Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-07 / 184. szám
I oidaf Í97Ö augusztus f. A NAP HÍREI HAZÁNK EGYETLEN — MA TS MŰKÖDŐ vízimai mát gyakorta keresik fel a turisták, a Veszprém megyei örvényesen. Nem csak az ipartörténeti érdekesség vonzza a látogatókat, hanem az a maga nemében is rendkívül értékes gyűjtemény, melyet Molnár József, a vízimalom molnára hozott létre szenvedélyes kitartással, majd 20 éves gyűjtőmunkával. Pipa a napóleoni háború idejéből. (MTI fotó — Jászai Csaba felv.) BENSŐSÉGES ÜNNEPSÉGET RENDEZTEK csütörtökön Szolnokon —, a Tiszaszálló különtermében, F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megbízásából Gál Kálmán tiszapüspöki veteránnak átadta a .Vörös Zászló érdemrendet. Gál Kálmán egykori internacionalista harcost, a Vörös Hadsereg harcaiban tanúsított hősi helytállásáért részesítették a magas kitüntetésben. MEGKEZDŐDIK A BEIRATKOZÁS az árvíz sújtotta Fehérgyarmati 142. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben. Az új elsőéves tanulóknak augusztus 15-én lehet beiratkozni, azoknak pedig, akik ekkorra nyolcadikos végbizonyítványukat még nem kapják meg, augusztus 29-én lesz pótbeiratíkozás. NÉGY-ÖT EMBER MUNKÁJÁT takarítják meg a Nyírségi Nyomdában a közeljövőben beszerzendő új hajtogatógép üzembe helyezésével, amelyik a meghívók, brosúrák, műsorfüzetek hajtogatását fogja végezni. KIÁLLÍTÁSRA KÉSZÜLNEK. Tavaly 180 holdon termelt MV—59-es fajtájú kukoricát a jármi Alkotmány Termelőszövetkezet, amelyből 27.8 mázsás átlagtermést értek el. Az idén már 190 holdon díszük a növény és a kedvezőtlen időjárás ellenére is bő termést ígér. A tsz ezzel a termékkel nevezeti be az idei Országos Mező- gazdasági Kiállításra. JÓ JÖVEDELMET BIZTOSIT a juhászat a gergelyi- ugornyai Uj Élet Termelőszövetkezetnek. Jövőre az idei 1000 darabos állományt a kétszeresére növelik, az anyaállományt is ötszázról ezres állományra fejlesztik. A tsz korszerű juhtelep kialakítását is tervezi. Közérdekű közlemény A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. építési, közlekedési és vízügyi osztálya, valamint a MÁV Debreceni Igazgatósága és a Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács VB helyreállítási albizottsága 1970. augusztus 10-től (hétfőtől) kezdve a Mátészalka és térségébe irányuló építési anyag szállításának meggyorsítása érdekében Nyírbátor—Mátészalka viszonylatban a hivatalos menetrendkönyvben meghirdetett személyszállító vonatoknál ideiglenes jelleggel g további intézkedésig részleges korlátozást vezet be. A részleges korlátozás bevezetésével egyidőben Nyíregyháza—Mátészalka között közlekedő egyes személyszállító vonatokból Nyírbátor állomáson az utazás átszállással lesz biztosítva. Kérjük az utazóközönséget, utazásának megkezdése előtt szíveskedjék részletes információt kérni az állomásokon a menetjegy megváltása alkalmával. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizott- •ága és a megye) tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetés! díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám. 23 099 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczl István TUDOMÁNYOS KÜLFÖLDI TAPASZTALATCSERÉK. A szomszédos, baráti államokkal kialakult kapcsolatok révén évente rendez rendszeres cserelátogatást a rzeszó- wi testvérszervezettel a MTESZ Szabolcs-Szatmár megyei szervezete. A kölcsönösen devizamentes cserelátogatást elsősorban a villamos- és gépgyártás, a vegyi, a mezőgazdasági és élelmiszeripar, valamint az építőipar területén fejlesztik. A KORSZERŰ TAKARMÁNYOZÁS ÉRDEKÉBEN. Az anyagmozgatás megköny- nyítése. valamint a gazdaságosabb takarmányozás érdekében a Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat elkészítette a TCF jelű for- gózsámolyos takarmány- szállító csilleikocsit. A nagy