Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-26 / 226. szám
xxvii. évfolyam. 226. szám 1970. SZEPTEMBER 26, SZOMBAT LAPUNK TARTALMÁBÓL! Húsz év hétköznap (3. oldal) Gyakori az ittas vezetés, a gyorshajtás (5. oldal) Polgári védelem melléklet '• <9-10. oldal) Az Elnöki Tanács ülése A X. kongresszus tiszteletére ‘ A szakszövetkezeti tagokra is kiterjesztik a nyugdíjbiztosítást A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt a Szudáni Demokratikus Köztársaságban, a Tanzániai Egyesült Köztársaságban és az Egyesült Arab Köztársaságban ez év augusztus 21 és szeptember 1 között tett hivatalos baráti látogatásának eredményeiről és tapasztalatairól. Az Elnöki Tanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló 1966. évi 30. sz. törvényerejű rendeletek ♦ * * Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletének felhatalmazása alapján a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendelete 1971. január 1-től minden szakszövetkezeti tagra kiterjeszti a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagokra vonatkozó nyugdíjrendszer hatályát, természetesen figyelembe véve azokat az eltérő sajátosságokat. amelyek a termelőszövetkezetek és a szakszövetkezetek között fennállnak. A nyugdíjbiztosításba bevont szakszövetkezeti ta^ok öregségi és rokkantsági nyugdíjra, üzemi baleset esetén baleseti kártalanításra, hozzátartozóik pedig özvegyi nyugdíjra, szülői nyugdíjra, valamint árvaellátásra szerezhetnek jogosultságot. Az ellátásra jogosultsághoz szükséges nyugdíjévek számát a nyugdíjjogszabályok a termelőszövetkezeti tagokéval azonos mértékben határozzák meg. Azok a szakszövetkezeti tagok, akik idős koruk, vagy munkaképtelenségük miatt a nyugdíjhoz szükséges nyugdíjé veket már nem tudják megszerezni, a jogszabályban meghatározott feltételek megléte esetén öregségi, munkaképtelenségi járadékot, özvegyeik pedig özvegyi járadékot kaphatnak. A szakszövetkezetek tagjaik nyugellátásának fedezetére 1970. január 1-től társadalombiztosítási járulékot, a szakszövetkezeti tagok pedig 1971. január 1-től progresszív nyugdíjjárulékot fizetnek. A rendelkezések bevezetésével mintegy 79 ezer fővel nö azok száma, akikről öregségük, illetve rokkantságuk esetén kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosítás keretében történik gondoskodás. Az új rendelet értelmében, amelyet a Szakszervezetek Országos Tanácsa és az igazságügy-miniszter — a munkaügyi miniszterrel, a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, valamint a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával egyetértésben — közösen kezdeményezett, a mezőgazdasági szakszövetkezeti tagok régi kívánsága valósul meg. A FAO Világélelmezési Program ügyvezető igazgatójának látogatása az árvíz sújtotta területen Francisco Aquino, a FAO Világélelmezési Program ügyvezető igazgatója dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes társaságában pénteken Sza- bolcs-Szatmár megyébe látogatott. A vendégeiket Nyíregyházán dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese fogadta. Ezután dr. P. Szabó Gyula vb-elnökhe- lyettessel és Bacsu Józsej metryei tanács vb mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztályvezetővel együtt helikopterről megtekintették a szamoSközi árvíz sújtotta területet. Csengersimán leszálltaik és beszélgettek a Mátészalkai és Fehérgyarmati Járási Tanács képviselőivel. A helyszíni szemle irtán Francisco Aquino látogatása céljáról és benyomásairól nyilatkozott a sajtó képviselőinek. Elmondotta: azért jött Szabolcs-Szatmár megyébe, hogy megtekintse az árvíz okozta károkat. Sajnos tavasszal nem tudott eljönni, de munkatársai itt jártak és beszámolóik alapján segítséget nyújtottak a károk helyreállításához. Mély benyomást tett rá az az igyekezet, amelynek eredményeként hihetetlen sikereket ércek el az újjáépítésben. Boldog. hogy ehhez a Világélelmezési Program részéről ők is hozzájárultak. Mélyen együtt érez a lakossággal, amelynek annyi szenvedésen kellett átesnie, de a látottak alapján reméli, hogy mielőbb felépülnek az új otthonok. Szabolcsból történt elutazása előtt dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb-elmökhe- lyettese mondott köszönetét az árvíz sújtotta lakosság nevében a Világélelmezési Program képviselőjének a látogatásért, az újjáépítéshez nyújtott erkölcsi és anyagi támogatásért. Véget ért a FAO-konferencia Pénteken a Hotel Duna Intercontinentalban utolsó munkaülését tartotta a FAO (az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete) VII. európai regionális konferenciája, Az értekezlet határozatokat hozott szervezeti, tervezési és a FAO munkáját érintő más lényeges kérdésekben. A határozati javaslatokat a küldöttek elfogadták. A kölcsönös érdekek alap- án álló gazdasági és tudo- mánvos-műszaki kapcsolatok elméivítéséhez nagy segítséget adnak majd az elfogadott szervezeti és módszerbeli ajánlások. Fontos eredmény, hogy a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatoknak a mezőgazdaságot érintő kérdésekben is sikerült szót érteni. Jelentős körülmény volt az is, hogy a konferencián a kontinens országai magas szinten képviseltették magukat, számos delegációt miniszterek. államtitkárok vezettek, ez is azt mutatta, hogy a lényeges kérdésekről a mezőgazdaságért felelős vezetők közvetlenül is szívesen tárgyalnak. Itt említjük meg azt is, hogy a konferencián — a FAO történetében először — a KGST titkársága is képviseltette magát. Magyar—ceyloni pártmegbeszélés Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken találkozott dr. S A. Wickremasinghe- vel, a Ceyloni Kommunista Párt elnökével. A szívélyes légkörben lefolyt találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, véleménycserét folytattak a kommunista és munkásmozgalom, valamint az imperializmus elleni küzdelem előtérben álló problémáiról. A találkozó során ismételten megnyilvánult a két testvérpártnak a marxizmus— lenini zmus, a proletár internacionalizmus elvein alapuló nézetazonossága. A nyíregyházi Dózsa Tsz versenycsatlakozása A silózást termelőszövetkezetünk teljesítette szeptember 15-re, de emellett az egyéb munkákhoz, amik eltolódtak és áthúzódtak az őszi időre, több traktor és több szállítóeszköz kellene. Termelőszövetkezetünk dolgozóinak az őszi munkacsúcs idején igen nagy feladatot kell megoldani az őszi kenyér- és takarmánygabona vetésével kapcsolatban az optimális vetési idők megvalósításában. összesen 540 ka- tasztrális holdnyi területen kell elvégezni a vetőszántást és a vetést. 454 katasztrális hold területen a kapásokat és egyéb őszi növényeket betakarítani. A mélyszántást 600 kataszteri holdon, a szerves trágyázást 50 kh területen kell elvégezni. Ezek mellett az alma és egyéb gyümölcs, zöldség, valamint háztáji terület betakarítása is megkezdődött. Az augusztusi időjárás nem kedvezett és így 2—3 hetet késik a kukorica, cukorrépa, napraforgó betakarítása. Mindezeket a munkákat igen rövid idő alatt kell megvalósítani, hisz az érések eltolódása rövidítette a rendelkezésre álló időt. Szövetkezetünk dolgozóitól mindezek rendkívüli erőfeszítéseket és rendkívül gondos és jól szervezett munkát követelnek, hogy az őszi esőzések és a korai fagyok előtt a legkisebb veszteséggel takarítsunk be minden terményt. Termelőszövetkezetünk pártós gazdasági vezetősége értékelve a helyzetet, úgy döntött, hogy a sóstóhegyi Vörös Csillag Termelőszövetkezet felhívását figyelembe véve csatlakozunk ahhoz és a pártX. kongresszusa tiszteletére vállaljuk az őszi betakarítási és vetési munkák mielőbbi elvégzését. Vállaljuk, hogy: Az őszi vetések talajelőkészítését legkésőbb október 15-ig, 100 kh őszi árpa vetését október 1-ig, 180 kh rozs vetését Október 5-ig, 250 kh őszi búza ■ vetését október 30-ig elvégezzük. 100 vagon almát október 20-ig betakarír tunk, illetve elszállítjuk. Ezen almából 70 százalék exportr minőséget adunk át. 84 kh burgonya betakarítását októr ber 10-ig, 3,0 kh napraforgói október 10-ig, .150 kh kukoricát november 5-ig, 40 kh cukorrépát november 1-ig betakarítunk. A munkák érdekében a traktormuhikáknál két műszakot szervezünk, az őszi mélyszántást, mely 600 kh, november 15-ig befejezzük. A fenti vállalásaink teljesítését elsősorban a szocialista brigádok közötti versennyel kívánjuk elősegíteni. A vállalást aláírták: Baga- mér Gyula, tsz-elnök. Majoros Ferenc főagrónőmus, ifj. Iván Mihály párttitkár, Széles Miklós főkönyvelő. Megkezdték a piros jonatán szüretelését a nyíregyházi Dózsa Tsz almáskertjében. Hammel József felvétel® VILAS MOLiTÁXJAt, EGYESÜLJETEK.* ÁRA: 80 FILLÉR
