Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-18 / 219. szám
# oldat KVT FT MACVARORS7írí 197ft. szeptember 18. A NAP HÍREI ' TANÁCSKOZÁS AZ EGÉSZSÉGNEVELÉSRŐL. Nyíregyháza vállalatai és üzemei jövő évi egészségneve. lesi feladatairól tanácskoztak csütörtökön az érdekeltek a Jósa András megyei kórház orvosszállójában. KETTŐS NÉVADÓ. Vasárnap Őmbölyön Momo- sovszky József és Stefán Mária Tünde, Kiss Albert és Kiss Margit Albert nevű gyermekei lesznek a községi tanács házasságkötő termében rendezendő társadalmi esemény ünnepeltjei — írja Ligetfalvi Mihály vb-titkár. KOOPERÁCIÓ. Megállapodást kötött a Mátészalkai ÁFÉSZ, a Budapesti VASÉRT és a jármi Alkotmány Termelőszövetkezet új vasáru bolt és büfé létesítésében. Csokoládés nápolyi Le a kalappal a tejipar előtt: a Nyíregyházi Felsőfokú Mg. Technikum büféjét már korán reggel ellátják tejjel. Közel nyolcszáz diák és tanár reggelizi itt mindennapi kenyerének első falatját. Azaz reggelizné. ha a sütőipar is felzárkózna a tejipar bravúrjához. Ugyanis most már reggelről reggelre nem érkezik meg a péksütemény a reggeliző időre. Pedig, jaj de nagy távolság van a legközelebbi sütőüzem és a büfé között. Majdnem egy teljes macskaugrás- nyi. Egy darabig még elrágcsálják az egyetlen, tejhez kapható csokoládés nápolyit a kis diákváros lakói, de enyhén szólva azt mondják, hogy ez nem az igazi. Egyet kell értenünk velük. (gesztelyi) A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Végig a „felszántott” nyíregyházi Zrínyi Ilona utcán... Hammel József felvétele FÉLEZER KISIPAROS NYÍREGYHÁZÁN. Az utóbbi időben — különösen a városperem és külterület alapvető javítás-szolgáltatási igényeinek ellátására — jelentősen növekedett az ipart igénylők száma Nyíregyházán. A magánkisiparosök száma jelenleg már 570 a városban. KÖNYVŰJ DON SÁGOK: Sole—Horejs: Amerika őslakói (Móra) — Pszichológiai alapfogalmak kis enciklopédiája. Szerkesztette Bartha L.—Szilágyi L. 3. kiadás (Tankönyvkiadó) — Tanári kézikönyv a fizika tanításához. 7. osztály, 3. kiadás (Tankönyvkiadó) — A vasorrú indzsibaba. Kárpátukrajnai népmesék (Európa) — Tanári kézikönyv a magyar nyelvtan tanításához az általános iskola 7. és 8. osztályaiban (Tankönyvkiadó). TÁRSADALMI MUNKÁVAL. Ez évben már mintegy 60 ezer forint értékű munkát végzett el a lakosság Keme- csén. A társadalmi munka során elsősorban a belvizek elvezetését — árokásást, csatornatisztítást — végeztek. ÜZEMANYAGTÁROLÓK AZ ÁFORNAK. Föld alatti üzemanyagtárolókat készít az ÁFOR megrendelésére a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Ktsz. Ez évben ez a munka meghaladja a 70 millió forint értéket. A TSZ ÉPITÖBRIGÁDJA KÉSZÍTI el azt a kombinátot Nyírpazonyban, ahol egy fedél alá kerül az új posta és a tűzoltószertár. A napokban megkezdték az alap építését. KORSZERŰ ÜT TISZA- LÖKÖN. Elkészült és átadták a forgalomnak Tiszalökön a 947 ezer forint költséggel korszerűsített Táncsics utcát. HŰTÖTÁROLÓ. 100 vago- nos hűtötárolót épít a buji Uj Élet Termelőszövetkezet 5 millió forint beruházással. A létesítményt jövőre adják át rendeltetésének. A KÜLFÖLD HUMORA Két férfi beszélget. — Mondd, Péter, tudnál olyan nőt szeréitii, aki hazudik? — Nem. — És olyat, akinek a világ összes pénze sem lenne elég? — Nem. — Akkor mondd meg őszintén, mi a csudát akarsz a feleségemtől? ŰJ ÁLLATORVOSI KÖRZET. Állatorvosi körzet létesült Nagycsenkeszen, melyhez 170 ezer forint költséggel szolgálati lakás is épült. Csütörtökön is mozgott a löszdomb nyírségi nyomda Dózsa György ü 5. Felelős vezető; Holéczi István Csütörtökön felmérték a dunaföldvári földcsuszamlás által az épületekben okozott károkat. Megállapították, hogy három lakóház és két hétvégi nyaraló összedőlt, egy másik lakóháznak pedig csak a falai repedtek meg — annak ellenére, hogy a partszakadás következtében szőlőskertjével együtt lényegesen mélyebbre