Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-06 / 209. szám
xxvn. Évfolyam, 209. szám ARA 1 FORINT 1970. SZEPTEMBER 6, VASÄRNAP LAPUNK TARTALMÁBÓL» Egy nyáron épült..: (3. oldal) Ezerágyas új kórház Nyíregyházán (5. oldal) A tárgyalóteremből (5. oldal) Van mit féltenünk (11. oldal) Kongresszusi yersenysikerek megyénk tanácsi iparában Húszszázalékos termelésnövekedés Napirenden az új tanácstörvény előkészítése Többet termeltek és értékesítettek megyénk tanácsi vállalatai az első fél évben, mint tavaly az év hasonló időszakában — állapítja meg a megyei tanács vb ipari osztálya a napokban készített összefoglaló jelentésében. Az árvíz hatásait az érintett vállalatok már nagyrészt június 30-ig pótolták. A megyében gyártott termékek többségénél a piaci igények kedvezőek, megfelelő áron értékesíthetők. Csökkent a kereslet az első fél évben, a vasvázas színek, a mérővesszők, a különböző műanyag termékek és a hagyományos technológiával gyártott bőrcipők iránt. A keresletcsökkenés ellensúlyozására a vállalatok több termék árát csökkentették, illetve ahol állandósult az alacsony kereslet, korszerűsítéssel igyekeztek ismét kelendővé tenni áruikat. A vállalatok általában megfelelő rendelések alapján dolgoztak. A vártnál kevesebb rendelés elsősorban néhány exportra készített terméknél jelentkezett, s emiatt a szocialista országokba irányuló export az idén kevesebb volt, mint az elmúlt év első hat hónapjában. Ez átmeneti gondokat okozott az Auróra Cipőipari és a Vas- tömegcikkipari Vállalatnál. Anyagellátásban elsősorban a V3siparban voltak nehézségek. A monopolhelyzetben lévő szállítók árui rapszodikusan érkeznek. Mindezek ellenére a vállalatoknál egyenletes fejlődés tapasztalható. A termelés növekedése az első l\at hónapban 20,2 százalék volt, s ez azt jelenti, hogy 41 millió forinttal több szabolcsi termék került a hazai és külföldi piacra, mint 1969. első fél évében. Ezt a megnövekedett mennyiséget el is tudták adni vállalataink: ugyanebben az időszakban az értékesítés üteme meghaladta a 22 százalékot. A termelékenység javulásában már tükröződik a gazdasági szabályozókban az év elején bévezetett néhány változás. A húszszázalékos termelésfelfutást 7,4 százalékos munkáslétszám növekedéssel érték el a vállalatok, s ez két százalékkal meghaladta az alkalmazotti létszám emelkedését. Az új felvételeknél a viszonylag magas adó elkerülése miatt tervszerűbb, átgondoltabb létszámgazdálkodást végeztek, mint korábban. A vállalatok elsősorban a termelés szervezésével, a technológiák korszerűsítésével termeltek többet. Az. hogy a termelés megszervezése milyen tartalékokat jelent, jól szemlélteti két vállalat tapasztalata: a Szat- márvidéki Faipari Vállalat külső szakemberek bevonásával átszervezte a termelést bútorüzemében, és ennek eredményeképpen beruházás nélkül 46,7 százalékkal növelte termelését, ugyanakkor létszámmegtakarítást ért el. A Szabolcs Cipőgyárban a technológia korszerűsítésével, néhány új gép üzembe helyezésével a termelést 26 százalékkal növelték, s az Ott dolgozó munkások tíz százalékát pedig más munkakörbe helyezhették. Tanácsi vállalataink féléves nyeresége megközelíti a 28 millió forintot, amely hétmillióval több a tavalyinál, s 3,3 millióval a tervezettnél. Veszteséggel egy vállalat sem zárta a félévet. A nyereség alapján képezhető részesedési alapok nagysága — ismerve a féléves adatokat s a második fél év programját — várhatóan nem lesz kevesebb az elmúlt évinél. A vállalatoknál a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások mindenütt megélénkülést eredményeztek a versenymozgalomban. Ennek eredménye, hogy időarányosan jó eredményekről lehet beszámolni. A vállalások elsősorban a termelés, a termelékenység és a nyereség növelését tűzték célul, az Szombaton délelőtt Nyíregyházán, a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságán átnyújtották a pártfőds- kolai oklevelet annak a 29 hallgatónak, aki az esti egyetem