Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-31 / 126. szám

*2. oMa! RÉLET-MAGYARORSZAO 1970. május SS. A NAP HÍREI 82 ezret fizet a négyes lottó A 22. játékhéten öttalála- tos szelvény nem érkezett. Négy találatot 46 fogadó ért el, nyereményük egyenként 82 732 forint. Három találata 4679 fogadónak volt, nyere­ményük egyenként 407 fo­rint. A kéttalálatos szelvé­nyek száma 142 026 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. A nyereményössze­gek a nyereményilleték le­vonása után értendők. A kö­zölt adatok tájékoztató jelle­gűek. ÜJABB MUNKAHELYEK. A következő években foko­zottabb ütemben fogad mun­kaerőt a nyíregyházi ipar. így a IV. ötéves terv idősza­kában a városi ipartelepíté­sek nyomán mintegy hétezer dolgozó munkába állításával lehet számolni. KÓRHÁZÉPÍTÉS. Ez év második felében kezdik meg a 114 millió forintos beruhá­zási költségű kisvárdai járá­si kórház építését. A tervdo­kumentáció már elkészült, az építők júniusban kezdik meg a "■■'nkát és 1973-ban feje­zi*. ne. Ez lesz a legnagyobb .össaéfüggő kórház a megyé­UlvbeiZOTTSAGOKAT ALA­KÍTANAK a Hazafias Nép­front-bizottságok keretei­ben — az MSZMP KB hatá­rozata alapján. A kisvárdai járásban a nőbizottságok jú­nius első felében alakulnak meg. BEKÖTÖ UTAK. Az idén a vencsellői Szabadság Tsz közel három kilométeres, va­lamint a kálmánházi Rá­kóczi Tsz több mint félkilo­méteres bekötő útját készí­tik el. KORSZERŰ TEHENÉ­SZET. Már tíz termelőszö­vetkezet szerelte fel tehené­szetét korszerű fejőgépekkel a kisvárdai járásban. Négy- évvel ezelőtt, 1966-ban még egyetlen ilyen készülékkel sem rendelkeztek a járás kö­zös gazdaságai. HONVÉDELMI TANFO­LYAMOK. Eredményesek az MHSZ általános honvédelmi előkészítő tanfolyamai. Ta­valy 14 községben szervez­ték meg, míg az idén 16 köz- •ségben 18 tanfolyamot indí­tottak. NYÍREGYHÁZI KONZER- VEK KÜLFÖLDRE. A szoci­alista országok megrendelé­sére több mint 32 ezer ton­na, a tőkés országokba több mint 7 ezer tonna terméket szállít a Nyíregyházi Kon­zervgyár az idén. Az export értéke megközelíti a 360 mil­lió forintot. IDEGENFORGALMI IN­TÉZŐ BIZOTTSÁG. Domb- rád, Tiszakanyár. Tuzsér és Záhony községekben a kö­zeljövőben a községi vezetők bevonásával idegenforgalmi társadalmi bizottságot kíván­nak létrehozni. Az OFOTÉRT új szolgáltatása Hazánkban évente átlago­san 2000 személy esik át szürkehályog-műtéten, amely­nek során az elhomályoso­dott szemlencsét távolítják el. Pótlására különleges szemüvegre van szükség, anélkül az operált nem lát. Eddig problémát okozott, hogy a speciális szemüvege­ket egyedileg gyártották, s ez 4—6 hetet is igénybe vett. Az OFOTÉRT most intézke­dést hozott azok érdekében, akik kizárólag ezzel a szem­üveggel nyerik vissza látásu­kat. A vállalat Budapest, Le­nin körúti boltjában újszol­gáltatást vezetett be: az üz­letben a hályog szemüveg- lencsékből teljes választékot készleteznek, s különleges automata csiszológéppel azon­nal elkészítik a receptre fel­írt speciális szemüvegeket. MANIPULÁLÓ RÉSZ­LEGGEL BŐVÍTIK az idén a múlt évben átadott hűtőtá­rolót a hodászi Béke Terme­lőszövetkezetben. ÜJ LAKÚVAL GAZDAGO­DOTT az állatkert. Az egyik egy most még mindössze 70 —80 centiméteres hosszú Anakonda kígyó, amit úti­poggyászban hozott Buda­pestre N. Schröder, a berlini akvárium-terrárium igaz­gatója. Az ajándékba kapott ifjú óriásjelölt jó étvágya biztosíték arra, hogy éppen úgy elérik majd. .a. 8r—10- mé­teres hosszúságot, mintha dél-amerikai •, otthonában ne­velkednék. HUSZONÖT TSZ-TAG GYERMEKEINEK biztosít helyet, gondozást és ellátást Nvírlugos újonnan épült böl­csődéje. PÁLYAKEZDŐ FIATA­LOK, ÉRTELMISÉGIEK an­kétjét, tartják június 10-én 15 órakor a TIT nyíregyházi Bessenyei klubjában. A Ha­zafias Népfront nyíregyházi járási bizottsága által kezde­ményezett ankét témája: Miként illeszkedjenek be munkakörükbe a pályakezdő fiatalok, melyek a legjellem­zőbb segítő vagy akadályozó tényezők. A VILLAMOSSZTGETE- LÖ ÉS MŰANYAGGYÁR építési munkálatainak nagy részét az idén végzik el Kis­várdán míg a beruházás tel­jes befejezésé 1973-ra ter­vezik. Az új üz.m 135 mil­lió forintba kerül és közel 600 dolgozót tud foglalkoz­tatni. EGYESÜLŐ KÖZSÉGEK. Ajak és Rétközberencs, Nyír­lövő és Lövőpetri, valamint Záhony és Zsurk községek kérték, hogy ez év július 1- től közös községi tanácsot hozhassanak létre. A Záhonyi Községi Tanács emellett nagy­községgé való szervezését is kérte. MÉRNÖKAVATŐ ÜNNE­PI TANÁCSÜLÉST tartottak szombaton a Keszthelyi Ag­rártudományi Főiskolán. Dr. Bélák Sándor rektor 43 levelező hallgatót fogadott mérnökké, majd átadta a diplomákat. A végzettek több mint 60 százaléka termelő­szövetkezeti vezető és szaktu­dását továbbra is a közös gazdaságban hasznosítja. REKORDFORGALOM A TSZ-BOLTBAN. Több mint 200 ezer forintos átlagforgal­mat bonyolít le Kisvárdön a berkeszi termelőszövetkezet finomfalatozó üzlete és gyümölcs-zölségboltja. TÁRGYNYEREMÉNY­SORSOLÁS. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság hétfőn a Münnich Ferenc utcai székházában rendezi a lottó májusi jutalomsorsolását. A húzáson a 18. játékhét szel­vényei vesznek részt, s kö­zöttük összesen 1095 tárgy­nyereményt sorsolnak ki. Fő­nyeremények: két öröklakás, egy balatonkarattyai üdülő­telek víkendházépitési utal­vánnyal, egy Moszkvics és egy Zastawa személygép­kocsi. Gyorsítóit eljárással — börtönbe A szegedi járásbíróság dr. Fedor Attila tanácsa gyorsított eljárással tárgyalta Kovács Sán­dornak, a 9. számú AKÖV gép­kocsivezetőjének ügyét, aki há­rom teherautó homokot nem a gátakhoz, hanem Varga Mihály szegedi lakos házához szállított. A fekete fuvarért 150 forintot ka­pott. Az árvíz okozta súlyos helyzet miatt a lopást súlyosnak ítélte a bíróság és 6 hónapi szi­gorított büntetésvégrehajtási he­lyen letöltendő szabadságvesztés­re ítélték a gépkocsivezetőt, akit az ítélet kihirdetése után letar­tóztattak. Varga Mihály, aki kezdemé­nyezője volt a homoklopásnak, ugyancsak a szegedi járásbíróság elé került, ügyét szintén gyorsí­tott eljárással tárgyalták. Tulaj­don elleni bűntettre való felbúj- <ás miatt 5 hónapi szigorított büntetésvégrehajtási helyen le­töltendő szabadságvesztésre ítél­ték. Elrendelték letartóztatását is. A vádlottak és védőik felleb­beztek. A- véleményt külföldi szak­emberek, ipari vezetők és újságírók mondták rólunk, illetve iparunk fejlődéséről, ismert gyártmányainkról, új cikkeinkről, a kooperáció fontosságáról és egyáltalán arról, ami a félórás televízió­interjúba pénteken este be­lefért. A vélemények általá­ban kedvezőek voltak — bi­zonyára volt benne vendégi udvariasság is. Ezt leszámít­va is jólesett hallani az ide­genek véleményét. Talán né­hány szkeptikus nyitottabb szemmel nézi majd ezután hazai iparunkat. A kiváló minőség, a már­ka név fontosságáról győ­zött meg az a válaszsoróeat, amit arra a kérdésre adtak: melyek külföldön a legis­mertebb áruink. A Ganz- MÁVAG, az Ikarusz, Orion, Tungsram gyártmányok, de ott sorakoztak a neves élel­miszeripari készítmények, mezőgazdasági termékek, mint a Pick-szalámi, tokaji, badacsonyi borok, kecske­méti barack, szegedi paprika és a többiek. Ezeknek az áruknak már Eöld út van Ar­gentínától Moszkváig, de nem ilyen egyszerű egy új áruval betörni. Ezt bizonyította Ma­rió Rossi olasz kereskedel­mi szakember is, aki. a ma­gyar gépeket helyezi el Olasz­országban. Nagyon nehéz volt az első öt darabot elad­ni, de az utolsó ötöt már gyerekjáték volt értékesíte­ni. ' Hogyan törjünk be akkor új termékeinkkel a világ­piacra. Egyik, talán a leg­járhatóbb út, más neves kül­földi cégekkel kooperálni. Itt van például az Ikarusz és a Volvo svéd cég házassága, vagy a francia licenc alapján gyártott számítógépek esete. Vagy a Polski Fiat céggel folytatott autóbuszcsere, a cseh gépkocsiiparral a mű­bőrszállítási megállapodás, mind olyan exportlehetősé­gek, amivel a jövőben job­ban kell élnünk, mert a nem­zeti jövedelmieknek máris 40 százalékát cseréljük ki a külkereskedelemben, ez pe­dig rövidesen 50 százalék is lehet. Egy vendégből a riporter „kiugratta” a bírálatot is, amikor a szép műbőr cipők­ről volt szó. Mi ugyanis 3—5 hónap alatt tudunk egy új fa­zont szállítani a külföldi ve­vőnek, a kérdezett cég ve­zetője pedig azt mondta, ő hat hét alatt szállít. A minő­ség és a márkanév mellett nagyon lényeges tehát a ver­senyben a gyorsaság is. Az adásról annyit: helyes volt idegenekkel véleményt mondatni. Egy kicsit mércét mutattak és biztatást adtak számunkra, érdemes a mil- liárdokat, de nemcsak érde­mes, szükséges is az iparfej­lesztésre fordítani. Hason­ló adásokat — több kriti­kával —; többször is szervez­hetne a televízió. Cs. B. A TÉVÉBEN LÁTTUK VÉL EM E NV RÓLUNK A Magyar Szocialista Munkáspárt SzáDolcs-Szatmár megyei Bizott­sága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György út S. Felelős vezető: Holéczi István PROGRAM 1970. május 31, vasárnap ANGÉLA NAPJA A Nap kél: 3 óra 52 perckor, nyugszik: 19 óra 33 perckor. A Hold kél: 1 óra 31 perckor, nyugszik: 15 óra 47 perckor. 1970. június 1, hétfő TÜNDE NAPJA A Nap kél: 3 óra 51 perckor, nyugszik: 19 óra 33 perckor. A Hold kél: 1 óra 51 perckor, nyugszik: 17 óra 05 perckor. Felhős idő Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban a Dunántúlon többfe­lé esővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő és nyuga­tira, északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés főként nyugaton gyengül. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet: 16—22 fok között. A Balaton vi­zének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 15 fok volt. Kossuth rádió vasárnap: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 3,15: Jó reggelt, vasárnap! — 9 50: Olvasmányélményeimből. — 10.U3 : Gyermeknap — 1970! — 10.18: A Magyar Rádió és Televí­zió gyermekkórusa énekel. — 10.26: Én igazán csak jót akar­tam ! Rádiójáték gyermekeknek. — 11,02: Költők albuma. Pi­linszky János verseiből. — 11,24: A rádió lemezalbuma. — 12,57: Tiszta szívvel. Barcs Sándor mű­sora. — 13,07: A hónap sláge­rei. — 13,42: Rádiólexikon. — 14,12: Művészlemezek. — 15,08: Színházi magazin. — 16,03: Spa­nyolországi levél. Feladó: Salgó Róbert műsora. — 17.05: Nóta­kedvelőknek. — 18,05: Szép ma­gyar vers. Vörösmarty Mihály. — 18,20: Gárdonyi Zoltán—Petőfi Sándor: Szeptember végén. — 18,26: Verdi: Aida — III. felvo­nás. — 19,10: Töltsön egy órát kedvenceivel. A rock and roll jegyében. — 20.10: Odüsszeia. Homérosz eposzának rádióválto­zata. — 21,14: Világhírű előadó- művészek lemezeiből. — 23,03: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: A Magyar Rádió és Televízió ének­kara Kodály-műveket énekel. HÉTFŐ 8,15: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 9,00: Az is­kola demokráciája, a demokrá­cia iskolája. — 9,17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművészei: Enrico Mainardi és Carlo Zecchi. — 10.05: Magyar Parnasszus. Emlékezés Kármán Józsefre (ism.) — 10,35: Zenekari muzsi­ka. — 12,20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. 13,15: Népdalok, néptáncok. — 13,47: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,02: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 14,07: Mozart: C-dúr „Jupiter” szimfónia. — 14.39: A kincs. Raffaelo Brignetti elbeszélése. — 15 10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. — 15-45: Kóruspódium. A Radnóti Miklós gyakorlógimnázium énekkara énekel. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16,05: A Rádiószínház bemutatója. Tükörkép. Hámori Ottó rádiójátéka. — 16,48: Az élő népdal. — 17,20: Enrico Mainar** di gordonkázik- — 17,46: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. — 18.00: Húszas stúdió. A „sze­kértársadalom” fiai. — 19,25: Je­lentés a Vasas—Slavia KK labda­rúgó-mérkőzésről. — 19,30: A rádió kabarészínháza: Júniusi műsor. — 20,40: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. — 20,59: Dupla vagy semmi. A Ma­gyar Rádió játéksorozata az operamuzsika jegyében. — 22,20: Beszélgessünk zenéről. Ujfalussy József műsora. —' 22,40: A mai színház. Bízó Gyulával beszélget Kemény György. — 22,55: Tánc­zene éjfélig. — 0,10: Haydn: Két Esterházy-szonáta. Sebestyén Já­nos — csembaló. Petőfi rádió VASÁRNAP 7,00: A református egyház fél­órája. — 7,30: Orgonamuzsika.— 7,50: Miska bácsi lemezesládája. — 8,20: Operakalauz. Donizetti: Lammermoori Lucia. — 9,20: Ze­nei anyanyelvűnk (ism.) —9,30: Mesterek — mesterművek. — 9,49: Szívesen hallgattuk: Három egyszerre — Kisfaludy Károly víg játékának rádió változata (ism.) — 10,40: Vasárnapi koktél (ism.) — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta... — 13,00: Hurkacövekleves. Mese­játék (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mit hallunk? Érdekessé­gek a jövő hét műsorából. — 15.27: A Cortot—Thibaud—Casals trió játszik. — 16,05: Körkapcso­lás. Közvetítés bainoki labdarú­gó-mérkőzésekről 18,00: Mikro­fon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.10: Tony Mottola gitározik. — 18,26: Rádiószínház: Huszonöt év magyar hangjátékaiból. Igaz le­genda — Sós György rádiójátéka (ism.) — 19.22: Jó estét, gyere­kek! — 19,30: Kapcsoljuk a po­zsonyi várat. A Szlovák Kama­razenekar szerenádhangverse­nye. — Kb. 20,40: Breitner János táncdalaiból. — 1 20,50: Ocsán érettségi tétel. Látogatóban Falu Tamásnál. — 21,00: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. — 21,20: A barlangművészet állatvi­lága. — 21,35: A rádió dalszínhá­za: Női különítmény. Ambrus Zoltán novellája nyomán írta: Mándi Iván (ism.) — 23,10: Bar­tók-művek. HÉTFŐ # 8,05: Barokk muzsika. — 9,00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrá­dió órája. — 10,00: Zenes műsor üdülőknek. — 12,00: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Offen­bach operettjéből. — 12,30: Egy tanító arcképe. — 12,45: Bacher Mihály zongorázik. Haydn: e-moll szonáta. — 13,03: A wínd- sori víg nők. Részletek Nicolai operájából. — 14,00: Kettőtől ha­tig... A rádió kívánságműsora. — 18,10: Közkívánatra! Pacsirta. Kosztolányi Dezső regényének rádióváltozata. — 18,57: A la carte. Ami az eddigi műsorokból kimaradt... — 19,30: Jó estét, gyerekek! — 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Bambergi Szimfonikusok hangversenye. — Kb. 21,35: Történészszemmel Londonban I. (ism.) — Kb. 21,55: Verbunkosok, nóták. — 22,40: Saint-Saens: Delila és Sámson kettőse. — 23,15: A hét előadó- művészei : Enrico Mainardi és Carlo Zecchi (ism.) — 23,50: Tor­mis : Hintadalok a Kalendáriumi énekek című ciklusból. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18.00— 19.00: Vasárnapi újság.— Könnyű dallamok. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,06: Észak-Tiszántúl eseményei. — Könnyű dalok. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Újra munkában... — Verbunko­sok. Televízió 9,23: Az aranyhajú lány. Cseh­szlovák bábfilm. — 10,15: Orszá­gos fizika-kémia vetélkedő 7. osztályosoknak. — 11,15: Embe­rek vagyunk. Riportfilm 2. rész. — 15,18: Turpi úrfi. Magyarul be­szélő amerikai rajzfilmsorozat. 1. Szimatot megfúrták (ism.) — 15,45: Nótaszó. — 16,15: Reklám­műsor. — 16,20: Ünnepélyes csa­patgyűlés. — 16.50: Hozzál ne­kem kengurut. Fehér Klára és Nemes László vidám útibeszá­molója. I. rész. — 17,10: Reklám­műsor. — 17,15: A zsűri ítélete után. Riportműsor a XI. miskol­ci rövid- és televíziósfilmek fesz­tiváljáról. — 18,15: A világ tér­képe előtt... Heti külpolitikai összefoglaló. — 18,25: Esti mese. — 18,35: Hírek. — 18,40: Tele­sport: Labdarúgó VB. — Mexikó. Mefnyitó és Szovjetunió—Mexikó mérkőzés. — 21,00: Tv-híradó. — 21,20: Szeretek beszélgetni. Részletek a Magyar—Szovjet Ba­ráti Társaság és a Magyar Tv irodalmi estjéből. Közvetítés a Nemzeti Színházból, felvételről. — 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 9.00: Vadlibák. Mesejáték gyer­mekeknek. — 9,55: Arcképcsar­nok. — 10,20: Madrigálisták hangversenye. — 11,50: Tv-hír­adó.. — 14.00: Postaláda. — 15,00: Kerékpárverseny közvetítése. — 16.55: Pillanatképek a Brno ?70 ki­állításról. — 17,00: Népdal- és ncpitánc-összeállítás. — 17.50: Esti mese. — 18.00: Mexikó ’70. A labdarúgó VB. ünnepélyes meg­nyitása: Szovjetunió—Mexikó labdarúgó-mérkőzés. — 20,50: Tv- híradó. — 21,10: Költészet. —21.30: Kultúra ’70. — 22.00: Tv-híradó. — 22,15: Sporteredmények. Román tv 7,40: Zenés torna. — 8.00: A falu élete. — 9,00: Szimfonikus hangverseny. — 9.30: Román színdarab gyermekeknek. —.11.00: Honvédelem. — 11.35: Magyar nyelvű adás. — 14,40: Labdarúgó VB. — 16.10: Népi zenei együttes. — 16.40: Twist Olivér. Folytatá­sos film. — 17,10: Vasárnapi ma­gazin. — 19,60: A három barát. Játékfilm. — 20,40: Tv-riport. — 21,60: Könnyűzenei ifjúsági kon­cert. — 22,60: Hírek, utána sport. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: MY WAIR LADY I—II. Panoráma szélesvásznú amerikai film. (Dupla panoráma helyárral.) Telefon: 12—61. béke MOZI: BRUNO, A VASÁRNAPI GYEREK Francia—belga film Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor GORKIJ MOZI: A KACSA FEL 8-KOR CSENGET Nyugatnémet—olasz film. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DESI HÁZ MOZIJA: Május 3l-én: AZ ANGYAL VÉRBOSSZÚJA Színes angol film. Június 1-én: FURCSA TARSASAG Ausztrál film. Előadások kezdete: fél ^ .;s fél 8 órakor. A NEMZ KTK' ZI GYERM '.KNAP immár egyik legszebb ünnepeink sorában. Ha nálunk legfőbb érték az ember, ak­kor ez a gyermekekre hatványozottan vonatkozik. Hisz mindent, amit építünk — teremtünk, értük tesszük. Mun­kánkkal akarjuk biztosítani, hogy felettük mindig felhőtlen legyen az ég. Őket köszöntjük most. (MTI fotó)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom