Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-05 / 208. szám
LAPUNK TARTALMÁBÓL; Asszonyok a falazok mellett (S. oldal) A tirpákmesék tolmácsa (5. oldal) Sportturmix (9. oldal) XXVII. EVFOLVAM, 208. SZÄM ARA: 80 FILLER 1970 SZEPTEMBER 5, SZOMBAT Időszerű döntés Pártunk és kormányunk a szocializmus teljes felépítésének munkájában hosszú távon számol a szövetkezetekkel — mondta beszédében csütörtökön Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese. Ebből az alapállásból elemezte az időszerű szövetkezetpolitikai kérdéseket, többek között a MÉK-ek helyzetét is. Kétségtelenül a megyei értékesítő központok váltották ki a legtöbb vitát a legutóbbi években. A zöldség-gyümölcs és más élelmiszer-gazdasági termékek útjának vizsgálatánál legtöbbször az érdekellentétekre figyelt fel a szemlélődő. Súrlódások voltak egyrészt a termelők, s a közvetítő kereskedelem, másrészt e kereskedelem és a vásárlók között. Sokak úgy gondolták, hogy a MÉK-ek egyszerűen fölöslegesek: vigye az áruját a termelő közvetlenül a fogyasztóhoz. Mások éppen az ellenkezőjét: termeljen csak a termelő, majd a kereskedők eladják. Maradjon mindenki a saját munkájánál. Valamit mégis tenni kellett, mert — ahogyan Fehér Lajos megfogalmazta — ezeknek a termelőtől és fogyasztótól egyaránt elidegenedett szervezeteknek sorsát hosszú távon rendezni kell. Most, e héten született meg a döntés: legyenek a MÉK-ek termelői érdekeltségű, nagykereskedelmi jellegű közös vállalatok. Lehessen e vállalatnak tulajdonosa — az érdekelt termelőszövetkezeteken kívül — minden más vállalat, vagy állami gazdaság is, s legyen a szövetkezeti vállalat célja a tagjai által megtermelt értékek eljuttatása a fogyasztóhoz. Ez a döntés egy keret, amely lehetőséget ad a további fejlődéshez. Hogy miért? Egyszerűen feloldja a mostani organizáció belső ellentmondásait. Az ugyanis bizonyosnak vélhető, hogy e szervezeti kérdések és más — például pénzügyi — problémák megoldásával a termelő és ér tékesítő érdekellentéteinek zöme megszűnik. A döntés nyomán létrejöhet egy olyan szövetkezeti vállalat, amely alkalmas arra, hogy kielégítse mind a termelők, mind a fogyasztók igényeit, s népgazdasági szempontból is ésszerű és hasznos munkát végezzen. Lehetővé válik egy ilyen szervezetben az, hogy lerövidüljön a zöldáru útja, gyorsabban és olcsóbban kerüljön a vásárló asztalára, mint eddig. A termelés kockázatát viszont nem egyedül a termelőüzem, hanem az értékesítő vállalat is viseli, — ennek pedig az lehet a következménye, hogy hatékonyabbá válik a megtermelt értékek realizálása. A korszerűsítési folyamatban tehát megszületett egy döntés, amely minden tekintetben lehetőséget ad a haladáshoz. Most már minden a végrehajtókon, a helyi szerveken, a gazdaságokon múlik: hogyan használják ki az adott keretet, milyen tartalommal töltik meg ezt a formát. Komócsin Zoltán Veszprémben fiz árvizes területek újjáépítéséről, a mezőgazdasági károk pótlásáról tárgyalt a megyei tanács vb Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken Veszprémbe látogatott. A megyei pártbizottságon kommunista nagyaktíva ülésen az időszerű külpolitikai kérdéAz idei esős tavasz, s a későbbi csapadékos időjárás a dohánytermesztésre is károsan hatott. A törés kezdete az átlagos időhöz képest jó két héttel késett, s érzékeny károkat okozott a pero- noszpórakártevés is. Mindezek ellenére, ahol komolyan vették és végezték el a termelési szakfeladatokat, ott idén is megtalálják a dohány utáni számításokat. Az ország legnagyobb dohánybeváltó körzetében, a nyírbátoriban július 20 óta végzik a hevesi zöld dohány beváltását A beváltókörzet idei döhányterülete 4300 hold. Augusztus végéig mint-, egy 20 ezer mázsa zöld dohány átvétele történt meg. A körzethez tartozó 11 szárítótelep zavartalanul működik. A beváltóüzem úgy intézi az átvételt, hogy a termelő gazdaságok a minőségi követelményeknek megfelelően végezhessék a törési és szállítási munkálatokat. A területen általában 30—32 mázsa zöld dohányt törnek. De vannak kiemelkedő«! jó sekről tartott tájékoztatót, majd ellátogStott a Bakony Művekhez, ahol megtekintette azt az üzemrészt, amelyben a Fiat licenc alapján készülő szovjet gépkocsikhoz gyártanak különböző alkatrészeket eredmények: a nyírbátori Kossuth, a nyírgyulaji Petőfi közös gazdaságok holdjáról 35—40 mázsa körüli termést adnak át. Az átadott mennyiséget mind a bátori központi üzem, mind a hozzá tartozó szárítótelepek zavartalanul tudják fogadni. Lényeges fennakadás az eddigi átvételek során nem történt Száraz dohány felvásárlására is felkészült a bátori telep. A termelő gazdaságokkal előre megállapított időt és szállítási mennyiséget határoznak meg. Az üzem szeptember hónapra 2300 mázsa száraz dohány átvételét ütemezte be, s előreláthatólag e mennyiséget a termelők szállítani tudják. S ha a beszállítás ütemét megtartják, az oly sokat kifogásolt tor- lődás ezúttal nem következik be. A bátori Szemnek körülbelül 19—20 ezer mázsa száraz dohányt kell beváltania. Év végéig e mennyiség 60— 65 százalékát képes átvenni. (ab) Pénteken ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Először a tanácsi költségvetési üzemek helyzetéről tárgyaltak, majd a Kisvárda —Baktalórántháza vasútvonal megszüntetésének múlhatatlanul szükséges előfeltételeit rögzítették. Ezt követően tájékoztatók hangzottak el az árvíz sújtotta területen az újjáépítés helyzetéről, a termelés megindításáról, a segélyek kifizetéséről és az új tanévkezdésről. Dr. Czimbálmos Béla vb- elnökhelyettes tájékoztatójából kitűnt, hogy megfelelő ütemben halad Szamosközben az újjáépítés. A kormánybiztos legutóbbi látogatásakor egyeztették a legsürgősebb tennivalókat annak érdekében, hogy november 10-ig 4150, december végéig pedig összesen 4774 lakás megépüljön. Ennek keretében közel 450 cigánycsalád lakásproblémáját is sikerül megoldani. Javult a munkaerőhelyzet, mivel a helyi lakosság intenzívebben kapcsolódott be a munkák végzésébe. A legutóbbi felmérés szerint az építkezéseken dolgozó 7431 fő közül több mint 4000 ember szabolcsi. Kitért a tájékoztató arra is: hogy nemcsak az ár-, hanem a belvíz miatt is jelentős számú rongálódás történt, amelynek a helyreállításához a szükséges kapacitás biztosított. Kielégítőnek mondható az anyagellátás: a szállítás üteme jó, a szükséges anyagok túlnyomó többsége a helyszínen van. Sikerült rendezni az utóbbi napokban a középületek kárigényének fedezetét is. Helyreállításra 44,5, pótlásra 126,5, míg fejlesztésre 40 millió forintot kapott a megye. Ezekből az összegekből szociális otthonok, pedagóguslakások, tantermek, óvodai és bölcsődei helyek létesülnek és természetesen pótolják más középületek hiányát is. Elfogadta a végrehajtó bizottság azt a javaslatot, hogy az árvíz és az újjáépítés megörökítése céljából munkacsoportot hoznak létre, amely gondoskodik majd egyebek között arról, hogy az építő vállalatokról utcákat nevezzenek el, emléktáblákat és oszlopokat helyezzenek el, emlékplakettet alapítsanak, s hogy e hősies korszakról könyvet jelentessenek meg. Dr. P. Szabó Gyula elnökhelyettes