Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-22 / 222. szám
OCXVII. ÉVFOLTAM. 222. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1970. SZEPTEMBER 22, KEDD LAPUNK TARTALMÁBÓL: Mégis lesz zárszámadás (3. oldal) A jogosítványt bevonták (5. oldal) Felkészülés őszre, télre (5. oldal) A vasárnap sportja (6—7. oldal) Visszairányították a Föld felé a tana—18-at Minden feladatát teljesítette a szovjet automatikus űrállomás és a Hold felszínéről vett kőzetmintákkal közeledik a leszálló térséghez Moszkva: A TASZSZ hírügynökség közleménye szerint szeptember 20-án, moszíkvai időszámítás szerint 8.18 órakor, a programnak megfelelően a Luna—16 automata űrállomás sima leszállást hajtott végre a Holdon, a Termékenység-tengerének térségében. A leszállás helyének szelenografiai koordinátái: déli szélesség nulla fok 41 perc, keleti hosszúság 56 fok 18 perc. ★ A Luna—16 holdraikétát — mint ismeretes — Föld körüli parkolópályáról 13-án indították és az automata űrhajó 17-én érte el a Hold térségét. A Luna—16 több mint két napig manőverezett a Hold körül. Először a pályát „cir- kularizálták”: az űrhajó a Holdtól 110 kilométer magas. Ságban körpályára tért át. Ezután begyújtották a fékező hajtóműveket és az űrhajót leszálló pályára vezérelték. A több körön át tartó rendkívül bonyolult manőver eredményeként az űrhajó 15 kilométeres holdközeibe jutott. A Luna—16 hétfőn elektromos fúróberendezésével 35 centiméter mélységre fúrt le a Termékenység-tengerének talajába. Kőzetmintát vett, majd azt hermetikusan zárult konténerbe helyezte. Ezt követően hétfőn, moszkvai idő szerint 10 óra 43 perckor, a program teljesítése után, az állomásból kozmikus rakéta indult a Föld felé. A rakéta magával hozza a kőzetmintát. A Luna—16 jelzésű szovjet automatikus űrállomás, amely a Termékenység-tengerének térségében sima leszállást hajtott végre a Hold felületén, elvégezte kitűzött munkaprogramját és 1970. szeptembre 21-én moszkvai idő szerint 10 óra 43 perckor a Hold felületéről kozmikus rakéta startolt a Föld felé. A kozmikus rakétán minták vannak a Hold talajából. A Luna—16 programjában központi helyet foglalt el egy teljesen új feladat megoldása: Holdról vett talajminták Földre juttatása automatikus úton. A kuna—16 leszállása után a Hold felületén technológiai műveletek sorozatát hajtotta végre. Az előkészítő műveletek befejeztével a Luna—16 talajfúró berendezése utasítást kapott munkájának megkezdésére. Az űrállomás elektromos íúróberendezése, amely földi utasításra működött, s vízszintes és függőleges síkban egyaránt használható volt, megfelelő utasításra elfoglalta a szükséges helyzetet, 35 centiméter mélységig lefúrt a Hold talajába, s ennek során kőzetmintákat gyűjtött. A fúrási művelet befejezése után a holdkőzetet egy manipulátor egy kozmikus rakéta tartályába helyezte, utána a tartály hermetikusan bezárult. A kozmikus rakéta a holdkőzetmintákat tartalmazó visszatérő berendezésekkel együtt, a Luna—16 leszálló fokozatát starthelyként használva útnak indult a Holdról. A leszálló fokozat a Hold felületén maradt és továbbra is méréseket végez a hőmérsékleti és sugárzási- viszonyokra vonatkozólag. A kozmikus rakéta az előzetes számításokhoz közel álló ballisztikus pályára tért, amelyen haladva elindult a Föld felé. A rakétával kétszer már rádiókapcsolat létesült a 183,6 mhz frekvencián. Amikor a rakéta a Föld közelébe jut, leválik róla a visszatérő berendezés, amely a holdkőzetmintákat tartalmazza, bejut a Föld légkörének sűrű rétegeibe, majd aerodinamikus fékeződés után ejtőernyő segítségével leereszkedik a Föld felületére. Minthogy