Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-06 / 131. szám
*. mA KBLET-MAGYÄRORSZA« ftm. ffertas 9. Külpolitikai összefoglaló H Szovjet lap cikke Kína ázsiai politikájáról Világméretű érdeklődésre számot tartó, nyilvánvalóan elvi jelentőségű cikket közöl 2 Novoje Vremja című szovjet. külpolitikai hetilap legújabb száma. A több világnyelven megjelenő, tekintélyes lap Kína ázsiai politikájának nagyszabású analízisét nyújtja és ennek során a kambodzsai eseményekről is figyelemre méltó megállapodásokat tesz. A Novoje Vremja emlékeztet arra, hogy Peking még a „kulturális forradalom” tetőzése idején igyekezett zavargásokat előidézni Kambodzsában. Ez a beavatkozás annyira durvának bizonyult, bogy Norodom Sziltanuk államfő erélyes tiltakozása jeléül visszahívta nagykövetét a kínai fővárosból. A kambodzsai ügyekbe való kínai beavatkozás volt az egyik tényező, amely az ottani jobboldalt az államcsínyre és az amerikai imperialistákhoz való közeledésre ösztönözte — állapítja meg a szovjet lap, majd kijelenti: Az időnként Laoszhoz intézett kínai fenyegetések a laosziakat arra az arany pe- esétnyomóra emlékezteti, amelyet a kínai császárok küldtek évszázadokkal ezelőtt a laosziaknak és amelyen a következő felirat állt: „Ha nem engedelmeskedtek, megsemmisültök !” A kínai vezetők logikája szerint — folytatódik a Novoje Vremja cikke — mipdr- azoknak a területeknek, amelyeket valamikor „elszakítottak” a hajdani birodalomtól, vissza kell térniük Pekjng védnöksége alá. A különböző kínai térképek ilyen „elszakított” területnek tüntetik fel a Mongol Népköztársaságot, Koreát, Vietngmst, Laoszt, Kambodzsát, Burmát, Maláj.-, földet, Thaiföldet, továbbá India egyes részeit, a Ryukyu- szigeteket és más területeket. Peking a más országokban élő kínai származású lakosokat akarja felhasználni „ötödik hadoszlopként” expanziós politikája megvalósítására. Ha nyomást akar gyakorolná egyik, vagy másik ország politikájára, sorompóba állítja a kínai emigráció körében működő ügynökségét. A Novoje Vremja emlékeztet arra, hogy Peking igyekszik egymásnak uszítani az ázsiai népeket, igyekezett indonéz—malaysiai háborút kirobbantani és rágalmazta az indiai—pakisztáni konfliktus rendezésében nagy szerepet játszott taskenti megállapodást. Igyekszik megrontani Kína a nepáli—indiai kapcsolatokat is, az indiaiakat pedig polgárháborúra szólítják a pekingi népámítók, akinek terjeszkedő politikája súlyosan veszélyezteti a békét. Magyar vezetők távirata a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulója alkalmából Kádár János, az MSZMP KB- első titkára, Losoncit Pá 17 a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és Kállai Gyula, a Hazafias Népi font Országos Tanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött dr. Nguyen Hun Thonak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága elnöksége elnökének, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének és Huyntintan Phat-nak, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya elnökének. A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az egész magyar nép nevében testvéri üdvözletünket küldjük önöknek és Dél-Vietnam hős népének. A magyar nép teljes mértékben szolidáris a testvéri vietnami népnek az amerikai imperialisták és csatlósaik agressziója ellen vívott önfeláldozó harcával. Következetesen támogatjuk az Öiiök állásfoglalását a vietnami kérdés rendezésére. Követeljük, hogy az amerikai agresszorok e6 csatlósaik feltétel nélkül, teljes egészében és haladéktalanul vonják ki csapataikat Dél-Vietnam és egész Indokína területéről. Mélységes felháborodássá} ítéljük el az Egyesült Államok kormányának a háború kiszélesítésére irányuló újabb manővereit, a Kambodzsa elleni