Kelet-Magyarország, 1970. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-31 / 178. szám
*. ©Mal TCÜTLET -M A G Y A ROR8Z ,A <9 1970. július ff. Folytatódnak fni'omiko-Scfieel megbesKéléiei A 78. ülés előtt A világ két igen távoli pontjáról érkeze1! egy-egy hír csütörtökön, ám a két jelentés nagyon is összetartozik. Az egyik tudósítás sai- goni keltezésű, a Reuter jelentette és arról szól, hogy a saigoni amerikai parancsnokság által kiadott heti veszteséglista szerint 77 amerikai katona meghalt, több száz megsebesült egy hét alatt — egy hónap alatt a dél-vietnami csatatereken 276 amerikai katona vesztette életét. A másik jelentést az MTI párizsi tudósítója küldte arról, hogy csütörtökön lezajlott a Vietnammal foglalkozó párizsi négyes konferencia 77. ülése. Az amerikai küldöttség vezetője, Habib, ismét csak az Egyesült Államok állítólagos tárgyalási készségét hangsúlyozta. Egyébként ez volt Habib „hattyúdala”, a jövő héten már. a 78. ülésen a Nixon által kinevezett új küldöttségvezető. David Bruce képviseli majd Washingtont. A jövő héten... s addig, hány fővel emelkedik ismét az Egyesült Államok Dél-Vi- etnamban állomásozó hadserege halottainak és sé- bésültjeinek száma? Harri- man. Cyrus Vance, Cabot Lodge és Habib után most David Bruce ül le az Avenue Kléber-i palotában a kereikasztal mellé, a csillagos sávos lobogóval jelzett küldöttség fő helyére a tárgyalások folytatásához, amelyek 1968 májusa óta folynak. De vajon az új küldöttségvezető azért ül-e le vég- re-valahára elődeinek helyére, hogy segítsen csakugyan befejezni- az USA vi- , etnami-. agresszióját, .„.«amely. 1964 augusztusa óta folyik? Esztelenség lenne túlzott illúziókat fűzni éppen Bruce személyéhez. Tudjuk, hogy nem rajta, hanem elsősorban Washingtonon múlik a dolog. Harrimán például kellemesebb és a vietnami probléma iránt több megértést mutató tárgyaló partner volt, mint az inkább a héják táborához tartozó Henry Cabot Lodge. De ahogy Harri- ■ man nem tudta enyhíteni, úgy Cabot Lodge sem fokozta az USA vietnami beavatkozását, a kártyákat nem az Avenue Kiéberen, hanem a Fehér Házban és a Pentagonban keverik. S hogy ott, Washingtonban, mikor, határozzák el végre magukat „új leosztásra” az urak, belátva, hogy eddigi pókerjátszmájuk minden blöff je lelepleződött — az a jövő titka. Reméljük, hogv David Bruce lesz addigra az USA párizsi delegá- cijának vezetője és nem megint egy újabb személy. De ha nem ő lesz is, hanem más — elóbb-utóbb el kell jönnie az időnek, a személyektől függetlenül, amikor Washington teljesíti a történelem parancsát és kivonul Vietnamból. Moszkva, (TASZSZ): Andrej Gromiko szovjet, és Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter csütörtöki találkozóján folytatódtak a szovjet—nyugatnémet tárgyalások. Scheel nyugatnémet külügyminiszter és kíséretének tagjai csütörtökön a Némel Szövetségi Köztársaság Berlin, (MTI): A potsdami szerződés aláírásának 25. évfordulója alkalmából az NDK kormánya nyilatkozatot tett közzé, amely hangsúlyozza, hogy a Hitler-ellenes koalíció fő erőinek 25 évvel ezelőtti megállapodása pontot tett a fasiszta Németország által megindított és a hitleri fasizmus szétzúzásával befejezett háború végére. A potsdami megállapodás történelmi tapasztalatokon alapuló fő célkitűzésé az volt, hogy egyszer s mindenkorra meggátolja egy új háború német