Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-14 / 190. szám

augusztus 14.

K35LET-M AGY ARORSZÄÖ

T e!4a?

KÉZILABDA NB lit

A vártnál gyengébb szereplés az őszi nyitányon

KÜLFÖLDI

labdarúgó-érdekességek

Az elmúlt vasárnap került sor a kézilabda NB II-es bajnokság őszi idényének első fordulójára. Megyénk öt csapata közül az első fordulóban csak négy együttes lépett pályára, mert a Tanárképző Főiskola női együttese — szövetségi engedéllyel — csak a tanév megkezdése után kapcsolódik be a küzdelmekbe így az Egerbe kisorsolt. Egri Dohánygyár elleni találkozójára későbbi időpontban kerül majd sor.

A mérkőzést játszott négy csapat mérlege egyáltalán nem mondható rózsásnak: három vereség és egy győzelem. Ez az egyenleg, s reméljük, hogy a soron következő fordulókban ennél lényegesen jobb eredményekről is beszámolhatunk.

Az őszi, idénynyitó fordulóban akadtak érdekes eredmények. Nézzük előbb a női csapatokat.

Számunkra kellemetlen meglepetést a Nyíregyházi Kinizsi lányai szolgáltatták: hazai pályán kikaptak a DVSC-től. Nem várt eredmény a Mátészalkai ME- DOSZ idegenbeni egygólos Veresége. Az Egri Lendület

idegenben győzte le 8:7-re a BEAC-ot, A Miskolci VSC csak keservesen tudott 6:5-re nyerni a D. Közút ellen. A bajnoki táblázat első helyén a kiegyensúlyozott és jó teljesítményt nyújtó Miskolci VSC áll. A Nyíregyházi Tanárképző lányai — bár nem játszottak — megtartották negyedik helyüket. A Nyíregyházi Kinizsi rosszabb gólarányával a 6. helyre került, s diósgyőri vereségével rontotta bentmaradási esélyeit a Mátészalkai MEDOSZ. A női csoportból a D. Dózsa csapata visszalépett, s így minden héten lesz a mezőnynek egy szabadnapos együttese.

A férfiak mezőnyében a Nyíregyházi Kinizsi alaposan visszavágott hazai pályán a Lőrinci Fonónak a tavasszal elszenvedett vereségért. A Nyírbátori Vasas idegenben kezdett, S 20:11 arányú vereséget szenvedett. A férfi- csoport érdekessége, hogy a listavezető Gyöngyösi Vasas Izzó vereséggel kezdte az őszi idényt, az utolsó helyezett Bp. Ruhagyártól kapott ki 13:ll-re! A férfimezőny további eredményei: Miskolci Vörös Meteor—III. kér.

Komlódtóifalu Cseagerkea játssza mérkőzéseit

Az összevont járási labdarúgó-baj nők sás mátészalkai csoportjának őszi sorsolása

Az összevont járási labdarúgó-bajnokság mátészalkai csoportjában augusztus 23-án kerül sor a labdarúgó-bajnokság őszi idényének első fordulójára. Az utolsó őszi bajnoki mérkőzéseket viszont november 15-én játsz- sza a résztvevő 14 csapat. A bajnoki küzdelmekben részt vesz az árvízkároktól különösen sokat szenvedett Kom- lódtótfalu is, de az együttes — pályájának használhatatlansága miatt — hazai mérkőzéseit egyelőre Csengerben bonyolítja le.

Az összevont járási labdarúgó-bajnokság mátészalkai csoportjának őszi sorsolása a

következő:

I. lord. augusztus 23: Ősegeid—Jánkmajtis. Szamossályi—Hód ász, Komlódtótfalu— Porcsalma, Nyirbéltek—Mátészalkai VSE, Ököritófülpos «--Mátészalkai VM. Nyírgelse

—Kölese, Tiborszállás—Kocsord.

II. ford, augusztus 30: Kö

csórd—Nyírgelse. Kölese— Ököritófülpos, Mátészalkai VM—Nyirbéltek, Mátészalkai VSE—Komlódtótfalu,

Porcsalma—Szamossályi, Ho- dász—Csegöld, Jánkmajtis— Tiborszállás.