érdeklődésre való tekintettel évente félezer darabot gyártanak belőle a mezőgazdasági üzemek részére. TÍZ LAKÁSBAN VÉGZIK el díjtalanul a villanyszerelést és a vízvezeték-szerelést a Nagykállói Vegyesipari Vállalat dolgozói az árvíz sújtotta területen. HARMINC SZEMÉLY- LYEL FEDÉLZETÉN csütörtök reggel Rawalpindi és Lahore között lezuhant a Pakisztáni Légiforgalmi Társaság egyik utasszállító repülőgépe. A katasztrófát, amely közvetlenül a rawalpindi repülőtérről való felszállás után történt, senki sem élte túl. A szerencsétlenség okának megállapítására vizsgálat indult. A 67. Országos Mezőgazda- sági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár rendezősége elkészítette a szeptember 5-i látványos, színpompás fővárosi karnevál „menetrendjét.” A menet a „Felvonulási térről indul, majd áthalad a Népköztársaság útján, utána a Nagykörúton, a Rákóczi úton és a Kerepesi úton, s végül az Albertirsai útra kanyarodva éri el a kiállítás területét. A karnevált a bábolnai lovas zenekar nyitja meg, őket követik az 1848-as huszárok és az 1919-es vöröskatonák megszemélyesítői. Sorban utánuk négyes és ötös fogatok haladnak majd, ezek viszik a kiállításon részt vevő országok zászlóit és a különféle népviseletbe öltözött fiatalokat. ELŐSZÖR ALKALMAZZÁK a megyében az NDK- gyártmányú nagy teljesítményű kombájnokat. Eddig öt ilyen gép van Szabolcsban, jövőre újabb szállítmányok érkeznek. A KÜLFÖLD HUMORA Nem fél attól, hogy ismét házasságra lépjen? — Miért félnék?—-Már három férjig „ „eíboj^Q- gullam. ★ — Képzeld, a feleségem tegnap este kiharcolta, hogy új ruhát vegyek neki... — Kíváncsi vagyok, milyen érvekkel élt. ' Ami csak keze ügyébe akadt. MÉG NEM REPÜLNEK, csak az orvosi vizsgára készülnek a Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgciidasági Technikum növényvédő repülős szakának leendő hallgatói. A 25 felvehető helyre 37 pályázó van, akiknek az orvosi vizsga augusztus 22-ig tart. KÖNYVŰ J DON SÁGOK: Szatmári György: Fegyház a körúton (Kossuth) — Tüskés Tibor: Irodalmi nevelés a tanórán kívüli (Tankönyvkiadó) — A szépség lányai. Angol szerelmes versek (Európa) — Rádió és Televízió Évköny 1970. (Közgazdasági— Minerva). A felvonulók derékhadaként 50 gépkocsi halad majd lépésben. Ezek viszik a szocialista országok vendégszereplésre érkezett népi együtteseit, zenekarait és mellettük a KISZ ifjúgárdistákat. A KISZ Központi Művész- együttesének Rajkó-zenekara, a Kapuvári Népi Együttes, a Budapesti Fogyasztási Szövetkezetek VIT-díjas harmonikaegyüttese élénkíti a felvonulást, amelyben ott lesznek a kisipari szövetkezetek sárközi, matyóföldi és kalocsai népviseletbe öltözött táncosai és népi együttesei. Külön színt ad a karneválnak a mezőhegyesi, a bábolnai és a bugaci csikósok „szereplése”. A karneváli felvonulásban láthatók majd a mohácsi busók is. A TANÁCSI IPARVÁLLALATOK dolgozói az árvízkárosultaknak indított gyűjtésben közel félmillió forintot fizettek be a Vöröskereszt számlájára. A 14 iparvállalat a fejlesztési alap terhére 190 ezer forintot ajánlott fel. AZ ALMÁSKERTEK 14. PERMETEZÉSÉT fejezik be a napokban a nyírbogáti Rákóczi Termelőszövetkezetben. A7 almaszüret idejére már most biztosítják a megfelelő ládamennyiséget. UJ TECHNOLÓGIÁK bevezetésével, mint a korszerű poliészteres lakkozás, valamint új gépek üzembe helyezésével a Szatmárvidéki Faipari Vállalat az év végére 30 százalékkal emeli termelékenységét. XENON LÁMPABURÁKAT készítenek az UNIVER- SIL Szilikátipari Vállalat üvegtechnika üzemrészében az Égyesült Izzó megrendelésére. A kvarcüvegből készülő lámpaburák készítése az egyik legnehezebb üveg- technikai feladat, amelyet a vállalat négy szakembere sajátított el. KORSZERŰSÍTIK A KÖZVILÁGÍTÁST a nyíregyházi Sóstói úton és a Krúdy Gimnáziumhoz vezető bekötő úton. A tervek szerint mintegy 1 millió forintba kerül a modern világítótestek elhelyezése. ÚTNAK INDULTAK AZ NDK-BA, Erfurtba a mező- gazdasági gépjavító sikeres gyártmányai, az UNIFRUCT 4 és UNIFRUCT Super gyü- mölcsosztályozók. A gépek ets augusztus 28-án nyíló erfurti vásár kiállításán vesznek részt. AZ 'ÁRKIEGÉSZÍTÉSEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL, a pénzügyi revízió tapasztalatairól és a Tarpa község határában lévő zártkertek rendezéséről tárgyal a Vásáros- naményi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága mai ülésén. 10 000 VOLT FESZÜLTSÉG lesz a föld alatt Nyíregyháza északi részén. A villamos energia korszerű elosztásának megvalósítására készítették el a szakemberek a kábelfektetési terveket. Hatos ikrek Petrone asszony, az olasz- országi hatos ikrek édesanyja kijelentette, ha két életben, maradt gyermeke is meghalna, akkor újabb szülésre vállalkozna. A 35 éves asz- szony 11 évi gyermektelen házasság után szült hatos ikreket a római Umberto kórházban. A szülés után 9 órával két kisfiú és két kislány meghalt. Az orvosok most a két életben maradt csecsemő életének megmentéséért küzdenek. Mendicini professzor, a gyermekek mellett őrködő orvosok egyike kijelentette, hogy a kisfiú súlya mindössze 700, a kislányé pedig 780 gramm. Ebből a tényből, valamint abból a körülményből fakadóan, hogy hathónapos terhesség után születtek, alig hihető, hogy életben maradnak. Több a férfi szívbeteg Háromszor annyi férfi hal meg szívbetegségben, mint nő. Az egészségügyi világ- szervezet jelentése szerint 1955-től 1967-ig gyorsan emelkedett a szívbetegségekben elhunyt férfiak száma, de a nők esetében a halálozási arányszám csökkent. Hollandiában a legszámottevőbb az emelkedés: a szív- betegségben elhunyt férfiak száma 66 százalékkal emelkedett — a nőké azonban négy százalékkal csökkent. Japánban ezzel szemben férfiak és nők esetében is csökkenés történt: a férfiak száma 14, a nőké pedig 39 százalékkal csökkent. Színpompás karnevál — a mezőgazdasági kiállítás egyik érdekes programja PROGRAM 1970. augusztus 7, péntek IBOLYA NAPJA A Nap kél 4 óra 28 perckor, nyugszik 19 óra 11 perckor. A Hold kél 9 óra 44 perckor, nyugszik 20 óra 52 perckor. Hetven évvel ezelőtt, 1900. augusztus 7-én halt meg Wilhelm i-áebknecht, a német és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége. 1826-ban született, s már mint fiatal újságíró, részt vesz.az 1843— 49-i német polgári forradalomban; ennek buxása után Svájcba, majd Nagy-Britanniába emigrál. Londonban Marx és Engels befolyása alatt szocialista lesz. A nemzetközi munkásmozgalom két nagy vezérével halálukig baráti kapcsolatban áll. Liebknecht 1862-ben visszatér Németországba, ahol megszervezi az I. Internacio- nálé német szekcióját, 1869-ben pedig Bebellel együtt létrehozza a Szociáldemokrata Munkás Pártot, amely 1875-ben egyesül a Lassalle által alapított Általános Német Munkásegylettel. A kivételes törvény idején (1878—90) az illegalitásba kénysze- rített párt vezére és 1891-től haláláig a párt Vorwärts című lapjának szerkesztője. 1889-ben részt vesz a II. Internacionálé megalapításában; következetesen harcol a militarizmus ellen. Forradalmi tevékenységéért többször bebörtön- zik. 33-35 tok Várható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, szórványos helyi záporral, zivatarral, esetleg jégesővel. Gyenge légáramlás, a zivatar idején átmeneti szélerősödés, az igen meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3j—35 fok között. Kossuth rádió 8,20: Fúvós indulók 8,26: Bizet: Gyöngyhalászok.’ Háromíel- vonásos opera. — Közben: 9,15: A növényvilág bedekkere. A sivatag koldusai. — 9,25: Az opera- közvetítés folytatása. — 10,33: Fiatalok stúdiója. — 10,59: Lottó- eredmények. — 11,00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 11,05: Schubert-mű- vek. — 12,30: Tánczenei koktél — 13,15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Vigyázz! Balesetveszély! — 14,00: Szomszédolás. — 14,22: Éneklő világ (ism.) — 14,50: Suppé: Hol a boldogság? Nyitány. — 15,10: Kóruspódium. — 15,19: Könnyű hangszerszólók. — 15,30: Fricsay Ferenc vezényel. — 16,05: Disznóképű és társai.. Szatirikus műsor Nagy Lajos novelláiból (ism.) — 16,45: Töj-plt .Erzsébet népdalokat énekei. — 17,20: Vendég- szerkesztő ; Kojnlossy Erzsébet,-, 18,01: ‘ HangfoivevŐ. Illyés Gyula elbeszélése (ism.) —* 18,16: Könnyűzenei olimpia. Döntő IV. — 19,25: Jelentés az országos atlétikai bajnokságról. — 19,30: Három király. Krúdy Gyula regénye rádióra.’ II. rész. — 20,25: Páholyból. — 21,17: Az évszázad nagy Beethoven- előadói. — 22,20: Meditáció. — 22,30: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói című műsor folytatása. — 23,23: Népdalok. — 0,10: Operarészletek. Petőfi rádió 8.05: Verbunkosok, nóták — 8,50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.) — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 9,20: Fehérvári kisdobosok. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,03: A hazug. William Faulkner elbeszélése (ism.) -A 13,24: Wagner: Istenek alkonya — zárójelenet. — 14,00: Mindenki HIZLALDA AZ ELLÁTÁS JAVÍTÁSÁRA. A járás húsellátásának javítása érdekében hizlaldát létesített Nagy- varsányban a Vásárosnamény és Vidéke ÁFÉSZ. kedvére kettőtől hatig... — 18,10: Jelentés az országos atlétikai bajnokságról — 18,15: Falusi esték Újrakezdés a romokon. — 18,45: Schumann: Spanyol daljáték. — 19,00: Mikrofórum. — 19,12: A Baden-badeni Fiádic szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20,25: Uj könyvel, (ism.) — 20,28: A hangverseny- közvetítés folytatása. — 21,15: Gazdaságpolitika és gazdaság; reform. — 21,30: Ifj. Magyar Imre népi zenekara játszik. — 22,00: Hanglemezgyűjtők húsz perce — 22,20: Esztrádparádé. — 23,15: Régi magyar operettekbe — 23,37: Századunk kamarazent jéböl. Nyíregyházi rádió 18.00—19.00: A nap krónikája. - Kazal László énekel. — Orvosi tanácsok. — A fogyasztói árak nyomában. — Lemezválogatás. Televízió 17,58: Hírek. — 18,05: Kuckó — 18,25: Keressünk együtt ősembert. Lengyel kisfilm. — 19,15: Esti mese. — 19,25: Ipari riportfilm. — 20 00: Tv-híradó. — 20,20: Ajándékműsor az árvizes önkéntes építőtáborok liptóijainak. -- 21,20: Egy nagyváros slágerei: Budapest. — 22,35: Tv-híradb — 2. kiadás. Bratislavai tv 17,40: Gyermek- és ifjúsági műsor. — 20,05: Miroslav Hornicek és Vladimir Svitacek vidám műsora. — 21,05: 25 év 25 filmje: Hölgy a vágányon. Cseh zenés film. Román tv 15,00: Románia—NDK női röplabda-mérkőzés. — 17,00: Turisztika, vakáció. — 18,20: Ezeregy este: gyermekműsor. — 19,00: ,,A hangtalan barátok”. Román- kanadai kalandfilm. — 21,25: Nemzetközi folklórfesztivál 6. adása. A nyíregyházi mozik műsora KRÜDY MOZI HEINT JE Nyugatnémet film. Előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—6L KERTMOZI: hívd a férjem TALÁLKÁRA Amerikai film. Előadás kezdete este fél 8 órakor. Pénztárnyitás este fél 6 órakor. BÉKE MOZI: ISTEN HOZTA ŐRNAGY UR Magyar film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: AZ ALVILÁG PROFESSZORA Magyar film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DÉSI HÁZ MOZIJA: FUTOHOMOK. Lengyel film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. PEDAGÓGUS SZOLGÁLA. TI LAKÁST vásárolt a Nyír- bélteki Községi Tanács, hogy ezzel is elősegítse egy pedagógus házaspár letelepítését a községben. TORREÁDOR A LEVEGŐBEN. Tobalo Vargas matador és a bika összecsapásából az utóbbi került ki győztesen a spanyolországi Las Ventas-i arénában. A képen: a torreádor a levegőben. (Teiefotó — AP — mti — KS) ‘ KFT W VrtiStAlfÓW&Htf