nyílt, fegyveres agresszióját. Meggyőződésünk, hogy az indokínai népek közös harca a szocialista országok internacionalista segítségével, a baráti országok és a világ haladó közvéleményének támogatáséval győzedelmeskedik — hangzik többek között a Budapesten 1970. június 6- an kelt távirat. ★ A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának évfordulója alkalmából Péter János külügyminiszter táviratban üdvözölte Nguyen Thi Bính asszonyt, a Dél- vietnami Köztársaság külügyminiszterét. A Hazafias Népfront, az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság is táviratban köszöntötte az évforduló alkalmából a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányát és a Dél- vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságát. írta: Cs. Horváth Tibor nslsblo óeíitt noms'tk & i V Rajzolta: Sebők Imre Az ŐR VÁGYÓT VJ/IA. StlVBÜA - EZ STEFI ScumoER wíqpj Nste-smUíEPÍTEWEBA/JSAr H4RIS- WStéBM. mewmtmé ytávi- 4Myy* mrjjtwwA w&ßmBP tíoav m Awkt ahmwm TÜMAkyÁRHj A, HÁB OR Ú v '» Ay**'“) Á / c A i -j A' a / /n A / sF- . Wmmß&s Hitler helyett ú/qÁmár vAiASzm wgAhak* te/M, jewn (óbanMrRAmGyon j&MH4idMr«AMmr. ímMm&wWmí' . CSPUA. * EOL/rATJL/Kl Közös közlemény Faek Jenő, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnöke a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság végrehajtó tanácsa elnökének, AHtja Ribicsicsnek meghívására 1970. június 2—5 között hivatalos baráti látogatást tett Jugoszláviában. Fock Jenőt, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökét baráti beszélgetésen ■ fogadta Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke. A két kormányelnök véleménycserét folytatott az országaik közpttí kapcsolatokról es az időszerű nemzetközi kérdésekről. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország belső fejlődéséről isA szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyaf forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke megelégedéssel állapította meg, hogy a két szocialista ország kapcsolatai, a jószomszédság szellemében minden területen eredményesen fejlődnek, a szuverénitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alapján. A tárgyaló felek jelentősnek tartják a kormányaik, politikai, gazdasági# kulturális szervezeteik és intézményeik képviselőinek véle-. meny- és tapasztalatcseréit és megállapodtak abban, hogy ezt a továbbiakban is támogatni fogják- Egyetértettek abban is, hogy országaik nemzetiségei nagy szerepet játszanak a kölcsönös megértés erősítésében és az együttműködés előmozdításában. A két kormányfő megálla-' pította, hogy a jugoszláv— magyar gazdasági kapcsolatok eredményesen fejlődnek. Küiöri rámutattak arra, hogy az áruforgalom a kölcsönös előnyök alapján, a két ország érdekeivel összhangban dinamikusan növekszik és elérte a százmillió dollár körüli összeget. Egyetértettek abban, hogy a gazdasági kapcsolatok további eredményes fejlesztése szempontjából különösen jelentős szélesebb körű együttműködés kölcsönös ösztönzése a? ipari kooperáció és szakosítás területén. Ügy értékelték, hogy az eddigi hasznos tapasztalatok és eredmények alapján adottak a lehetőségek a gazdasági együttműködés további sokoldalú fejlesztésére. Nagy jelentőséget tulajdonítottak az új1 ötéves kereskedelmi megállapodás minél jobb előkészítésének, a két kormányelnök megvizsgálta az együttműködés lehetőségét a gépiparban, a kohászatban, az alumíniumiparban és más területeken. Hangsúlyozták a műszaki-tudományos együttműködés fontosságát és a tudományos intézetek közötti kapcsolatok erősítésének szükségességét. A két kormányfő kedvezően értékelte 3 kulturális és idegenforgalmi kapcsolatok fejlődését. Rámutattak a hgtármenti területek közötti együttműködés eredményeire. Hasznosnak minősítették a két ország lakosainak érdekeit szolgáló egyéb együttműködési formák fejlesztését. Hangsúlyozták a további együttműködés jelentőségét a két országban károkat okozó elemi csapások eilend küzdelemben. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke véleményt cserélt. az időszerű nemzetközi kérdésekről. Kifejezték szolidaritásokat indokína népeinek a függetlenségért vívott harcával és hangsúlyozták annak szükségességét, hogy az Amerikai Egyesült Államok és szövetségesei haladéktalanul, feltétel nélkül vonja ki erőit Dél-Vietnam, Kambodzsa és Lgosz területéről és tegyék }ehetővé, hogy ezen országok népei önmaguk, külső beavatkozás nélkül dönthessenek saját sorsukról. A kormányfők kifejezésre juttatták aggodalmukat a közel-keleti feszültség fokozódása miatt, amely annak következménye, hogy Izvaei folytatja az arab országok elleni provokatív és agresz- szív akcióit és elutasítja a Biztonsági Tanács 1867. november 22-i határozatának végrehajtását. A felek szükségesnek és sürgősnek tartják, hogy határozott intézkedésekkel szerezzenek érvényt a Biztonsági Tanacs határozatainak. A két kormányfő különös figyelmet szentelt az európai együttműködés és biztonság kérdéseinek. Megállapították, hogy az európai országok erőfeszítéseket tesznek az európai légkör megjavítása, a kolpsönös bizalom es egyenjogúság egyesítése terén az együttműködés kiszélesítése és a biztonság problémáinak megoldása érdekében. Pozitívan értékelve az e célból létrejött talkt^02*^ megbeszéléseket és kezdeményezéseket, a felek aktívan síkraszállnak az európai biztonsági konferencia összehívásáért és azon ivr. ndon európai ország egyenjogú részvételéért. A két kormányfő egyetértett abban, hogy az ENSZ hatékonyságának és szerepének erősítése, valamint teljes egyetemessé tétele hozzájárulna e cél eléréséhez. Mitja Ribicsics elnök ismertette Fock Jenő elnökkel a jügoszláv kormánynak az el nem kötelezettségi politikával kapcsolatos nézeteit es tájékoztatta őt az el nem kötelezett országok küszöbön- álló kormányfői találkozójának előkészületeiről. A magyar kormányelnök kifejtette, hogy a magyar kormány érdeklődéssel követi a jugoszláv vezetők ez- irányú tevékenységét és ismertette a magyar álláspon- tot, az el nem kötelezettségi politikáról. A két kormányfő megelégedéssel állapította meg, hogy a baráti és nyílt légkörben lefolyt eszmecsere mindjét részről hasznos eredményekhez vezetett. Egyetértettek abban, hogy ez hozzájárul a Jugoszláv Szpciálift* Szövetségi Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti megértéshez, a két ország barátságának és együttműködésének további erősödéséhez. Fock Jenő miniszterelnök hivatalom baráti látogatásra hívta meg Mjtja Ribicsics jugoszláv kormányfőt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját később rögzítik. A Szojuz—9 sikeres kísérletei (Folytatás az 1. oldalról) ben a napfényelemek vannak elhelyezve, fordult a Nap felé. A következő fordulatok során az űrhajó utasai kísérleti úton meghatározták a pályaelemeiket. Ezekhez a fedélzeti műszereket használták fel. Munkaképességük fenntartására, annak érdekében, hogy a súlytalanság állapotában is képesek legyenek a gazdag program elvégzésére, rmjnkapapjük során gz űrhajósok kétszer különféle tes tgyakorlatokát, végeztek, amelyeknek tártaim* elérte az 50 percet. Köbben feljegyezték érverésüket es légzésük számát- Az űrhajópargncsnok jelentése szerint az űrhajósok ér verése ez volt: a fizikai megterhelés elptt Nyikqla- jevnél percenként 68, Sze- vas^tyjanqvnál 64, utána percenként 88. illetve 90. A rádiőösszeköttetés idején az űrhajósok közölték, hogy Jól érzik magukat, munkaképességük kiváló, hangulatuk kitűnő. Á Szojuz—9 folytatja repülőét.