Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-22 / 196. szám
ICELET-OTAGYÄftORSZAC» 1970. äuguszTüs 58. 'r oTfaT Apróhirdetések Ház, Ingatlan Tokaji út mellett, Szatoadság-telep 3. sz. alatti palával fedett lakóház 2 szoba, konyha, kamra és gazdasági épületek 1040 négyszögöl telekkel eladó, esetleg lebontásra is. Érdeklődni: Krámer János, Szabadság-telep 3. (3646) Elcserélném egy- szoba, komfortos fő- bérletem debreceni, vagy budapesti hasonlóra. Kállai Éva u. 16/4. Gubányi. (3653) Kétszoba-konyha, előszoba, speizos ház beköltözhetően eladó. Géza utca 44. (3656) Kétszoba-konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Hámán Kató u. 13. (3651) Eladó központi fű- téses másfélszobás szövetkezeti lakás. Árpád utca 32. II/7. (3661) Elcserélném másfélszobás központi fü- téses szövetkezeti lakásomat 2 szobás tanácsira. Cím a Kiadóban. (3662) Felsősima 22. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. (3665) 3 szobás, összkomfortos új ház beköltözhetően igényes nek eladó. Érdeklődni: vasárnap, Sóstógyógyfürdő, Fürdő u. 6/a. (3664) Elcserélném aszódi, Pestre kitűnő közlekedési lehetőségekkel rendelkező tanácsi szoba-konyha, mosdófülke, speiz, WC, előszobás II. emeleti lakásomat nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni: Debrecen, Komlóssy út 30. Tarr Ferenc. (3517) Debrecenben, Nagyerdei körút 14. szám alatt kertes, emeletes, ikerház két, vagy háromszobás igényesnek beköltözhetően eladó. Telefon: 14— 852. (D. 107643) Eladó háromszobás ház beköltözhetően. Dohány utca 12. (72498) Eladó egyedülálló lakóház, szobakonyha, nyári konyha. Hatház utca 10. Érdeklődni: Honvéd utca 47. (72497) Szoba-konyha, kertes ház beköltözhetően eladó. Gém utca 8. (72495 Oros alatt építési engedéllyel 560 öl telek eladó. Érdeklődni: Oros, Nyíregyházi út 31. Vegyesbolt közelében. (72511) Borbánya, Pipacs utca 71. sz. ház beköltözhetően eladó. (72510) Kétszoba-konyha, speizos házrész a /áros központjában beköltözhetően eladó. Érdeklődni: : zabolcs-szálló alatti trafikban. (72509) Kettőszoba-konyí ás ház 1200 öl kerttel beköltözhetően 'ladó. Nyírszőlős, T^ózsa út 3. (72502) Kétszoba, konyha, •lőszoba, speizos ház ■jeköltözhetően eladó. Borbánya. Nyírás. (72499) I-------------------------Sóstói úton eladó kertes ház. Érdeklődni 57. alatt. (3638) 400 négyszögöl ter- nő gyümölcsös épí- t.ésre alkalmas eladó. Oros. Mogyorós út 7. Műút mentén, az 5-ös km-kőnél. (3653) Marx Károly út 15. sz. (Orosi út felé) 600 öl gyümölcsös építkezésre alkalmas, eladó. Érdeklődni: Guszev, Asztalos János út 6. V. ajtó. (72474) Elcserélném háromszobás KIK főbérletem egy vagy másfélszobás, összkomfortos bérháziért. Eötvös utca 14. Erdélyi. (72455) Kállósemjcn, Kölcsey utcában 5000 négyszögöl gyümölcsösnek belterület eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szikla Utca 9. (72472) Debreceni 550 négyszögöl körülkerített családi ház építési engedéllyel, nagy jövedelmű fajgyümölcsös, hétvégi házzal, kamrával, öntözőberendezéssel, víz, villany bent, minden elfogadható áron eladó. Autóbusszal 3 perc. Érdeklődni : Debrecen, Busi u. 11. (D. 107642) Háromszobás fél házrész beköltözhetően sürgősen eladó, vagy elcserélném kettőszobásért megegyezéssel, lehet társasház is. Jósa András utca 8. Sza- bóné. (3675) 600 öles gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Bartók Béla út 6. (72457) Dózsa György utca 70. sz. ház fele részben is eladó. (72405) Építkezésre alkalmas üres telket vennék Nyíregyháza területén. ,, Sürgős** jeligén címet a Hirdetőbe. (72453) Városmajor utcában lévő háromszobás, összkomfortos OTP-lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortos lakásra. Cím a Kiadóban. (3610) Elcserélném másfél szobás, gázfűtéses. erkélyes főbérletem hasonló kettőszobásért megegyezéssel. Toldi utca 38. II. 10. (72448) Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Zalka Máté út 7. (72488) Beköltözhetően eladó egy szoba-kony- hás kis családi ház 884 négyszögöl szőlővel. Ókisteleki- ^szőlő, Szeder utca 10. (3594) 600 öl telek családi házzal eladó. Varjúlapos 93. Érdeklődni ugyanott. Bodnár. (3640) Állás VAROSHOZ KÖZELI i VEGYESBOLTBA boltvezetőt keresünk Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ-központ, Nyíregyháza, Búza tér 6. sz. FELSŐFOKÚ RUHAIPARI TECHNIKUMI VÉGZETTSÉGŰ DOLGOZÖT modellezői munkakörbe felvesz A TEXTILRUHÁZATI vAllalat, Nyíregyháza, Irodaház, L 103. szoba. UNIVERSIL SZILIKÁTIPARI vállalat férfi segédmunkásokat felvesz saját rezsis epito- brigádjába Fizetés megegyezés szerint, illetve teljesítménybér. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Széchenyi út 46 —48. Szobafestő tanulót felveszek. Kosa, Incéd! sor 8. (72500) A HAJTÓMŰ ÉS FELVONÓGYÁR 4. SZ. GYÁREGYSÉGE felvesz lakatos és fényezö- mázoló szakmunkásokat Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi út 98. üzemgazdasági osztályon. Lakatossegédet meghatározott időre felveszek. ,,Kisiparos” jeligén cím a Hirdetőben. (72493) Felveszünk 15 évet betöltött női dolgozókat fonó, szövő, orsózó átképzősnek Betanulási idő alatt is megfelelő keresetet biztosítunk. Kellő gyakorlat és szakmai tanfolyamok után szakmunkásképesítést nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Munkarend: délelőttös és délutános váltóműszak, valamint állandó éjszakás műszak. Érdeklődés, Jelentkezés: Pamuttextilművek Központi Gyára munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XI., Hauszmann Alajos út 2«. (Bp. 4007) Asztalos szakmunkást felveszünk malomüzemeink karbantartásaihoz. Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat Központi Szerelő és Javító Üzeme Nyíregyháza, Malomtelep. (72494) Bejárónőt heti 2- szerl bejárásra felveszünk. „Megbízható” jeligén cím a Hirdetőbe. (72462) FELHÍVÁS. Nyíregyháza Városi Tanács VB. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya értesíti a lakosságot, hogy az amerikai fehér szövőlepke második nemzedéke megjelent. Minden fertőzött terület tulajdonosa, illetve használója 1970. augusztus 21—31 között köteles elvégezni, vagy elvégeztetni (mg. élm. osztályon bejelentve az igényt) a szükséges permetezéseket a 43/1968. MÉM. számú rendelet alapján. Az ellenőrzések során fertőzés esetén közérdekű védekezést rendelünk el és azonnali szabálysértési eljárást indítunk. Városi tanács vb mg. éleim. oszt. (702) Tekintse meg a József Attila Művelődési Házban 1970. augusztus 24—27-dg (hétfőtől csütörtökig) az Iparcikk Kisker. Váll. és a Hajdú—Szabolcs megyei Vas-, Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat közös megrendezésében sorra kerülő időszerű vas-műszaki cikkek árubemutatóját BEMUTATÁSRA KERÜLNEK: híradástechnikai cikkek, olajkályhák, gáztűzhelyek és egyéb háztartási gépek. Nyitva: 10 órától 18 óráig 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett Leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyára, üzemgazdasági osztály, Budapest, XIII,, Szekszárdi u. 19—25. A MÉG felvesz esztergályos ipari tanulókat szállás- biztosítással. Jelentkezési hely: Budapest, X., Kőbányai út 23. 7. sz. MÜM- intézet. Tel.: 335-573. (Bp. 3969) Kertészeti szakiskolát most végzett fiatalember elhelyezkedne hasonló szakmában is. (Henzsel András, Oros, Forgács tanya 3.) Bútor Diófa hálószoba, kisméretű kombinált szekrény, rekamié, fotelek, székek eladók. Kiss Ernő u. 37 . sz. alatt. (3671) Lengyel Varia bútor, új Fortuna tv eladó. Fürst Sándor út 9. Friedmann telep. (72471) Hálószoba, kárpitozott garnitúra igényesnek eladó. Nyírfa Utca 38/B. (72473) Albérlet Diákfiiik részére szoba kiadó. Kossuth Gimnázium mellett. Érdeklődni: Szabolcsi, Felszabadulás tér 10. (3655) Diáklányoknak Debrecen belvárosában összkomfortos bútorozott szoba kiadó. Némethyné, Busi u. 9. (D. 107641) Bútorozott szoba kiadó 3 hónap előfizetéssel. Cím a Kiadóban. (3622) Diáklányok részére szállást biztosítunk. Nyíregyháza, Forgó út 7. Érdeklődni : a Kossuth téri könyvesboltban. Gaál Klára. (3645) Külön bejáratú bútorozott szoba diáklányok vagy fiúk részére kiadó. Rózsa utca 2/a., kispiac- náL (72404) Szoba-konyha 10 hónapra albérletbe kiadó. Cím a Kiadóban. (3669) Fiatal technikus külön bejáratú bútorozott szobát keres. Címet a Kiadóba kérem. (3620) Diplomás, gyermektelen házaspár albérletet keres. Lehetőleg „Fürdőszobahasználattal” jeligén címet a Hirdetőbe. (72451) Két diáklánynak bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: augusztus 23-tól 26-ig. Cím a Kiadóban. (3585) Kultúrcikk Rövid Stingl bécsi kereszthúros páncéltőkés zongora eladó. Hunyadi út 7. (72466) Jármű CS. rendszámú Wartburg eladó. Guszev tér 2. (72485) 500-as Trabant Combi eladó. Vasvár rii Pál utca 106. (72484) Műszaki vizsgán megfelelt 407-es Moszkvics eladó 30 000 Ft-ért. Esze Tamás út 22/B. (72470) Pannónia motorkerékpár eladó. Holló utca 43. (72508) Ny eremény betétkönyven nyert, vagy közeljövőben kiutalásra kerülő Skoda vagy Wartburg gépkocsit vennék. Ajánlatokat hétköznap Kisvárda, 127-es telefonra kérek. (72501) 601-es Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Kígyó utca 7. (3674) 11000 km-t futott új típusú fehér Wartburg de Luxe igényesnek eladó. Dr. Molnár László, Vásárosna- mény, Kórház. (3607) 353-as Wartburg de Luxe megkímélt állapotban eladó. Nyíregyháza, Krúdy Gyula 19. (3660) 1100-as SkodaCombi jó állapotban olcsón eladó. Bacskó Sarolta, Szamosszeg, Nagydobosi út 27. (3642) MZ. motor oldalkocsival sürgősen eladó. Érdeklődni: konzervgyár teher- portán. Bethlen Gábor utca. (3654) Kifogástalan Opel- Kapiten 60 000 Ft-ért eladó. Dr. Csordás, Nyíracsád. telefon: 11. (D. 107640) Megkímélt Trabant 600-as eladó. Kisteleki utca 72. Garázs kiadó. Arany János utca 34. 1/6. , 3652) Használt stráfko- csi eladó. Máj er Pál, Máriapócs. (3650) SR. 26 kerékpár eladó. Bethlen Gábor u. 31. (3518) 408-as Moszkvics 9000 km-rel eladó. Rakamaz, Krausz István, Zrínyi út 23. (3596) Jó állapotban lévő 1 tonnás, ezres csukott Barkas eladó. Ar megegyezés szerint. Érdeklődni lehet mindennap a kisari Uj Élet Tsz központjában. ( 689) Házasság Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslányruhák kölcsönzése. Dózsa Gy. u. 20. Telefon 31—37. (2405) Százliteres villany- boyler eladó. Kölcsey u. 32. II/9. (367) Nagyon jó állapotban lévő mély kocsi és szép NDK sportkocsi eladó. Vasvári Pál U. 96. (3668) Borítékba két kislányról fénykép elveszett. Megtalálója a FENYSZÖV-be adja be. (3639) Diófa rönk eladó. Erdő sor 12. (3587) Eladó mély, kék színű gyermekkpcsi. Oros, Körte utca 8. (3624) Kisméretű samot- tos kályha, virágállvány és. egy cserép- kályha melegítő ajtó eladó. Népkert utca 8/B. (72504) Cserépkályha „Lojd” kitűnő állapotban eladó. Hunyadi út 7. (72507) Használt ajtó, ablak eladó. Selyem utca 3. (72505) Irhabunda tiszti-, tását, festését, bőrkabátjavítást, festését vállalom. Ső- rés Zsigmond szűcs, Nyírfa tér 1 sz. (3366) 340 darab hódfarkú tetőcserép eladó. Felszabadulás tér 10. Szabó. (3595) 2000 db száraz vályog eladó. Borbánya, Rezeda út 35/B. (72506) Hibátlan nagyméretű gyermekágy matraccal eladó. Öz út 3. (3614) Hibátlan 3x2 méteres perzsaszőnyeg és használt levélbélyeg eladó. Cím a Kiadóban. (3612) Nagy mennyiségű forgács kapható. Építkezéshez széldeszka, kétkerekű gumiskocsi eladó. Dimitrov utca 47. (72463) Keveset használt betegkocsi eladó. Megtekinthető: Mező Sándornál, Napkor, Sényői út 31. (707) Gázrezsót, palackot vennék. Kossuth utca 17. (3644) Gyermekszerető magányos nyugdíjas nénit keresek bentlakással. Cím: Miskolc, Gizella út 20. 