Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-11 / 135. szám
v VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK í I AZ MSZMP SZA BOL OS SZA TMAR MEG XXVII. ÉVFOLYAM. 135. SZÁM rwwmrmmmrm ARA: 80 FILLER A tifEGYtl TANÁCS LAPJA 1970. JÜNIUS 11, CSÜTÖRTÖK LAFUNK TARTALMABÖtj Orosz Ferenc elvtárs beszéde a mándoki Uj Élet Tsz ünnepi közgyűlésén (3. oldal} Egy fedél alatt (4. oldal) A kisbíró államvizsgázik (5. oldal) Mexikóból jelentjük (7. oldal) Ezer Tagon építőanyag naponta Tájékoztató a megyei helyreállítási albizottságon Koszigin beszéde bel- és külpolitikai kérdésekről Szerdán, június 10-én késő délután ismét tájékoztatták az újságírókat a megyei helyreállítási albizottságon azokról az erőfeszítésekről, amelyeket az árvíz sújtotta szatmári terület gyors újjáépítéséért végeznek. Megtudtuk: 21 községben már befejezték a szakemberek az általános település- rendezési szabályozási terv készítését. Jelenleg 5 községben, Csegöldön, Ököritó- fülpösön, Zsarolyánban, Nábrádon és Panyolán végzik a mérnökök ezt a munkát. Úgy szeretnék az ÉVM- csoport szakemberei, hogy június 15-re — ahol arra szükség van — mindenütt rendelkezésre álljanak a rendezési, szabályozási tervek, s ezzel elháruljon ez az akadály is a községek újjáépítése elől. Elmondták az illetékesek, j hogy az újjáépítéshez; a helyreállításhoz szükséges építőipari kapacitás biztosi- i tottnak látszik. Szerdán estig A művelődésügyi intézményeket ért árvízi károk felmérésére a gyors segítség- nyújtás megszervezésére és központosított irányítására alakult Művelődésügyi Minisztérium bizottság legutóbbi ülésén ismertették az első szabolcsi tapasztalatokat, s megállapodtak a legsürgősebb teendőkben. A Szabolcs-Szatmár megyei árvíz sújtotta terület 44 községéből 1130 óvodást és 3600 iskolást kellett, illetve kell elhelyezni. Közülük 843 gyereket a megyei intézményekben, 300-at a megye területén élő családoknál, további 500- at megyén kívüli intézményekben, 163-at pedig ugyan- , csak más megyékben, családoknál helyeztek el. Az árvíz sújtotta terület 131 tantermének mintegy egynegyede megsemmisült, s a víz teljes elvonulása után további épületkárokkal kell számolni. Az iskolai, óvodai felszereléseket ért kár aránya ennél is nagyobb. Az első felmérések szerint hét óvodát kell teljesen újonnan felépíteni, kettőt pedig felújítani. Ezenkívül 14 művelődési ház, 20 szolgálati és 17 saját tulajdonú pedagóguslakás is tönkrement. 430 cigánycsalád helyzete vált rendkívül súlyossá. SZAMOSKÖZ ÉPÍTŐI. A gyarmati tanácsháza egyik termében — éppen a házasságkötő teremben — ütötte fel tanyáját az az építészmérnök brigád mely a romba dőlt Sza- mosköz „falurendezési” problémáival foglalkozik. Képünkön Tóth György, Füle Lajos, dr. Halek Miklós és Kálnoki Kiss Sándor, valamennyien a VÁTI munkatársai, vázlatos javaslatot készítenek Gsenger új rendezéséről. Hammel József leM, 572 építési engedélyt adtak át az érintetteknek, s az újabb engedélyek kiadása is jó ütemben halad. Az építőipari kapacitásnövelést segíti. hogy június 15-én az állami vállalatok mellett a kisipari szövetkezetek is megkezdik a lakások építését az árvíz sújtotta vidéken. Néhol — mint Szamosbe- csen és Győrteleken — az első családok már ezen a héten beköltöznek az újjáépített lakásukba! Rendkívül jó ütemben halad most már az építőanyagok szállítása Szatmár- ba. Naponta 800—1000 vagon anyag érkezik a fogadóállomásokra. Június 5—8-ig ösz- szesen 3674 vagon építőanyag érkezett meg a megye keleti részébe, s szerdán délután újabb ezer vagon anyag tartott a rendeltetési helyére. A BM-erők segítsége révén lényegesen enyhülték a kirakási gondok. Az állandóan növekvő mennyiség azonban változatlanul azt igényli, hogy a kirakás toA bizottság véleménye szerint most az a feladat, hogy megoldják a gyerekek június 20-a és szeptember elseje közötti időszakra való elhelyezését. Nagy segítséget jelent az ország dolgozóinak gyors, hathatós támogatása. Az ÉRDÉRT például 15 fűthető faházat ajánlott fel iskolai célokra, Pest megye pedig vállalta Rozsály községben egy teljesen új körzeti általános iskola felépítését és berendezését. Újabb négy megyéből vállalták további 930 gyermek gondozását. 