Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-21 / 144. szám
Wn. Június 21. KELET MAGYARORSZAG W. eMsl Mai sportműsor Atlétika: A megyei válogatott női csapatok Béke Kupa versenyének első fordulója a nyíregyházi stadionban délelőtt 10 órától. Borsod, Haj- dú-Bihar, Heves, Nógrád, Szolnok és Szabolcs-Szatmár legjobbjai állnak rajthoz. Kézilabda: Nyírbátori ^ Va- 6as—Lőrinci Fonó, NB ll-es férfi bajnoki mérkőzés, délelőtt 10 óra 30 perckor Nyírbátorban. Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Bajai Fehérneműgyár, NB I-es férfi bajnoki mérkőzés délelőtt 10 órától a stadionban. Nyíregyházi Spartacus—Miskolci VSC, NB I-es női bajnoki mérkőzés délelőtt 11 órától a stadionban. Labdarúgás, NB II: Miskolci VSC—Nyíregyházi Spartacus, MVSC-sporttelep, délután 16 órakor. Vezeti: Vadas J. (Müncz, Tófalvy). NB III: Nagykállói ME- DOSZ—Rakamazi Spartacus, N.gy leállóban 15 órakor, vezeti: Ajler (Drapsza, Ilcsik). Mátészalkai MEDOSZ—Martfű. Mátészalkán 16 órakor, vezeti: Dull (Kónya, Kerekes). Nyírbátori Dózsa—Szolnoki Vegyiművek, Nyírbátorban Uo órakor, vezeti: Nagy J. (Vári I, Vári II.). Záhonyi VSC— Hajdúböszörmény, Záhonyban 16 órakor, vezeti: Horváth (Kertész, Király). Szolnoki Olajbányász—Tuzséri MEDOSZ, Szolnokon 16 órakor, vezeti: dr. Gyöngyössy. Megyei I. osztály: Tiszavasvári Lombik—Kisvárdai Vasas 15 órakor, vezeti: Da- lanics (Németh M, Tamás). Balkányi MEDOSZ—Vencsel- lői Tsz, 15 óra 30 perckor, vezeti: Dévényi I. (Jármi, Dévényi II.). Tiszalöki HSC— Nagyhalászi Textiles, 16 órakor, vezeti: Ambrus (Bónás, Alföldi). Nagyecsedi Tsz— Nyírmadai MEDOSZ, 16 órakor, vezeti: Kundrák (Farkas, Szajcz). Nyírbátori MEDOSZ Fehérgyarmati MEDOSZ, 14 órakor, vezeti: Orosz (Benő, Tölgyesi). Baktalórántházi Tsz—Tyukodi Tsz, 16 órakor, vezeti: Pétervári (Sántha, Egeresy). Ifgaakai jelentésünk Mexikóból s NSZK—Uruguay Mexikó, Azték-stadion, 80 000 néző, jv: Sbardella (olasz), partjelzők: Horváth (jugoszláv) és Aguila (mexikói). NSZK: Wolter — Weber, Vogts, Schnellinger, Patzke, Libuda, Overath, Seeler, Held, Müller, Fichtel. Uruguay: Mazurkiewicz — Ubinas, Ancheta, Matosas, Mujica, , Montero, Maneiro, Cortes, Cubillas, Fontes, Morales. Tapogatózó játék jellemezte az első negyedórát. Az első jelentősebb eseményre a 9. percben került sor, amikor Vogts nagy helyzetben fölé lőtt. Ugyanezt tette egy ellen- támadás során Cortes is, akinek lövése elkerülte Mazurkiewicz kapuját. A 17. percben Müller a kifutó kapusba lőtte a labdát. A 27. percben egy korszerű támadás után szerezték meg a németek a vezetést. Libuda elfutott a jobb szélen, beadása átszállt a védők feje fölött, Seeler ért hozzá, akinek átadása Müllerhez jutott, a középcsatár visszagurított a jobb helyzetben lévő Overáth- nak, aki nem hibázott, 1:0. Az utolsó negyedórában feljött az uruguayi csapat, több veszélyes támadást vezetett, de a német védelem a legkritikusabb helyzetben is menteni tudott. Schnellinger két ízben is csak nagy bravúrral a gólvonalról tudta kivágni a labdát. Az uruguayi csapat öt szögletet tudott az első félidőben kiharcolni, de