Kelet-Magyarország, 1970. április (30. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-11 / 84. szám
IIBLEi-mAÜ X AHUKÖÄAO Apróhirdetések Tiszád ob on, Mikszáth Kálmán u. 28. sx. új ház 600 öl kerttel beköltözhetően, sürgősen eladó. Érd eklődni: Steíanik kőművesnél, ugyanott. (1356) Üjkisteleki szőlőben 470 négyszögöl szőlő eladó, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Csillag u. 38. sz. (1363) Császárszálláson az állomás közelében ház azonnal beköltözhetően eladó. Kétszoba, konyha, mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni a helyszínen Garainál. (1246) Nagyméretű, egy- szoba, összkomfortos, etázs fűtéses, pincés házrész beköltözhetően eladó. Kossuth utca 42. Érdeklődni S órától. (70703) Sóstóhegyen pálinkafőző mellett 2000 öl házhelynek alkalmas föld eladó. Érdeklődni: Aranykalász sor 2. (1341) Nyírpazony, Vöröshadsereg U. 83. sz. lakóház 25 000-ért sürgősen eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. (1339) Kótaj, Dózsa György u. 31. sz. alatt új típusú házzal 1200 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. (1335) Kisteleki szőlőben, a Kapitány utcában 730 négyszögöl szőlő eladó, vagy felesbe kiadó. Érdeklődni lehet: Szu- nics János, Nyíregyháza, Északi körút 46. IV. em. 16. (1292) Nagyméretű luxusvilla eladó. Kétszobás, összkomfortos lakásért beköltözhető. Cím a Kiadóban. (1289) Nyírtelek, Szabadságtelep 20. szám alatti ház 2000 öl gyümölcsössel 25-ös km kő mellett 10C ezerért sürgősen eladó. (1270) 400 négyszögöl szőlő eladó. Világos-tanya, Jakab Antal. (1342) Újtelek-bokor 1. szám alatti ház eladó. (1331) Rozsréti szőlőben jól termő' 210 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Merkószki Andrásnál, I. Manda-bokor 34/a. (1369) Kétszoba, összkomfortos OTP társaslakás elafló Nyíregyháza, Toldi utca 63. HI/1. a. * (1368) 370 négyszögöl szőlő eladó. Borbánya, Pipacs u. 82. (1326) Közép utca 30. sz. kétszoba, konyhából álló ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Ka- szásné, Kossuth u, 71. (1345) Keresek egyszobás, lehetőleg magánházi főbérletet, adok kettőszoba összkomfortot. „40 000" jeligére a Kiadóba csak árajánlattal. (1336) Elcserélném Kislakásomat kertes magánlakásért is, megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (1386) Fiatal házaspár főbérleti lakást keres megegyezéssel. Címet a Kiadóba kérek. (1385) Kisvárdán, Lenin u. 41. alatt kétszoba, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni : ugyanott. Dr. Gera Istvánnál. (1380) Egyszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Toldi utca 22. EL. 11. Érdeklődni: szombat délután 2 órától. Üjkisteleki szőlőben buszmegállóhoz közel 800 négyszögöl szőlő, építésre is alkalmas eladó. Török, Nyíregyháza, Rózsa u. 29. Elcserélném központban kétszoba, konyha, kertes KIK- lakásomat egyszoba, konyha, fürdőszobás KEK-lakásért „Nem bérházért" jeligén cím a Hirdetőben. (70780) Egyszoba, konyhás ház, szőlő, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Sirály utca 5. (70805) Borhánya első házhely 29. alatt ké1 családi ház beköltözhetően