Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-10 / 108. szám
frRsF^P1^ MAGYAftÖRg^AÄ R. oldai Mai sportműsor Atlétika: Megypnk férfi és női válogatottja Budapesten az NB I B-s csapatbajnokság fordulóján szerepel. Járási úttörő-olimpiai atlétikai bajnokság a Nyíregyházi VSC sporttelepén délelőtt 9 órától. Megyei atlétikai seregszemle a 15—18 évesek részére Mátészalkán délelőtt 9 órától. Asztalitenisz: Nyíregyházi Petőfi—Debreceni Postás. NB III-as férfi csapatbajnoki mérkőzés délelőtt 9 óra 30 perctől a nyíregyházi Vécsey kézi Általános Iskolában. Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—Bp. III. kér. TTVE, NB II-es férfi bajnoki mérkőzés a stadionban délelőtt 11 órakor. Röplabda: Nyíregyházi VSC—Diósgyőri VTK, NB II-es női bajnoki mérkőzés délelőtt 11 óra 30 perckor az NYVSC sporttelepén Labdarúgás, NB II: Kazincbarcikai MTK—Nyíregyházi Spartacus, Kazincbarcikán délután 16 órakor, vezeti: Alberti (Paksi, Bódis). NB IEf: Mátészalkai ME- DOSZ—Tuzséri MEDOSZ. Mátészalkán délután 17 órakor, vezeti: király (Lengvá- ry, Tamási). Nagykállói MEDOSZ—Kilián SE, Nagykál- lóban 17 órakor, vezeti: Nagy J. (Ilcsik, Dévényi II). Nyírbátori Dózsa—Szolnoki Olajbányász, Nyírbátorban, délután 17 órakor, vezeti: Mi- zsei (Szarvas, Tamás). Záhonyi VSC—Debreceni TITÄSZ, Záhonyban délután 17 órakor, vezeti: Ozsvár (Kulimár. Fehér). Megyei L osztály; Nyíregyházi VSC—Nagyhalászi Textiles, NYVSC-pályán délután 16 óra 30 perckor, vezeti: Brincken (Jónis, Bal- kányl). Az összes többi mérkőzés 17 órakor kezdődik. Vencsellői Tsz—Nyíregyházi Kinizsi, vezeti: Puskás (Benő, Gál L). Tiszalöki HSC— Kisvárdai Vasas, vezeti: Rácz (Páll. Jármi). Balkányi MEDOSZ—Tiszavasvári Lombik, vezeti: Ambrus (Czom- ba, Németh M). Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori MEDOSZ, Vezeti: Vári II. (No- vák. Alföldi). Tvukodi Tsz— Dimitrov SE, v: ? (Farkas. Egerest). Fehérgyarmati MK- DOCV—Nvírmadai MEDOSZ vezeti: Kozsla (Kovács B. KónvaV Balta'-,rántházi Tsz —Nagvecsedi T,:z. vezeti: Dalank’s (Vigh, Mikula). Várja a tanulni vágyó fiatalokat a Magyar Selyemipari Vállalat Adria Szövőgyára. Tanulj selymei szőni! SELYFMSZÖVÖGYÄR KERES 3 MŰSZAKOS műnk Ara 16 Evet BETÖLTÖTT SZÖVÖ- TANULOKAT! ietanulási idő — képességéi függően — 3-tól 6 hónap, izetés tanulóidőre: havi 800 'mint. Lakásról a gyár térítés nélkül gondoskodik. Betanulási idő után a fizetés teljesítmény szerint 1600-tól 2100-ig. Méltányos bér ellenében (100,— Ft havi) a lakás továbbra is biztosított. A tanulóidő alatt ingyenes ebéd munkaruha, havonta egyszer ingyenes hazautazás. Évente egyszer textiljuttatás, Nyereségrészesedés. állandó tzemi étkezés. EGÉSZSÉGES. TISZTA NŐT MUNKAI Jelentkezni lehet: Magyar Selyemipari Vállalat Adria Szövőgyára. Budapest, X, Gyomról üt 60—62. Belépés után vidéki felutazónak jegy ellenében az utazási költségeket megtérítjük. (Bp. 5077) SPORTTURMIX fehérgyarmati járás úttörő labdarúgó-bajnokságának végeredményéről. A levélből többek között megtudtuk, hogy a fehér- gyarmati járási úttörő labdarúgó-bajnokságban 27 altalános iskola 51(!) csapata vett részt. A bajnoki küzdelmeket két korcsoportban bonyolították le, s az első korcsoportban Turricse, a másodikban Ti szakórád csapata szerette meg a járási úttörő labdarúgóbajnoka címet. Örömmel adtunk helyt Dé- kány István levelének. Hiszen napjainkban is égető gondol; okoz a labdarúgósport utánpótlásának biztosítása. Úgy véljük az utanpót- lásgond enyhítésére az első lépéseket valahogy úgy kell csinálni, ahogy azt a fehér- gyarmati járás szövetsége elkezdte. így is lehet veszíteni Nyíregyházán rendezték meg a Nyíregyházi Kölcsey Gimnázium—Seékesíehérvári József Attila Gimnázium női röplabda országos középiskolai bajnoki mérkőzést. A találkozót a nyíregyházi együttes nyerte 3:0-ra s ezzel a legjobb 12 csapat közé jutott. Az egész mérkőzés legnagyszerűbb eseménye akkor következett be, amikor a játékvezető a találkozó vegét jelezte. A székesfehérvári együttes játékosai elsőnek köszöntötték a győztes hazai csapatot; melegen gratuláltak teljesítményükhöz, s további sikeres seereplést kívántak. A találkozó nézői a mérkőzés végén tapsoltak, de a taps a rokonszenves, rendkívül sportszerű székesfehérvári lányokat is köszöntötte. Gégény és Kocsord a középdöntőben % A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőiből a Gégényi Tsz és a Kocsordi Tsz labdarúgócsapata jutott be a középdöntőbe. Megyénk két kis csapata szerdán május I3-án játssea' az MNK-ban a középdöntő mérkőzését. Mindkét együttes rangos ellenfeleket fogadhat otthonában. A Gégényi Tsz a Nyíregyházi Spartacus NB II-es együttesét láthatja vendégül. A Kocsordi Tsz viszont az NB II Keleti csoportjában szereplő Bocskai SE együttesével mérkőzik hazai pályán. További hír a labdarúgó MNK-ról: a Gégény—Nyíregyházi Spartacus es a Kocsord—Bocskai SE találkó- r.ók győztesei június 3-án egymás ellen játszanak a továbbjutásért. Nyírtnadúé a kél pont Április 26-án Baktalóránt- házán került sor a Nyírma- dai MEDOSZ—Baktalóránt- háza, megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzésre, melyet a nyírmadai együttes nyert meg 2:1 arányban. A találkozó eredménye ellen játékvezetői műhiba címen a baktalórántházi sportegyesület óvást nyújtott be A megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága, csütörtöki ülésen elutasította a baktaiak óvását, s a mérkőzés két pontját a pályán elért eredménnyel a Nyírmadai MEDOSZ javára igazolta. Béri László „Eltűnt* labdarúgócsapat Szokatlan jelenséget vettünk észre az összevont járási labdarúgó-bajnokság kis- várdai csoportjában. A csoport 14-es mezőnyéből ..eltűnt" Záhony II. labdarúgócsapata. Pedig Záhony II. együttese írásban nevezett be az összevont járási bajnokság kisvárdai csoportjának küzdelmeibe. Sőt, első fordulóbeli bajnoki mérkőzését le is játszotta, s 4:2-re nyerte Tornyospálca ellen. A bajnoki táblázaton, s a mezőnyben viszont ma már nem szerepel a záhonyi \ná- sodik csapat! Helyette Eper- jeske együttesét lehet megtalálni Hogy hová lett Záhony II ? Szerencsére nem veszett el, meg lehet találni a kisvárdai járási labdarúgó-bajnokság I. osztályában, ahol a legutóbbi fordulóban épp Fé- nyeslitke ellen győzött 3:0- ra. Mi is történt tulajdonképpen? A kérdésre Tóth Józseftől, a megyei Labdarúgó Szövetség főtitkárától kértünk választ, aki a követkecőket mondta: — Az összevont járási labdarúgó-bajnokság kisvárdai csoportját, a Kisvárdai Járási Labdarúgó Szövetség működteti. Viszont a csoportokban read vevőket a megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége jelölheti ki! A járási szövetség Záhony II. helyett — melyről még nem tudni pontosan, hogy került vissza a járási 1. osztályba — meglehetősen „csendben" a megyei szövetség elnökségének engedélye nélkül Eperjeskét hozta be az összevont bajnokságba! A megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége a a közeljövőben tisztázza majd az ügyet, s hoz vele kapcsolatban határozatot Sport szerűségből jelesre vizsgáztak A Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum női kéeilab- dacsapata a napokban Miskolcra készülődött, hogy ott az országos középiskolai kézilabda-bajnokság visszavágó mérkőzését lejátssza a Kossuth gimnázium csapatával, A nyíregyházi állomáson azonban téves vonatra szálltak fel a szálkái lányok, s Miskolc helyett Kisvárda felé indultak el. Kemecsén le- scálltak a vonatról, autóstoppal jöttek vissza Nyíregyházára. A megyeszékhelyről telefonáltak Miskolcra az ellenfélnek, kérték, hogy várják meg ókét, késve fognak érkezni. A miskolci fogadó csapat meg is várta a mátészalkai együttest, sőt autóbuszt küldött ki elébük a miskolci vasútállomásra! Ily módon késéssel ugyan, de a mérkőzést lebonyolították. A találkozót a Mátészalkai Mező- gazdasági Technikum nyerte meg 9:2-re, s továbbjutott. A fenti történet igazi hőse aEonban a Miskolci Kossuth Gimnázium, melynek tanárjai, diákjai sportszere- tetből, sportszerűségből csillagos jelesre vizsgáztak! 27 iskola 51 labdarúgó- csapata ! Sportrovatunk levelet kapott a Fehérgyarmati Járási Labdarúgó Szövetségtől. Dé~ kány István, a JLSZ titkára számolt be a levélben a SZAKKÉPZETT ÉLELMISZERELADÓKAT, PÉNZTÁROST ÉS SEGÉDMUNKÁST FELVESZÜNK. CSEMEGE 125, bolt, Rákóczi n, 1. (369) Tizenhat csapat helyett 24 válogatott kerül a labdarúgó VB döníőféke? Rous felszólalása az UEFA kongresszusán A jugoszláviai Dubrovnik- ban a napokban került sor az UEFA 10. rendes kongresszusára. Az ülés napirendjén választás és a mexikói FI FA kongresszus előkészítése szerepelt. A kongresszuson egyhangúlag ismét a svájci Gustav Wiederkehr lett az UEFA elnöke, majd megtörtént a végrehajtó bizottsági tagok megválasztása is — tekintve, hogy többnek lejárt a mandátuma. A szavazás eredménye alapján Barcs Sándor (Magyarország), Josef Coler (Hollandia), Berbert Powell (Wales) és Nyikolaj Rjasencev (Szovjetunió) újra végrehajtó bizottsági tag lett. Tartottak egy tájékoztató jellegű szavazást is azzal a FIFA-javaslattal kapcsolatban, hogy megrendezzék-e a kontinensek közötti klub- csapat-vilf gbajnokságot. Ezt csaknem egyhangúlag elvetették, tekintve, hogy 29 európai ország küldötte szavazott nemmel és 4 tartózkodott. Eldöntötték azt is, hogy az UEFA 11. kongresszusát 1972-ben Becsben tartják meg. A vitában felszólalt sir Stanley Rous, a FIFA elnöke is. Rous méltatta az UEFA tevékenységét és tájékoztatta a részvevőket azokról a lépésekről, amelyeket a FIFA mexikói kongresszusán kívánnak megtenni. — A FIFA több jelentős döntésre készül — mondotta többek között sir Stanley Rous. — A legfontosabb: növelni kívánjuk a világ- bajnoki döntő mezőnyét. Az az elképzelés, hogy a jelenlegi 16 csapat helyetf 24 válogatott küzdjön a VB-dön- tőben. A FIFA elnöke megerősítette, hogy ’ Mexiko után 1974-ben az NSZK, 1978- ban Argentina, 1932-ben pedig Spanyolország rendezi a világbajnokságot. Közölte: hamarosan megtartják a játékvezetők világértekezletét, hogy összhangba hozzák a labdarúgó-szabályok alkalmazását. Végül sir Stanley Rous kérte az UEFA-t hogy lehetőség szerint ne bővítsék a nemzetközi rendezvények műsorát, mert már nagyon zsúfolt a program, a jelenlegi tornák, kupák lebonyolítása is nehézségeket okoz. Szembalon történt ATLÉTIKA A nyíregyházi stadionban a városi úttörő atlétikai négytusa versenyt bonyolították le. Eredmények: Leányok egyéni versenye: 1. Marinkás Anna (2-es iskola) 235, 2 Lengyel Enikő (2-es iskola) 204, 3. Bojtos Valéria (4-es iskola) 194, 4. Szakács Jolán (1-es iskola) 191 ponttal. Fiuk egyéni versenye: 1. Szilágyi Sándor (2-es iskola) 216, 2. Újhelyi Sándor (Gyakorló Iskola) 210. 3. Kardos László (3-as iskola) 203 porft. összetett csapatverseny: 1, 2-es általános iskola 1881, 2. Gyakorló Iskola. Tanárképző 1685, 3. 3-as általános iskola 1642 popttal. LABDARÚGÁS Nyíregyházi Építők—Építők öregfíúk 2;2. Barátságos mérkőzés. A találkozó első félidejében az alábbi csapatok szerepeltek: Nyíregyházi Építők: Ambrus (Csontos) — Takács. Jónás, Kiss, Huczmann (Sem- jéni). Csernyik, Bakó, Szilagyi, Dobránszki Serényi, Kazár (Hajzer). Építők öregfiúk: Bakos — Albert, Ha- vacs I, File, Szarvas, Pok- rovenszki. Kovacsics. Par- ragh, Csemniczki, Havacs II, Szilágyi (Siska). A mérkőzés 2. percében Bakos 11-est védett ki. Ez után az őregfiúk együtteséből Szarvas öngóljával a Nyíregyházi Építők vezetett 1:0-ra, sőt a 30. percben Serényi növelte a fiatal együttes előnyét, 2:0. A 43. percben File szép labdájával Kovacsics ugrott ki, s lőtt a hálóba, fi. ........... A második félidőben az öregfiük csapata így alakult: Hargitai I. — Takács, Siska (Havacs IV.), Raska, Gailó, Nyíregyházi sikerek a tanárképző főiskolák fesztiválján Csütörtökön és pénteken bonyolították le Szegeden az ország hat tanárképző főiskolájának évi hagyományos spartakiádját. Az első napi versenyeken, tornában, úszásban és atlétikában a várt eredmények születtek, örvendetes volt a nyíregyháziak előrelépése női tornában és atlétikában. Ez utóbbi versenyen a 100 méteres női síkfutás előfutamában nagy fölénnyel diadalmaskodó Kiss Mária megsérült s a döntőben már nem tudott rajthoz állni. Éppen ezért tekinthető szép fegyverténynek, hogy a szabolcsiak női ,4x100-as váltója legjobbjuk kiválása után is megnyerte a versenyt. A pénteki napon a labdajátékok küzdelmeire került sor. A Nyíregyházi Tanárképző NB II-es női együttese kiválóan vette az akadályokat. végig ötletes, jó játékot nyújtva diadalmaskodott. Férfi kosárlabdában a bronzérmet nyert nyíregyházi csapat sem keltett csalódást. Eredmények: Férfitorna összetett: 1. Eger, 4. Nyíregyháza Női torna összetett: 1. Pécs. 3. Nyíregyháza. Női egyéni ugrás: ...3. Egri Olga Nyíregyháza. Atlétika: Nők, 100 m: 2. Jánvóri Klára 13,1 (Kiss Mária az előfutamban 12,7) 400 m: 1. Kun Adél Nyíregyháza 62,8 2. Szatke M. Nyíregyháza 63,3 mp. Magasugrás: 1. Köves Pécs 150 cm, 4. Szalai Nyíregyháza 145 cm, Súlylökés: 1. Csőke Nyíregyháza 11,94 m, Gerelyhajítás: I. Haboziné Szeged 42,57 m, 4. Szalai Nyíregyhaza 31,50. Távol: 1 Köves Pécs 542 cm, 4. Csuha Nyíregyháza 480 cm. 4x100 1. Nyíregyháza (Csuha, Csőke, Jánvári, Kun) 51,4 mp. Férfiak: 100 m: 1. Bánhi- di Eger 10,8 mp. .. 4. Berta Nyíregyháza 11,4 mp (előfutamban 11,2) 800 m: 1. Bárdos Eger, 2:009 mp.. .3. Zuti Nyíregyháza 2:03,6 mp Távol: 1. Németh Pécs 708 cm... 3. Sántha Nyíregyháza 639 cm. Magasugrás: 1. Tarr Pécs 180 cm... 6. Horváth Nyíregyháza 170 cm, Súlylökés: 1, Katies Pécs 14,52 m 2. Horváth Nyíregyháza 14.31 m. Gerelyhajítás: 1. Gugya Szeged ... 5. Pokrovenszki Nyíregyháza 49,25 m. Úszás, nők: 100 m hát:... 3. Ludmány Nyíregyháza 100 mell:... 4. Sándor Zsuzsa Nyíregyháza, 3x100 m vegyesváltó. .. 4. Nyíregyháza. Férfiak: 3x100 m vegyesváltó. .. 4. Nyíregyháza. Női kézilabda: Nyíregyháza—Eger 8:5, Nyíregyháza— Pécs 12:1, Nyíregyháza- Szeged 3:3. 1. Nyíregyháza 2. Szeged 3. Eger 4. Pécs. Férfi kosárlabda: Szeged— Nyíregyháza 36:23 Nyíregyháza—Eger 32:32 hosszabí- tás után 40:33 Pécs—Nyíregyháza 50:38 1. Pécs, 2. Szeged, 3. Nyíregyháza. 4. Eger. A záróünnepségen a szegedi főiskola képviselői átadták a spartakiád zászlaját az egri főiskola képviselőinek. A következő évi versenyek rendezője ugyanis az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola lesz. Kalenda Zoltán Pósán, Kovacsics, Béres Boros I, Liptay, Boross II. A 89. percben Kovacsics labdáját Pósán lőtte a hálóba s így alakult ki a 2:2-es végeredmény. KOSÁRLABDA Leninvárosi MTK—Nyíregyházi Spartacus S0:69 (37:28). NB III-as férfi bajnoki mérkőzés. A bajnokság két éllovasának találkozóján mindvégig nagy iramú játék folyt a pályán. Az első percekben a Spartacus vezetett, de a jelentős magassági fölényben lévő vendégcsapat átvette a vezetést, i végső sorön megérdemelten győzte le hazai pályán a Nyíregyházi Spartacust. A hazai együttes legjobb dobói: Kovács 23, Solymosi 17, Ste- fani H. TENISZ Az U. Dózsa margitszigeti stadionjában páros mérkőzéssel folytatódott a Magyarország—Szovjetunió Davis Kupa teniszviadal. A szovjet páros meggyőző játékkal győzőiét. Eredmény; Metreveli, Lihacsev—Baranyi, Machán 6:4, 4:6, 6:3, 8,6. Ezzel a Szovjet csapat 2:1 arányban vezet. Ma egyéni mérkőzésekkel folytatódik a küzdelem. Italkányhsn indítandó új üzemrészbe felveszünk: GÉPÉSZTECHNIKUSOKAT, nagy gyakorlattal rendelkező FORGÁCSOLÓ, CIPÉSZ, KÁRPITOS, GÉPLAKATOS, MECHANIKAI MŰSZERÉSZ, SZERSZÁMKÉSZÍTŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS GÉPI MUNKÁRA BETANULÓ FÉRFI ÉS NŐI MUNKAERŐT. A MUNKA VÉGZÉSÉHEZ BETANULÁSI IDŐ SZÜKSÉGES. Bérezés megegyezés szerint. BETANULÁSI IDŐRE KÜLÖN DÍJAZÁSSAL. JELENTKEZÉS: A VAGÉP-NÉL MÁJUS 25-IG NYÍREGYHÁZA. RÁKÓCZI Ü 100