900 tanuló tartós elhelyezésére is érkezett vállalás. vábbra is a figyelem középpontjában maradjon. A TÚZÉP-nek megvan a lehetősége arra, hogy soron kívül alkalmazzon kirakómunkásokat. Kérik is azokat a szabad erőket, amelyek igénybe vehetők, segítsenek az anyagkirakásnál. Közölték a helyreállítási albizottságnál, hogy Márok- papi ideiglenes határátkelő- állomáson is megindult a kőszállítás az árvíz sújtotta vidékre a Szovjetunióból. Nagyon fontos feladat jelenleg a visszaköltözött lakosság ideiglenes elhelyezése, melynek céljára faházakat, sátrakat, pavilonokat állítanak fel. Szerda estig a felajánlott ideiglenes hajlékokból 140 darab faházat és 130 darab nagyobb sátrat állítottak fel a különböző községekben. Bár ez a munka folyamatos, még mindig több mint 1000 család van teljesen hajlék, fedél nélkül. Ezért is fontos, hogy az ilyen irányú felajánlásokat a lehető legrövidebb időn belül igyekezzenek teljesíteni a segítőkész vállalatok, intézmények. Az újjáépítési munkák során most már az utak helyreállításának, a villanyhálózat kiépítésének, s az ívóvíznyerési lehetőségek bővítésének az igénye is napi feladattá vált. 4—5 napon belül konkrétan rögzítik az utak helyreállításának módját. ütemét az érdekelt vállalatokkal. Előrehaladott tárgyalások folynak a villanyhálózat építéséről is. De talán ezeknél is fontosabb a lakosság ivóvízellátásának a megoldása. A legfrissebb kimutatás szerint az árvíz után mintegy 200 darab mély fúrású közkutat kell helyreállítani, darabonként átlag 35 ezer forintos költséggel. Ezt a 7 milliós munkát már elkezdték és gyorsított ütemben végzik. Jelenleg még 40 gépkocsi hordja napi 12 órán át az ivóvizet az árvízkárt szenvedett községek lakosságának. Moszkva, (TASZSZ): Alekszej Koszigin, a SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke a moszkvai nagyszínházban találkozott a dolgozók képviselőivel, akik küldöttként jelölték a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Nemzetiségi Tanácsába. Alekszej Koszigin beszédet mondott. Bevezetőben utalt arra, hogy négy év telt el az előző legfelső tanácsi választások óta. Ezalatt az idő alatt érzékelhetően erősödött a Szovjetunió gazdasága és kultúrája, szilárdultak nemzetközi állásai, fokozódott a nép jóléte. Moszkva, (TASZSZ): Száznegyvenedik fordulatát tette meg a Föld körül a Szojuz—9 szovjet űrhajó június 10-én szerdán, magyar idő szerint 12 óra 13 perckor az űrrepülés kilencedik napján. A 127. és a 128. fordulat során az űrhajósok kipróbálták az új elvek alapján működő úgynevzett csillagérzékelő műszert (asztroimpulzátort). Amikor az űrhajó Föld-árnyékban tartózkodott, az űr hajósok megkeresték a Vega csillagot és az asztroimpulzá- tor segítségével az űrhajót a Vega csillagra tájolták be. Az űrhajó így kialakult helyzetét az orientációs hajtóművek és a giroszkópos berendezések segítségével tartották fenn, egy teljes Föld körüli fordulat után az asztroimpulzátor ismét „megtalálta” a Vega csillagot. A Földdel létesített rádiókapcsolatok során Nyikolajev és Szevasztyjanov közölte, hogy közérzetük jó, álmuk mély. Alekszej Koszigin foglalkozott a népgazdaság fejlesztésének néhány kérdésével. — Ma elmondhatjuk: a párt, az egész nép megfeszített munkájának eredményeképpen sikeresen teljesítjük és sok fontos mutatót tekintve túl fogjuk teljesíteni az ötéves terv feladatait. Az ország nagy lépést tett a kommunizmus építésének útján. A