földről való elindítását. A potsdami szerződés az érvényes nemzetközi jog elválaszthatatlan alkotó eleme — hangsúlyozza a nyilatkozat, majd rámutat, hogy az NDK kormánya a potsdami megállapodásban az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának adott esetre történt konkretizálását Genf, (MTI): A genfi leszerelési értekezlet csütörtöki ülésén fíatorf nagykövet, a lengyel küldöttség vezetője szorgalmazta, hogy a hosszú lejáratú átfogó leszerelési program keretében részesítsék előnyben a nukleáris, gáz- és bakteriológiai fegyverek felszámolását. A lengyel küldöttség vezetője megelégedéssel állapította meg, hogy az európai államok REGGIO DI CALABRIA Általános sztrájk robbant ki csütörtökön a dél-olaszországi Reggiö di Calabriában. Az egyik helyi „agitációs bizottság” által meghirdetett sztrájkra azért került sor, mert híre jött, hogy a nemrég kijelölt tartományi székhelyen — Gatanzaróban — összeül a tartományi gyűlés. Ismeretes, hogy a közelmúltmoszkvai n agy követségen találkoztak nyugatnémet újságírókkal. akik a szovjet— nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalásokról történő tudósítás végett érkeztek a szovjet fővárosba. A rendezvényen részt vettek szovjet újságírók, Moszkvában akkreditált külföldi tudósítók és a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának munkatársai. látja, a potsdami szerződésben foglalt alapelvek érvényesítésének éppen ezért nincsenek időbeli korlátjai, és megvalósításukat nem lehet sem hatályon kívül helyezni, sem pedig más módon korlátozni. Ezután kiemeli, hogy a Német Szövetségi Köztársaság területén nem hajtották végre a potsdami határozatokat, s visszaállították az imperializmus és a milita- rizmus uralmát. A nyilatkozat felhívja a figyelmet a neonácizmus különböző nvu- gat-németországl megnyilvánulásaira. Megállapítja, hogy a potsdami szerződésnek a határokra vonatkozó megállapításai elől nem lehet kitérni azzal, hogy 25 évé nem létező német birodalommal kötendő békeszerződésre hivatkoznak, Végezetül hangsúlyozza. hogy az NDK kormánya következetesen folytatni fogja a potsdami szerződés alapelvéinek megfelelő békenolitikáiát. i Dokkmunkások tőmeggy ülései Angliában London, (MTI): Angliában a dökkmunká sok tömeggyűléseiken vitatják meg az országos sztrájk befejezéséről hozott döntést és a szakszervezeti delegátusok által jóváhagyott bérrendezési kompromisszumot. Southampton háromezer dokkmunkása úgy határozott, hogy eleget tesz a szakszervezetek felszólításának és hétfőn munkába áll. Bizonytalan azonban a hely zet a londoni rakparton és Liverpoolban. Minthogy ezeken a munkahelyekén a béremelés Igen csekély mértékű, a nagy átlag számára, a munkások egy-egy radikális csoportja ellenzi a megállapodást, amelyet a kormánybizottság közvetítésével a szakszervezet a tőkésekkel máris aláírt, Londonban és Manchesterben pénteken, Liverpoolban szombaton határoznak — Tyne- mouthban viszont a munkásak elutasították a kompromisszumot. Hozzávetőleges becsléseik ■izerint 87 millió font sterling Anglia júliusi fizetési mérleg deficitje A legnagyobb veszteségeket a zöldség-gyümölcs- importőrök és a hajózási vállalatok szenvedték el, eddig körülbelül ötmillió font sterlinget A genii leszevelési értekezlet ülése Lapzártakor érkezett között egyre inkább tért hódít a biztonság megszilárdításának és az együttműködés