a mezőgazdasági építkezésekről elmondta, hogy ez a munka a lakásépítés függvénye. A szükséges teendőket miniszteri biztos koordinálja. A hitelkérelmek jóváhagyása egy héten belül várható. Egyébként az új építéseknél a kitűzés megtörtént Jelentős feladatot ad ez a munka is, hiszen a mezőgazdasági létesítmények építését két hónap alatt októberben és novemberben kell elvégezni, hogy a jószágok fölé is fedél kerüljön. Elmondta továbbá, hogy maradna felszántatlanul. Az AGROTRÖSZT vezérigazgatója megígérte: más megyék terhére 200 darab MTZ erő. gépet és 30 darab lánctalpast biztosítanak a közeljövőben Szabolcsnak. Amennyiben időben megérkezik ez a napi 1000 hold felszántására képes erőgépmennyiség, úgy pótolni lehetne a szántási adósságokat. Egyébként már megkeresték a KPM-et azért hogy a megyénkben lévő gépparkját az építkezések befe-1 jeztének közeledtével ne vigye el Szabolcsból, hanem segítsen azokkal, különösen az almaszállítási gondok enyhít tésében. Gulyás Emilné dr. arról tájékoztatta a végrehajtó bizottságot, hogy eddig gyorssegélyre 15, ingósegélyre dig 85 millió forintot fizettek ki a károsultaknak. Most kezdődik mintegy 115 milliót kitevő ingatlankár kifizetésed Az ehhez szükséges felméréseket a társadalmi bizottságok a mátészalkai és a vásá- rosnaményi járásban elvégezték, s befejezéshez közeledik ez a munka a fehér- gyarmati járásban is. Végül elmondta: szeptem^ bér 1-én az árvíz sújtotta terület valamennyi községében megkezdődött a tanítás. Sajnos az ígért barakkiskolák nem érkeztek meg, de ennek ellenére mindössze 41 gyereket kellett elhelyezni gyérTörik a dohányt megyénkben A NYÍRBÁTORI KÖRZET ÁTLAGA 30—32 MÁZSA 67. Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár gépbemutatója. nyolcezer vagon abraktakar- mány-hiány mutatkozik, melyhez felsőbb szintű segítséget kértek. Eddig 60 ezer holdat szántottak fel, 25 ezer holdon végeztek másodvetést. Az őszi vetésekhez szükséges magvakat biztosítják. Sajnos, a megye jelenlegi erőgéphelyzete elégtelen, ami miatt közel 70 ezer katasztrális hold föld mekotthonokban. Harminc ne-* velőhiány mutatkozott, 14 helyre képesítés nélküli nevelőt állítottak be, s a megmaradt 16 helyet a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola hallgatói vállalkozásával szeretnék pótolni, akik jelentős segítséget kapnak majd kezdődő munkájukhoz. ( a . s.) iVem kedvez az időjárás Megkezdték az őszi munkákat a nagykálléi járásban Legtöbb erőt az alma betakarítása igényel A Nagykállói Járási Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályán elmondták: nem kedvez az időjárás a szükséges mezőgazdasági munkák végzésére. Még a nyári munkák intézésében is jócskán van tennivaló a járás mezőgazdaságában. Ami már az őszi betakarítást illeti, a burgonyaásást a dohánybetakarítást végzik legszorgosabban. A nagykállói Zöld Mező Tsz-ben gülbur gonyából 50—60 mázsa holdanként! átlagot takarítanak be. A dohánytermés nagyon változó. A különböző fajtákat tekintve, az átlagtermés hofc dánként (szárazon) 6 mázsa körüli. Körülbelül 1500 mázsa dohány van még töretlen. Az eddigi megállapítás szerint is: nagy a peronoszpóra-fer- tőzötrtség. A járásban a legnagyobb feladatot az almatermés jó betakarítása jelenti. Jelenleg a fehér áru szüretelését végzik mindenütt; a piros áru szedését — a munkaütemezéseknek megfelelően — szeptember 15-e táján kezdik. A nagykállói Virágzó Föld Tsz-ben is jó eredménnyel végzik az alma szüretelését (at« (kun) B. u. tett. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!.