eladó. (70774) 200 négyszögöl szőlő, szovjet 12-es BOCK sörétes vadászfegyver eladó. Érdeklődni: Makarenko U. 14. (70775) Debreceni út 72. alatt 400 öl jó állapotban lévő szőlő eladó. (70806) Üj ház beköltözhetően, 450 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel eladó. Borbánya, Szőlő u. 37/a. ____________(70778) Bérbe adnám Sóstón lévő szőlőmet megegyezéssel. Liliom U. 27. (70767) Egy — kétszobás lakást keresek. „MEGEGYEZÉS" jeligén cím a Hirdetőben. (70779) Kettőszobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Toldi u. 20. n/11. (1390) Krúdy utcában 12 lakásos magán társasház építéséhe2 társakat keresünk. Oszőlő u. 73. (1400) Hajdúszoboszlón fürdőnegyedben társasházépítéshez társat keres. Horváth- né, Debrecen, Pásti U. 2 (D. 14426) Háromszobás családi ház részben beköltözhetően eladó. Gimnázium köz 5. (70741) Oroson 640 négyszögöl telek építkezésre alkalmas eladó. Érdeklődni: Oros, Dózsa u. 39. (70750) Elcserélném kórház környéki 1 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló főbérleti lakásomat hasonlóért. „Vasvári Pál, Kótaji u. és környéke előnyben” jeligére címeket a Kiadóba kérek. (1402) Város belterületén 2 katasztrális hold szőlő-gyümölcsös felesbe vagy bérbe kiadó. Öszölő u. 73. (1398) Morgó zug 5. alatti ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Megtekinthető : szombat, vasárnap. (1392) 2 szoba, konyhás, mellékhelyiségből álló házrész 1200 négyszögöl telekkel felerészben beköltözhetően eladó, áron alul. Felsősima, Samoka u. 67. Érdeklődni lehet: Vajda-bokor 14. (1406) Munkás utcán 209 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Rózsa Ferenc utca 3. (1407) Borbánya, Nárcisz utcában 400 öl szőlő borházzal, kis lengyel hűtőszekrény eladó. Érdeklődni: Víz utca 28. (1414) Borbányán 188 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni levélben : Kiss György, Debrecen, Vántus Károly utca 21. (1420) Elcserélném másfél szobás összkomfortos házfelügyelői lakásomat kettószo- bás főbérletire. Érdeklődni: Petőfi u. 22. (1287) Elcserélném kettőszobás, távfűtéses 4. emeleti szövetkezeti lakásomat másfél szobás főbérletire első emeletig megegyezésseL Északi alközponti előnyben. Címeket a Kiadóba kérek. (1381) Elcserélném Déli Alközpontban egyszobás, garzon, H.. emeleti főbérletem kettőszobás, összkomfortos főbérletért. „MEGEGYEZÉSSEL” jeligén címet a Hirdetőbe. Kórház utca 33. alatt kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap, hétköznap Borbánya, Üéke utca 7. (7Ö687) Elcserélném másfél szobás gázfűtéses erkélyes főbérletem kétszobás hasonlóért. MegegyezésseL Toldi utca 38. H. 10. (70407) Egyszoba, konyhás, mellékhelyiséges házrészemet elcserélném másfél szobás főbérletiért megegyezéssel. Epreskert utca 5. (70728) BeUHtSihetA feáz eladó. Morgó utca 2. Érdeklődni: Kilátó u. 5. (70749) Beköltözhetően eladó szoba-konyhós házrész. Uj ú. 39, Nándoriné. (70755) Májusig kiutalásra kerülő Wartburg de Luxot vennék. Cím a Kiadóban. (1355) 5 NAPOS MUNKAHÉTTEL dolgozó kereskedelmi vállalat TAKARÍTÓ ELJÁRÓT keres napi 5 órás