Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-07 / 105. szám

>Wb. május f.

KSt.;lfP-M!A«T>kÄ©RS2fi4S

r oltjí

BElí-doifíő Milánóban

Feijerioord—Celtic 2:1 (1:1, 11)

Bajnoki forduló az HB l-ben

U. Dózsa—Videc' on 5:1 (1:0)

V. Dózsa. Szentmihalyi — Noskó, Solymosi, Juhász — Dunai III.. Zámbé — Fazekas. Göröcs. Bene. Dunai II . Nagy L.

Videoton: Szabó — Posch. Nagy III.. Fejes — Kovács, Mester. Wollek, Nagy II., Burka, Karsai, Jozsa.

A 14. percben Göröcs ragyogó átadását Dunai If. a kapus kezébe emelte, majd a 18. percben Göröcs bombája csak centiméterekkel kerülte el a bal felső sarkot. Egy perccel később Benét a 16-osop belül felvágták. a játékvezető sípja néma maradt. A másik oldalon Karsai lövésszerű beadását csípte ei vetődve Szentmihalyi. A 42 perc meghozta a lila- fehérek vezető gólját. Göröcs —Nagy L. volt a labda útja. s a bals/.élsö magas beadásai Dunai II. hat méterről felig háttal allva a kapunak, a léc alá fejelte. (1:0).

Szombathely. 15 000

néző;

vezette:

Schopp.

Bp. Honvéd: Bicskei

Molnár.

Ruzsinszki.

Vagi.

Táj ti

Tóth, Kttmors

i —

Pusztai/

Kocsis. Tichy,

Kozma.

Szombathely: Szarka (Murr sics) — Németi, Pék. Szántál. Balogh (Iszak II 68. perc)* — Halmost. Kulcsár — Szabó, Iszak I., Rátkai (Németh, 75. perc), üangii.

Kitűnő labdarúgóidőben * har.alak kezdték a játékot. A

8. percben gyors Honvéd-támadás során Tichy futott ei

L. Dózsa-góllal folytatódott a küzdelem a második félidőben Az 50. percben Nagy III. menteni akarva rosszul talalta el a labdat. amely a a'.tu tele csavarodott és a szemfüles Bene közelről beletelte. (2:0). A KO. percben mór a harmadik hazai gól- „ nak tapsolhattak a nézők. Nagy L. beadását Bene a jobb alsó sarokba fejelte. (3:0). A 62. percben egy ártatlannak látszó támadás végen Nagy II. révén szépített a Videoton, (3:1). A 77, percben Csukovics távoli szabadrúgása alig szállt mellé, egy perccel később viszont Bene átadását Fazekas 3 m-röl értékesítette. (4:1). A mérkőzés utolsó gólját a 30 percben bal oldali szöglet után Solymosi fejelte. (5:1).

Jók: Noskó. Solymosi.

Zambó. Fazekas. Göröcs és Bene. illetve: Fejes. Kovács, Nagy II. es Karsai.

Stolcz, Somogyi, Korsós, Magyar.

A 11. percben Somogyi 25 méteres veszélyes lövése suhant el a léc felett. A 17. percben Lariinszky átadását Mészöly ivelten a kapu mellé ícjclle. A 20. percben az elcsúszó Vidáts mellett Korsós elhúzta a latodat. középre tálalta, a felfutó Kiss Ifi méterről leadott lövése a felső lécről vágódott vissza a mezőnybe. A 3K. percben Somogyi formás akció végén a bal kapufa mellé bombázott.

Az 52. percben Ladinszky kél jo csellel lerázta védőit,

közepre játszott, de Farkas kivárt a lövéssel. Az 54. percben Korsós szögletét Tamás röviden mentette. de Mészöly ..kisegítette.' A 66. percben Lakinger középről leadott lövését a jól helyezkedő Földes biztosan hárította. A 65 percben Farkas elé pattant a labda, a piroskékek játékosa elhúzta azt a kimozduló Földes és a rá támadó Orbán elől és a kapuba vágta a labdát. (1:0).

A végig alacsony színvonalú mérkőzésen a piros- kékeit jobb második félidei teljesítményükkel rászolgáltak a győzelemre. • Jók: Mészöly. Farkas, Lakinger, illetve Orbán es Korsós.

Komló—Diósgyőr 2:0 (1:0)

Komló, 4000 néző, vezette: Katona.

Komló: Erdösi — Kótai. Zimonyi, Lazaridisz — Ficz- kó, Makray — Bordács. Juhász (Mohácsié 70. perc). Solymosi. Merczel (Egri a szünetben), Csordás II.

Diósgyőr: Beneze — Kol- láth, Gál (Földesi a 71. perc), Salamon, Sáfrány — Mathesz, Hajas — Udvarev (Hajdú 71. perc), Fekete, Csuhánv. Vass.

Élénk iramban kezdődött a játék. A 6. percben született az első gól. Bordács közepre adott labdáját Salamon és Gál elvétette, a berobbanó Merczel 8 méterről a bal sarokba helyezett. (1:0).

Szünet után a lendületes komlói támadások egyre több veszélyt jelentettek a DVTK hátsó alakzatánál. A 47. percben Egri 25 méterről a felső lécet találta el. Az 55. percben Bordács elhúzott a jobb szélen, a szögletzászlótól beívelt és Csordás II. magasra felugorva 3 méterről véd- hetetlen gólt fejelt, (2:0).

Jók: Erdősi. Lazaridisz.

Makray, Bordács. Merczel, illetve Beneze, Kolláth, Mathesz. Hajas.

MTK—Tatabánya 0:0

Dunaújváros—Ferencváros 1:1 (1:0)

Dunaújváros. 10 000 néző, vezette: Kaposi.

Dunaújváros: Papp — Somogyi, Fajt, Cseh — Harangi. Nagy E. — Simon (Mihály, 73. perc). Csörgő. Martha, Somogyvári. Bartók (Kovács, 73. perc).

Ferencváros: Géczi — Novak. Páncsics, Megyesi — Juhász, Vépi — Szőke. Bra- nikovits (Rákosi a szünetben), Albert, Mucha. Füsi.

A 9 percben Szőke lőhetett volna gólt. ni'alcmele- res lövését a fiatal Papp szögletre ütötte. A 42. percben Mártha szép elfutás után középre gurított és Simon négy méterről a kapu közepébe lőtt. (1:0).

A második félidőben élénkült a játék es nagy ferencvárosi fölény alakult ki. A 48. percben szöglet után Mucha alig lőtt melléd majd nagy kavarodásból Juhász és Szőke lőhetett. de Papp ügyesen védett. A másik oldalon Csörgő óriási lövését Géezi bravúrral ütötte szögletre. Az 55. percben Füsi beadáséi Albert az ötösről fejelte, de az újonc dunaújvárosi kapus szép vetődéssel háfjtott. A 66 percben egyenlítem a Ferencváros. Mucha beadását Albert magasra felugorva a bal alsó sarokba fejelte, (1 :l).

Jók: Papp. Nagy E. (a mezőny lég jobb ja). Martha, Csörgő. Somogyvári. illetve: Páncsics, Juhász, Fi)si.

Hungária út. 6000 néző, vezette: Almást.

MTK: Hajdú — Török. Oláh. Készéi — Strasszer, Csetényi — Obprzil. Sárközi. Szuromi. Szucsanyi, Becsei.

Tatabanya: Rothermel — Lévai, Kovács I.. Kovácshegyi — Kovács II.'. Laczkó — Zöldi. Arany; Tóth, Horváth, . Szabó. . A 17. percben Sárközi jó helyzetet hagyott ki, nagyon mérsékelt volt a játék, gyengén mozogtak a csatárok. Többet támadtak a vendégek. több helyzetük volt, de komoly gplszerzési alkalmuk alig akadt. Az MTK ritkábban jutott szóhoz, többnyire Sárközi és Szuromi veszélyeztetett. de eredménytelenül.

Az MTK lendületesebben kezdte a második' félidői, mezőny.fölényt harcolt ki es néhány góllal kecsegtető támadási is vezetett, A Tatabánya védői azonban nagyon biztosan álltak a lábukon és több esetben is kitűnően avatkoztatí’"'-köébe. Sőt. az 59. percben majdnem gólt értek el a vendégek: Tóth Kálmán átadását Szabó óriási helyzetben mellé lőtte.

Jók: Oláh. Török és Becsei, illetve: Rothermel. Kovács I., Laczko es Tóth Kálmán.

Pécs—Salgótarján 1:1 (1;0)

Szegedi EOL—Csepel 2:1 (1;0)

Salgótarján. 4000 néző. vezette: Szkokén.

Pécs: Rapp — Hernádi. Maurer, Kincses — Deka. Konrad —- Bérezési, Máté. Tüske. Tóth (a 67. perctől Rádt), Kocsis.

Salgótarján: Szőke — Geese. Ferencz. Horváth — Szalai. Kmett.y (a 76. perctől Varga) — Szöllösí (a 46. perctől Bgranyjji). Kris- kó. Répás, Básti. Jeck.

Véget érlek a nyíregyházi középiskolás kollégiumok spoi l versenyei

A Petőfi Kollégium győztes kézilabdacsapata. Balról jobbra: Veszprémi László. Fábián Tibor, Balogh Károly edző, Bán Csaba. Horny ák József. Guggolnak: Lábasa Isi van, Orosz Zoltán Harsányi János. Kerecsénvi Janos.

Szeged. 5000 néző. vezette: BanaSZEOL: Gilicze — Várhelyi III., Molnár. Dávid. Kerekes — Bánlalvi II, Pata- kv — Jósa (Pikó a 28. percben), Varga, Vass, Vörös.

Csepel: Fatér — Vellai, Molnár. Hunyadi — Fadudi Pető — Kalmár, Takács Csordás Losonczi, Gondár (Major a 46. percben).

A 42. percben egy gyors formás szegedi támadás végen Varga 12 méterről, kapásból lőtt a bal sarokba. (1:0).

Szünetben Jósál agyrázkódással kórházba szállították. A 16. percben Varga jó helyzetben hibázott, maid nem

sokkal később ismét ö lőtt kapura, lövése nyotpán a labda a felső lécét érintve jutott a kapu mögé Az 50. percben egyenlített a Csepel: gyorsan adogattak a vendégesatárok a kapu előtt, a szegedi védők nem tudtak beavatkozni. Losonczi bombáját Giliczr kiütötte, de a befutó Csordás 5 méterről a hálóba vagta a labdát, (1:1). Csepeli mezőnyfölény alakult ki, mégis a hazaiak jutottak újabb vezetéshez. A

61. percben egy jobb oldalról beíveli labdát Vass közvetlen közelről a halóba fejelt, (2:1).

Jók: Molnár. Kerekes és Vass. illelve: Vellai. Hik ayadi és Csurdás.

A 32. percben a salgótarjáni védők röviden szabadítottak fel, a kipattanó labdát Dák» 25 méterről kapásból a bal alsó sarokba bombázta, (1:0).

Szünel után sokáig eted- nienytelen volt a Játék, majd erőteljes hazai támadások következtek. A Pécs átengedte a kezdeményezést és csak ritkán tört előre. A 37. percben Kriskó jobb oldalról beívelt labdáját az üresen hagyott Jeck 5 méterről a bal sarokba fejelte, (1:1). A 90. percben a Pees megszerezhette volna a győztes gólt. de a jó helyzetben lévő Rádi előj Szőke nagy üggyel-bajjal hárítani tudott.

Jók: Hernádi, Konrád. Máté. Tóth. illetve: Geese. Fe- rencz. Répás es Jeck.

A bajnokság állása :

A-CSOPORT:

I. 17. Dózsa

9 7

1

1

27: in

15

2. Vasa?

.9 5

3

1

13: 7

13

Tatabánya

.9 3

4

2

9: fi

10

4. MTK

9 i

2

3

11: 9

10

5. Diósgyőr

9 3

3

3

R:ll

9

fi. Komló

9 2

1

fi

10:18

5

7. Videoton

9 2

1

fi

11 ;20

:>

8. Rába jvTD

í> 2

1

fi

6:U

•»

B-CSOPORT

’■ Ferencváros

n 5

4

__

13: 3

14

2. Csepel

3 5

?

2

13: 3

12

3. Bp. Honvéd

9 6 —

3

15: 7

J2

4. Pécs

9 4

2

3

11: 9

10

5. Szombathely

9 3

2

1

8:14

8

ti, Dunaújváros

9 3

1

S

9:15

7

7. SZEOt

9 2

1

fi

12:19

5

8. SíiJjótarján

9 1

2

c

8 ;19

1

Szerdán este a milánói San Siro-stadionban 70 000 néző előtt került sor a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjére.

Az olasz 1.0 Bello sípjelére a csapatok az alábbi összeállításban kezdtek a ja tékot:

Celtic: Williams — íiav, McNeill, Gemmell — Murdoch. Brogan — Johnstone. Wallace, Hughes. Auld, Lennox.

Feijenoord: Gray (and — Homey, Laseroms, Israel — Van Duivenbode. Had — Janssen. Wery. Kindv.all, Van Hanegem Mouljin

A huszonkilencedik percben húsz méterre a holland kaputól szabadrúgáshoz jutottak a skótok, Murdoch hátrasarkallta a labdát és Gemmell bombája a szét' bomlott sorfal között a kapu bal oldalába vágódott. (1:0). Két percet váratott magára az egyenlítő gól. 25

Nyíregyházán befejeződött a város középiskolás kollégiumainak sportvetélkedője. Záró rendezvényként a fiúcsapatok kézilabda-bajnokságát bonyolították le. A győzelmet ezúttal is,a tavalyi győztes Petőfi Kollégium szerezte meg, eredmények :

Petőfi Kollégium—Bessenyei Kollégium 18:2. Gólszerzők: Fábián. Hornyák 7 —7. Harsányi. Veszprémi 2—

2. illetve: Kötél 2.

Benczúr Kollégium—Szamuely Kollégium 15:ti. Gólszerzők: Ballai 8. Nagy 6. Galambos 1, illetve: Bagoly

4. Szakács 2.

Petőfi Kollegium—Mező- gazda sági Szakmunkásképző 20:4. Gólszerzők: Fábián Ki, Hornyuk 13. Orosz 3. Veszprémi. Harsányi l—1, illetve: Erdei, Gégény 2—2.

Petőfi Kollégium—Benczúr Kollégium 24:5. Gólszerzők: Hornyák 9. Fábián 8. Orosz 3, Harsányi. Veszprémi 2—2, illetve: Ballai 3. Nagy 3.

Mezőgazdasági Szakmunkásképző—Benczúr Kollégium 10:9. Gólszerzők. Erdei

5, Korpánál 3, Kéninger 2. illetve: Nagy 6. Ballai 2; Ga lambos 1.

A bajnokság végeredménye. 1. Petőfi Sándor Kolle glut», 2 Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet, 3 Benczúr Gyula Kollégium.

A „Kiváló Sportoló Kollégium" éím&rt indított ossz*“

méteres szabadrúgás

után

fejról-fejve szállt a

.abeia,

Israel üresen kapta tilabdat:

es 6 méterről küldött

fejese

a bal kapufáról pattant a

halóba, (1:1).

A 82. percben Wery

előtt

nyílott nagy helyset.

de 14

m-röl a jobb sarok

mellé

lőtte a labdát. A Feij

enoord

nem tudta kihasználni a helyzeteit, s miután az ered-, mény nem változóit, kétszer 15 perces hr *$zablntásra került sor.

A hosszabbítás második részében a Cél de-védelem Kihagyott, Kina’, all rá csapó.1, a labdara es a hálóba emette. 2:1 a Feijenoord javára. Ezzel a győzelmével a holland csapat megnyerte a Bajnokcsapatok Europa Kupáját. Izgalmakban bővelkedő 120 perc alatt ízelítőt kaptunk a korszerű labdarúgásból, amelyben a primszerepet a hollandok játszották. Győzelmük akár nagyobb arányú is lehetett volna.

sített verseny vegeredmenj e, fiúk: 1. Petőfi Sándor Kollégium. 2, Bessenyei György Kollégium. 3. Benczúr Gyula Kollégium. Lányok: l,

Zalka Máté Kollegium. 2. Rozgonyi Piroska Kollégium,

3. Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet.

A nyíregyházi, középiskolás kollégiumok sportvetélkedője három evvel ezelőtt kell eleire, a Zalka Máté Leány- cs a Petőfi Sándor Fiúkollégium kez- dem énycsésére.

,4.t idei versenyeken — melyek épp a fenti eredményekkel tárultak —mar a megyeszékhely valamennyi középiskolás kollégiuma részt vett az öt sportágban lebonyolított küzdelmekben.

A kollégiumi sportversenyek egűik nagy eredménye. hogy a: egymás közötti vetélkedőket minden intézményben helyi, ha.i- bajnokaágok előzték mag. Ily módon a .sport tömegesítésének célját is szolgáltuk azon túl. hogy rendszeres sportle-helösegeket teremtettek a kollégista középiskolások számára.

A városi kollégiumi sportversenyekről túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy ez évben is elérték a kitűzött célt: jól szolgálták a sport népszerűsítésének ügyet.

Fábián Tibor

Nemzetközi I a bd a rúg - m é rk őzése k

Vqsqs — Rába ETQ. 1*0 (0:0)

Fáy utca, 6000 néző. vezette: s-'-’ -edi.

Vasas: Tamás — Fábián, Mészöly. Vidáts. Ihász — 81snczel. Likinget" — Molnár. Puskás. Farkas, Ladinszky.

Rába. ETO: Földes — Horváth B., Orbán, Horváth L, Izsak1 — Naß'. K’-ss —

A lengyel labdarúgó-válogatott szerdán Foznanban 60 000 néző előtt 2:1 (2:0)

arányban győzött Írország csapata ellen. Góllövők, Ke- zerskj « perc),' Szoltysik (25.

perc), illeti'* Given* (58. perc).

Bukarestben 45 000 néző előtt 0:0-ra végződött a Románia—Jugoszlávia barátságos mérkőzés

Bp. Honvéd—Szombathely 2:0 (1:0)

a hal oldalon. pontosan

adott középre és Pusztai az üresen maradt kapu közepébe továbbított, (1:9). Szarka az akciónál kifutott, összeütközött Pékkel, jobb • karján megsérült és nem tudott tovább védeni. '

A 63. percben szabadrúgáshoz jutott a * vendégcsapat. Kocsis lóvés helyet! ügyesen a balra helyezkedő Tóth Gy-hez küldte a labda!, aki a kimozduló Mur- sies mellett a bal sarokba lőtt. (2:0).

Jók: Bicskei, Végi, Tóth Gy.. Tichy, illetve: Mursics. Szántai, Halmosi és Gangl. -