Kelet-Magyarország, 1970. július (30. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-28 / 175. szám

«am mm m REt=ET-MA6YAR0RSZA0 f. AM*» ATLÉTIKA Szabolcsiak mérsékelt szereplése az országos vidéki bajnokságon A világ sportja sorokban Debrecenben szombaton és vasárnap rendezték meg az országos vidéki atlétikai bajnokságot. 61 egyesület több mint 400 versenyzője jelent meg a rajtnál, köztük 16 szabolcsi akik a Nyíregy­házi Tanárképző és a Nyír­egyházi VSC színeiben in­dultak el. A versenyzőket Molnár István, Seregi Ervin és Bánfalvi Miklós edzők kí­sérték el. A szabolcsiak teljesítmé­nye messze elmaradt a vára­kozástól. Csupán Kiss József és Kiss Mária teljesítménye dicsérhető. Kiss József ezút­tal legyőzte az ózdi Tóth Gyulát, de a komlói Homoki Vincével nem bírt így csak ezüstérme lett. Kiss Mária két ezüstérmet szerzett. A 100 gáton azon­ban balszerencse kísérte ver­senyzését. Az utolsó gát előtt még 2 méterrel vezetett nagy riválisa a zalaegerszegi Ba­logh Katalin előtt, de rá­lépett a gátra elesett, s ez Vasárnap Nyíregyházán befejeződtek a 3 napos Sza­muely Tibor emlékverseny küzdelmei. Az 5. alkalommal megrendezett versenyen az összesített pontversenyt a Dimitrov SE nyerte és ezzel végleg a birtokába került a kupa. Ugyanis míg a DVSC kétszer, ők harmadszor nyer­ték el. A döntők küzdelmei nagy harcot hoztak, bár az egyes mérkőzések színvonala el­maradt a várakozástól A versenybíróság elnöke Ha- bony Sándor (Miskolc), a mérkőzéseket felváltva - ve­zette és pontozott: Kormos Ferenc (Debrecen), Bárány Ede (Eger), Mőlnár István (Miskolc), Cyüre Miklós és Gyüre László (Nyíregyháza). Vasárnap délelőtt 14 pár lépett a szorítóba és küzdött meg az első helyért. (Az elöl álló versenyzők győztek.) SERDÜLÖK: könnyű­súly: Erőss (Orosháza)—Vá­sári (Békéscsaba). Csak a lel­kesedésüket lehet dicsérni. Váltósúly: Bakondi (Ózdi Kohász)—Serbán (Békéscsa­ba). Nagy erejű ütésváltások, sok szabálytalansággal. IFJÚSÁGIAK: váltósúly: Kajári (Orosháza)—Novák (Békéscsaba). Két kezdő ese­ménytelen találkozója. FELNŐTTEK: papírsúly: Huczik (Dimitrov)—Leiter (Steinmetz). Egyoldalú küz­delem, feladással. Légsúly: Horváth (Stein­metz)—Rózsa (Steinmetz). Technikailag képzett ver­senyzők házibajnoksága Earmatsúly: Gráf (Dimit­rov)—Csendom (Dimitrov). Két ellentétes alapállású versenyző nagyszerű küzdel­me, fordított ítélettel. Fehelysuly: Szedlár T. (Di­mitrov)—Forrai (Steinmetz). Egyenlő erők küzdelme, sze­rencsés győzelem. Könnyüsúly: Fodor (Di­elegendőnek bizonyult ahhoz, hogy a kitűnően hajrázó za­laegerszegi kislány megelőz­ze. A verseny krónikájához tartozik, hogy az NYVSC és a Tanárképző nem tudta rajthoz állítani néhány él­versenyzőjét és csak igen szerényen képviseltette ma­gát a viadalon. Sajnos ez a jelenség nem először tapasz­talható ennél a két legna­gyobb sportkörnél, hiszen a területi bajnokságokról is tá­volmaradtak legjobb jaik. A megyei Atlétikai Szövetség­nek és az illetékes sportkö­röknek érdemes lenne felül­vizsgálni az atlétikai szakosz­tályokban folyó munkát és