a Földet érés szempontjából számba jöhető térség elég nagy, a visszatérő berendezés felkutatása és megtalálása bonyolult feladat lesz. Az erre szolgáló eszközöket készenlétbe helyezték. Az AFP francia hírügynökség moszkvai tudományos körök véleményét idézi a Luna—16 programjának sikeres teljesítéséről. A szovjet űrkutatási program felelősei nagyobb hőstettet vittek véghez, mint az Apollo—11 1969. júliusában. A bonyolult műveleteket ugyanis űrutasok nélkül, földi távvezérléssel hajtották végre. Szakértők szerint e művelet a technikai fejlettség rendkívül magas színvonalát, az űrállomás fedélzetén elhelyezett műszerei, és berendezések, valamint az összeköttetés fenntartásának tökéletes uralmát követeli meg. Ez a kísérlet megerősíti, hogy a szovjet kutatók ragaszkodnak az „automatikus űrkutatás útjához”, amelyet a Föld körüli, valamint a bolygóközi űrrepülések esetében már számtalanszor követtek. Változatlanul folyik a karc Jordániában Ma összeül az Arab Liga A szíriai területről Jordániái i érkezett páncélos egységei, — amelyeket az El Fatah szóvivője a „Palesztinái felszabadító hadsereg” egységeinek minősített — hétfőn délelőtt bevonultak Irbidbe, miután — szintén a Fatah szóvivője szerint — teljességgel felszabadították Jordánia északi területeit. A 150 ezer lakost számláló, második legnagyobb jor- dániai város stratégiai jelentősége alapján nyugati hír- ügynökségek valószínűnek tartják, hogy a kormánycsapatok páncélos egységeinek jó részét hamarosan Irbidhez irányítják. Az AP katonai hírmagyarázója azonban rámutat, hogy ezek az egységek 5 nap óta állandóan harcban állnak, így feltehetően fogytán vannak üzemanyagnak és lőszernek egyaránt és ez eleve kétségessé teszi az Irbid elfoglalására irányuló erőfeszítéseik sikerét. Az El Fatah beiruti szóvivője szerint az Amman környékén dúló harcokról érkező jelentések is „kitűnőek és okot adnak a bizakodásra” a gerillák számára. Készültséget rendeltek el Kairó összes kórházában, hogy a jordániai harcok sebesültjeit szükség esetén fogadni tudják. Kairóba érkezett hírek szerint a jordániai polgárháború halottainak és sebesültjeinek száma 8000 fölé emelkedett. Hiábavalónak bizonyult min. den közvetítési kísérlet. a jordániai hadsereg folytatja támadásait a Palesztinái felszabadítás erők ellen. Nasz- szer egyiptomi elnök vasárnap két újabb felhívásban szólította fel Husszein királyt: utasítsa hadseregét a tűzszünet életbe léptetésére. Husszein válaszában az ellenállási szervezeteket vádol, ta a tűzharc folytatásával, bár Nasszer Arafattól származó értesülése szerint a Palesztinái Felszabadítási Szervezet elfogadta a tűzszü- neti felhívást. Az EAK haladéktalanul beleegyező választ adott Burgiba tunéziai elnöknek arra a kezdeményezésére, hogy a jordániai konfliktus megoldása céljából a legrövidebb időn belül tartsanak csúcstalálkozót Kairóban az arab uralkodók és államfők. Az EAK szinte folyamatos kapcsolatban áll több arab fővárossal, köztük Tri- polival, Kharloummal, Da- maszkusszal, s Nasszer sze(Folytatás a 2. oldalon) Tímár lüáhás m/ megérkezett Kómáim Mario Zagari olasz külkereskedelmi miniszter meghívására Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese hivatalos látogatásra hétfőn Olaszországba utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró Szófia Hétfőn délelőtt kü- lönrepülőgéppel Szófiából skandináviai körútra indult Todor Zsivkov bolgár miniszterelnök. A körút első állomása Norvégia, ahol Per Borten miniszterelnök meghívására csütörtökig tartózkodik a bolgár kormányfő, hogy hivatalos megbeszéléseket folytasson a két orJózsef külkereskedelmi