III. ford. szeptember 6:

Csegöld—Porcsalma, Szamossályi—Mátészalkai VSE,

Komlódtótfalu—Mátészalkai VM. Nyirbéltek—Kölese.

ököritófülpos—Kocsord, Nyírgelse—Tiborszállás, Jánkmajtis—Hodász.

IV. ford szeptember 13:

Nyírgelse—Jánkmajtis, Ti borszállás—Ököritófülpös.

Kocsord—Nyirbéltek. Kölese —Komlódtótfalu. Mátészalkai VM—Szamossályi, Mátészalkai VSE—-Csegöld,

Porcsalma—Hodász.

V. ford, szeptember 20 Csegöld—Mátészalkai VM. Szamossályi—Kölese Kom- lódtótíaiu—Koesörd, Nyirbáltak—Tiborszállás. Ököritófülpös—Nyírgelse, Hodász —Mátészalkái VSE, Jánkmajtis—Porcsalma.

VI. fór A. szeptember 27: Ököritófülpös—Jánkmaj tis,

Nyírgelse—Nyirbéltek, Tiborszállás—Komlódtótfalu. Kocsord—Szamossályi, Kölese—Csegöld, Mátészalkai VM—Hodász. Mátészalkai VSE—Porcsalma.

>■ >tu>,(?»ígaasa 8. TE í:-. - VII. ford, október 4: Csegöld—Kocsord, Szamossályi— Tiborszállás. Komlódtótfalu —Nyírgelse, Nyirbéltek— Ököritófülpös, Porcsalma— Mátészalkai VM, Hodász— Kölese, Jánkmajtis—Mátészalkai VSE. _____

~ -«»mVIII. ford, október 11: Nyírbéliek—Jánkmajtis, Ököritófülpös—Komlódtótfalu.

Nyírgelse—Szamossályi, Tiborszállás—Csegöld, Kocsord —Hodász, Kölese—Porcsalma, Mátészalkai VM—Mátészalkai VSE.

IX. ford, október IS: Csegöld—Nyírgelse, Szamossályi—ököritófülpös. Komiód- tótfalu—Nyirbáltak. Mátészalkai VSE—Kölese, - Porcsalma—Kocsord. Hodász—Tiborszállás, Jánkmajtis—Mátészalkai VM.

X. ford, október 25: Komlódtótfalu—jánkmajtis,

Nyirbéltek—Szamossályi. Ököritófülpös—Csegöld, Nyírgelse—Hodász, Tiborszállás —Porcsalma, Kocsord—Mátészalkai VSE, Kölese—Mátészalkai VM.

XI. ford, november 1: Csegöld—Nyírbeitek, Szamossályi—Komlódtótfalu. Mátészalkai VM—Kocsord. Mátészalkai VSE—Tiborszállás, Porcsalma—Nyírgelse. Hodász—Ököritófülpös. Jánkmaj tis—Kölese.

XII. ford, november S: Szamossályi—Jánkmajtis, Kom- 1 ód tótfalu—Csegöld. Nyirbáltak—Hodász, ököritófülpös—Porcsalma, Nyírgelse— Mátészalkai VSE. Tibomzál- lás—Mátészalkai VM, Ko- esórd—Kölese.

XIII. ford, november 15: Csegöld-—Szamossályi. Kölese—Tiborszállás, Mátészalkai VM—Nyírgelse, Máté-« szálkái VSE—Ököritófülpös, Porcsalma—Nyirbéltek, Ho- dász—Komlódtótfalu, Jánkmajtis—Kocsord.

TTVE 19:18, MGM Debrecen —DVTK 19:15, Miskolci

VSC—D. Építők 10:9. A vasárnapi fordulók után a Nyíregyházi Kinizsi és a Nyírbátori Vasas változatlanul tart* ja helyét a középmezőnyben.

A kézilabda NB II női és férficsoportjában a következő a sorrend:

NŐK:

I.