érdemben! intézkedéseket hozni. A 2 napos viadalon az alábbi eredmények születtek: FÉRFIAK: 1500 méter bajnok: Honti Róbert (PVSK) 3:51.4, ...8. mitrov)—Szendrei (Békéscsa­ba). Már a második menet elején repült a törülköző. Kisváltósúly: Győri (Stein­metz)—Szedlár S. (Dimitrov). A technikailag képzettebb versenyző győzelme egy per­cig sem vplt vitás. Váltósúly: Mincsik J. (Di-, mitrov)—Gedó (Békéscsátíg)- Taktikái ' kíTzdöíem, ácfolc ka­pok alapon. Nagy váltósúly: Kainya (Steinmetz)—Cs. Nagy (Di­mitrov). A második menetben repült a törülköző. Középsúly: Lévai (Dimit­rov)—Beke (Steinmetz). Ütésváltás, a második menet­ben sérülés miatt leléptetés. Félnehézsúly: Doviscsák (Dimitrov)—Nagy (Steinmetz). Egy nagy erejű jobbegyenes és már repült is a törülköző. Nehézsúly: Mincsik S. (Dimitrov)—Komjáthy (Oros­háza). Dulakodás, sérülés miatt mérkőzésfeladás. A serdülőknél a pontver­senyt Békéscsaba nyerte, a második helyre a Kisvárdai Vasas került. Az ifjúságiak Bákány András (NYVSC) 4:01,7 3000 m akadály bajnok: Orosházi Csaba (DVSC) 9:03, ...6. Bákány András (NYVSC) 9:22,2. 5000 m bajnok: Honti Ró­bert (PVSK) 14:36,2, ...7. Kiss József (NYVSC) 15:07,3. 10 000 m bajnok: Homoki Vincze (Komlói Bányász) 31:05,8, 2. Kiss József (NYVSC) 31:11,0. NŐK: 100 m bajnoft: Bruzsenyák Ilona (DEAC) 11.9, 2. Kiss Mária (Nyíregyházi Tanár­képző) 12.2. 100 m gát: Balogh Katalin (Zalaegerszegi TE) 14,2, 2. Kiss Mária (Nyíregyházi Ta­nárképző) 14,5. Gerelyhajítás bajnok: Ku- cserka Mária (Fűzfő) 46,24, ..8. Berentés Éva (NYVSC) 35,56. pontversenyét ugyancsak Bé­késcsaba nyerte Orosháza előtt. A felnőtteknél a Di­mitrov győzött a Steinmetz SE előtt. Az összesített pont­verseny végeredménye: 1. Dimitröv SE 79 pont, 2. Bé­késcsaba 75 pont, 3. Stein­metz SE 47 pont. A mérkőzések során kedves kis ünnepségre ,i§ sor "kérj&L A megyei ökölvívó Szövet­ség elnöksége nevében Dobi István elbúcsúztatta az aktív versenyzéstől 19 év után visszavonuló Mincsik Jánost és 10 éves versenyzői pálya­futását befejező Cs. Nagy Józsefet. Mincsik mint ifjú­sági edző tovább folytatja te­vékenységét a Dimitrov SE- nél. A versenybíróság a legtech­nikásabb ökölvívónak járó tiszteletdíjat a serdülőknél Szedlár Péternek, az ifjúsá­giaknál Gál Istvánnak (Steinmetz SE), a felnőttek­nél pedig Forrai Lászlónak (Steinmetz SE) ítélte oda. A legeredményesebb edző tiszteletdíjával Mester Gyu­lát (Dimitrov SE) tüntették ki. <d. gy.) VÁRNA Hazai győzelemmel fejező­dött be Várnában a nemzet­közi női röplabdatorna. A bolgár válogatott negyedik mérkőzésén 5 játszmában nyert a lengyel együttes el­len, s egypontos előnnyel el­ső lett. A magyar csapat az utolsó fordulóban 0:2-röí győzött 3:2-re a csehszlová­kok ellen és csupán egy játszmakülönbséggel szorult a 4. helyre. VARSÓ Vasárnap a lengyel fővá­rosban befejeződött a ma­gyar és a lengyel junior at­létaválogatottak kétnapos viadala. A magyar csapatok számára rosszul végződött a második nap. A lányok a szombati 4 pontos vezetés után 10 pontos vereséggel zárták a versenyt, míg a fi­úk