Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-06 / 183. szám
% flfJa! ^IT-WÄCrTÄffORCTA® 1970. augusztus i. A NAP HÍREI ORSZÁGÚT A TANTEREMBEN A közúti forgalom biztonsága megköveteli, hogy az autóvezetést tanulók minél jobban felkészítve kerüljenek ki a tanfolyamokról. A szakemberek egyetértenek abban, hogy a leendő jogosítvány-tulajdonosoknak minél több forgalmi szituációval meg kell ismerkedniük még a tanulás során, hogy később annál kevésbé jöjjenek zavarba. Mivel a közúti forgalomban, a volán mellett eltöltött gyakorlati órák számának emelésére általában nincs nagy lehetőség, a forgalomról tökéletes illúziót keltő szimulátorok segítségével, a tanteremben próbálják sokrétűbbé tenni az oktatást. A képen látható angol gyártmányú tantermi szimulátor a „szélvédőre” háromdimenziós képet vetít, mégpedig úgy, hogy a kormány mellett ülő előtt elvonuló táj pontosan követi az ő vezetési mozdulatait. Gyorsításkor (gázadáskor) a filmvetítő is arányosan felgyorsul, hirtelen fékezéskor pedig megáll, „kimerevedik” a kép. E könnyen és gyorsan, bárhol felállítható „tankocsi” segítségével az indulást, a parkolást, a megállást és minden más manővert a valóságos körülményeknek megfelelően tudja begyakorolni a leendő vezető. S ha közben hibát is vét, azt hérh sínyli meg a „kocsi”, nem okoz fennakadást a forgalomban. PROGRAM 1970. augusztus 6, csütörtök BERTA NAPJA A Nap kél 4 óra 27 perckor, nyugszik 19 óra 12 perckor. A Hold kél 8 óra 38 perckor, nyugszik 20 óra 36 perckor. Háromszáztíz évvel ezelőtt, 1660. augusztus 6-án halt meg Diego de Silva Velázquez világhírű spanyol festő. Korán festeni kezd; első műveinek erősen kontranszos, natura- lisztikus festésmódján még két nagy mester — Ribera és Caravaggio — hatása érződik. Olasz- országi tanulmány útján Tiziano és Veronese műveit tanulmányozza; különösen Tintoretto van rá nagy hatással. Munkássága legnagyobb részét az arcképek jelentik. Királyi családtagokat, hercegeket és infánsnőket fest, s híresek sok alakos nagy kompozíciói is. (Vulkán műhelye, A szőnyegszövő asszonyok stb.) Egyetlen női aktja a Londonban őrzött Vénusz a tükörrel, az első akt a spanyol festészet történetében. Egyik nagyszerű képének (Étkező parasztok) egy variánsa a Budapesti Szépművészeti Múzeum féltve őrzött kincse. Velázquez nemcsak a spanyol, hanem az egyetemes művészettörténet egyik legjelentősebb alakja. Magas rendű emberábrázolása nagyszabású festői előadással párosul. Képein a színek harmonikus gazdagságában és teltség- ben jelennek meg; a barokk korszak idején szinte páratlan jelenség póz nélküli egyszerűsége, realizmusa. Szeles idő Várható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, szórványosan előforduló futó záporral, zivatarral. Gyenge, változó irányú szél, a zivatarok idején átmenetileg megerősödő szél. A hőmérséklet lényegesen nem változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 23 fok. Kossuth rádió 8,20: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. — 9.00: Tudomány a fantázia tükrében. V. rész (ism.) — 9.25: Berki László népi zenekara játszik — 10,05: Kortársaink. Oravecz Paula. — 10,40: Zenekari muzsika. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,40: A hágai második világélelmezési kongresszus tanulságai, tapasztalatai. — 14,00: Kóruspódium. — 14,11: Bolíviai népdalok. — 14,20: Balladák operákból. — 14,55: Rádiószínház : Figaro házassága — 17,15: Uj felvételeinkből. — 17,33: Mit kér a kedves vevő? Rapcsá- nyi László műsora — 18.00: Köny- nyűzenei olimpia. Döntő III. — 18,42: Egressy-dalok Vécsey Jenő hangszerelésében. — 18,58: Hallgatóink figyelmébe! — 19,25: Kritikusok fóruma. — 19,35: Beethoven: Fidelio. Kétfelvonásos opera. — Közben: 20,45: Láttuk, hallottuk. — 21,08: Az operaközvetítés folytatása. — 21,56: Hanglemez MK. — 22,20: Nótacsokor. — 22,50: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból — 23,10: Bemutatjuk a lengyel Muza Hanglemezgyár Chopin-összkiadásait. — 23,45: Rudolf Lamy együttese Marenzio-madrigálokat énekel. — 0,10: Charles Aznavour énekel, Michel Legrand zenekara játszik. Petőfi rádió 8,05: Mikrobi és a Holnaplátók. Fantasztikus rádiójáték. VII. rész. — 8,35: Külpolitikai figyelő (ism.) — 8,50: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. — 9,25: Magyar fúvószene — 9,50: Magánvélemény — közúgyekben. — 12,00: Bundusch István citerázik. — 12,15: Barokk muzsika. — 13,03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13,20: Zenekari muzsika. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Az én könyvtáram. — 18,40: Rádióhangversenyekről. — 19,10: Boross Lajos népi zenekara játszik — 20.25: Uj könyvek (ism.) — '20,28: Egy utas lemarad. Rádiójáték. — 21,13: Fiatalok a békéért. —21,28: Könnyűzene Bágya András szerzeményeiből. — 21,52: Adám György: Amerika Európában. Könyvismertetés. — 22,02: Fricsay Ferenc vezényel. — 23,15: Tánczene — éjfélig. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Észak-Tiszántúl eseményei. — Ritmikus percek. — Mezőgazdasági építkezések. — A gyakornok és a falu. — Cigánydalok. Televízió 17,58: Hírek. — 18,05: Értékítélet. Riportfilm — 18,25: Letűnt kultúrák nyomában. — 19,15: Esti mese. — 19,30: O’Henry novelláiból. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: A Novoszibirszki Állami Akadémiai Opera- és Balettszínház vendégjátéka. Hattyúk tava. — Kb. 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv 17,50: Aranykamera. Ifjú énekesek vetélkedője. — 19,35: Hirosima 00,00 óra. Dokumentumfilm. — 20,05: 25 év 25 filmje: Félelem — cseh bűnügyi film. Román tv 15,05: Románia—Csehszlovákia röi röplabdamérkőzés. — 16,30: Magyar nyelvű adás: székelyudvarhelyi riport. Egy város beruházásai. — 17,30: Románia—Egyesült Államok atlétikai verseny. — 18,20: Ezeregy este: Gyermekműsor. — 20,10: „Riport a Vaskaputól”. — 20,30: A Beethoven-év műsorából: Intervíziós adás. — 20,50: „Egy beosztott szerelme.” Színházi előadás. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI HEINTJE Nyugatnémet film. Előadások kezdete: 4. negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: u—*L KERTMOZI: hívd a férjem talAlkara Amerikai film. Előadás kezdete este fél s órakor. Pénztárnyltás este fél 6 órakor. BÉKE MOZI: ISTEN HOZTA ŐRNAGY UR Magyar film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: az alvilág professzora Magyar film. Előadások kezdete: I. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DESI HÁZ MOZIJA: Szünnap. lárművezetök figyelmébe! Augusztus 10-től átterelik a nyíregyházi városközpont forgalmát Kitüntetés Nyugdíjba vonulása alkalmából. eddig végzett munkája elismeréséül, a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta Palkó János, a volt tiszalöki járási munkásőrség parancsnoka. A munkásőrség országos parancsnoka által adományozott kitüntetést kedden délután a megyei parancsnokságon, ünnepélyes keretek között adta át a kitüntetettnek Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára. Az ünnepségen részt vett Ballal István, a munkásőrség megyei parancsnoka és Oláh László igazgató, a megyei párt vb tagja. A SZEGEDI VASÁRON is kiállították az Országos Gumiipari Vállalat által gyártott mélyfúró tömlőt, amelynek fejrészét a Nyíregyházi Palma Gumigyárban gyártják. Ez a termék a múlt évben a BNV nagydíját nyerte el. az Árvíz által megrongált fehérgyarmati áramszolgáltató alállomás helyett a régitől kétszer nagyobb teljesítményű új állomást építenek. Ehhez Mátészalkáról mintegy 20 kilométeres hosszan új, 120 ezer voltos vezetéket építenek ki. MÁR HÁROM ZÖLDSÉGES PAVILONT nyitott meg a megyében a Nyírségi Termelőszövetkezetek Értékesítési Vállalkozása. A múlt hét végén Nyíregyházán, a Széchenyi út és Árpád utca sarkán nyitottak meg egy pavilont, az Északi körút Árok utca felé eső végén van a másik elárusítóhelyük, a harmadikat pedig Ujfehér- tón helyezték üzembe egy hónapja. HÁROM MEGYE kereskedelmi és vendéglátóipari szakemberei tárgyaltak kedden Demecserben, az új, Sztár cola, narancs- és citromgyártó üzemben. A Borsod, Hajdú és Szabolcs megyei szakemberek a közkedvelt