népgazdaság minden ágazata fejlesztésének fő eredménye tükröződik a nemzeti jövedelem összegében. A jelenlegi ötéves terv éveiben a nemzeti jövedelem gyorsabban emelkedett, mint "az előző öt év alatt. Az 1966-1970Andrijan Nyikolajev jobban szeret az orbitális rekeszben aludni, ahol a hőmérséklet 24 Celsius-fok. Szevasztyjanov inkább a kabinban alszik, ahol valamivel hűvösebb van. Az űrhajósok egészségi állapota jó, munkaképességük kiváló. Szerdai munkanapját a Szojuz—9 személyzete június 10-én, magyar idő szerint 10 órakor kezdte meg. A Szojuz—9 űrhajó folytatja repülését. A Duna a bajor és az osztrák szakaszon közepes vízállással szerdára újabb 10—30 centiméterrel áradt. A hóolvadás okozta vízszintemelke- dés folytatódik. A szerdára virradó éjszaka helyenként felhőszakadásszerű zivatarok voltak a Felső- és középső Tisza mentén, beleértve a Sajó, a Hernád, a Bodrog, — Túr, a Szamos, a Kraszna és a Körösök vízgyűjtőjét is. A Kraszna romániai szakaszán rendkívüli árhullám indult el. A Kraszna magyar szakaszán is a maximum fölötti vízállás várható. A védekező erők mozgósítására megtették a szükséges intézkedéseket. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége a Lenin- centenárium tiszteletére létesített emlékérmet adományozott magyar párt- és állami vezetőknek, közéleti személyiségnek, a politikai, a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet számos képviselőjének, a lenini eszmék terjesztésében, megvalósításában, a magyar—szovjet barátság ápolásában kifejtett kiemelkedő tevékenységűként. es években a megtermelt jövedelem 42 százalékkal emelkedett, szemben az 1961— 65-ös évek 37 százalékával. Ezután foglalkozott a mezőJ gazdasági termelés fejlődésével és részletesen megvilágította azokat az intézkedéseket, amelyeket a párt és a kormány tett a mezőgazdaság további fellendítése érdekében. A beruházások kérdéseiről szólva, kiemelte az új építkezések nagy arányait, az építőipar fejlesztésének magas fokát. Ugyanakkor rámutatott a népgazdaság e területén meglévő fogyatékosságokra is. A jelenlegi ötéves terv folyamán sikeresen teljesítjük a XXIII. pártkongresszusnak azt az utasítását, hogy közelebb kell hozni egymáshoz a termelőeszközök és a fogyasztási cikkek termelése növelésének ütemét. Ennek eredményeképpen a lakosság rendelkezésére álló fogyasztási alap nagyobb mértékben emelkedik, mint ahogyan azt az irányelvek előírták és megnőtt a fogyasztási alapnak a nemzeti jövedelemben való részaránya. A jelenlegi ötéves terv időszakában a párt és a kormány gazdaságpolitikájának egyik fő iránya volt a gazdasági reform megvalósítana, ami egymás után terjedt ki a népgazdaság ágazataira. (Folytatás a 2. oldalon) A Tisza Záhonyig apad, lejjebb Tokajig árad. Tiszafüred alatt az egész magyar szakaszon apad. Az apadás üteme a Szolnok alatti szakaszon szokatlanul lassú: Szegeden az elmúlt 24 órában mindössze 3 centiméterrel süllyedt a vízszint. Az újabb áradás miatt a Tisza középső és felső szakaszán mintegy 200 kilométernyi gátszakaszon ismét elrendelték az árvédelmi készültséget. Ezzel a készültségben lévő gátak hossza 1400 kilométerre növekedett. A Szamos mentén befejező-! dött az elöntött területek le-; csapolása. A kitüntetettek egy csoportjának szerdán F. J. Tyi- tov, a Szovjetunió budapesti nagykövete meleg szavak kíséretében nyújtotta át a magas elismerést. A bensőséges ünnepségen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A kitüntetettek nevében Biszku Béla, az M TP Politikai Bizottságán a agja, a Központi Bizottság titkára mondott köszönetét II Művelődésügyi Minisztérium árvízkár helyreállítási bizottságának ülése Folytatja kozmikus útját a Szojuz—-9 Árhullám a Krasznán Az OVH tájékoztatója az árvédelmi helyzetről Lenin-emlékérmet adományoztak magyar közéleti személyiségeknek