előmozdításának a gondolata. Ezután számos el nem kötelezett ország megbízásából a svéd küldöttség munkadokumentumot terjesztett az értekezlet elé. Az Okmány javaslatokat tartalmaz a nukleáris és más tömegpusztító fegyvereknek a tengerfenéken történő tárolásával kapcsolatos tilalomra vonatkozóan. ban véres zavargások voltak Reggio di Calabriában, mivel a nálánál kisebb Catanzarót jelölték ki tartományi székhelynek. ACCRA Kofl Busia ghanai miniszterelnök csütörtökön a páriámén then bejelentette, hogy augusztus 7-én feloszlatják a háromtagú „nemzeti felszaba- ditási tanácsot” és augusztus végén elnökválasztásokat tartanak. MÜNCHEN A nyugatnémet rendőrség a Nürnberg—München autó- sztrádán szerdán nyaktörő hajsza után kerített kézre három kábítószercsempészt. A rendőrség szóvivője elmondotta, hogy a két görög és egy török illetőségű személy gépkocsijában több, mint száz kiló hasist találtak, amelynek feketepiaci ára becslések szerint 500 000 márka. BELGRAD Mitja Ribicsics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnöke feleségével magánlátogatásra Romániába utazott. A jugoszláv kormányfő romániai látogatásával Ión Gheorghe Maurer román miniszterelnök meghívásának tesz eléget KDK'kormánynyilalkiszat A szovjet ’ázojuz űrhajók repülésének •• egyik legfigyelemreméltóbb jellegzetessége a kozmikus technika népgazdasági hasznosítása. Amíg az első Szojuz űrhajók az űrrepülés technikai problémáival foglalkoztak, a Szojuz—6, Szojuz—7 és Szojuz—8 1969 októberi repülése és a Szojuz—9 jelenlegi útja mar az űrhajók technikai lehetőségeinek alkalmazását vizsgálta gyakorlati célok elérése érdekében. Ez mindenképpen törvényszerű. Minden találmánnyal kezdetben „kísérleteznek”, majd az emberiség szolgálatába állítják. Az űrhajó fedélzetéről készített felvétel ik és tudományos megfigyelések ugyanolyan nagy horderővel bírnak. mint annak idején a légi felvételek. Mind a két módszer hatalmas fejlődést hozott a geológiai és geofizikai kutatások területén. Az űrhajózás adta lehetőségek további kihasználása forradalmasíthatja a tudomány ezen ágazatát. Itt is. mint annyi más kérdésben — ahol az űrhajók adta lehetőségek kihasználásáról esik szó — felmerül a probléma; az automatikus, vagy az ember által irányított űrhajókat célszerűbb-e alkalmazni? A7 automata űrhajók melletti érvek mindenkor azonosak; egyszerűbbek, kevésbé költségesek és nem merül fel az űrhajók biztonságának kérdése. Az ember által irányított űrhajók mellett szóló érvek sem tűnnek ki újdonságukkal; rugalmasabban alkalmazkodnak a helyzethez, lehetővé teszik a legérdekesebb objektumok megfigyelését, lehetővé teszik, hogy fedélzetükről „programon kívüli” megfigyeléseket eszközöljenek. Egyik, vagy másik módszert előnyben részesíteni célszerűtlen lenne, mert az érvek szinte kiegyenlítik egymást, A természeti kincsek kutatása terén különösen élesen vetődik fel a kérdés a7 információk korlátozottságának tekintetében bár ez ellentmondásosan hangzik. Ameny- nyiben a kozmikus objektum válogatás nélkül fényképezi mindazt, ami látóterébe kerül, úgy a legnagyobb teljesítményű számítóK;T,s/'fi A- *"Y 00.1*1 központok is képtelenek lesz- „nek. feldolgozni a* összes beszerzett információt és nem nyújtanak gyakorlatilag felhasználható tájékoztatást. Nem titok, hogy ma is több információt szereztek be a világűrben repülő objektumok, mint amit képesek vagyunk feldolgozni. Gyakor- latile® előfordulhat, hogy a feldolgozótechnika „belefullad” az információözönbe. Minél tovább megyünk, annál inkább fenyeget ez az áradat. Egyetlen megoldás van, a felvételeket kiválasztás szerint' kell elkészíteni, csak a legfontosabb és legérdekesebb objektumokat szabad rögzíteni, hogy a gyors feldolgozás után azonnal gyakorlati hasznosításukhoz lehessen látni. Miként lehet azt eldönteni, hogy mi az érdekes és kevésbé fontos, vagy éppen mellőzhető? Lehetséges, hogy az automatikusan üzemelő fényképezőgépeket a földről programozzuk, vagyis a minket érdeklő objektumokról készítsenek felvételeket. De ebben az esetben egy még érdekesebb jelenség, esetleg a felvétel helyének közvetlen közelében, felfedezetlen marad. És mi van abban az esetben, ha kézi irányítású űrhajókat bocsátunk fel. fedélzetükön szakképzett legénységgel? Magától értetődően a szakember nem hagyja figyelmen kívül az érdekes és fontos jelenségeket, rugalmasan alkalmazkodik e feladatokhoz és a körülményekhez — amennyiben ez szükséges —. nem terheli túl az információ-feldolgozó berendezéseket értéktelen adatokkal, mert a földön túlbecsülték azok jelentőségét. Természetesen a személyzettel repülő űrhajók nem zárják ki az automatikus űrállomások tevékenységét, mint ahogy ez fordítva sem érvényes, A helyes megoldás feltehetően mind a két módszer alkalmazása. 4 Miként találjuk meg a leggaAiaságo- sabb megoldást? Feltehetően az űrrepülés során a szakemberek kiválasztják a legfontosabb objektumokat, amelyeknek felderítését a továbbiakban az automata űrállomások végzik. Különbéi! ez volt az egyik feladat a Szojuz—9 űrhajó legényséA brit kommunisták ünnepére Öt évtizede, hogy 1920. július 31-én megalakult Nagy- Britannia Kommunista PártjaA történelem szeszélye — és az angol belpolitikai élet mozgását meghatározó mélyebb, társadalmi rugók rendszere — úgy hózta. hogy a brit kommunisták figyelemre méltó időpontban emlékeznek pártjuk alapításának ötvenedik évfordulójára. Olyan pillanatban, amikor az elfogulatlan szemlélő épp a legutóbbi választások nyomán újra megbizonyosodhatott róla, hogy a hagyományos „nagy pártok”, a munkáspárt és a konzervatív párt „helycserés” kormányzási periódusai mennyire képtelenek igazi választ adni a brit társadalom alapvető kérdéseire. Nem üres szólam tehát, amikor azt mondjuk, hogy az utóbbi öt évtizedben Nagy- Britannia Kommunista Pártja volt az az erő, amely mindig a legkövetkezetesebben szállt síkra a munkásosztály, a dolgozók, s — az órszág igazi nemzeti érdekeiért. Ez utóbbi állítás igazolására hadd utaljunk itt csupán egyetlen, történelmi — s így vitathatatlan — példára, A harmincas években a kommunisták hirdettek harcot Angliában a honi fasiszta próbálkozások ellen, s amikor a Chamberlain-kor- mány Münchenben lepaktárlt Hitlerrel (méghozzá általános parlamenti üdvrivalgás közepette), egyedül a kommunisták tiltakoztak, figyelmeztetve a szégyenletes müncheni egyezmény — utólag, sajnos egy világháborúval igazott — veszélyeire Nagy-Britannia Kommunista Pártja kemény megpróbáltatások tüzében született. A brit kommunisták e taglétszámra nem nagy, de harcos osztaga fennállásának öt évtizede alatt nem kevés alkalommal találta szemben magát — a helyzetéből is adódó — nehézségekkel, ám mindannyiszor töretlen hittél és