üdítő italok szétosztását vitatták meg. Moszkvában a 200 éves kőszegi patika Kőszeg XVIII. századbeli patikája fogadja majd a látogatókat a Moszkvában szeptember közepén „Chemia 70” címmel rendezendő nemzetközi vegyipari kiállítás magyar részlegében. A csaknem négy méter magas, öt méter széles gyógyszertári berendezés már meg is érkezett a szovjet fővárosba. Természetesen a két évszázados patika nem az akkori, hanem a mai magyar gyógyszerkészítményekkel ismerteti meg az érdeklődőket: mintegy 100 készítményt állítanak ki. \ A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága ea a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat ' Zrínyi Ilona u. 3, Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dij egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám. 23 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György üt 5. felelős vezető; Holéczl István A TITANIC PAKSON. A szerencsétlenül járt Titanic tengerjáró kicsinyített hű mását készíti el 111 László, a paksi szülőotthon mentő- szolgálatának gépkocsivezetője, akinek a hajómodellezés a hobbyja. Ili László elkészítette már a Duna egykor híres személyszállító hajóinak csaknem 1 méter hosszú modelljeit is. Az „aranyember” gabonaszállító uszályának mása — szintén az ő keze munkája — a Közlekedési Múzeumban látható. Ili László kérésére a budapesti brit nagykövetség a londoni központi könyvtárból hozatott egy illusztrált kiadványt a Titanic fényképével. Kihalt emlősállatok csontjai kerültek elő Tudományos szempontból rendkívül fontos kutatást folytatnak a tornaszentand- rási Esztrámos hegyen. A Magyar Tudományos Akadémia megbízásából dr. Jánossi Dénes őslénvtankutató, dr. Kro- lopp Endre geológus és dr. Topái György muzeológus évmilliókkal ezelőtt élt ősállatfajok csontjait gyűjti össze. Ezek a hegy sziklahasadékait kitöltő hordalékban találhatók. Legjelentősebb lelőhelyük az a hatalmas sziklahasadék, amely a plio- cén korban keletkezett. A hasadékban lerakodott vöröses agyagrétegből általában trópusi rokonságú állatok — már rég kihalt fajok — csontjai kerültek elő. A kutatók eddig harminc olyan apró emlősállatfajta maradványait tárták fel, amelyek egy-kétmillió évvel ezelőtt éltek. Ezek között vannak repülő mókusok, denevérek, hörcsögök, pockok, cickányok. Ezenkívül huszonöt féle ősi csigafajtát is találtak. Disztoll Hogy a papírboltokban már 40 kurrens cikknek kúszik felfelé az ára, az hagyjam. (Mi az nekünk, állampolgároknak, hogy ismét drágább lett a falvédőpapír 20 fillérrel? Hogy miért? Tudja az ördög. Azon a 20 filléren csak nem fogunk összeveszni!) De, hogy a szép, nagy, színes törzsű, 7 forint valamennyibe kerülő díszes golyóstollhoz nem lehet új betétet kapni hetek óta, azért már mérges az állampolgár. Épp úgy, mint azért, hogy a 80 forintos néev színben író golyós- toliba — melyben természetesen mindig a kék színű betét fogy el leghamarébb —, szintén nem lehet kék vagy fekete betétet kapni, azért már bosszankodunk. Vegyünk egy új tollat? Hét vagy nyolcvan forintért? Amikor betét csak 2,90? (gesztelyi) VÉDETT JEGENYESOR. A Balaton-part déli csücskénél, a Zala folyó torkolata és Balatonmária között jegenyesor követi az országutat. Ez a 8 kilométeres jegenyesor a legszebben fásított útszakaszok közé tartozik. Ezért a Balaton-parti útépítés során megóvják a fákat, védetté nyilvánítják a fasort. Az útépítési terv szerint a Balatonkeresztúr Keszthellyel összekötő új ú' elkerüli a lakó-, illetve üdü lőtelepeket, s így a jegenyesor érintetlenül marad. Köszöni hvél Köszönőlevelet . kaptak Nagyszekeresről Körmendi Ferenc és Fazekas Miklós szocialista brigádjai, a 18-as Autóközlekedési Vállalat tatai üzemegységének dolgozói. A két brigád 5 napig dolgozott Nagyszekeresen, s ezalatt újjáépítette három lakóház tetőszerkezetét. A kora reggeltől késő estig tartó gyors és szakszerű munkával kivívták a lakosság elismerését. A köszönőlevelet a köz., - lakói nevében Széles Sándor MSZMP-titkár és Da- róczky István vb-titkár küldte Tatára. BECSBEN VENDÉGSZEREPEL Nyíregyháza fiatal gordonkaművésze, Fekete Ferenc, aki nemrég fejezte be tanulmányait a Zeneművészeti Főiskolán. A nyáron Weimarban vett részt egy fiatal művészek számára rendezett stúdiumon. NÉPSZERŰ A TSZ-BIR- KACSÁRDA, amelyet a ti- borszállási Uj Élet Tsz még a múlt évben nyitott Mátészalkán. A városban járó idegenek is felkeresik a tájjellegű ételkészítményeket is árusító csárdát, amely ebben a hónapban fagylaltrészleggel gyarapodott. 