszállók felesleges készleteiből 20 000 forint értékű lakberendezési tárgvat ajánlottak fel. Az árvíz sújtotta területekre külön szénszállítmányokat irányítanak Tatabányáról. JELRÖ'GZITÉSI KONFERENCIA. Kedden reggel a TIT természettudományi stúdiójában megkezdődött az optikai, akusztikai és filmtechnikai egyesület III. mágneses jelrögzítési konferenciája. A tanácskozás, amelyen több mint 200 hazai és 12 országból mintegy 90 külföldi szakember vesz részt, átfogja a mozgóelemes mágneses jelrögzítés teljes területéi» elméleti és' gyakorlati 1 kérdésért.0 'Valamint az állóelemes mágneses memóriák problematikáját. A 150 EZREDIK UTAS. Kedden reggel fél 7-kor kedves ünnepség zajlott le a Belgrád rakparton lévő nemzetközi hajóállomáson. A Bécs- be induló Sirály szárnyashajó 150 ezredik utasát — Anha- rad Lanz de feios. 24 éves Mexikó City-i lakost ajándék- csomaggal köszöntötte a MAHART nevében Szűcs Károly, személyhajózási osztályvezető-helyettes. PROGRAM 1970. szeptember 9, szerda ADAM NAPJA A Nap kél 5 óra 13 perckor, nyugszik 18 óra 09 perckor. A Hold kél 18 óra 37 perckor, nyugszik 22 óra 05 perckor. Tizenöt évvel ezelőtt, 1955. szeptember 9-én halt meg Zsi- rai Miklós, a kiváló Kossuth-dí- jas nyelv ísz, a Magyar Tudományos Akadémia taeja. 1892. októberében született. Egyetemi tanulmányait Eötvös- kollégistaken* a budapesti egyetemen kezdi. Első világháborúbeli fogságakor eljut a finnugor népek , közé, megtanul finnül, oroszul és tanulmányozza a komi (zűrjén) nyelvet is. 1920-ban tér haza a hadifogságból, s 19?2-ben bölcsészdoktori oklevelet szerez. 1924-től a magyar és finnugor nyelvtudomány tanára az Eötvös-kollé- giumban, 1929-től a budapesti egyetem professzora. Fő kutatási területe a finnugor nyelvtudomány, de érdeklődési köre kiterjed a magyar nyelvtudomány sok problémájára. az általános nyelvészet kérdéseire és a magyar nép őstörténetének vizsgálatára. Tevékeny nyelr művelő munkát is végez. Hasznos és követésre méltó példát ad a magyar nyelv- tudomány haladó hagyományainak feltárásában js. 1932-ben az MTA levelező, 1945-ben rendes tagjává választja; 1949-ben tudományos munkássága elismeréseként Kossuth-díjjal tüntetik ki. Kellemes idő Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet. a nyugati megyék néhány helyén átfutó esők, esetleg zivatarok. Időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között 14,18: Klasszikus zenei irányzatok a beaf-muzsikában. — 14,35 Apollinair* és társai. — 14.42 Párizs — dalokban. — 14,55. Veszprém 'történelmi érdekességeiről. — 15,10: Országok, tájak, emberek.. — 15,33: Kivel menne ön a legszívesebben nyaralni? — 15,43. Szerelem 1950. . . 60. . , 70 - 16,02: A közönség szavazata alapján. — 16.18: Piero Della Francesca városában. . , — 16,33: ,,Ki vagy te, mondd?” — 16.48: Könnyűzene zongorára. — 17,00’ ötórai tea. — 13.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Nóták. — 18.36: Visszhang. — 19,06: A bolgár kuli ára hete. — 19,51: Üj könyvek. (Ism.) — 20.25: Gazdaságpolitika. — 20,40: Énekeljenek a népek . — 21.20: A komputertelepítés feltételeiről. — 21,40: Népdalcsokor. — 22.10: Levelek és emberek.. — 22,25: Operettrészletek. — 23,15: Schütz- és Hándel-művek. Televízió 9,00: Delta. (Ism.) — 9,25: Magyarázom a jövőnket... — 9,40: Bovaryné Tv-'film. II. rész. (Ism.) — 11,00: Francis, a nagyvadak országában. — 17,53: Hírek. — 18,00: Úszó EB. — 19,00: Reklámműsor. — 19,05: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 19,25: NSZK—Magyar- ország válogatott labdarúgó-mérkőzés. — A szünetben: Esti mese. — 21.23: Tv-híradó. — 21.40: Mit tenne ön. az én helyemben? — 22.35: Hírek. Bratislava! tv 16,25: Középiskolások műsora. — 17,05: Vállalati börze. — 17,55: Rigai filmriport. — 18,20: Napjaink szemével. — 18,45: Vásári ötletek. — 19,30: Időszerű kérdések. — 19.50: Publicisztikai adás. — 20,25: Feijenoord—Estudiantes labdarúgó világkupa mérkőzés Kossuth rádió A nyíregyházi mozik 8,20: Arany János és a muzsika. (Ism.) — 8,45: Zenekari muzsika. — 10,05: Koreai szépirodalom. — 10 25: Kamarazene. — 11,30: A Szabó család. (Ism.) — 12.20: Ki nyer ma? - 12,30: Tánczenei koktél. — 13.15: Az Állami Néoi Együttes műsorából. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Kóruspódium. — 14,11: Nőkről — nőknek. *— 14,41: Az élő néodal. — 14,51: Verdi: Aida. — Bevonulási induló. — 15,10: A sziklasír titka. Ceram regényéb i rádiójáték. — 15,55: A világgazdaság hírei. — 16.00: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünneoén — 17,20: Kórusok magyar költők verseire. — 17,40: Magyar nóták. — 18,05: A műhelyben beszélik... — 18.20: Operaáriák. — 19.25: Az NSZK— Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítése. — Kb. 21,20: Kapcsoljuk a 6-os ’Stúdiót. — Kb. 22 10: Az elnöki külön- géppel Afrikában. III. rész. — 22.50: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: Nicanor Zabaleta hárfázik. Petőfi rádió 8,05: Verbunkosok, népdalok. — 9,00’ Kíváncsiak klubja. (Ism.) — 9,50: J. Strauss: Májusi bor. — Nyitány. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Zenekari muzsika^ — 12,40: Házunk tája. — 13.03: Adriana Lecouvreur. Részletek. — 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. (Ism.) — 14.00: Versek. — 14.08: Derűs, zenés statisztika az NDK-ból. — műsora KRÚDY MOZI FÉLSZ AB ADITAS Szovjet film Másfél helyér! Előadások kezdete: I és 7 órakor. Telefon: U—#1. BEKE MOZI: BYE, BYE BARBARA. Francia film. Előadások kezdete: fél 6, té: 7 és' fél * órakor. GORKIJ MOZI: mezítláb a parkban. Amerikai filmvígjáték. Előadások kezdete: 6. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI BAZ MOZIJA: tragikus népszerűség. Jugoszláv film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Gyorsított eljárással ítélkeztek a társadalmi adományok dézsmálói felett Az árvíz sújtotta Kérsem- jénbe társadalmi adományokat tartalmazó értékes szállítmány érkezett szeptember 2-án délután, a járási Vörös- kereszt gyűjtőraktárából. Még aznap este megkezdték — szokás szerint — csomagokba szortírozni az adományokat. Pálfi Gyula tanácselnök 6 embernek szólt, jöjjenek segíteni a tanácsházára. Ő felügyelt a csomagolok munkájára, de közben többször kiment az udvarra is, ahol azokat az építőmunkásokat vendégelték meg. akik buszvárót építettek a községnek. Velük koccintgatott, italozott az ellenőrzés közben. Javában folyt a csomagolás, amikor Pálfi Gyula vb- elnök felvetette: „Ha már itt dolgoznak éjnek idején, készítsenek maguknak is egy- egy csomagot.” Mintha csak a magáéból adott volna, közprédára adta azokat az értékeket amit a társadalom összefogása juttatott a nincstelenné vált családoknak. Pedig jól tudta, hogy az adományok sorsáról a társadalmi bizottság hivatott dönteni. És akadt a 6 ember között több olyan, aki kapott a szón... Ám, a szemközti ház kapujából néhány ember figyelte az ablakon keresztül az odabenn serénykedőke t. Azt is látták, hogy mielőtt egyenként kilopakodtak az épületből a batyukkal. jól körülnéznek, nincs-e hívatlan szemlélője tettüknek. A sötétség a7, önkéntes ellenőröknek is kedvezett, nem vették észre őket, így sikerült egyenként elkapni a társadalmi adományok dézsmá- lóit. Pásztor Károly tsz-tag csomagjában — mint később kiderült — többek között 2 takaró, 25 párnahuzat, 12 lepedő. 19 leánykablúz volt. összesen 5000 forint értéket rejtett a batyu. Balogh Pál tsz-tag 2032 forint értékben csomagolt össze magának férfi, női ruhaneműket, cipőket, szerszámokat. Szmolensz- ki Gyuláné, aki szintén tsz- .tag, akkor este „csupán” 180 forint értéket képviselő ruhaneműt és mosószert tett a szatyrába. Csomagját az épületben hagyta, másnap akarta hazavinni — amint ezt a bírósági tárgyaláson beismerte. Mert sor került a bírósági tárgyalásra. Ugyanis, azok az emberek, akik elkapták a társaságot, nem elégedtek meg annyival, hogy elvették a csomagokat. Ott őrizték reggelig a tanácsháza előtt, míg a rendőr a helyszínre érkezett. A fehérgyarmati járásbíróság hétfőn gyorsított eljárással tárgyalta az ügyet. A vádlottak bűnössége bebizonyosodott, közülük három eltulajdonította a kezelésére bízott javakat, így sikkasz- Itásért kaptak példás börtön- büntetést, amit a bíróság ítélete szerint szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letölteniük, illetve két vádlott büntetését háromévi próbaidőre felfüggesztette. így Pálfi Gyula elsőrendű vádlottét, aki mint bűnsegéd működött közre a sikkasztásban, s ezért 8 hónapi felfüggesztett börtönre ítélték, s ugyancsak felfüggesztették 4 hónap börtön- büntetését Szmolenszki Gyu- lánénak . is. A másodrendű vádlott Balogh Pál 8 hónapi, a harmadrendű vádlott Pász. tor Károly egyévi végrehajtandó börtönbüntetéssel bűnhődik. A bíróság ítéletébe csupán Szmolenszkiné nyugodott bele. Balogh Pál és Pásztor Károly, valamint védőik enyhítésért fellebbeztek. Pálfi Gyula és védője 3 nap gondolkozása időt kért, hogy eldöntsék, fellebbeznek-e. A bíróság előtt joguk van a fellebbezésre... Kérsemjén károsult családjainak, de minden jóérzésű embernek az ítélete ellen vajon nyújthatnak-e be fellebbezést a társadalmi adományok sikkasztó i ? (kádár) .4