hátránya 19 pontról 40 pontra növekedett. Végered­mény: Fiúk: Lengyelország— Magyarország 120:80. lányok: Lengyelország—Magyaror­szág 67—57. POZSONY A Csehszlovákiában ven­dégszereplő Rába ETO lab­darúgócsapata vasárnap az Inter Bratislava ellen lépett pályára és 6:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett. A fél­időben 2:0-ra vezetett a ha­zai együttes. A győri csapat a következő felállításban játszott: Földes (Tóth) — Keglovich, Horváth B., Izsá­ki, Nagy (Horváth L.) — Kiss, Stolcz, Varsányi (Pozs- gai) — Somogyi, Korsós, Ma­gyar. SZKOPLJE Jugoszlávia két városában befejeződtek a II. főiskolai labdarúgó Európa-bajnokság küzdelmei. Tetovóban Fran­ciaország és Románn? együt­tese lépett pályára a 3—4. helyért. A találkozót 2:1 (2:1) arányban a francia együttes nyerte. A döntőt Szkopljeban a szovjet és a spanyol válo­gatott vívta. Hírügynökségi jelentések szerint a találkozó remek küzdelmet, színvona­I. forduló Vili, 16: Tisza- löki HSC—Dimitrov SE, Baktalórántháza—Nyh. Dó­zsa, Fehérgyarmat—Vencsel- lö, Nagyecsed—Tyúkod, Kis- várda—Nagyhalász, Nyh. Ki­nizsi—Nyírmada, Balkány— Tiszavasvári, NYVSC—Nyír­bátori MEDOSZ. II. forduló Vili. 23: Tisza­vasvári—Nyh. Kinizsi, Nyír­mada—Kisvárda, Nagyhalász —Nagyecsed, Tyúkod—Fe­hérgyarmat, Vencsellő—Bak­talórántháza, Nyh. Dózsa— Tiszalök, Dimitrov SE—Nyír­bátor. NYVSC—Balkány. III. forduló Vili. 30: Di­mitrov SE—NYVSC, Nyírbá­tor—Nyh. Dózsa. Tiszalök— Vencsellő, Baktalórántháza —Tyúkod, Fehérgyarmat- Nagyhalász, Nagyecsed— Nyírmada, Kisvárda—Tisza, vasvári, Nyh. Kinizsi—Bal­kány, IV. forduló IX. 6: Tisza­vasvári—Nagyecsed. Nyír­mada—Fehérgyarmat, Nagy­halász—Baktalórántháza, Vencsellő—Nyírbátor. Nyh. Dózsa—Dimitrov SE, Bal­kány—Kisvárda, NYVSC— Nyh. Kinizsi. Tyúkod—Tisza­lök. V. forduló IX. 13: Nyh Dózsa—NYVSC, Dimitrov SE —Vencsellő, Nyírbátor—Tyú­kod. Tiszalök—Nagyhalász. Baktalórántháza—Nyírma­da, Fehérgyarmat—Tiszavas­vári, Nagyecsed—Balkány Kisvárda—Nyh. Kinizsi. VI. forduló IX. 20: Tisza­vasvári—Baktalórántháza, las játékot hozott, s 2:1 (2:0) arányban a szovjet váloga­tott nyert. A torna végered­ménye: főiskolai Európa-baj- nok: Szovjetunió, 2. Spanyol- ország, 3. Franciaország, 4. Románia. SAN REMO A San Remo-i nemzetközi női kosárlabdatomán a szovjet válogatott fölényes. 93:31 (51:17) arányú győzel­met aratott Olaszország együttese ellen. ROMA A római nemzetközi gyep­labdatornán Magyarország válogatottja 1:1 arányú dön­tetlent ért el a7, olasz .,B" együttes ellen. RIJEKA Jugoszlávia győzött a Bal­kán Kupa junior kosárlabda­tomán. KAISERLAUTERN Barátságos mérkőzésre az NSZK-ba érkezett a Glas­gow Rangers, skót labdarú­gócsapat, amelyet több új­ságíró is elkísért. Vasárnap az egyik szállodában, ahol az újságírók laktak, tűz ütött ki és a 45 éves Andrew Glu- nie, a glasgowi Daily Mail munkatársa az ablakon ke­resztül akart elmenekülni. El­vétette az ugrást és szörnyet­halt. PRÁGA Vasárnap Povázska' Bystfi- cán folytatódott a Szlová­kia—Budapest férfi és női atlétikai válogatott viadal. A második napon a