miniszter, Marjai József külügyminiszter-helyettes. Ottvolt Ludovico Barattieri Di San Pietro, az. Olasz Köztársaság budapesti nagykövete. Tímár Mátyás, a Miniszter, tanács elnökhelyettese és kísérete Rómába érkezett. A ciampinói repülőtéren Cország kapcsolatainak fejlesztéséről és az időszerű külpolitikai kérdésekről. Ezt követően — csütörtöktől vasárnapig — Izlandra látogat el Zsivkov. majd pedig a körút utolsó állomásaként Dániában időzik három napot. A bolgár miniszterelnököt útjára felesége is elkíséri,. vele van a kormány több tagja. rado Belei olasz külkereskedelmi államtitkár, dr. Bényi József nagykövet és a nagykövetség munkatársai fogadták a vendégeket. Tímár Mátyás a repülőtéren szívélyes beszélgetést folytatott Corrado Belei államtitkárral. Tanévnyitó a tanárképző főiskolán A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola hétfőn tartotta kilencedik tanévnyitó ünnepségét a Móricz Zsigmond Színházban. A fiatal főiskola éle. tében a7. idei év a fejlődés újabb állomását jelenti. Az új tanévtől — az országban elsőnek — Nyíregyházán egységesítették az általános iskolai pedagógusképzést. En. nek megfelelően a tanítóképző megszűnt, s mind az alsó-, mind a felsőtagozatos tanítókat, illetve tanárokat a főiskolán képezik. Az első folyam nappali tagozatán >73 tanító és 285 tanárjelölt k z- di meg tanulmányait. A levelező tagozat első évfo’ -a- mán körülbelül ötszázan tanulnak. Az ünnepségen megjelentek a Művelődésügyi Minisz. tórium, a párt-, állami, társadalmi és tömegszervek megyei és városi képviselői A megjelenteket Adriányi Lász. ló főigazgató-helyettes köszöntötte, majd Kovács József főigazgató tartotta meg tanévnyitó beszédét. Többek között szólt azokról a megnövekedett feladatokról, amelyek az egységes pedagó. gusképzésben a főiskola oktatókarára és hallgatóira hárulnak. Ezt követően az első évfolyam hallgatói fogadalmat tettek, majd kézfogással az intézet polgáraivá fogad, ták a hallgatókat. A megnyitó ünnepségen nyújtották át az idős nevelőknek az őket megillető arany-, gyémánt- és vasdip. lomákat. Aranydiplomát 15, gyémánt- és vasdiplomát egyaránt hét-hét nevelő kapott. A pedagógus-szakszervezet pénz. és könyvjutalomban részesítette őket. A kitüntetett pedagó. gusok nevében Bocskai Sándor 88 éves nyíregyházi vasdiplomás mondott köszönetét. Todor Zsivkov skandináviai körútra indult Bezárta kapuit a vásár 24 NAP - EGYMILLIÓ-NÉGYSZÁZEZER LÁTOGATÓ Vasárnap este 24 napos nyitvatartás után bezárta kapuit a 67. Országos Mező- gazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár. Az idei kiállítást nem végleges össze, sítések szerint 1,4 millió ember tekintette meg: a vendégek fele vidéki, másik fele pedig budapesti volt. Az esti órákra elkészült nyersmérleg szerint a vásár „leg”-jei a következők voltak: a legtöbb üzletet az AGROKER kötötte, sikerült eladni a vásáron bemutatott valamennyi gépét. A vásár legnépszerűbb látványossága a Purina cég hangszórón bőgő óriási műtehene volt, legtöbben viszont Jancsikát, az 530 kilós kocasztárt és a szovjet mezőgazdasági helikoptert tekintették meg. A legnagyobb forgalmú vendéglő, közel kétszázezer vendéggel. a debreceni Aranybika vásári étterme volt. Több mint 1 millió pár virslit adott el a büfé, 800 birkát fogyasztottak el a vendégek a karcagi Birka-csárdában. A Szövetkezeti Könyvterjesztő Vállalat vásári forgalma az utolsó estig elérte az 1 millió forintot. Mint már jelentettük, 700 kiállító kapott díjat, s a 46 nagydíjat dr. Dirnény Imre mezőgazdasági és élelmezés-, ügyi miniszter adta át, » VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