elfoglaltságra. Cün a Hirdetőben. (70759) Azonnali belépésre keres szövőát- képzős női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS Soroksári Gyára, Budapest, XX. Soroksár, Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk költséghozzá j árulással. (Bp. 2030 Boda) Hajlóim] és Felvonógyár nyíregyházi lakosú SZAKMUNKASOKAT alkalmas marós — esztergályos, szerszámkészítő, TMK- lakatos, vasszerkezeti lakatos, hegesztő és TMK-villany- szerelő munkakörökbe. Nagy gyakorlattal rendelkezők előnyben, 5 éven felüli gyakorlattal GEPJARMtl- VEZETÖT, GYOBS- GÉPlRÖNÖT. Nyíregyházi lakost. Továbbá: anyagmozgatói munkakörbe segédmunkásoSiat JELENTKEZÉS az üzemgazdasági osztályon, Nyíregyháza, Rákóczi út 98. (70681) Parkettázási munkát, parkett és padló pormentes csiszolását, beeresztését vállalom. Közüle- tek felé is. Hucz- mann, Nyíregyháza, Báthori u. 14. (70769) A MAT TATKÖZLÉSI ÉS BIZTOSÍTÓBERENDEZÉSI ÉPÍTÉSI FŐNÖKSÉG, Budapest, XIV« Tatai út 3. felvesz állandó munkára, változó munkahelyre távközlő és biztosítóberendezési szerelési munkára elektro műszerészeket, villanyszerelőket, kőműveseket, valamint a Kisújszállás— Nyíregyháza vonalra. kábelárokásó és fektető munkásokat Felvételi korhatár: 18—50 év. Fizetés és kedvezmények a főnökség kollektív szerződés alapján. Jelentkezés írásban fenti címre : születési idő, anyja neve, személyi igazolvány száma, lakáscím feltüntetésével. Ezen adatok birtokában felvételre utazási jegyet küldünk és bővebb felvilágosítást adunk. (4052 Up.) Középületeket építő vállalat azonnali belépéssel felvesz csak budapesti munkahelyekre kőműveseket, ács-állványozókat, vasbetonszerelőket, lakatosokat, villanyszerelőket, víz-gázszerelőket, fűtésszerelőket, asztalosokat, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Középületépítő Vállalat, Budapest, V Molnár u. 19, Munkaerőgazdálkodási csoport. (HV—34) Vízvezeték- szerelést javítást vállalok, közületektől is. Elek Ferenc, Nyírbátor, Vágóhíd u. 22. (70600) Háztartásunkba e jjyedülálló nőt bentlakással felveszünk. „MEGBÍZHATÓ” jeligén cím a Hirdetőben. (70770) Nőbeteg mellé idősebb ápolót keresek. Rigó utca 22. (70781) Műszaki rajzok szerkesztését kihúzását, szabadkézi rajzokat vállalok. Cím a Kiadóban. (1337) Söripari Vállalat azonnal felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat, valamint nőket fizikai munkára. Jelentkezés : Munkaerőgazdálkodás, Bp., X., Maglódi út 17. sz. (B. 4208) A Nyíregyházi Spartacus gépkocsivezetőt felvesz a sportbuszra. Jelentkezés: a Síp utca 16. szám alatt. (295) Kezdő gépíró elhelyezkedne 4 vagy 6 órás munkakörbe is. Cím a Kiadóban. (1311) Pályázati felhívás! Nyíregyházi Városi Tanács VB. igazgatási osztálya, Nyíregyháza, Kossuth tér 1. pályázatot hirdet GYÁMÜGYI CSOPORTVEZETŐI jogvégzettséghez kötött 1970. május 1-én betölthető állásra. Illetmény a 108/1967. MŰM. rendelet szerint. Államigazgatási gyakorlattal rendelkezők előnyben. Pályázatot e hó végéig fenti címre kell benyújtani. Kitűnő állapotban lévő OPEL-REKORD sürgősen eladó. Fogyasztása 8 lit./100 km. Cím a Kiadóban. (1378) Trabant Combi 500-as eladó. Serház u. 18. Szabó. (1383) Egy hónapon belül kiutalásra kerülő Polski Fiat 1506-as eladó. Telefon: Fehérgyarmat 169. __________________(274) Welorex 350-es műszaki vizsgázott eladó. Megtekinthető a Nyírmadai Hizlaldában. (1328) 1970- re igazolt Wartburg de Luxe kiutalásom átadnám. Krasznai, Miskolc, Hl. Nemzetőr 33. (1332) Vizsgázott 601-es Trabant eladó. Nyíregyháza, Árpád u. 41. m/13. (1374) 601-es Trabantot 35 000 készpénzért vennék. Cím a Kiadóban. (1324) 1968-ban vizsgáztatott 250 cm3 Jáwa motorkerékpár sürgősen eladó. Dobosi Magdolna, Hodász. (1377) 1971- re szóló Skoda kiutalásomat elcserélném MOSZKVICS 412-es, 1970— 71-es kiutalásért. Ajánlatokat a Hirdetőbe kérek. (70722) 125 cm3 Tátra ezer km-rel sürgősen eladó. Dómján, Sza- mosbecs. (1308) Elcserélném ez évi Moszkvics 412 kiutalásomat ez évi Wartburgra. Cím: a Kiadóban. (1305) 20 000 km-t futott 408-as Moszkvics igényesnek eladó. Nyírpazony, Petőfi u. 45. (1258) Közületek I Vállalatok! Intézmények 1 Társadalmi szervek! RÉSZERE IS VÁLLALUNK OLCSÖN, IV. O. ÁRON RENDEZVÉNYEK lebonyolítását a megrendelőnk Által megjelölt helyen ÉS IDŐBEN Gyakorlott gyors- és gépírónőt felvessünk. TÜZÉP VÄLLALAT, EGER, Lenin u. 75. Üzemgazdasági osztály. A szükséges felszerelésekről (asztalterítők, különböző fogyóeszközök) díjmentesen gondoskodunk. Bármilyen hideg és meleg ételféleségek megrendelését készségesen teljesítjük és felszolgáljuk Felvilágosítást a vállalat értékesítési csoportjánál, vagy 31—62 telefonszámon adunk. NYÍREGYHÁZI V ENDÉGLÁTÖIP ARI (70801) VÁLLALAT Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága halottunk ÖZV. MAJOR JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család VHNNfiK mi-es TRABANTOT. Megkímélt állapotban. Érdeklődni a Kiadóban. (1389) 250 köbcentis nagy- kerekű JÁWa eladó. Petőfi u. 6. IV. 3. (70757) 407-es Moszkvics eladó. Táncsics Mihály u. 4. (70756) 250 köbcentis Moszkva és bulgár kertészetre alkalmas benzinszivattyú motor újonnan eladó a Bizományi Aruháznál. (70761) SKODA MB 1000-es gar azsírozott eladó. Nyírbátor, Jókai u. 10. (70807) Keveset futott CZ-s TRABANT COMBI eladó. Vécsey köz 5. szám előtt. Szombaton 4—6 óráig. (70768) 250-es JÁWA eladó. Kossuth utca 41. szám. (70810) 350-es IZS motor- kerékpár eladó (részletre is). Nefelejcs u .1. sz. (1395) Pannónia és Tátra motorkerékpár eladó. István-bokor 7. (1396) Üres helyiség garázsnak vagy raktárnak kiadó. Kiss Ernő u. 44. (1410) Polski Fiat 1300-as fehér 6000 km-rel igényesnek eladó. Érdeklődni: Vencsellő 9. telefonon. (1419) OPEL-RECORD panorámás kitűnő állapotban eladó. Dimitrov út 21. (1304) 350-es IZS oldalkocsis motorkerékpár eladó. Család utca 61. (70723) 1966-os típusú Opel-Kadett 42 ezer km-rel eladó. Gyógyszertár, Gáva. , (1394) Külön bejáratú üres szoba gyermektelen házaspárnak, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Cím a Hirdetőben. (70765) Egy .fiatalembert albérletbe felveszek. Engels utca 45. (7074a) Külön bejáratú bútorozott szoba 2— 3 férfi részére kiadó, Kossuth utca 64. földszint 1. (70747) Külön bejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. „RÁKÓCZI UT” jeligén cím a Hirdetőben. (70734) NAGYMÉRETŰ KÉTSZOBA irodának, vagy hasonló célnak kiadó. Vállalatnak. Vöröshadsereg u. 15. (70751) Üres szoba, konyhát keres fiatal házaspár. Péter János Körte u. 1. sz. (1359) Albérleti szoba 1 férfi részére kiadó. Makarenko u. 47. (1351) Kisebb bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Soltész M. u. 51. (1379) Külön bejáratú kisméretű bútorozott szoba egy személy részére kiadó. Szegfű utca 25. (1412) Külijn bejáratú bútorozott szoba lányoknak kiadó. Árpád u. 58. (1397) Rövid zongora bérbe adó. Engels utca 32. (7Q752) Kifogástalan állapotban, keveset használt tangóharmonika sürgősen eladó. Györki József, Nyíregyháza, Tompa M. u. 30. (1338) Rövid, páncéltőkés zongora és egy nagyméretű cserépkályha eladó. Ív. gtekinthető du. 3-tól. Puskin u. 2Ö. (1316) Kisméretű asztali tűzhely, jó állapotban lévő mosógép eladó. Vég utca 5. (70736) Jó állapotban lévő BENCZÚR TV, mézpergető és szaxafon eladó. Tokaji út 3. Tóth. (70730) Házasság céljából keresem azt a diplomás, vagy vezető állásban lévő férfit, 38—45 éves korig, aki szintén egyedül érzi magát és társra vágyik. Leveleket lehetőleg telefonszámmal „Lakás van” jeligére a Kiadóba kérek. (1352) Modern mély gyermekkocsi eladó. Északi körút 15. IV. 18. (70754) 3 darab süldő eladó. Fecske utca 5. szám. (70742) 14 erős család méh kaptárral eladó. Ti- szadada, MAV-ál- lomás. (70732) NB gyári méhkap- tárak jó állapotban olcsón eladók. Nyíregyháza, Puskin utca 16. (70718) Fürge kerti traktor permetezővel eladó. Máté *.alka, Móricz Zs. u. 86. üj szovjet parkettkefélő eladó. Árpád utca 41. III/13. (1375) Kiskert metszését vállalom. Virág utca 17. (1376) Cukor- és takarmányrépa eladó. Nyíregyháza, Kovács-bokor 13. (1362) Széna nagy meny- nyiségben eladó. Nyíregyháza, Árvácska utca 5. Repülőtér felé. (1365) Német gyermekkocsi és jó állapotban lévő tűzhely eladó. Nefelejcs utca l/A. (1372) 14 soros vetögép, egy varrógép, ugyanott nád eladó. Felsősima, Lomb utca 14. (1346) Kétéves gyökeres csemegeszőlő, legjobb saszlafajták eladók. Görgei utca 21. Simái útból nyílik. (1344) ősszel kivágott dió- és eperfarönk nagy mennyiségben eladó. Nagycserkesz, Sipos-bokor 99. (1323) Üthónapos szép him puli, lemezjátszó, nagy kecskelábú ás.ztal. eladó.. Szarvas utca 87. ' (1360) Eladó fürdőkályha’ boylerral, 350-es IZS oldalkocsival műszaki vizsgázott. Irinyi János út 7. (1404) Fenekes betonlrád, 500 literes vaskád, kétfenekű benzineshordó, kerékpár- kerékből készült taliga eladó. Kórház mellett. Ady Endre u. 15. , - (1393) Megbízható nőt keresek kétéves böl- csődés kislányom betegsége esetén lakásomon való gondozásra, esetleg háztartásom besegítésére. Ajánlatokat „Almatároló közelében” jeligén a Kiadóba kérek. (1405) Széna nagyobb tételben eladó. Szélső bokor 23. (1413) CSABAGYÖNGYE, szőlőskertek királynője, saszla sima szőlővessző kapható. Rózsa u. 2. (70772) ABRIKTER gyalú eladó. Vencsellő, Terv utca 27. Vág- ner. (70773) Cseh gyermek sportkocsi eladó. Stadion u. 8. Jurfász. (70776) Parkettkefe eladó. Tűzoltó u. 4. földszint 8. (70777) Jó állapotban lévő modern mély gyermekkocsi eladó. Iskola' u. 1. Sallai. (70804) Istállótrágya eladó Reptér 28. sz. __________________(1411) Szivattyús kút sürgősen eladó. Érdeklődni : Bethlen u. 87. sz. (1409) Választási malacok eladók. Kisdiófa u. 12. Ökisteleki szőlő. (1401) Határjárásra alkalmas fekete homokfutó könnyű kocsi eladó. Öszőlő utca 73. (1399) 4 db 160x95-ös használt ikerablak eladó. Csillag utca 40. (1418) Vennék lengőlapátos kis mosógépet. Cím a Kiadóban. (1417) Egy hold gyümölcsös (almás) termő, 4 éves telepítésű Sóstóhegyen olcsón eladó. Érdeklődni: Szarvas utca Öl. vagy 32—01 telefonon. (70811) Garázs kiadó. Irinyi János utca 29. Északi Alközpontban. (70813) Trágya van eladó. Rákóczi út 80. _________________(70812) Néhány sor kézírásából legőszintébb jellemábrázo- lásV küldöm egyéniségéről. Adatokat: kor. foglalkozás, válaszbélyeg. Somos- kéry Pál, Bp. 10. Postafiók 144. (B. 8571) 1970. április 8-án kis vonaton felejtettem MINOR típusú «rádiómat. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Vencsellő, Táncsics u. 2. sz. Dudás Sándor. (1382) Öriás gyümölcsü szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ribizketövek kaphatók darabpnként 8,— Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (Bcs. 144339) Könyvkötők! Papírvágó gépet, aranyozóprést veszek. Debrecen, Vörösr hadsereg u. 77. Bőrdíszműves. (D. 14428) Kapálógép és eke eladó. Jó állapotban. Esze Tamás u. 26. (1299) Jó állapotban lévő Béke garnitúra eladó. Rózsa u. 35. (1338) Polcos cipőtartós előszobaszekrény és beépített mosogatóval ellátott konyhai szekrényasztal elr adó. Északi körút 21. IV/17. (1333) Sötét hálószobabútor eladó. Dimitrov u. 5. (70764) FÁKLYA kombinált szekrény eladó. Ady Endre u. 26. (70744) Eg^pzen kisméretű hűtőszelá-ényt keresek. Cím a Kiadóban. (1364) Kettő db világos csehszlovák kétajtós szekrény, ágyneműtartó eladó. Érdeklődni: Arany J. u. 44. H/7. délután 5— 7-ig. Vasárnap 9— 3-ig. _____________(1387) NÉGYSZEMÉLYES új rekamié és 5 darab verse halászháló új eladó. Debreceni út 12. sz. (70762) Világos hálószobabútor, asztal 4 székkél eladó. Vöröshadsereg U. 23. v (70771) Szép sötét háló- szobabútor eladó. Achim András u. 12. (1403) Konyhabútor eladó. öz köz 42. (1391) Uj heverős garnitúra, garanciás „Me- lodin” rádió. Tátrán robogó eladó. Vasvári Pál utca 83. fsz 2. (1408) Uj ajtó, használt sezlon és ágy eladó Rigó u. 11. (1415) Konyhabútor eladó. Víz u. 38—40 (1370) Az ibrányi Mg Tsz felajánl megvételre tak. répát 28,— Ft/q, mely répa a tsz telephelyén átvehető. 3000 q Tel.: 24. (1348) Kitűnő állapotban lévő cserepes csűr 14x16 m-es Fábián- háza, Kossuth u. 11. alatt sürgősen eladó. Megtekinthető vasárnaponként. (1307) Hódfarkú cserép és 4 db 100x200-as ablak eladó. Bartók B. u. 11. (1366) Menyasszonyi nylon ruhák, nylonfátylak, koszorúslányruhák kölcsönzése. Dózsa Gy. u. 20. Telefon 31—37. (1272) Dobfclszerelés, ugyanott magyar óriásnyulak eladók. Puskin u. 79. (1237)