csatárai pontatlanul lőttek és így nem tudták bevenni a németek kapuját. Szünet után a német csapat Schnellinger nélkül lépett a pályára. A kitűnő játékos súlyos vállsérülése miatt volt kénytelen elhagyni a pályát. Helyére Lorenz állt be. Az uruguayi csapatban is csere történt. Fontes helyet Espar- rago jött be a pályára. A változás az uruguayi csapatnak jelentett előnyt, egy1:0 (1:0) re-másra vezette támadásait. Az 55. percben Cortes lövését csak bravúrral tudta szögletre menteni a német kapus. Néhány percre rá Cubillas lövését csak a kapufa tudhj menteni. Óriási gólhelyzet volt! A játékidőnek ebben a részében az uruguayi csapat nagy fölényben játszott, amit az elért három szöglet és több veszélyes helyzet is bizonyít. A .németek csak ritkán jutottak el az uruguayi csapat kapujának előterébe, támadásaik viszont minden esetben gólveszélyt jelentettek. A 75. percben például Held lövését csak nehezen tudta védeni Mazurkiewicz. A 85. percben százszázalékos gólhelyzetben hibázott Morales. A két csapat játéka elmaradt a várakozástól. Közepes színvonal és iram jellemezte a találkozót. A németek egy- gólos győzelme megérdemeltnek mondható, mert játékuk szervezettebbnek bizonyult. Ezzel a német csapat a világ- bajnokságon a harmadik helyet szerezte meg. Otiiször Fáy utca 15 000 néző, v: Schiller (osztrák). Vasas: Mészáros — Fábián, Méscöly, Lakinger — Müller, Menczel, Vidáts — Török, Puskás dr., Farkas, Tóth B. Inter: Majthényi — Hrica. Solin, Binovsky dr., Dano — Oblozinsky, Luprich — Le- viczky, Szikora, Krnác, Petrás. Már az első negyedórában nagy helyzetek akadtak a két kapu előtt. A 13. percben Puskás beadását Müller kapu fölé fejelte. A 14. percben Tóth Bálint egyedül tört be a 16-osra, de elhamarkodottan az oldalhálót találta el. A várakozáson aluli játékot hozott az első negyedóra. A 25. percben Krnác veszélyes lövése HIC győztes az oldalhálóban kötött ki. Egyre sűrűbben harsant fel a füttyszó a közönség soraiban: a Vasas egy lesgólon (Puskás) kívül nem tudott többet nyújtani. A 44. percben az Inter két gólra növelte előnyét: az előretörő Solin a tétovázó védelem mellett 20 méterről laposan a hálóba talált. (1:0). A 48. percben mintaszerű támadás végén Farkas lerázta védőjét, laposan a bal oldalra játszott és a berobbanó Puskás ügyesen perdített a kapuba. (1:1). A 79. percben a nagyszámú szurkolótábor örömére a Vasas átvette a vezetést. Bal oldali beadás után a kapu előtti kavarodásból Farkas emelkedett a legmagasabbra és fejese a kaa Vasas pus kezét érintve hullott a hálóba (2:1). A 82. percben Farkas indítására Müller csapott rá és néhány lépés után óriási erővel lőtt a hálóba (3:1), A 86. percben már negyedszer kotorta ki Majthényi kapus a hálóból a labdát. Farkas jó csellel lerázta védőjét, egyedül tört kapura, elfektette a kapust is, majd elegánsan a hálóba emelt. (4:1). A 4:l-es győzelemmel és 5:3-as összgólaránnyal ötödíz- ben nyerte el a Vasas a Közép-európai Kupát, amelyet a mérkőzés után Buda István miniszterhelyettes, az MLSZ elnökségi tagja adott át Mészöly Kálmán csapatkapitánynak. Megyei IT. osztály: Nyírbogdányi Lombik—Nyírteleki Tsz, Vígh (Kun L.). Deme- cseri Kinizsi—Ujfehértói Vörös Meteor, Kulimár (Balkányi). Ibrányi Tsz—Nyíregyházi MEDOSZ, Nyírbogáti Tsz— Öpályi MEDOSZ, Kozsla (Kovács B.). Dombrádi Tsz— Csengeri MEDOSZ, Lippai (Kovács L.). Valamennyi mérkőzés 16 órakor kezdődik. Barátságos mérkőzés: Nyíribronyi Tsz—Dimitrov SE, Nyíribronyban az árvízkárosultak javára, 15 órakor. NB-s ifjúsági bajnoki mérkőzés: Nagykállói MEDOSZ— Rakamazi Spartacus, Nagy- kállóban 13 óra 30 perckor, Drapsza (Ilcsik). Szovjet győzelem a súlyemelő EB első napján Szombathelyen szombaton délután került sor a 29. súlyemelő Európa-bajnokság megnyitó ünnepségére. 22 ország küldöttsége vonult be a szombathelyi sportházba, a küBdelmek színhelyére. A megnyitóünnepségen az MTS nevében dr. Beckl Sándor, az MTS OT elnöke, az EB fővédnöke köszöntötte a vendégeket és megnyitotta az Európa-bajnokságot. A megnyitóünnepség után hét lepkesúlyú (52 kg a súlyhatár) versenyző részvételével kezdődtek az EB küzdelmei. Magyarország csak Holz- reiter révén képviseltette magát A lepkesúlyban rajthoz állt versenyzők: Kriscsisin, Sr.me- tanyin (szovjet), Pochol (csehszlovák), Musztafov (bolgár), Smalczerz (lengyel), Horto- pan (román) és Holzreiter (magyar). NYOMÁSBAN, EURÓPA- BAJNOK: Vlagyimir Kriscsisin (Szovjetunió) 112,5 kg, 2. Holzreiter Sándor (Magyar- ország) 110 kg, 3. Z. Smalczerz (Lengyelország) FIATALOK, FIGYELEM! Az Országos Szakipari Vállalat az 1970/71. tanévre MÉG FELVESZ szakmunkástanulókat az alábbi szakmába épületburkoló, vízszigetelő, tetőfedő, pületbádogos, épületüvegecő, scobafestő—mázoló—tapétázó Tanulmányi idő 3 év, épületüvegező és tetőfedő szakmába.: 2 év. KÖVETÉLMÉNY: általános iskolai végzettség, 14 életév betöltése. JELENTKEZÉS: személyesen vagy írásban Bp., V.. Báthori u. 12. IV. em, 7. szakoktatás. Határidő: 1970 július 1. ^ (Bp. 1539) A TITASZ V. MÁTÉSZALKAI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételt hirdet VILLAMOSHALÓZAT- SZERELÉSI MUNKÁLATOKHOZ SZERELŐI, BETANÍTOTT MUNKÄS1 és SEGÉDMUNKÁSI MUNKAKÖRÖKBE. Teljesítménybérezés, magái kereseti lehetőség, kül- szolgálati átalány. Z étkezés: MÁTÉSZALKA, Zalka M. u. 9. Fémcsiszoló és galvanizálói munkakörbe segédmunkásokat felveszünk. Kereseti lehetőség 1900—2200 Ft-ig. Jelentkezés: ELEKTER FÉM KTSZ. Nyíregyháza. Vasgyár u. 8, Munkaügyi osztály. ' (SÍI) 105 kg, 4. V. Szmetanyin (Szovjetunió) 100 kg, 5. J. Hortopan (Románia) 95 kg, 6. M. Musztafov (Bulgária) 90 kg. LÖKÉSBEN EURÓPA-BAJNOK: V. Kriscsisin (Szovjetunió) 130 kg, 2. Szmetanyin (Szovjetunió) 125 kg, 3. Holz- reiter (Magyarország) 125 kg, 4. Szmalczerz (Lengyelország) 122,5 kg, 5. Hortopan (Románia) 112,5 kg, 6. Musztafov (Bulgária) 112,5 kg. LÉGSULYBAN EURÖPA- BAJNOK: Vlagyimir Kriscsisin (Szovjetunió) 340 kg, új világcsúcs (112,5, 97,5, 130 kg világcsúcs), 2. Holzreiter Sándor (Magyarország) 327,5 kg, új országos csúcs, (110, 92,5, 125 új országos csúcs), 3. Vladiszlav Szmetanyin (Szovjetunió 325 kg, (100, 100, 125). 