magyar csapat folytatta jó szereplé­sét és biztos, kettős győzel­met aratott a vendéglátók felett. A férfi viadal végered­ménye: Budapest—Szlovákia 127:105. A női viadal vég­eredménye: Budapest—Szlo­vákia 81:52. HULLAVINGTON Az angliai Hullavington- ban szombaton kellett volna megrendezi a műrepülő-vi­Nyírmadá—Tiszalök. Nagy­halász—Nyírbátor, Tyúkod— Dimitrov SE, Vencsellő— Nyh. Dózsa, Nyh. Kinizsi— Nagyecsed. Balkány—Fehér- gyarmat, NYVSC—Kisvárda. VII. forduló IX. 27: Ven­csellő—NYVSC, Nyh. Dózsa— Tyúkod, Dimitrov SE—Nagy­halász, Nyírbátor—Nyírmada, Tiszalök—Tiszavasvári, Bak­talórántháza—Balkány. Fe­hérgyarmat—Nyh. Kinizsi, Nagyecsed—Kisvárda. VIII. forduló X. 4: Tisza­vasvári—Nyírbátor. Nyír­mada—Dimitrov SE. Nagy­halász—Nyh. Dózsa. Tyúkod —Vencseliő, Kisvárda—Fe­hérgyarmat, Nyh. Kinizsi— Baktalórántháza. Balkány— Tiszalök. NYVSC—Nagy­ecsed. IX. forduló X. 11: Tyúkod —NYVSC, Vencsellő—Nagy­halász, Nyh. Dózsa—Nyírma­da, Dimitrov SE—Tiszavas­vári, Nyírbátor—Balkány. Tiszalök—Nyh. Kinizsi. Bak­talórántháza—Kisvárda. Fe­hérgyarmat—Nagyecsed. X. forduló X. 18: Tisza­vasvári—Nyh, Dózsa. Nyír­mada—Vencsellő. Nagyha­lász—Tyúkod. Nagyecsed— Baktalórántháza, Kisvárda— Tiszalök, Nyh. Kinizsi— Nyírbátor. Balkány—Dimi: rov SE, NYVSC—Fehérgyar mat. XI. forduló X, 25: Nagy­halász—NYVSC, Tyúkod ­Nyírmada, Vencsellő—Tisza­lágbajnokság negyedik gya­korlatát de a rossz idő miatt nem tudták lebonyolítani. így az előző eredmények alapján hirdettek sorrendet. Férfi egyéni világbajnok: Jegorov (szovjet) 2. Heran- deen (amerikai), 3. Soucy (amerikai). Csapatban: 1. Egyesült Ál­lamok, 2. Szovjetunió, 3. Csehszlovákia, ...11. Magyar- ország. Nők: világbajnok: .Vickaja (szovjet), 2. Olz.unova (szqv- jet), 3. Ngaffeney (amerikai), EDINBURGH Edinburghban a brit játé­kok versenyei során szomba­ton délután ragyogó viadalt hozott az 5000 méteres síkfu­tás. A győzelmet a skót lan Slewart szerezte meg 13:22,8 perccel, új Európa-csúccsal. a régit a nyugatnémet Norpoth- tartotta 13:24,8 perccel. A töb­bi számban is jó versenyeket vívtak. SZÓFIA Tíz ország mintegy 120 sportolójának résztvételével nemzetközi úttörő négytusa verseny kezdődött Szófiában. A csapatversenyben a lá­nyoknál Bulgária vezet a Szovjetunió és Románia előtt, Magyarország a 8. helyen áll. A fiúknál Románia vezet Magyarország és Lengyelor­szág előtt. TOUQUET A franciaországi Le Tou- quetben vasárnap befejeződ­tek a női ifjúsági teniszcsapa­tok részére kiírt Soisbault Kupa küzdelmei. Mint is­meretes a magyar válogatott az elődöntőben/ 3:0 . arányú- vereséget szenvedett-, a - fran­cia csapattól, s így a Karma-- dik! helyért, mérkőzhetett a svédek' ellen. Ezt a 'találkó-' zöt a svédek nyerték: Svédr ország—Magyarország 2:1. A döntő eredménye: Szovjet­unió—Franciaország 3:0. Vég­eredmény: 1. Szovjetunió, 2, Franciaország, 3. Svédország, 4. Magyarország. vasvári, Nyh. Dózsa— Bal­kány, Dimitrov SE—Nyh. Kinizsi, Nyírbátor—Kisvár­da. Tiszalök—Nagyecsed, Baktalórántháza—Fehér- gyarmat. XII. forduló XI. 1: Tisza­vasvári—Tyúkod, Nyírmada —Nagyhalász. Fehérgyar­mat—Tszalök. Nagyecsed— Nyírbátor, Kisvárda—Dimit­rov SE, Nyh. Kinizsi—Nyh, Dózsa, Balkány—Vencsellő, NYVSC—Baktalórántháza. XIII. forduló XI. 8; Nyír­mada—NYVSC, Nagyhalász —Tszavasvári, Tyúkod—Bal­kány, Vencsellő—Nyh. Kini­zsi, Nyh. Dózsa—Kisvárda, Dimitrov SE—Nagyecsed, Nyírbátor—Fehérgyarmat, Tiszalök—Baktalórántháza. XIV. forduló XI. 15: Tisza­vasvári—Nyírmada, Baktaló­rántháza—Nyírbátor. Fehér- gyarmat—Dimitrov SE, Nagyecsed—Nyh. Dózsa, Kis­vár da—Vencsellő, Nyh. Ki­nizsi—Tyúkod Balkány— Nagyhalász, NYVSC—Tisza­lök. XV. forduló XI. 22: Tiszá- vasvári—NYVSC. Nyírmada —Balkény. Nagyhalász—Nyh. Kinizsi. Vencsellő—Nagy­ecsed, Nyh. Dózsa—Fehér­gyarmat. Dimitrov SE—Bak- alórántháza,' Nyírbátor—1íi- szalök, Tyúkod—Kisvárda. Az ifjúsági csapatok sor­solása azonos a felnőtt csa- oatokéval. A Dimitrov SE if­júsági csapata helyett a Nyh. Spartacus ificsapata szerepel. labdarúgó-játékvezetők edzőtáborozása A Nyíregyházi Járási Lab­darúgó Játékvezetők Testü­leté július 29-től négynapos edzőtáborozást rendez Tisza- bercelen. Huszonöt játékve­zetőt hívtak meg a tovább­képzésre. Négy labdarúgócsa­patot kértek fel, hogy az elsó alkalommal kiírt Bessenyei György Kupa-mérkőzéseken vegyen részt. Ezeken a talál­kozókon vizsgáznak ugyanis a játékvezetők. A meghívott játékvezetők: Adonyi István, Aranyosi Jó­zsef, Balkányi András, Ber- náth Lajos, Brinken Tibor, Fehér Sándor, Farkas Miklós, Fábián Tibor, Gaszper József, Halász Sándor, Jónis Csaba, Karászi Ferenc, Kárászi Csa­ba, Kocsmáros Mihály, Ma- rinka Mihály, Nagy Vilmos, Néma Miklós, Novák Ferenc, Páll József, Puki János, Sze­gedi János, Szentmiklósi Jó­zsef, Salamon András, Vasi Károly és V&rendán József. A táborozás alkalmával elő­adásokat tart Bodnár Béla, Herr Béla, és Egressy Pál. Részt vesz a munkában a JT oktatási bizottsága is. Elkészült a Bessenyei György Kupa elsó fordulójá­nak (július 29.) párosítása. Először 15,30-kor a Tiszaber- cel—Búj, majd 17,15-kor a Gáva—Vencsellő mérkőzé­sekre kerül sor. Az utóbbi ta­lálkozón búcsúztatják majd el aktív játékvezetői pályafu­tásától Takács Józsefet. 28 éven keresztül működött köz­re a különféle bajnoki osztá­lyokban, vézetett mérkőzése­ket. Július 31-én az első forduló két győztese az 1—2. helyért játszik, míg a vesztesek a 3—4. helyért küzdenek majd meg. NYIRTERV Szabolcs-Szatmár Megyei Tanácsi Tervező Iroda (Nyír­egyháza Bercsényi út 4.) műszaki fejlesztése . során tervezési tevékenységét tör­pe vízművek, szennyvíz- és csapadékvíz-csatornázás kö­rére is kiterjesztette. Kész­séggel állunk már ez évben is megrendelőink rendelke­zésére. (621) A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság felvételre keres jogosítvánnyal rendelkező nehézgépkezelőket változó munkahelyre, rezes megegyezés szerint íelentkezés személyesen az igazgatóság gépészeti osztályánál, yíregyháza, Simái út 9. (623) ÖKÖLVÍVÁS! A Dimitrov SE nyerte a Szamuely Kupát A megyei labdarúgó-bajuokság I. osztályának őszi sorsolása

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom