Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-09 / 107. szám
10. oldal KELET-MAGYARORSZAO 1970. május 9. DIÁKÜNNEP Iskolájuktól, tanáraiktól, és diáktársuktól búcsúznak ezekben a napokban a megye valamennyi középiskolájának utolsó éves tanulói. Hagyományos diákünnep —évszázados szép szokásaival — elevenedik fel évről évre május elején: a ballagás ma is mozgásba, lázba hoz egy- egy várost. Orgonaerdőbe borítja ez a kis ünnep az iskolák termeit, azokat a helyeket, ahol a középiskolás diákévek komoly és vidám eseményei zajlottak négy esztendőn át. . Május 8-án. 9-én a megyeszékhely 6 gimnáziumában és szakközépiskolájában tartották, illetve tartják , a ballagásokat. 18 gimnáziumi, szakközépiskolai osztály és 6 technikumi osztály mintegy 800 tanulója vesz búcsút a napi rendszeres tanulástól, s az ünneplés után kezdődő szorgalmi időben készül az élet első nagy erőpróbájára, az érettségi vizsgára. Azok, akik ma még matrózblúzban, sötétkék. vagy fekete öltönyben éneklik a „Ballag már a vén diák...” és a ..Gaudeamus igitur..” öreg dallamait, alig fél év múlva már egyetemek, főiskolák, felsőfokú oktatási intézmények padjaiban folytatják azt amitől most — legalábbis úgy érzik — egy időre ÜNNEPI KÖZGYŰLÉS A termelőszövetkezetek 1969 évi országos termelési versenyében elért eredményeiért a nyíregyházi Vörös Csillag Termelőszövetkezet elnyerte a . kormány elismerő oklevelét. Az oklevél átadása alkalmából május 10-én vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel ünnepi közgyűlést tartanak a közös gazdaság sóstóhegyi központjában. ÖNKÉNTES TŰZOLTÓK VERSENYE. Két járás. a kisvárdai és a baktalóránt- házi, férfi, női és ifjúsági önkéntes tűzoltói mérik ösz- sze tudásukat május 10-én. vasárnap Anarcson, illetve Pusztadoboson. A kát versenyben részt vevő 108 raj 864 tagja számot ad arról, hogyan készültek fel a nyári tüzesetek megfékezésére. SEGÍTI A TSZ A KUL- TÜRHÁZ ÉPÍTÉSÉT. Dögén kultúrházat építenek az idén. A tanács anyagi gondjain segített a Rákóczi Termelőszövetkezet: 50 ezer forinttal járult hozzá a művelődési intézmény létesítéséhez. A közös gazdaság tagsága pedig vállalta, hogy 50 ezer forint értékű, társadalmi munkát végez az építkezésen. MEGYEI ZONGORAVERSENY. Május 10-én a TIT Zrínyi Ilona utcai nagytermében tartják a zeneiskolák növendékei zongoraversenyének megyei döntőjét. A versenyen Vészt vesznek a kisvárdai, a mátészalkai, az újfehértói és a nyíregyházi zeneiskolák növendékei. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szi.Dolcs-Szatmái megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3. Telefon: 16-70 16-71. 30-03. (Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczl István A NAP HÍREI A Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum konzervipari tagozatán végzettek egy csoportja — a hímzett tarisznyákkal — az iskola ballagási ünnepélyén. Hammel József felvétele elköszöntek: a tanulást. Má- felvételiken, vagy szakmát zennyolc éves fiú és leány sok munkába áljn-tk, s egy tanulnak. lép most a felnőtté válás küév múltán újra indulnak a Nyolcszáz nyíregyházi ti- szöbére... PROGRAM 8, 47, 45, 77, 88 a lottó tizenkilencedik játékhetének nyerőszámai országos konferencia NYÍREGYHÁZÁN. Az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület megyei csoportja rendezésében Nyíregyházán kerül sor május 10—12 között az ETE üzemi összekötőinek országos konferenciájára. MESTERSÉGÜK CÍMERE. Sok nézője akad naponta Nyíregyházán a Kossuth Lajos Szakközépiskola IV. d.,( elektromos osztálya tablójának. A Bessenyei könyvesbolt kirakatában elhelyezett tablót a tanulók maguk tervezték és készítették egyhónapos munkával. A mozgó tablót kis elektromos berendezés működteti: körbe forgatja. az esti «órákban kivilágítja. A PATRONÁLOK AJÁNDÉKA. A Budapesti Autóv'llamossági Felszerelések Gyárának képviselői ma, május 9-én ismét ellátogatnak a Balkány—kocog-ta- nyai Általános Iskolába. A gyár dolgozói korábban egy iskolai könyvtárat ajándékoztak a tanyai iskolának, most egy teljes tantermi berendezéssel lepik meg a kisiskola tanulóit. TÉLI FOGLALKOZTA- . TÁS. A gulács—tivadari Uj Élet Termelőszövetkezet vezetősége úgy tervezi, hogy 2—3 éven belül 10—12 millió forint évi termelési értékű — téli munkát nyújtó — kiegészítő üzemági tevékenységet alakít ki. MINIDÖMPER. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat a Vörös Csillag Traktorgyárral kooperálva tervezi mini- dömperék gyártását. A könnyű mozgású gépet mezőgazdasági és ipari üzemek egyaránt használhatják gazdaságosan belső munkákhoz, szállításokhoz. ÜJABB BÚTORGYÁR. Előkészítés alatt áll az új egyedi nagyberuházás: a Szatmárvidéki Faipari Vállalat lakásbútorgyára. Az előkészítés költségeinek fedezésére 800 ezer forintot biztosított az Országos Tervhivatal és a Könnyűipari Minisztérium. Az előreláthatóan 240 milliós költségű beruházás tanulmánytervének készítését megkezdték. PLUSZ 12 SZÁZALÉK. A Szabolcs-Szatmár megyei kisipari ■ termelőszövetkezetek 1970. első negyedévi munkájának termelési értéke 16 millió, forint volt. Ez az összeg 12 százalékos növekedést mutat az egy évvel ezelőtti időszak eredményéhez képest. CSEMPENÉVJEGY. A Budapesti Porcelángyár érdekessége az óvodai „csempenévjegy”; a különféle rajzos motívumokkal — -virágokkal, kancsókkal, kalapáccsal, törpével, stb — díszített csempe. Az olvasni nem tudó óvodások ugyanis ezekről a jelekről ismerhetik fel ruhaszekrényeiket. fogasaikat. Az óvodásoknak készítettek új - fajta mosdót is, amelynek segítségével a gyermekek könnyebben ■ megtanulhatnak önállóan mosakodni. A Hódmezővásárhelyi Porcelángyár. is kedveskedett a kicsiknek ízléses, újfajta gyermek étkészletekkel. A SZEGEDI KONZERV- G Y ÁRBAN ésszerűen szervezték meg a táj hírneves termékének, a szatymazi őszibaracknak a feldolgozását: a nagy dömping idején több mint 100 vagon barackot nagy tárolóedényekbe helyeztek, s ezt eltették a mostani' „nyugalmasabb” napokra. A felezett őszibarackokat most rakják át egykilós üvegekbe. Igen keresett cikk ez számos országban. ANYÁK NAPJA A KOLLÉGIUMBAN. A nagyecsedi gimnázium Martos Flóra kollégiumának növendékei május 10-én, vasárnap egész napos saját programmal várják az édesanyákat az anyák napja alkalmából. Fellép a kollégium szavalókórusa, énekkara és tánccsoportja, majd keskenyfilm- vetítéssel mutatják be az iskola és a kollégium életét. ARANYÉRMES ÜTTÖRÖK SZEMLÉJE. A járási, illetve a városi szemléken aranyérmet nyert úttörők megyei kulturális szemléjét május JO-én, vasárnap rendezik meg Nyíregyházán. Délelőtt 10 órától a Móricz Zsigmond Színházban a tánccsoportok, ének- és zenekarok, valamint a szólisták, az úttörőházban az irodalmi színpadok és a szavalok, a megyei művelődési központban a bábcsoportok lépnek a zsűri és a közönség elé. Kinyílt a kamillavirág A gyors felmelegedés okaként elsőként n,yílt ki a br harugrai földeken a kamillavirág, mely egyike a legismertebb gyógynövényeknek. A kamilla a zsadányi és bi- harugrai sziken, mintegy 2 ezer holdon vadon terem, de várják a termést a 600 hold- nyi vetett területről is. A hozzávetőleges számítások szerint a terméskilátások 8— 20 vagon kamillavirággal kecsegtetnek. A gyermekláncfű összegyűjtését is megkezdték. Ez a jelentéktelen virág szintén fontos gyógynövény. fi szomszéd faluba mentek verekedni Négy vádlottja volt annak a pernek, amelyben csoportosan elkövetett garázdaság, valamint fegyver-, illetve lőszerrejtegetés miatt hozott ítéletet az esztergomi megyei bíróság. Vajda Vince 26 éves du- dari gépkezelő egyik barátjával átlátogatott a szomszédos Sur községbe egy nőismerőséhez. A suri fiatalemberek arról híresek, hogy megverik azt, aki udvarlás céljából a faluba látogat. Vajda is így járt. A férfi elhatározta, hogy bosszút áll. Három fiatalembert toborzott és saját készítésű gumibotjaikkal, pisztolyaikkal és más 1970. május 9, szombat GERGELY. BEÁTA NAPJA A Nap kél: 4 óra 16 perckor, nyugszik: 19 óra 06 perckor. A Hold kél: 6 óra 22 perckor, nyugszik: 23 óra 39 perckor. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1895 május 9-én született az erdélyi Lámkeréken Lucian Blaga román költő, író, filozófus. Apja a falu ortodox papja. Lucian Brassóban végzi a gimnáziumot, Nagyszebenben a teológiát, s 1920-ban a bécsi egyetemen szerez filozófiai doktorátust. Ezután Kolozsvárott újság- íróskodik; 1924-ben ő szerkeszti a magyar, román, német és francia nyelven megjelenő Cultura című folyóiratot. Követségi tisztviselő több európai fővárosban, 1938-ban külügyi államtitkár, majd Románia nagykövete Lisszabonban. 1939-ben kilép a külügyi szolgálatból, egyetemi tanár Kolozsvárott. Katedrájától 1949-ben megfosztják; 1951-ben a kolozsvári akadémiai könyvtár főkönyvtárosa lesz, s itt dolgozik 1961-ben bekövetkezett haláláig. Költészetének tömörsége egyedülálló a román lírában; Luciar Blaga a román verselés . nagy megújítója, s egyben a keleteurópai expresszionizmus egyik legjelentősebb képviselője. Expresszionista drámáinak tárgyál a történelemből, a mitológiából és a folklórból veszi; szereplő: nem egyéni jellemek hanem inkább gondolatok hordozói, jelképek. Versei magyarul is nagy síken arattak (Mágikus virradat címmel 1965-ben jelent meg válogatott költeményeinek kötete). Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig időnként megnövekvő felhőzet szórványosan kialakuló helyi zá porral. zivatarral. Mérsékelt napközben megélénkülő déli, délkeleti szél. Várható legmagasabt nappali hőmérséklet: 21—26 föl között. A Duna vízállása Budapestné 479 centiméter. Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. - 8,45: Az élő népdal. (Ism.) — 8.55 Szerenádhangverseny a potsda ml palota kastélyszínházából. / berlini kamarazenekar játszik. - 9,59: Pontos időjelzés. — 10,05 Muzsikusok közelről. — 10,45 Rádiószínház: Egyetlen boldog békés nap. Rádiójáték. Irta Alexandr Misarin. — 12,20: Ze nei anyanyelvűnk. — 12,30: Me lódiakoktél. — 14,00: Csákány László énekel. — 14,08: A Stú dió 11 Jazzi'elvételeiből. — 14.20 Kis magyar néprajz. Szerkesztő Ortutay Gyula. — 14,25: Üj Ze nei Újság. — 15,05: Csak liata lóknak! — 15,50: Tavasz Euró pában. Műsor a győzelem 25 évfordulójára. — 17,05: Jelenté a magyar—szovjet Davis Kupa mérkőzésről. — 17,10: A Tavas: Európában című műsor folyta tása. — 19,25: Jelentés az orszá gos szabadfogású birkózóbainok Ságról. — 19,30: A csehszlovál kultúra hete. Látogatás a Csel Filharmonikusoknál. — 20,30: i Rádió Kabarészínpada. Május műsor. — 21,40: Gulyás László Kisbojtár — szvit. — ‘22,15: Tán coljunk! Petőfi rádió 8,05: Egy rádiós naplójából (Ism.) — 9,05: Nyári Károly né pi zenekara játszik. — 9,45: Vá laszolunk hallgatóinknak! 10,00: A zene hullámhosszán. II, 50: Koczkás Sándor könyv szemléje. — 12,00: Zenekari mu zsika. — 13,03: Barokk muzsiké — 14,00: Napraforgó. — A Gyér mekrádió órája. — 15.00: Orvo sok a mikrofon előtt: Az ér szűkületről. (Ism.) — 15,05: i Prágai Madrigálénekesek éne kelnek. — 15,25: Egy hír a mik roszkóp alatt. — 15.40: Csaj kovszkij: Rómeó és Júlia — nyi tányfantázia. — 16,05: Jelentés magyar—szovjet Davis Kupé mérkőzésről. — 16,10: Clemens é fia. Nyikolaj Virta színműve III. rész. — 16,44: Koltay Valé ria és Kishegyi Árpád éneké — 16,56: A csehszlovák kultúr szerszámokkal felfegyverkezve másnap átmentek Surra. Elsőként Kadlecsik Ferenc helybeli fiatalembert hagyták alaposan helyben. Amikor Kadlecsik menekülni akart, fegyverükkel a levegőbe lőttek. A zajra nagy riadalom támadt a faluban, és végül a rendőrök vetettek véget a verekedésnek. A bíróság Vajda Vincét egyévi, Zoltán József 22 éves és Getier József 25 éves dudari gépkezelőket 9—9 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. A per negyedik vádlottjának ügyét betegsége miatt később tárgyalják. hete. A szlovák vonósnégyes ját- szik. — 17,35: Közvetítés a Bp. Spartacus—Kecskemét NB I B osztályú labdarúgó-mérkőzésről. — 17,50: Dobos Attila táncdalaiból. — 18,10: A Belügyminisztérium „Duna” Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18,50: Húszas stúdió. A toronyőr előrepillant. Riport. (Ism.) — 19,47: Jó estét, gyerekek! — 20,25: Jelentés az országos szabadfogású birkózóbajnokságról. — 20,30: Verdi: A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera. — 23,53: Farkas Gyula: Muzsikáló havasok. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hét végi krónika. — Tánczenei összeállítás. Televízió 9,00: Irodalmi képeskönyv: Jókai Mór. — Az utolsó budai basa. Tv-játék. (Ism.) — 9.55: „...Életet az éveknek!” Nyugdíjasok műsora. (Ism.) — 10.40: Csak a képre emlékezem. Zenés paródiák. (Ism.) — 14.58: Tele- sport: Magyarország—Szovjetunió. Davis Kupa teniszmérkőzés közvetítése a. Margitszigetről. — 17,00: Reklámműsor. — 17,05: Antenna. — 17,45: Hírek. — 17.50: Nemzetközi költőtalálkozó, Részlet az ünnepi műsorból. Közvetítés a veszprémi Petőfi .Színházból, felvételről. — 18.15: Reklámműsor. — 18,20: A Tv jelenti. . . Aktuális riporimusor. — 19,05: Cicavízió. — 19,15: Született 1945-ben. Magyar dokumentumfilm. (Ism.) — 20,00: Tv-hír- adó. — 20.20: Köztünk maradjon. . . Tabi László ötperce. — 20,25: A 0416-os szökevény. Tv- film. IV. rész. — 21,15: „A Lenke”. Egy komika önéletrajzából — 22,00: Frédi és Béni, avagy £ két kőkorszaki szaki. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat 5. Dugibuli. — 22,25: Tv-híradd — 2. kiadás. Bratislava! tv 9,30: Zenével kezdjük az ünnepet. — 10,00: Nagy katonai díszszemle és nagygyűlés Csehszlovákia felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. — 11.00: Tv- híradó. — 14,30: Zbrovovkf Brno—Alma-Ata * Bajnokcsapatok Európa Kupája. Féri röplabda bajnokság döntője. - 16,35: Lenin zászlaja alatt. —17,20 Szlovákia felszabadulása. Szovje és csehszlovák alakulatok utolsc szlovákiai harcai 1945. májusában. — 17,50: Lányok-fiúk magazinja. — 18,40: Esti mese. — 19,00 Tv-híradó. — 19,45: Költészet. - 20 00: Smetana: A csók. Az opera tv-változata. — 21.40: 25 év 21 filmje. Májusi emlékek. Négj filmnovella. — 23,10: Tv-híradó. Román tv 17,05: Jó estét lányok, jó esté fiúk! — 17.20: Rajzfilmek. —18,30 Tv-enciklopédia. — 19,30: Film sorozat.— 20,10: Lírai pillanatok — 21,00: Dokumentumfilm. 21,45: Hírek, sporthírek. — 22,10 Románcok. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: ÖREGEMBER ÉS A GYEREK Előadások kezdete: 4, negyec 7, és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. BÉKE MOZI: MODERN MONTE CRISTO Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor GORKIJ MOZI: SAN-GENNARO KINCSE Olasz film. Előadások kezdete»: 4, 6 és 8 órakor > MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DÉSI HÁZ MOZIJA: MAGA TETSZIK NEKEM NDK film. Előadások kezdete: fél 6 é: i fél 8 órakor. NAPKÖZI OTTHON A KASTÉLYBAN. Átalakítást végeznek Tuzséron, a műemlékkastély egyik mellékszárnyában. Szeptemberben korszerűen berendezett általános iskolai napközi otthon nyílik a helyiségekben. Az építkezés ■ másfél milliós költségéhez az Országos Műemléki Felügyelőség 600 ezer forinttal járult hozzá, amit az átépítés során az épületszárny műemlékjellegének megtartására fordítanak. HAZÁNK EGYIK LEGJELENTŐSEBB dohánytermelő vidékén — Szabolcs- Szatmár megyében — kivonultak a földekre a „kukás” brigádok. A nyírségi Virginia palántáit ültetik, Egy- egy holdra 22 000—24 000 palántát helyeznek el részben gépekkel, részben kézi erővel. A talajok nedvesek, a palánták gyorsan megerednek, s így előreláthatóan csökken majd a hűvös időjárás miatt bekövetkezett idő- veszteség. BNV-ELÖZETES. Mintegy »2000 féle cikket, köztük 60 újdonságot mutat be «a BNV-n a Vegyi- és Mű- anyagipari KISZÖV 26 tagszövetkezete. Főként a külföldi szakemberek érdeklődésére számítva állítják ki a gumiipari szövetkezet egyik újdonságát, a fehérkenyérgömbölyítő gumiszalagot. Két nagy vitrinben állítják ki a golyós- és rosttoliakat — az írószerszövetkezet legkelendőbb exportcikkeit —, amelyekből évente mintegy 100 millió forint értékűt szállítanak külföldre. A tollak közül több az amerikai Scripto-céggel közös kooperációs termék: az USA-ból is érkeznek hozzá alkatrészek, az összeállítás azonban hazai. Fűző- és lyukasztógépek egy része az osztrák Sax- céggel az elmúlt év második felében kötött kooperációbaa készül. ,