Misk, VSC

12

10

1

1

119: 76 21

2.

Bp, Építők

12

9

2

1

149: 82 20

3.

Egri Lend.

12

7

3

2

84: 71 17

4.

Nyh. Tanárképző

11

7

—

4

107 : 87 14

5.

DVSC

12

6

1

5

95: 91 13

6.

Nyh. Kin.

12

6

1

5

75: 82 13

7.

BEAC

.12

5

1

€

82: 94 11

8.

DVTK

J 2

4

1

7

82: 82 9

9.

D. Közút

12

4

1

7

91: 92 9

10.

Mátészalka

12

4

1

7

94:110 9

11. Egri Doh.

11

3

—

8

91:109 6

12.

D. Dózsa

visszalépett

FÉRFIAK:

1.

Gyöngyösi

V.

Izzó

12

10

—

2 233:167

20

2.

Misk. VM

12

10

—

2

280:230

20

3.

Zalka SE

12

8

1

3 222:203 17

4.

III. kér. TTVE

12

6

2

.4

193:165

14

5.

Nyh. Kin.

12

6

1

5

256:257

13

6.

DVTK

18

4

3

5

210:206

11

7.

Nyírbátor

12

5

—

' 7

195:205

10

8.

Misk. VSC

12

5

—

7

175:229

10

9.

MGM Dcbr.

12

4

1

7

238:228

9

10.

D. Építők

12

3

2

7

241:262

8

11.

Lőrinci F.

12

4

—

8

206:256

8

12.

Bp. Huh.

12

2

—

10

207:248

4

Röplabda ?

Ifjúsági Szabolcs Kupa Nyíregyházán

A megyei Röplabda Szövetség augusztus 19-én és 20- án ifjúsági férfi és női röplabda Szabolcs Kupa-tornát rendez.. Az eseményen a. Bp. NIM, a Miskolci EAEC, a Nyíregyházi Építők 'és -" a Nyíregyházi Spartacus' "férfi-, valamint a Bp. NIM, a Nyíregyházi Spartacus és az NYVSC női ifjúsági együttesei vesznek részt. A mérkőzésekre a nyíregyházi staái- onban kerül sor augusztus 19-én délután 15, 20-án pedig délelőtt 9 órától.

KÖLN:

Ernst Ocwirk hivatalosan nem működhet edzői minőségben az 1. FC Köln csapatánál, mivel a nyugatnémet labdarúgó-szövetségtől erre nincs engedélye. A kölni együttes vezetősége azonban megoldotta a gordiusi csomói ; a volt nagyszerű osztrák játékost, aki tréneri minőségben már Olaszországban és Ausztriában is tevékenykedett, menedzsernek szerződtette. A szövetségnek pedig bejelentette: — Edzőnk, Rolf Herings diplomás tréner (Herings korábban gerely vetésben volt nyugatnémet bajnok és rekorder.)

LONDON:

Néhány nappal az angol labdarúgó-bajnokság rajtja

előtt a brit kormány komoly előkészületeket tesz annak érdekében, hogy ne uralkodjon el a vandalizmus a labdarúgó-mérkőzéseken. Ebben a kérdésben komoly tárgyalásokat folytatott a belügyminiszter a brit rendőrség főnökével, a megbeszélésekbe belevonták a labdarúgó-szövetség képviselőit is. A meghozandó intézkedéseknek még nagyobb nyomatékot adott az, hogy az elmúlt hetekben, napokban barátságos jellegű mérkőzéseken, és utána is féktelenül viselkedtek a szurkolók egyes helyeken. Verekedést kezdeményeztek, üvegeket dobáltak a játéktérre, amellyel sérüléseket okoztak, autókat, tár- sasgépkocsikat fordítottak fél, gyújtottak meg.

TEL AVIV:

Komoly nehézségek merültek fel a mexikói VB-n szerepelt izraeli válogatott Mór- dechai Spiegler külföldre szereződésénél. . A* játékos • előbb Angliában1-»-^WestífSm Üni- tednél edzett, játszott próbajátékot,. innen azonban azFC Nantes francia csapat csábította el „mesés ' pénzösszegért”. A klub azonban egyelőre hiába számít Spiegler játékára, mivel az izraeli labdarúgó-szövetség megtagadta kiadását, sőt éves büntetést

helyezett kilátásba. Az izraeli labdarúgó-vezetők ezzel az intézkedéssel elejét akarják annak venni, hogy más jó képes - ségű válogatottjaik is Spieglc- i'éhez hasonló tervekkel foglalkozzanak.

LONDON:

A Scotland Yard őrzi Bobby Moore-t és családját, mivel az angol iabdarúgó-vá lógatott kapitányát azzal fenyegettek meg. hogy elrabolják Tina nevű feleségét és tízezer font váltságdíjat követelnek érte. Az egyik délutáni londoni laphoz telefonálta meg a hirt valaki — névtelenül — és egyben fel is olvasta annak a levélnek a szövegét, amelyet a gengszterek Moore-hoz intézlek:,.Néhány napon belül öt férfi, köztük két fegyveres el fogja rabolni Mrs. Tima Moore-t. és csak akkor bocsátja majd szabadon, ha ön megfelelő helyen tízezer font váltságdíjat helyez letétbe.” A telefonáló még hozzátette: ne vegyék ezt tréfának, egészen komoly dologról van szó és hogy ő ezt a dolgot felfedte azért tette, mert Moore az utóbbi időben már amúgy is elég kellemetlenségnek volt kitéve, így a kolumbiai Bogotában is, ahol ékszerlopással vádolták meg.

MEXIKÓVÁROS:

Október 14-én, vagy 18-án Rio de Janeiróban Brazília— Mexikó barátságos labdarúgómérkőzést játszanak.

RIO DE JANEIRO:

Pelé bankigazgató lett. Egy ipari bankhoz szerződött, a közönségszolgálat igazgatójának. havi 1450 angol font fizetésért. Ezenkívül szerződést kötött egy brazil -ruhagyárral, amely ..Pelé” elnevezésű férfiöltönyöket szállít Európába, az Egyesült Államokba és Afrikába. A „sokoldalú” fut- ballcsillag „Előre Brazília!” címmel egy táncdalt is komponált. A dalt az egyik legnépszerűbb énekes. Wilson Simonal adja elő. A lemez szeptember elején jelenik meg.

PRAG A:

A csehszlovák labdarúgó- bajnokság szerdai, első fordulójában a bajnok Sióvan Bratislava hazai pályán vereséget szenvedett a Bánik Öst- ravától 2:1 arányban.

MÜNCHEN:

Az 1972 évi müncheni olimpia labdarúgótornájára 1970. augusztus 31-ig íéftét nevezni. Eddig 54 ország jelentkezett (a mexikói tornára 78 nevezés érkezett). Ez a szám automatikusan kettővel gyarapodik: az 1968. évi győztes Magyarország és a házigazda NSZK selejtező nélkül vehet részt a döntőben. A jelentkezettek földrészek ■ szerinti megosztásban (zárójelben az 1968. évi nevezések):

Afrika (16): Algéria, Kamerun, Etiópia, Ghana, Guinea. Malgas Köztársaság, Mali, Niger, Nigéria, Szenegál, Togó, Tunézia, Uganda, Egyesüli Arab Köztársaság, Zambia.

Ázsia (17): Tajvan, India, Indonézia, Irán, Irak, Izrael, Japán. Koreai NDK, Dél-Ko- rea, Libanon, Malaysia, Thaiföld.

Észak-Amerika és a karibi területek (14): Bermuda, Kanada, Guatemala, Jamaica, Holland Antillák, Surinam és Egyesült Államok.

Dél-Amerika (10): Brazília, Kolumbia. Ecuador, Uruguay, Venezuela.

Európa (21): Ausztria, Bulgária, Dánia. Anglia, Francia- ország, Görögország, Izland, Luxemburg, Hollandia, Lengyelország, Románia, Spanyolország, . . Svájc, Törökország, Szovjetunió.

Óceánia (0): Még nem érkezett nevezés.

A FIFA amatőr bizottsága 1970. szeptember 25—27 közötti ülésén dönt az olimpiai selejtezők rendjéről.

Magyarországra készül a szovjet és nyugatnémet női, valamint az NDK férfi kézilabda-válogatott

A legjobb magyar kézilabdázók az ősz folyamán jelentős nemzetközi mérkőzéseket játszanak. A férfiak' lépnék először porondra, szeptemberben Győrött és Tatabányán a világbajnoki második helyezett NDK válogatottját fogadják. A nők is hasonlóan erős ellenfeleket kapnak: október 31-én és november 1-én a világbajnokság egyik esélyese, a Szovjetunió válogatottja látogat Budapestre, decemberben pedig a világbajnoki címet védő magyar együttes a VB-bronzérmes NSZK-t látja Vendégül.

A Magyar Kézilabda Szövetség a nagy feladatokra már kijelölte az új válogatott kereteket.

NŐK:

Kapusok: Bujdosó Ágota (Vasas), Drozdik Ildikó (Bp. Spartacus), Cser Erzsébet (Rába ETO).

Mezőnyjátékosok: Fleck Ot- tóné. Csik Jánosáé (Vasas),

Jüling Emllné, Polszter Mária (Csepel), Sterbinszky Amália. Takács Péterné, Bognár Erzsébet, Tőke Károlyné (FTC), Tóth-Harsányi Borbála (Bakony Vegyész), Szabó Ilona (Goldberger), Thómann Rozália, Nyári Erzsébet (Bp. Spartacus), Tavaszi Katalin (OGSC). Vanya Mária (MTK).FÉRFIAK:

Kapusok: Horváth József

(Rába ETO), Szabó László (Tatabánya), Bartalos Béla (Szondy SE), Sényi Imre (Elektromos).

Mezőnyjátékosok: Simó Lajos, Káló Sándor, Tóbak László (Tatabánya), Marosi István (Ózd), Ágoston György, Vass Sándor, Zalai Tamás (Elektromos), Varga István, Takács Sándor (Bp. Honvéd), Mészáros István (BNA), Fekete Béla, Haiika László, Stiller József, Szabó István (Bp. Spartacus), Szórády György (Győri Textiles), Bit- vai Nándor, Csik János, Hu- nyadkürti János (Vasas).

HIRDESSEN

a Kelet-Magyarország

HASÁBJAIN!

Elutazott Spanyolországba a Vasas

A Vasas labdarúgócsapata csütörtökön már edzést tartott a szerdai bajnoki találkozó után, s este különrepü- lőgéppel előbb Zágrábba (ott csatlakozott az együtteshez a Dinamo), majd Malagába utazott. A nemzetközi torna

pénteken a Real Madrid—Vasas mérkőzéssel kezdődik, szombaton a Malaga a Dinamo Zágrábbal küzd. Vasárnap az előző találkozók győztesei vívják a döntőt, a vesztesek pedig a harmadik he- .lyért játszanak.

METALL0GL0B11S Vállalat lelvesz dolgozókat az alabbi munkakörökbe:

Budapest, XIII., Jász u. 5—7. alatti telepéré

gyors-gépíró,

iroda- és teleptakaritó,

kőmissicKÓ,

kazánfűtő,

kazánfűtő betanított munkás.

Budapest, X., Síikért u. 2—4. alatti teíepéré:

györs-gépiró,

mérlegkezelőnő,

műanvagöntő,

gépmunkás,

;mk-munkás (betanított), komissiózó,

fémhulladék válogatónk,

fémhulladék gépmunkás.

targoncavezető,

gépkocsivezető,

gépkecsirakódó,

kazánfűtő,

betanított kazánfűtő.

Muka'oér kollektív szerint. Felvételre jelentkezni lehet Budapest, XIII., Jász u. 5—7., valamint a Budapest X.. Sír kert u, 2—4. munkaügyi előadóknál.

(Bp 3820