7 milliárd forint a magyar tenger vidékének fejlesztésére Milyen telepítésfejlesztést követel a Balaton-part, meddig fokozható az idegenforgalom; hogyan lehet jobban kihasználni a kisebb üdülőtelepeket? — ilyen és ehhez hasonló kérdések foglalkoztatják a zsúfolt nyári napokon a magyar tenger vendégeit. Ä balatoni intéző bizottság szakembereinek és a tárcaközi fejlesztési bizottság főmérnökségének számításai szerint a regionális terv megvalósítása után egy nyári napra számítva 600 ezer embert képes befogadni a Balaton. Ez az optimális felsó határ. A jelenlegi befogadóképesség — a 40 parti település több mint 100 000 lakosát is beleértve — 300 000 főre tehető. Nagy összegeket igényel a vízellátás és általában a közművesítés. A sok százmillió forintos beruházást igénylő munkákkal a kulturált üdültetést és a jövő fejlesztését igyekeznek megalapozni. Természetesen a következő öt évben sor kerül nagy szállodák és üdülők építésére is. A magánépíttetők hozzávető-' leg évente mintegy három- százmillió forint értékkel gazdagítják az üdülőtelepeket. Az 1975-ig szóló Bala- ton-fejlesztési terv — főleg az említett célok megvalósítására — mintegy 7 milliárd forintot irányoz elő. ÁRAMSZÜNET! Értesítjük a Vasgyár utca. Toldi utca 1—2, MÁV-állomás, Damjanich utca transzformátor körzetben lakó fogyasztókat, hogy 9-én, azaz vasárnap reggel 4 órától 12 óráig áramszünetet tartunk. Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat Nyíregyháza. (657) Kivégezték a kiskunlacházi gyilkost Szabó Sándor és bátyja, az enyhe fokban gyengeelméjű Szabó Miklós 1969. január 24-én megölték a 88 éves Mózsi Imre kiskunlacházi lakost, miután előző nap sikertelenül próbáltak kölcsönt -zerezni az idős, agycdtilálló embertől. Áldozatuk lakásán 2830 forintot találtak és azt el is osztották maguk között. A Pest megyei bíróság Szabó Sándort 1970. március 17-én társtettesként, előre kitervelt módon és nyereségvágyból elkövetett emberölés miatt halálra, bátyját, Miklóst pedig 15 évi szabadságvesztésre és tízévi közügyektől eltiltásra ítélte. A Legfelsőbb Bíróság az ítéletet jogerőre emelte. Szabó Sándor kegyelmi kérvényét a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elutasította. Az ítéletet szerdán végrehajtották. Több hónapja végzik a nyíregyházi városközpont közművesítését. A vízműve- sítés, csatornázás, a távfűtési vezetékek és a gázvezetékek lefektetése most tovább halad, s emiatt újabb utakat zárnak le, újabb helyeken terelik át ideiglenesen a forgalmat. A KPM Közúti Igazgatósága és a BM közlekedésrendészeti osztálya engedélye alapján a megyei beruházási vállalat teljesen lezárja — célfuvar kivételével — a Rákóczi utca Búza téri ÁBC- áruház és a Mártírok téri szakaszát. Közlekedni itt csak a Vasvári Pál utca és a Víz utca irányából egyenes haladással lehet. Továbbra is lezárt — a MÁVAUT-állo- más részére fenntartott — a Rákóczi utca Tanácsköztársaság téri szakasza, ahol mindkét irányban minden átmenő forgalom tilos. Egyirányusítják a forgalmat a Kossuth tér városi tanács előtti szakaszán, ahová csak a Dózsa György utcából lehet behajtani. A Zrínyi Ilona utcán is hamarosan megkezdődnek az útépítő munkálatok, s ennek a tartama alatt mindkét irányból minden jármű átmenő forgalma tilos. A Rákóczi utca lezárása miatt a forgalom a Búza utcán át a Bethlen Gábor utcára terelődik át. Az útlezárás miatt zsákutcává válik az Űj utca a Bethlen utca és az isi. Árok utca irányából, a Síp utca a Bethlen utca irányábóL A forgalom módosítása augusztus 10-én, hétfőn nulla órakor veszi kezdetét és előreláthatóan október 30-ig tart.