3. ajtó. (M. 110139) Nyugdíjas 79 éves özvegyember ingatlannal, anyagival házastársat kföres 60 —70 évig egészséges, jó alakú, nem sovány, önnyugdíjas özvegyasszonyt, akit meleg otthonába szeretettel várna. „Piros alma 1891” jeligére leveleket nyíregyházi Kiadóba várok. (3659) Egyéb Lakásépítők, figyelem! NYÍREGYHÁZI KÁRPITOS ÉS ÜVEGES KTSZ. Nyíregyháza, Dózsa György út 9. október 31-ig 50 krrres körzetben 2 mm-es húzott ÜVEGBŐL m’-ként 50,— Ft-ért, 50 km-en T 55,— Ft-ért. hozott méret alapján üvegezését a helyszínen elvégzi Vennék sürgősen egy iker mély gyermekkocsit. Cím a Kiadóban. (3641) Ebédlőasztal, sez- lon, cserépkályha eladó. László utca 6. (72496) Fali vezetékes gáz- fűtőkályha és egy cserépkályha eladó. Iskola utca 5. I. 4. Iszály. (72512) Rekamiék garnitúrával, fotelek, székek, hálószobák, kombinált szekrények, kis- és nagyméretű rekamiék, asztalok, konyhabútor, háromajtós szekrény, bárszekrény, matracok, sodronyok és egyéb bútorok eladók. Használt bútorokat, veszek. Soltész Mihály u. 20. Telefon: 38—25. Eladó 3 db használt ablak és két üveges ajtólap. Érdeklődni: Fürj u. 43. (3670) * Szép filodendron 12—15 levelű, jóhangú rövid zongora eladó. Öz köz 17. Érdeklődni: délután 17 óra után. (3657) Varrógépet kifogástalan állapotban vennék. Cselényiné. Bethlen utca 7. (3658) Társadalmi szervezet adminisztrációban is jártas középkorú gyors-gépírónőt felvesz Jelentkezéseket „Szabad szombat” jeligére a Kiadóba kérjük. 1 (708) Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, egyéni állattartók figyelem! A nyíregyházi tejüzemben korlátlan mennyiségben jó minőségű író és savó kapható Szabolcs megyei Tejipari Váll. Varsó u. 4. Elektromos és lánghegesztőket, valamint lakatos szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Közúti Gépellátó Vállalat Nyíregyháza, Pazonyi út 15. szám alatti' üzemébe. Jelentkezés: 7—16 óráig. (705) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt szeptember 1-től felveszünk. Beruházási Bank. Nyíregyháza, Szabadság tér 8. (704) Csökkent munkaképességű dolgozókat alkalmazunk könnyű betanított munkára, képességeiknek megfelelően Tacskó és patkányfogó foxi kutya eladó. Szarvas u. 121. (3663) Jelentkezés: 1970. augusztus 25-én, 9—13 óráig személyesen. Fehérgyarmat, Kossuth tér 26. sz. alatt. (Patyolat felvételi üzlet) I Hálás szívvel mondunk * Megtört Szívvel, mély fáj- E köszönetét minden kedves Megtört szívvel tudatjuk, Mély fájdalommal tudat- dalommal tudatjuk, hogy a I rokonnak, ismerősnek, hogy a szerető feleség, juk, hogy a drága jó férj, drága jó feleség, édesanya, I munkatársnak, jó barátnak drága jó édesanya, nagy- édesapa, nagyapa, rokon nagymama és rokon és mindazoknak, akik drá- mama, dédnagymama ga édesanyánk HORVATH JÓZSEF JAKAB SANDORNE ? HARALA JANOSNÉ j ERDÉLYHEGYI JANOSNÉ » 6i éves korában elhunyt. (szül. Nagy Anna) 77 éves korában hosszas g Temetése folyó hó 22-én du. r temetésén részt vettek, sír- szenvedés után elhunyt. 2 órakor lesz az Északi te- 46 ^ves korában elhunyt. I jára koszorút, virágot he- Temetése folyó hó 22-én, 3 mető ravatalozójából. Drága halottunkat folyó hó $ iyeztek, fájdalmunkat rész- ‘órakor lesz az Északi te- 22-én du. 4 órakor helyezI vétükkel enyhíteni igyekez- mető ravatalozójából. Gyászoló család zük örök nyugalomra a detek. I mecseri temetőben. Gyászoló család Gyászoló család Széna tér 3. (3648) Gyászoló család