Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-23 / 145. szám
I. íretíT-WAíSTARORSZAÖ 1970. Jűnhis ». A NAP H I R E I A TANÁCSI ÉLET HÍREI. Június 23-án, reggel fél 9-re összehívták Kisvárda Járás Tanácsának Végrehajtó Bi. zottságát, hogy megtárgyalja — a többi között — a nyári mezőgazdasági munkákra való felkészülésről szóló jelentést. Ugyancsak kedden reggel tartja ülését a Mátészalkai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. A napirendi pontok között szerepel a termelőszövetkezetek kiegészítő üzemégi tevékenységéről készült tájékoztató jelentés megvitatása. EGYÜTTMŰKÖDÉS HAT ÉVRE. Folyamatósan érkeznek azok a berendezések, célgépek a VAGÉP nyíregyházi telepére, melyeket a Ganz Motorgyárral kötött, hat évre szóló együttműködési szerződés értelmében kap a nyíregyházi gyár. A vállalat 10 dolgozója tanulja jelenleg Budapesten a Ganz műhelyedben a gyártástech. nológiát. amellyel az átadott gépeken szabványon kívüli kötőelemeket, csavarokat készítenek majd Nyíregyházán. MOSZKVA HULLÁMHOSSZÁN. A moszkvai rádió magyar adásainak szerkesztőségéhez több mint 1000 válaszlevél érkezett a szerkesztőségnek arra a kérdésére, mi érdekli a hallgatókat t Szovjetunió életéből. A szerkesztőség 40 levél íróját értékes ajándékkal jutalmazta. Az első 10 helyezett közé került egy szabolcsi is: Nagybalyi Flórián ófehértói takos. Ki hová szerződött? A Nemzeti Színházhoz szerződött Pécsről Ronyecz Mária és Blastcó Péter, a most végzett főiskolás. Megvált a társulattól Schweiz András és Gór Nagy Mária (utóbbi a Tháliáha szerződött). A Thália Színház új tagja Csikós Gábor is — múlt évadban már a kaposvári színház vendégművészeként ismerhette meg a fő. város közönsége. A Madáchtól senki sem távozott: két végzős főiskolást. Piros Ildikót és Papp Jánost szerződtették. Dózsa László, a debreceni Csokonai Színházból, Schütz Ila pedig a Mikroszkóp Seínpadtól ment a társulathoz. Békéscsabára szerződött a Mikroszkóptól Agárdi Ilona, Szegedre Margittal/ Ági. Ugyanakkor új tagja a Mikroszkóp Színpadnak Pécsi Ildikó, aki korábban évekig a Vígszínházban játszott. A Vígszínházban kezdi színészi pályafutását a most végzett Detre Annamária és Kern András. A .pályakezdő színész szellemes paródiáival néhány évvel ezelőtt — akkor még általános iskolás volt — a Ki mit tud? műsorában adott ízelítőt tehetségéről. A Vígszínháztól megvált Márton András a következő évadtól a József Attila Színházban láthatjuk, ide szerződött Gyöngyössy Katalin is. A távozók: Budai István és Ráday Imre — az örökifjú Ráday nyugalomba vonuL A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzabolcs-Szatmár megyei Bízott- liga és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám. 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. nyírségi nyomda Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczi István ŰJ EGÉSZSÉGÜGYI BERUHÁZÁS MISKOLCON. A Miskolci Egyesített Kórházak tüdőkórházában új mellkasfunkciós laborul órium kezdte meg működését. A fejlesztés alatt lévő laboratóriumban jelenleg 12' elektnt lőszerrel napi 30 beteget vizsgálnak. (MTI foto) PROGRAM A DOHÁNYTERMESZTÉS LEGJOBBJAI. A múlt évi országos dohánytermesztési verseny értékelése során a legjobbak között kapott he. lyezést a nyírcsászári Uj Élet, a nyíregyházi Dózsa, a nagykállói Virágzó Föld, a kislétai Rákóczi, a nyírgyula ji Petőfi és a nyírmadai Kossuth Termelő- szövetkezet. Második díjat, és az ezzel járó 5. illetve 3 ezer forintot nyert a geszterédi Virágzó, a rakamazi Győzelem, a kállósemjéni Uj Élet, a buji Uj Élet, a nyírteleid Zöld Mező, az ibrányi Rákóczi, a napkori Kossuth és a máriapócsi Zöld Mező Tér. melőszövetkezet. A MAGYAR RÁDIÓ és a debreceni Csokonai Színház vasárnap Debrecenben az árvízkárosultak javára hangversenyt rendezett. DEBRECENBEN VASÁRNAP KÉT KIÁLLÍTÁST NYITOTTAK. A Csokonai értelmiségi klubban Tar Zoltán debreceni festőművész tárlatán 21 alkotást mutattak be; a Hortobágyon és hajdú-bihari községekben készített akvarelleket, továbbá Capri- szigetén alkotott pasztelle- ket. Évadzáró kiállításra került sor a Medgyessy Ferencről elnevezett debreceni képzőművészeti körben, amelyben a képzőművészeti kör tagjai legjobb alkotásaikat mutatták be. TÍZ ÉVVEL EZELŐTT TÖRÖK—MAGYAR SZÓTÁR készítéséhez kezdett Kecskeméten Török Sándor amatőr nyelvész és etimoló- gus. Most fejezte be munkáját, amely azért is figyelemreméltó, mert török—magyar szótár még nem jelent meg; magyar—török is csak egyszer, az 1920-as években, magánkiadásban. A 400 oldalas új nyelvszótár összesen 32 000 címszót és kifejezést tartalmaz. Az ősi török szavakat megkülönbözteti a jövevényszavaktól, ezzel megkönnyítve a saját és a szótárt esetleg használó más nyelvészek munkáját. EGYÜTT A KÖZÖS CÉLOKÉRT. A mátészalkai járás lakói évről évre több társadalmi munkát vállalnak községeik fejlesztése érdekében. 1965-ben 870 ezer forint, míg 1969-ben 1 millió 750 ezer forint volt az elvégzett munkák értéke. Erre az esztendőre pedig már 3 millió 350 ezer forint összegű társadalmi munkát ajánlottak fel a közös hasznú célok megvalósításához. STRANDREKORD KISVÁRDÁN. A kisvárdai vár- fürdő fennállása óta az elmúlt hét vége hozta meg az első igazi nagy forgalmat. Vasárnap közel 3000 ember keresett menedéket a kánikulában d 'fiírdo hűi " vizében. A strandolók többek között 6 hektó sört és 40 kiló fagylaltot fogyasztottak el — közölte Vincze Péter tudósítónk. FERTŐDÖN ORSZÁGOS IFJÚSÁGI ZENEI TÁBORT hoztak létre. A zenei tábor célja a komoly zenét művelő, a különböző zenei versenyeken, bemutatókon eredményesen szerepelt fiataloknak olyan módszertani útmutatást adni, amely eredményesebbé teszi, segíti a dalok tanítását, énekkarok és zenei klubok vezetését. Vasárnap a délutáni ünnepélyes megnyitón Tamás Mária, a KISZ megyei titkára köszöntötte a táborozáson részt vevő 150 fiatalt, akik az ország minden részéből érkeztek a híres fer- tődi kastélyba. MAGYAR MŰVÉSZET. TÖRTÉNET címmel új sorozat forgatását kezdte meg a Magyar Televízió. Ezúttal a honfoglalás korától a jelenkori művészetig mutatják be a magyar művészettörténet jelentős állomásait 10 folytatásban. A televízió stábjai a forgatást Heves megyében kezdték meg, ahol a barokk és az óklasszicista irányzatok megmaradt nagy értékű emlékeit rögzítették filmszalagra. Új filmek nyári premierje Júliustól szeptemberig 38 új filmet mutatnak be: hetenként átlag hármat. Bemutatják — az egyébként őszi film- újdonságot — az „Onibaba” című egzotikus japán filmet. A szórakoztató filmek közül kiemelkedik a Jean Paul Belmondo főszereplésével készült „Egy kínai viszontagságai Kínában’’ című kalandos francia vígjáték. Verne regényéből, „A dél csiílagá”-ból hasonló címmel készült francia—angol kalandos film, „A sárga tengeralattjáró’’ című amerikai alkotás is augusztusban kerül a mozikba. A művészi filmek kedvelőinek kiemelkedő élményt nyújt majd „Az egy nő a diplomaták asztalánál’’ című szovjet alkotás, amely feleleveníti a második világháború egyetlen szovjet diplomatanője, Kolontáj asz- szony életének néhány epizódját. Három új magyar alkotás premierjére is sor kerül. Bemutatják a cannes-i filmfesztiválon a zsűri különdíjával kitüntetett filmet: Gaál István „Magasiskoláját’’, „Mérsékelt égöv’’ című szerzői filmjét. Augusztusban vetítik először Mamcserov Frigyes— Fehér Klára „Csak egy telefon” című zenés filmkomédiáját. JUTALOMBÓL A HORTO- BÁGYRA. A példamutatóan dolgozó tagakat kirándulással jutalmazta a gávai Uj Erő Tsz vezetősége. A közös gazdaság 120 tagja nézhette végig a hortobágyi lovasnapok egynapi programját és közben megtekintették a táj. múzeumot is. SEGÍTSÉG. Csongrád megye üzemeinek, hivatalainak, - intézményeinek dolgozói eddig több mint 12 millió forintot ajánlottak fel az árvízkárosultak segítésére. Ezenkívül a Csongrád megyei Vöröskereszt több mint 1 700 000 forintot gyűjtött. Ennek az összegnek nagy részét nyugdíjasok és háziasz- szonyok adták a gyűjtőívekkel házról házra járó vörös- kéreszteseknek. Nagy meny- nyiségű takaró és ruhanemű gyűlt össze. Makó város, valamint a Maros és a Tisza menti községek árvízkárosultjainak megkezdték a segélyek kiosztását. Meteorológiai statisztika A meteorológusok statisztikája szerint az elmúlt tél és tavasz idején, tehát 1969. december 22. és 1970. június 21. között Keszthely, Kalocsa és Szeged egyaránt csaknem 30 milliméterrel — megközelítőleg 10 százalékkal — ka-_ pott több csapadékot, mint a sokéves átlag. Lényegesen nagyobb többlet jutott a másik három megfigyelt városnak. A budapesti csapadék 78 milliméterrel, az egri. 90 milliméterrel, a Debrecenben mért pedig 113 milliméterrel haladta meg az átlagot. A statisztikából adódik néhány meglepő megállapítás is. Ilyen például az, hogy a lenagyobb többletet március hozta, amikor a hat városban együttvéve a sokévi átlagnál 172 milliméterrel több csapadék hullott. Ezzel szemben — ezt szinte alig lehet elhinni — a májusi eső 119 milliméterrel az átlag alatt maradt. Ebben a hónapban ugyanis Szeged, Kalocsa, Keszthely és Budapest egyaránt jóval kevesebb esőt kapott a szokásosnál. A napi mennyiségeket számítva a legnagyobb csapadékot, a 40, sőt helyenként 50 millimétert idén a június 17-i budapesti hajnali zivatar hozta. Sorrendben — jóval elmaradva — a május 5-én Egerben lehullott 28 milliméter, majd az április 1-i budapesti 26,1 milliméter következik. Mindez azonban szinte eltörpül az eddigi rekordok mögött. Hiszen 1875. június 1-én Debrecenben 73,4, 1903. április 24-én Egerben 80,4, 1873. május 21-én pedig Szegeden egyetlen nap alatt Í23,l milliméter csapadék hullott. 1976. június 23, kedd ZOLTÁN NAPJA A Nap kél: 3 óra 47 perekor, nyugszik: 19 óra 45 perckor. A Kőid kél: 22 óra 44 perckor, nyugszik: 8 óra 55 perckor. 160 évvel ezelőtt, 1810. június 23-án született Elssler Fanni világhírű bécsi táncosnő, a múlt század legkiválóbb táncosa. A neves bécsi Abmer táncmesternél tanul, s tizenkét éves, amikor a Pálffy-féle Kärnthnerthori színházban magára vonja a figyelmet. Hamarosan külföldi tanulmányútra indul; Nápolyban a híres Gioja tanítványa lesz. Már egész fiatalon bejárja a világot, mindenütt nagy sikert arat. Művészetét, alakját, mozdulatait a maga korában klasszikus tökéletességűnek tartják, szépségének is sok rajongója akad. Pályafutásának magyar vonatkozása is van, mert szintén táncosnő Teréz nővérével együtt több ízben fellép — ugyancsak tomboló sikerrel — Pesten is. Elssler Fanni jelentőségét a táncművészeiben elsősorban az adja meg, hogy szakít a korábbi, aííektált előadásmóddal; a finomkodó, barokkos, úgynevezett udvari táncstílus helyett egy természetesebb stílust honosít meg. Ez — párosulva egyéni bájával — nagy sikert biztosított neki. Napos idő Várható időjárás ma estig: a száraz, napos, meleg idő tovább tart. Napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—32 fok között. Távolabbi kilátások péntekig: Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 13—18 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte 27—32, később 23—28 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérséklete Siófokon hétfőn 11 órakor 24 fok volt. Kossuth rádió 8.20: Népek zenéjéből. — 9,00: Harsan a kürtszó! — 9,35: Brahms: Szerelmi dalkeringők. — 10,05: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc operájábóL — 11,00: Szép magyar novella. — 11,20: Berlioz: Rómeó és Júlia — dramatikus szimfónia részletek. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,48: Törvénykönyv. — 14,03: Kóruspódium. — 14,13: Egyszer már tetszett! A kislány, aki a kenyérre lépett (ism.) — 15,10: Soproni József: I. vonósnégyes. — 15,37: Hilde Güden és Nicolai Gedda énekel. — 16,05: Schubert: I. szimfónia. — 16,33: Ácstörténetek. Vaszilij Belov kisregénye folytatásokban. I. rész. — 17,05: A Pearson-jelentés. — 17,20: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. — 17,55: Pro és kontra. Tanulmányúton Angliában. — 18,25: Köny- nyúzenei híradó. — 18,55: Jelentés a súlyemelő EB-ről. — 19,30: A Szabó család. — 20,00: Christel Goltz Verdi-áriákat énekel. — 20,27: Kozmosz. Tudományos magazin. — 20,55: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, jazz. — 21,28: Szent háborgás. John Donne szonettjeiből. — 21,39: A rádió lemezalbuma. — 23,20: Nótacsokor. — 0,10: Lukács Pál brácsá- zik. Petőfi rádió 8,05: Két szvit. — 8,45: Külpolitikai figyelő (ism.) — 9,00: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán Imre—Gábor Andor operettjéből. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Bálint János cimbalmozik, Mursi Sámuel furulyázik. — 12,20: Tamara Milas- kina és Josef Metternich énekel. — 13.03: Barokk muzsika. — 14,00 Randevú kettőtől hatig... — 18,15 Fiatalok hullámhosszán. — 19,40 Színházi találkozók. — 20,20 Közvetítés a súlyemelő EB-ről. — 20,40: Mézeskalács. Részletek Szirmai Albert—Ernőd Tamás daljátékából. — 20,58: Uj könyvek (ism.) — 21,00: Hiva Oa istene. Lothat Kleine rádiójátéka. — 22,00: Cigánydalok, csárdások. — 22,20: Letűnt századok nyomában. — 22,40: Maja Krisztaliszkaja énekel, a moszkvai RTV esztrádzene- kara játszik. — 23,15: Kovács Béla klarinétozik, Freymann Magda zongorázik, Mező László gordon- kázik. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Észak-tiszántúli krónika. — Virágénekek. — Uj üzem, új munkások. — Ipari tanulók holnapja. — Kedvelt zenekarok. Televízió 17,58: Hírek. — 18,05: Alida Valii bemutatja... — 19,10: Esti mese. — 19,25: A másik Amerika. Uti- filmsorozat: 2. Peru. — 20,00: Tv- híradó. — 20,20: Ifjúság 1970. Fiatalok jubileumi vetélkedője. — 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,40: Telesport: Súlyemelő Euró- pa-bajnokság. Közvetítés Szombathelyről. Bratislavai tv 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Vág völgye. Riportíilm. — 20,09: Vetélkedősorozat. — 20,35: Szórakoztató dalok. — 21,10: Kísérlet kettőnek. Szórakoztató vetélkedő. — 22,10: Tv-híradó. Román tv 17,00: Premier előtt. — 17,05: Technikai versenyműsor. — 17,25: Ifjúsági adás. — 17,45: öntevékeny művészek stúdiója. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,U: Reflektor. — 19,15: Moliere: Embergyűlölő. (Misantrop drámája a francia tv előadásában.) — 21,10: Zenés-táncos műsor. — 21,35: Irodalmi krónika. A nyíregyházi mozik műsora KRÜDY MOZI AZ ÖRÖK FIATALSÁG BIRODALMA Román film Előadások kezdete: 4, Begyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. KBRTMOZI: O, AZ A CSODALATOS HABORÜ Szines angol film. Előadás kezdete este SS 9 órakor. Pénztárnyitás este fél 7 órakor. BEKÉ MOZI: FLORIAN KAPITÁNY I—EL Dupla helyárral NDK kalandfilm Előadások kezdete: 4, fél 7 és 9 órakor. GORKIJ MOZI: DORELLIK JÖN! Olasz bűnügyi film Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: BILINCS ÉS MOSOLY Amerikai film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. JELENTKEZETT A NYERTES. Kopasz Miklósné, Fehérgyarmat, Damjanich utca 8. szám alatti lakos bemutatta az OTP megyei igazgatóságánál a 24. heti négytalálatos lottószelvényét, amellyel 60 294 forintot nyert. A 25. játékhéten újabb két szabolcsi lottózó ért el négy találatot, s ezzel 42 387 forintot nyertek. A szerencsés lottózók személye még ismeretlen. Az egyik (előfizetéses) szelvényt a kisvárdai OTP-fióknál vásárolták, száma: 1 605 184, míg a másikat az egyik megyei postahivatalban, melynek 8 705 419 a száma. JÓ IVÓVÍZ. Tiszalökön ebben az évben tovább bővítik a községi vízmű csőhálózatát. A vezetékrendszer kiépítésére 10 millió forintot költenek. A munkát a közeli jövőben kezdik az építők. TŰZVESZÉLY! Hibás, elavult villamos berendezések, kémények és tüzelőberendezések használata, tűzveszélyes folyadékok szabálytalan tárolása, valamint az ugyancsak tűzveszélyes technológiáknál az előírások figyelmen kívül hagyása miatt 289 tűzrendészet! szabálytalanságot tártak fel az ellenőrző szervek Mátészalkán ebben az évben. HARMINCEZER ÉRDEK J LÖDÖ előtt rendezték meg vasárnap a hortobágyi lovasnapok záróeseményét. Előbb a fogatversenyek döntőit bonyolították le, majd a lovasversenyekre került sor magyar, lengyel és szlovák versenyzők részvételével. Délután a lovasversenyek döntőit rendezték meg és sor került a Pusztai találkozás című összeállítás bemutatására, amelyben a Debreceni Népi Együttes tagjain kívül pusztai emberek — csikósok, gulyások is — szerepeltek. Nagy sikere volt a fogatparádénak. A hortobágyiak négyes fogatokkal vonultak fel, ötös fogatokat pedig Szilvásváradról, Nádudvarról, Balmazújvárosról, Hajdúböszörményről, Mezőkeresztesről, Hajdúnánásról és Hajdúszoboszlóról indították. Sok külföldi is részt vett a lovasnapon : vasárnap többek között olaszok, belgák, nyugatnémetek és franciák gyönyörködtek a pusztai csikósok ügyességében. TOKAJ MONOGRÁFIÁJA. Fennállásának 900 éves fordulóját ünnepli 1973-ban Tokaj. A ritka jubileumra elkészítik a boráról világszerte ismert, megyénkkel határos, Tisza-parti település monográfiáját