csúszott. A felmérések szerint a házakban körülbelül 600 000 forint értékű kár keletkezett. Jelentős gyümölcsösöket ért kár. A károsult személyek elhelyezéséről gondoskodtak. A földcsuszamláskor a házakban rekedt ingóságok. bútorok kimentését vasárnapra tervezik, körülbelül 25 önkéntes rendőr és munkásőr közreműködésével. Akkor kapnak motorcsónakokat, mivel csak a Duna vizén közelíthető meg az omlásos terep. Más irányból a terület megközelítése , élet- veszélyes, mert még csütörtökön is észleltek kisebb földmozgást. ARANYLAKODALOM. Házasságuk 50. évfordulóját ünnepelték Beszterecen Kertész József és felesége Németh Veronika. A községi tanács vb szervezte ünnepségen az idős tsz-tagokat ez alkalommal az úttörők köszöntötték és a tsz vezetősége megjutalmazta őket. DISZDOKTORRÁ AVATÁS. A finn nyelv művelésé, ben, tudományos kutatásában évtizedeken át eredményes tevékenységet kifejtő dr. Papp István debreceni egyetemi tanárt, a Kossuth Lajos Tudományegyetem magyar nyelvtudományi tanszékének vezetőjét a Finn Tudományos Akadémia külföldi tagjai sorába választotta, ezenkívül a turkui egyetem díszdoktorává avatta. Dr. Papp István szerkesztette a finn—magyar szótárt. finn nyelvkönyveket írt. számos alkalommal vendégprofesz- szorként tevékenykedett a jy. väskyläi egyetemen. VENDÉGLŐ TISZABER- CELEN. Tegnap adták át a Tiszabercelen épült vendéglőt. Az impozáns épület 3 millió forint beruház ' -sál énült. A helyi Bessenyei Tsz látja el majd a vendéglőt húsáruval. KLUBSZOBA AZ AGRO- KERNÉL. KISZ-fial aljai részére klubszobát épített a Nyíregyházi AGROKER. Az 50 ezer forintba került szoba munka után kulturált szórakozóhelyet nyújt a KISZ-eseknek. VETŐMAG AZ_ ÄRVIZ SÚJTOTTA MEZŐGAZDASÁGNAK. Idei terméséből 25 vagon árpa és 16 vagon rozs vetőmagot szállított az árvíz sújtotta mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek a Bal- kányi Állami Gazdaság. PÉLDÁS ÍTÉLET. A Legfelsőbb Bíróság. , fellebbezés folytán ítéletet hirdetett Stroh Mihály, 32 éves balatonfüredi lakos bűnügyében. Stroh gyakran italozott, feleségével, gyermekeivel durván bánt, többször bántalmazta őket. A házasságot a bíróság felbontotta, a férfi azonban ebbe nem nyugodott bele: rá akarta venni feleségének egyik rokonát, hogy segítsen a házassági életközösség helyre- állításában. A rokon — Stroh feleségének az unoka- huga — elzárkózott ez elől, s felszólította a férfit, hogy hagyja el a lakást. Stroh indulatában ököllel nagy erővel fejbe sújtotta a nőt, majd amikor az segítségért, kiáltott, betömte a száját, fojtogatta és megerőszakolta. A sértett az elszenvedett sérülése következtében meghalt. A Legfelsőbb Bíróság helyben hagyta az ügyben első fokon eljárt veszprémi megyei bíróság ítéletét, amellyel Stroh Mihályt 20 évi szabadságvesztésre ítélte. PROGRAM kelnek. — 12,30: Donizetti: Lam- mermoori Lucia. — Aria. — 12,45: Turisták, figyelem! — 13,03: Balettzene. — 14,00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig... — 18,10: Nótacsokor. — 18,47: Termőre fordulóban. III. rész. — 18,57: Erkel: Hunyadi László. Közben: 20,25: Uj könyvek. (Ism.) — 21,18: Gellért Endre írása. — 22,21: Könnyűzenei újdonságok. — 22,41: A cirkusz csillagai. Részletek. — 23,15: Táncritmusban. 1970. szeptember 18, péntek DIANA NA^JA A Nap kél: 5 óra 24 perckor, nyugszik: 17 óra 51 perckor. A Hold kél: 18 óra 52 perckor, nyugszik: 9 óra 19 perckor. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1895. szeptember 18-án halt meg 73 éves korában — Péch Antal akadémikus, a kiváló bányamérnök, a Bányászati és Kohászati Lapok alapítója. A Selmecbányái Bányászati Akadémia elvégzése után a sel- meci zúzóműveknél lép állami szolgálatba. Korán felfigyelnek a fiatal szakemberre; 24 éves korában Csehországba rendelik, zúzóművek építésére. Részt vesz az 1848—49-es szabadságharcban; ő viteti a körmöcbányai pénzverde gépeit Debrecenbe, majd onnan Nagybányára. 