szakosítóin most fejezte be tanulmányait. A végzett hallgatókat dr. Gombás Sándor, a megyei pártbizottság titkára köszöntötte. Hangsúlyozta: a marxizmus—leninizmus tanulmányozásának nagy fontossága van feladataink megoldásában. Szólt arról, hogy a párt X. kongresszusa irányelveinek megismertetése és vitája fokozza a politikai aktivitást megyénkben. Ez is jelentősen hozzájárul ahhoz a célhoz, hogy magasabb szintre kell emelni megyénkben a polit:’'"'. gazdasági és kulturális munkát. A megyei oktatási igazgatóságon szombaton nyitották meg az új pártoktatási évet is. Ax 1970—71-es tanévben 854-en kezdik, illetve folytatják a marxizmus—leninizmus lanulmánvozását az esti egyetem általános tagozatán. A szakosító tagozatokon ez évben 364-en tanulnak. Idén indult újonnan a nemzetközi munkásmozgalom, a szocializmus politikai gazdaságtanának speciális mezőgazda- sági gazdaságpolitikai és vallástörténeti-valláskritikai szakosítója. Az igazgatóságon hangsúlyozták, hogy az elmúlt négy év során az esti egyetem általános tagozatán 1092 fő kapott végbizonyítványt, a szakosítókon pedig 114-en szereztek főiskolai oklevelet. Szeptember 7-éin a pártiseredményekről a féléves mérlegek adatai adnak képet. Különösen jó eredményeket értek el a munkaversenyben a Kelet-magyarországi Faipari Vállalatnál, a talajerő- gazdálkodási vállalatnál, a Szabolcs Cipőgyárban. A vállalatok a kongresszusi versenyvállalásokat kiegészítették az árvízkárok helyreállítására szánt vállalásokkal. Ennek keretében a tanácsi vállalatok fejlesztési és egyéb alapjaikból eddig 490 ezer forintot utaltak át a helyreállítási számlára, húszezerrel többet, mint vállaltak. A Kelet-magyarországi Faipari Vállalatnál jelentősen emelték a vállalásokat, hogy az árvízkárt szenvedett községekbe minél több ajtót, ablakot szállítsanak terven felül. Versenyműszakokat és társadalmi munkákat szerveztek. kólái képzés is megindul Nyíregyházán. Szeptemberben a párt-, KISZ- és tömeg- szervezeti propagandisták kapnak egy-egy hetes képzést. Októberben indul az öthónapos párttitkári tanfolyam. Középpontjában a X. kongresszus irányelveinek elemzése, a megyét segítő feladatok feldolgozása áll, s tanulmányozzák a hallgatók a negyedik ötéves terv gazdasági célkitűzéseit is. Milyen feladatok várnak a legutóbb tanácsi hivatallá átszervezett tanácsszervek osztályára, hogyan bővült a kormány önálló végrehajtó szervének hatásköre; s mivel foglalkozik az átszervezéssel egyidőben életre hívott tanácsi koordinációs bizottság? Ezekkel a kérdésekkel fordult az MTI munkatársa dr. Varga Józsefhez, a Minisztertanács tanácsi hivatalának elnökhelyetteséhez. — Az állami élet demokratizmusának további kibontakoztatása, a szocialista építés soron következő feladatai megkövetelik — s ezt tanácsrendszerünk érettsége is lehetővé teszi — hogy a tanácsok államigazgatási tevékenysége tovább fejlődjék, erősödjék népképviseleti jellege, önkormányzati vonása. A tanácsi munka fejlesztése bizonyos szervezeti változtatásokkal is jár: ennek a követelménynek a jegyében zajlott le az elmúlt időszakban közös községi tanácsok létrehozása, nagyközségek szervezése, ezért indult meg a járási igazgatási szervezetek szerepének elemzése, s végső soron ezért alakult át a Minisztertanács tanácsi hivatalává a korábbi tanácsszervek osztálya. — Az MSZMP Központi Bizottsága és a Minisztertanács együttes ülésen tárgyalta meg a tanácsrendszer továbbfejlesztésének kérdéseit, s irányelveket fogadott el, amelyek célul tűzik ki a tanácsi munka hatékonyságának és demokratizmusának erőteljesebb növelését. Nincs szó tanácsrendszerünk egészét gyökeresen megváltoztató reformról; a rendelkezések növelik a helyi tanácsok önállóságát, ugyanakkor hatékonyabbá teszik a központi irányítást. Szeretném leszögezni, hogy a tanácsok önkormányzati jellege és a tanácsok elvi központi irányítása nem zárja ki egymást. Az átszervezett' tanácsi hivatal tevékenységét elvi jellegű munka és nem operatív beavatkozás jellemzi. Feladatai közé tartozik, hogy segítse a központi elgondolások megvalósulását a végrehajtó bizottságok munkájában. Az irányítás alapvető eszközei, mint eddig, a jövőben is. a jogszabályok lesznek. A tanácsi hivatal feladata, hogy ellenőrizze a jogszabályok végrehajtását, előterjessze a tanácsokkal kapcsolatos törvénytervezeteket, ellássa az igazgatási és szervezési osztályok ágazati felügyeletét, figyelemmel kísérje a tanácsok szakigazgatási szerveinek ügyintéző munkáját, s elemző, kutató tevékenységet folytasson a tanácsszervek továbbfejlesztése érdekében. Summázva: a hivatal elvi irányításával lehetővé válik a tanácsrendszer működésének rendszeres, szinte tudományos vizsgálata, s mód nyílik a végrehajtó bizottságok munkájának hatékonyabb felügyeletére. — Ami a Minisztertanács tanácsi hivatala mellett működő koordinációs bizottságot illeti — ez a szerv javaslat- tevő, véleményező, elvi összehangoló munkát végez. Feladatköre tulajdonképpen hármas: elvi álláspont kialakításával közreműködik a tanácsokat érintő jelentősebb jogszabályok kidolgozásában, egyezteti a minisztériumok tanácsokat érintő tevékenységét, s végül elvi jellegű munkájában hasznosítja a tanácsi munka tapasztalatait. A bizottságnak a tanácsszervek irányításában leginkább érdekelt tárcák miniszterhelyettesei, továbbá a megyei tanácsi vezetők, elméleti szakemberek a tagjai, A bizottság legfőbb időszerű feladata, hogy segítse a formálódó tanácstörvény előkészítő munkálatait. Noha létrehozása óta alig több, mint egy hónap telt el, már négy ülést tartott. Első ülésén a tanácsok felépítéséről, a tisztségviselők feladatairól tárgyalt, második ülésén megvitatta a községi, a nagyközségi és a városi tanácsok hatáskörét, harmadik ülésén a megyei tanácsok, illetve a fővárosi tanács működését tanulmányozta, s legutóbb megvitatta a készülő tanácstörvény első tézisterve.- zetét. Az új tanácstörvényt, érthető módon, nagy váráko- zás előzi meg, hiszen az tartalmazza majd a tanácsok szervezetére és működésére vonatkozó alapvető szabályokat, a lakosság és a tanács kapcsolatának szabályozását, A most készülő tanácstörvény-tervezet megfogalmazza a tanácsok újszerű jellegét, kifejezésre juttatja a helyi tanácsok gazdasági alapokon nyugvó önállóságát, körvonalazza hatósági tevékenységükkel kapcsolatos döntési jogkörüket, szabályozza a tanács végrehajtó bizottság és a szakigazgatási szervek feladatkörét. A koordinációs bizottság egyebek között tisztázta a különböző szintű tanácsok szerepét, s állást foglalt abban a kérdésben, hogy a községeken belül is különbséget kell tenni a község, a nagyközség és — mindkettő vonatkozásában — az önálló és a közös tanácsú községek között. A bizottság kimondta, hogy a hatósági ügyekben a helyi tanács szakigazgatási szerve járjon el első fokon s csak kivételes esetekben gyakorolja ezt a jogkört a járási, vagy a megyei apparátus — zárta nyilatkozatát dr. Varga József. Hétfőn-kedden békekölcsönsorsolás Az Országos Takarékpénztár szeptember 7-én és 8-án rendezi az I., az V. és a VI. Békekölcsön 1970. második félévi húzását Budapesten, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Belgrád rakparti székházában. Hétfőn délelőtt fél 10 órai kezdettel az X. Békekölcsönt sorsolják 99100 kötvényre 26 577 600 forintot. Kedden 9 óraikor kezdődik a húzás. Az V. Békekölcsön 424 600 kötvényére 56 452 800 forintot, a VI. Békekölcsön 637 600 kötvényére pedig 84 627 800 forintot sorsolnák ki. A kétnapos húzás eredményeként a három békekölcsön 1 í 61 300 kötvényére összesen 167 658 200 forintot kapnak a kötvénytulajdonosok a szeptember 15-én kezdődő kifizet téskoE, Megkezdődött az új pártoktatási év Diplomaosztás a nyíregyházi oktatási igazgatóságon VILÁG PHOLLTÁRJAt, EGYESÜL/BTtKt A kiállítás egyik leglátványosabb pavilonját az Országos Vízgazdálkodási Vállalat készítette. Felvételünk a mesterséges vízesésről készült, ; , E. E. felv. * t