4. Zygmund Szmalczerz (Lengyelország) 320 kg, (105, 92.5, 122,5), 5. Jón Hortopan (Románia) 295 kg, (95, 87,5, 112.5) , 6. Musztafa Musztafov (Bulgária) 290 kg (90, 87,5, 112.5) , 7. Boleszlav Pachol (Csehszlovákia) 275 kg, (80, 82.5, 112,5). A Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Nyíregyházi Műszaki Erdészete VÖCSI gyártmányú FRAK—B/l típusú rakodógépre kezelőket azonnali belépéssel felvesz Fizetés a kollektív bér- szabályuat szerint. Jelentkezés: Nyíregyháza, Kó- taji út 11. szám alatti telepünkön. (497) SPORTTURMIX ÍGY NYERT AZ ESÉLY- zei már felöltözve ballagott TÉLÉN a kijárat felé, amikor az A DVTK—Nyíregyházi Kinizsi, NB Il-es női kézilabda bajnoki mérkőzést biztosan nyerte meg ll:5-re az esélytelennek vélt fiatal, diósgyőri csapat. Egyszóval meglepetés született. De csak azok számára, akik nem látták a mérkőzést. A szemtanúk viszont nem csodálkoztak, mert mindvégig, minden csapatrészében jobb volt a DVTK — s teljesen megérdemelten nyert A nyiregyhózi lányok ezúttal nagyon gyengén játszottak. S ahogy elhúzott a DVTK, úgy játszott egyre keményebben, helyenként durván a Kinizsi. Tálas például két ízben is szándékosan megütötte a vendégek egyik fiatal játékosát, s — megérdemelten — a végleges kiállítás sorsára jutott. Cselekedete nem volt szívderítő látvány. De az sem, amilyen durván sértegették többen a találkozó játékvezetőjét. Tény, hogy mindkét fél terhére sokat tévedett. Az is lehet, hogy'a hazaiakat többször sújtotta ítéleteivel, de a vereséget nem ez, hanem a hazaiak gyenge játéka okozta. A KIHAGYOTT HETES A Nyíregyházi Kinizsi— DVTK, NB Il-es férfimérkőzésen a hazai, nyíregyházi kézilabdacsapat nyert 22:19-re. Többnyire végig vezetett a nyíregyházi csapat, s végig nagyobb lendülettel játszva, megérdemelten nyert. A vendég DVTK együttese a vereséget elsősorban a 2-es mezben játszó játékosának köszönhette. Az egyébként nagyszerű képességű játékos a második félidő közepe táján — az eredmény egészen szoros volt, a Kinizsi mindössze egy góllal vezetett — 7 méteres büntetőt dobhatott. Megcsinálta a lövőcselt, de túlkomplikálta a dobást, s végül kiejtette kezéből a labdát, pöhtösan *a hazai kapuk ölébe. 4 , J A kihagyott 7-es rendkívül idegessé tette a játékost, aki ettől kezdve nem tudott magához térni, felidegesítette társait is, s végül megsértette a játékvezetőt, aki végleg kiállította. Ettől kezdve már nem volt vitás a Kinizsi biztos győzelme. VÉGRE JÓ JÁTÉK A STADIONBAN A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgócsapata mint ismeretes, a legutóbbi fordulóban a Kossuth KFSE együttesét 2:0 arányban győzte le. A szurkolók azonban talán a győzelemnél is jobban örültek annak, hogy a hazai csapat végre elfogadható, jó játékkal rukkolt ki saját közönsége előtt. A vasárnap szerzett két ponttal egyébként a 9. helyre lépett előbbre a Spartacus*. Ha ma idegenben helyt tudna állni a nyíregyházi csapat a Miskolci VSC ellen, úgy a bajnoki táblázat középmezőnyében fejezhetné be az egyidényes bajnokságot. EDZÉSEK NÉLKÜL? A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi röplabdacsapata két mérkőzést játszott