1850-től Csehországban, majd a Rajna-vidéken bányaigazgató. 1863-ban visszatér Magyarországra, s mint pénzügyminisztériumi főtisztviselő munkálkodik a kincstári vas- és bányaművek fejlesztésén. Nevéhez fűződik a diósgyőri vasgyár építése. A földkéregmozgásokkal foglalkozó tudomány egyik úttörője. Jelentős érdemei vannak a magyar bányászati szaknyelv megteremtésében is. Javul az idő Várható időjárás ma estig: felszakadozó felhőzet, márcsak szórványosan előforduló kisebb esővel. Az erős. helyenként viharos északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 között. További kilátások hétfőig: legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 7—11, később 11—15 fok között. legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte 17 —21. később 20—24 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. Kossuth rádió 8,20: Legénybúcsú. Részletek Oscar Strauss operettjéből. — 9,00: Elektronmikroszkóp a biológiai kutatásokban. — 9,10: Zenekari muzsika. — 10,05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. (Ism.) — 10.40: Polkák. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 11.05: Kígyókaland. Elbeszélés. — 11.25: Dvor- zsák: Esz-dúr vonósnégyes. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Népi zene. — 13,45: Nagytakarítás — nagyban. Riport. — 14,00: A Gyermekrádió műsora. (Ism.) — 14,25: Iskolarádió. — 15.10: Harcban születtek, — 15,31: Debussy- és Ravel-dalok. — 15,55: A világgazdaság hírei. — 16.00: Októberi köd. — 1,7/20: Budapesti beszélgetés Christa Ludwiggal. — 17,59: Világifjúsági konferencia New Yorkban. II. rész. — 18.18: Uj lemezeinkből. — 19,25: Gyilkolni könnyű. Agatha Christie regényének rádióváltozata. — 20.48: Népi zene. — 21.30: Láttuk, hallottuk. — 21.50: Addinsel: Varsói koncert. — 22,15: Közvetítés a vívó-világbajnokságról. — 22.30: Monteverdi-madrigálok. — 22,53: A falukutató jegyzetfüzetéből. — 23,03: Bruckner: IX. szimfónia. — 0,10: Népi zene. Petőfi rádió 8.05: Chopin-művek. — 8,50: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) — 9.00: A Gyermekrádió órája. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: 10.59: Lottó- eredmények. — 11.48: Versek. — 12,00: Kórusok, népdalokat éneTelevízió 8.25: Iskola-tv: Orosz nyelv. — 9.55: Iskola-tv: Fizika. — 11,05: Tskola-tv: Élővilág. — 11,55: Iskola-tv: Francia nyelv. — 14,55: Fizika. (Ism.) — 15,50: Élővilág. (Ism.) — 17,30: Pedagógusok fóruma. — 18,03: Hírek. — 18,10: Szovjet kisfilm. — 18,25: Miről ír a világsajtó? — 18,40: Reklámműsor. — 18,45: Esti mese. — 18,55: Radar. — 19,30: Egy, kettő, három. Zenés film. — 20,00: Tv- hiradó. — 20,20: Hálóban. Tv- játék. — 21,30: Integrál. — 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 9,35: Filmriport (ism.) — 10,15: Térzene. — 10,35: Üzletkötés bizalommal. Publicisztikai film. — 11.00: A veszélyeztetett város. Szovjet film. — 11,50: Tv-híradó. — 15,50: Csehszlovákia—Finnország atlétikai viadal. — 17,35: Filmriport az ejtőernyősök életéből. — 17,55: A 70-es hullámon. 18,10: A kincses sziget 3. rész. — 18,20: A hadsereg filmmagazinja. — 18.40: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,35: Publicisztikai magazin. — 20,30: Kis filmtörténet. Bumeráng. Amerikai bűnügyi film. — 22,05: Szórakoztató dalok. — 23,35 : Tv-híradó. Román tv 15,00: Nemzetközi atlétikai verseny. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,15: Ismeretterjesztő műsor. — 20,20: A sombrero. Játékfilm. — 21,00: A londoni szimfonikusok Schubert-műsora. Enescu- fesztivál. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI EGY KÍNAI VISZONTAGSÁGAI K1NÄBAN Francia—olasz film Előadások kezdete: 4, negyed i és fél 9 órakor. Telefon: 12—(1. BEKE MOZI: FOLYTASSA DOKTOR Angol film Előadások kezdete: fái 5. fé: 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: NAGYÍTÁS Angol fűm Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DES1 HÁZ MOZIJA: HEINT JE NSZK film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. TEGNAP VOLT AZ ÁTADÁSA Tiszateleken a helyi termelőszövetkezetnek épült 108 férőhelyes tehénistállónak. Ezzel egyi'dőben adták át a tehenészeti telep kerítését is, amely az istállóval együtt 2 millió forintba került. TRAKTORSZÁLLITMÁNY. A napokban érkezik az a traktorszállítmány Ausztriá. ból az AGROKER-hez, amit az árvíz sújtotta termelőszövetkezetek kapnak. A 18 darab D4—K/B a legmodernebb Stájer-motorral felszerelt. . Lebuktak a nyíregyházi mstortelvajok Egy évig üzemelt 6000 légköbméter/óra teljesítményű tüzlégkalorifer épület-átalakítás miatt átadó Érdeklődés: Tannimpex gazdasági osztály, Budapest, VI., Vörösmarty u. 35. Tel.: 429—550. (Bp. 5607) Vad motoros hírében állt a múlt év elejétől kezdve Sóstóhegy környékén Kocsis Antal 20 éves. Sóstóhegy, Aranykalász út 38. és Orosz János Oros, Ilona-tanya 4. szám alatti lakos. Amióta Kocsis tavaly májusban egy P 10-es motorkerékpárt vásárolt, azóta árkon-bokron és szántásokon mentek keresztül és nem érdekelte őket, hogy a motort tönkreteszik. Az engedély nélküli vezetésért októberben Kocsist háromezer forint pénzbírságra büntették. Az év elején elromlott Kocsis motorja és a két fiatalember elhatározta, hogy lopnak egy MZ motort, amiből sajátjukat megjavíthatják. Március 13-án délután a Kossuth téri templom élőt: ki is választották zsákmányukat, de mire felültek rá, a tulajdonos is megérkezett. Ennek ellenére sikerült meglógni a motorral. A siker nagyon felbuzdította őket és megegyeztek abban, hogy egy újabb motort szereznek. Április 8-án a Városmajor utca 1/c. számú ház előtt állt egy P 10-es motorkerékpár. A helyszínt Kocsis jól ismerte, mert korábban mint parkettás dolgozott ezen a részen. Este 21 órakor mentek visz- sza a helyszínre és Kocsis lakására vitték zsákmányukat. Szétbontották, a vázat elásták, a többi alkatrészt pedig beszerelték Kocsis motorjába. A környéken elhíresztelték, hogy a motor- kerékpárt most festették át. Nem sokat váratott magára a következő lopás. Május 18-án Kocsis és Orosz Nyíregyházán a Kossuth utcán csavargóit és a 32-es szám előtt megláttak egy MZ motorkerékpárt. Gazdája — egy Nyíregyházán átutazó egyetemi hallgató — nem volt a környéken, így a két fiatalember ezt a motort is elvitte. Nyírpazonyba mentek, ahol a motort szétszedték és az alkatrészek nagy részételásták, az apróbb darabokat Orosz lakására vitték és ezt is felhasználták sajátjuk megjavításához. A három sikeres lopás már szinte megrészegítette a két tolvajt és már alkatrészre sem volt szükségük, mert az első háromból alaposan ellátták magukat. Ennek ellenére június 26-án éjszaka a Tompa Mihály utcáról vittek el egy MZ gyártmányú motorkerékpárt. Kimentek vele a sóstói erdőbe és otthagyták. Egy hét múlva mentek ki érte, szétszedték, a vázat otthagyták, az alkatrészek nagy részét pedig az Ilona-tanya mögött lévő „Lu- ka” dűlőben a vízbe dobták. Egy hónap telt el, míg a két tolvaj csendben volt. Július 30-án az Északi körút 17. szám előtt találtak ejy lezárt P 10-es Pannóniát, amit szétszedtek és hogy „soha senki meg ne találja”, a vázat egy elhagyott kútba dobták. Hosszas nyomozás után sikerült a rendőrségnek elfogni a két tolvajt, akik védekezésük szerint még arra sem gondoltak, hogy a lopás súlyos következményekkel jár. Orosz János azért lopott, mert dolgozni nem szeretett és a szórakozását ilyen rrtódon kívánta biztosítani. Annál érthetetlenebb Kocsis Antal cselekedete, mert mint betanított parkettás, a munkaidőn túl is rendszeresen vállalt különmunkát és a jó keresete miatt nem volt ráutalva. A két tolvaj öt motorkerékpár lopásával mintegy 70 ezer forint kárt okozott a tulajdonosoknak. Mindketten előzetes letartóztatásban várják megérdemelt büntetésüket. (balogh)