energiával folytatta — s folytatja ma is — küzdelmét a dolgozó emberek igazáért, a társadalmi megújhodásért, a szocializmus eszméinek diadaláért a brit szigeteken. Pártjuk fennállásának ötvenedik évfordulóján szeretettel köszöntjük a brit kommunistákat, s kívánjuk, hogy öt évtizedes harci tapasztalatukból is erőt merítve sikerrel folytassák tovább tiszteletreméltó éí »1- dozatos munkájukat. Föld körüli repülések: tegnap, ma és holnap 2. Geológia: Pillantás a világűrből gének is. Lehetséges azonban a feladatok másféle megosztása is. Az űrrepülés és a repülés nem konkurálnak egymással, hanem szövetségesek. Egyélpként a felületi fényképezőgépek és felderítési eszközök kidolgozása az első szakaszban repülőgépek segítségével történhet, mielőtt az űrhajók fedélzetére kerülnek. Máris elképzelhető egy olyan központ. ahol összefutnak az űrhajóról és a repülőgépekről érkező geológiai jelentőségű adatok. A központ munkatársai összehangolják a felderítéseket, hogy a lehető legkisebb ráfordítással a legnagyobb eredményre jussanak. A7, egyes geológiai objektumokat jelentőségüknek megfelelően repülőgéppel, automatikus űrállomással, vagy éppen az űrhajó személyzete által derítik fel. Még egy fontos kérdés merül fel. Miként juttassák a Földre a meghatározott objektumokról készített felvételeket? A legegyszerűbb az. amikor automatikus űrállomások televíziós képet továbbítanak a Földre. De egy ilyen továbbítás során sokat veszít a kép az élességéből. A fényképfelvételek már sokkal értékesebbek. Elég csak összehasonlítani a Mol- nija televíziós képeit a Szonda által földre juttatott felvételekkel, hogy észleljük a különbséget. Ebben az esetben viszont nagyszámú szputnyikra van szükség, mert minden egyes visszahozott helyére újat keill felbocsátani. De van egv másik lehetőség, hogy a szputnyik készítette felvételt visszahozzuk a földre, bár ez még a holnap kérdése. Teljes joggal feltételezhetjük. hogv a jövőben menetrendszerűen közlekedő űrhajók szállnak fel, összegyűjtik a szputnyikok készítette felvételeket, új filmmel látják el a fényképezőgépeket és visszatérnek a Földre. Rövid felkészítés után fólytat- hatják útjukat. A Szojuz—9 űrkísérlet résztvevői ilyen távlatot nyitnak az űrhajózás gyakorlati feladatai előtt. J. Marinyin (APN) Indokínai harcok VIENTIANE; AZ AFP vientlanei tudósítója ottani hitelt érdemlő forrásból úgy értesült, hogy július 27. óta kambodzsai küldöttség tartózkodik a laoszi fővárosban A polgári és katonai személyekből álló Lón Nol- féle küldöttség laoszi tartózkodását a legnagyobb titok övezi PHNOM PENH: A kambodzsai kormánycsapatok Kiri Rom térségében indított ellentámadása csütörtökön a szó szórós értelmében kátyúba jutott, a viharos esőzés és a sár miatt a kormánycsapatokat szállító járművek mozgásképtelenné váltak. Ugyanakkor a hazafiaknak sikerült a 4. számú főútvonalat Phnom Penh és Kompéiig Som fontos kikötőváros között elvágni. SAIGON: A saigoni amerikai parancsnokság közötte, hogy B—52-es óriásbombázók két év óta legnagyobb szőnyegbombázásukat hajtották végre, amikor 6 hullámban mintegy ezer tonna nagy hatóerejű robbanóanyagot szórtak le Saigontól délre. Kien Giang és Chuong Thien tartományok területén. Más B—52-esék 4- hul'ámban a Saigontól északnyugatra, illetve északra lévő. Kambodzsával Szomszédos Táv Ninh és Pbuoc Long tartományokat támadták.