az elmúlt napokban, s mindkettőt elveszítette. Szombaton délután Budapesten a NIM- től 3:1. hétfőn délután pedig a nyíregyházi stadionban a ZTE-től 3:0-ra kapott ki. A hétfő délutáni találkozó ,7t4V-el n nyíregyháziak közül az egyik játékos, MeIpari mérlegképes könyvelőt keres a nyíregyházi Gépjavító Vállalat. Rákóczi út 102. Számviteli osztály. (506) egyik szurkoló megkérdezte tőle: — Hogy lehetett ilyen simán kikapni? A Spartacus játékosa sajnálkozva csak annyit mondott, hogy edzések nélkül bizony nem mehet igazán jól a játék! Mindez nagyon elgondolkodtató lehet azok számára, akik valóban nem járnak edzésre. TISZAVASVARI MAR RÉVBE JUTOTT Közismert immár — s lapunk is beszámolt róla —, hogy a megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége a megyei I. osztályú felnőtt bajnokságban nem játszat helyosztó találkozókat, hanem a két csoportgyőztest tekinti megyei bajnoknak. Ez viszont azt jelenti, hogy az A-csoportban a Tiszavas- vári Lombik csapa! a már révbe jutott. Hiszen hat pont előnnyel vezet a 2—4. helyen álló — egyaránt 13 pontos Kisvárdával, Tisza- lökkel és Nagyhalásszal szemben. Tehát már mindenként első, mert csak két forduló van hátra. A B-csopocrtban viszont még teljesen nyílt a helyzet. Egyenlő eséllyel pályázhat a csoportelsőségre a Dimitrov SE és a Nagyecsedi Tsz csapata. Kettőjük közül kerül ki majd a végső győztes. NYIRKARASZI FIUK SIKERE BUDAPESTEN Budapesten, a serdülő asztaliteniszezők országos seregszemléjén komoly sikerrel szerepelt a Nyírkarászi Általános Iskola — Dudás János, Jánvári Sándor, Gyetkó Mihály, Kaczur Zoltán összetételű — fiúcsapata. Az országos döntőben a hatodik helyet szerezte meg. Az egyéni döntőben a Nyíregyházi Petőfi versenyzője, Kovács Ákos 36 induló közül a 10. helyen végzett. A SPARTACUS LABDARUGÓI HUSZTON A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgócsapata határmenti sporttalálkozóra utazik a Szovjetunióba. A tervek szerint június 27-től, július 1-ig öt napot tölt majd a Kárpátontúli területen, ahol a Huszti Sportegyesület vendége lesz a nyíregyházi labdarúgócsapat. ÜJABB ARANYÉRMEK MISKOLCON Hazaérkezett megyénk úttörő sportküldöttsége Miskolcról, az idei nyári olimpiai, területi döntőjéről. így már végleges jegyzőkönyveket, eredményeket kaptunk a szabolcsiak szereplésérőL S örvendetes hírnek számít, hogy a végső értékelés során kiderült, lényegesen jobb eredményeket értek el, mint arról az első jelentések szóltak. Megyénk úttörő-olimpiásal közül a területi döntőn az alábbiak szereztek első helyezést: a Nyíregyházi 3-as Általános Iskola fiú röplabda- csapat: a nyíregyházi 4x100 m-es leány váltó (Kovács Ágnes, Cserhalmi Júlia, Kasza Blanka, Petrika Ibolya); a 600 m-es fiú síkfutásban Miklósi Sándor (Nyírvasvári); a leány súly lökésben Kurecskó Mária (Nyíregyházi Gyakorló Iskola); és a leány kislabdahajításban Halász Eszter (Tiszadob). Bézi László A nyíregyházi tejüzem állandó jellegű munkára gépkocsi vezető kel keres Azonnal belépők és egéSE- ségügyi könyvvel rendelkezők előnyben. Bővebb felvilágosítást az üzemvezető ad. (505)