Kelet-Magyarország, 1969. november (26. évfolyam, 255-278. szám)
1969-11-15 / 265. szám
1969 november 13. KELET-MAGY ARORSZAC 9. oldal Hét végi sportműsor SZOMBAT Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Erzsébeti VTK, férfi NB I-es bajnoki mérkőzés délután 16 órai kezdettel, a Mezőgazdasági Felsőfokú Technikum tornatermében, vezeti: Bányai. VASÁRNAP Kézilabda: A Mátészalkai MEDOSZ megyei bajnokságot nyert női csapata ma utazik el Tatára, ahol hétfőtől kezdve az NB II-be jutásért kiírt osztályozón vesz részt. Labdarúgás, NB II: Nyíregyházi Spartacus—Sátoraljaújhelyi Spartacus. Nyíregyháza. stadion délután 13 óra 30 perckor, vezeti: Dombai (Asztalos, Paksi). Előtte 12 órától: Nyíregyházi Spartacus—Nyírbátori MEDOSZ, megyei ifjúsági bajnoki mérkőzés, vezeti: Kozsla (Sán- tha). NB III: Nyírbátori Dózsa— Kilián SE, Nyírbátorban, vezeti: Kiss I. (Fehér, Vajda). Tuzséri MEDOSZ—Szabó SE, Tuzséron, vezeti: Nagy J. (Dévényi II, Ilcsik). Záhonyi VSC—Szolnoki Vegyiművek, Záhonyban, vezeti: Papp I. (Dévényi I, Orosz). Hajdúböszörményi Bocskai—Nagy- kállói MEDOSZ, Hajdúböszörményben, vezeti: Gere (Báthori, Záskai). Hajdúszoboszlói Bocskai—Mátészalkai MEDOSZ, Hajdúszoboszlón, vezeti: Vágó (Kopjári, Vin- cze). Valamennyi találkozó egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik. Megyei I. osztály: Venesel- lői TSZ—Tiszalöki HSC, vezeti: Ajler (Alföldi, Takács). Balkányi MEDOSZ—Raka- mazi Spartacus, Nyíregyházán, az NYVSC sporttelepén, vezeti: Rácz (Kertész, Gál László). Dimitrov SE—Nyírbátori MEDOSZ, Bocskai úti pálya, vezeti: Lakatos (Tivadar, Lengváry). Nyíregyházi Kinizsi—Nagyhalászi Textiles, Dózsa-pályán, vezeti: Vári I. (Pétervári, Maróthi). Fehérgyarmati MEDOSZ— Nyíregyházi Dózsa, vezeti: Tölgyesi (Böjtös, Mikula II). Ibr-'nyi Tsz—Nyíregyházi VSC, vezeti: Hajdú megyei jv. (Vigh, Németh M.)., Kis- várdai Vasas—Nyírmadaí MEDOSZ, vezeti: Berta (Gál Lajos, Jármi) Baktalóx-ánthá- zi TSZ—Nagyecsedi TSZ, vezeti: Király (Nyisztor, Tamási). Valamennyi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik. Megyei II. osztály: Nyíregyházi MEDOSZ—Nyírteleki TSZ, stadion edzőpálya, délelőtt 9 óra 30 perckor, vezeti: Sántha (Kozsla). Az ösz- szes többi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik. Tisza vasvári—Kóta j, vezeti: Tamás (Török). Dombrád— Nyíregyházi Építők, vezeti: Egeresy (Benő). Nyírtassi MEDOSZ—Tiszadob, vezeti: Bónás (Budai). Nyírszőllősi TSZ— Nyírbogdány, vezeti: Szarvas (Szopkó). Vaja—De- mecseri Kinizsi, vezeti: Kozma (Czomba). Asztalos SE— Üjfehértó, vezeti: Dalanics (Kázmér). Tyúkod—Szám os- sályi, vezeti: Kerekes (Imre). Kocsord—Csenger, vezeti: Fábián (Farkas). Vásárosna- mény—Mándok, vezeti: Salamon (Janovszki). Öpályi— Hodász, vezeti: Magyar (Mur- zsa). Mátészalkai Vörös Meteor—Nábrád, vezeti: Kónya. Komlódtótfalu—Tunyogma- tolcs, vezeti: Kovács B. Súlyemelés: A megyei Súlyemelő Szövetség délelőtt 9 órai kezdettel a Nyíregyházi 2-es Általános Iskola tornatermében, minősítő felnőtt és ifjúsági súlyemelő bajnokságot rendez. Járási labdarúgóbajnokságok Nyírbátori járás: A járás Északi, illetve Déli csoportjában egyaránt véget értek a labdarúgó bajnoki küzdelmek. ,Az Északi csoportban Nyírgelse egy pontóé előnnyel, a Déliben pedig Nyírbeitek csupán jobb gólarányával szerezte meg az elsőséget, így az 1970-es évben induló járási összevont bajnokságban való szereplés jogát a fenti két csapat szerezte meg. A járási labdarúgó-bajnokság végeredménye : ÉSZAKI CSOPOBT 1. Nyírgelse 18 13 1 4 60:19 27 2. Máriapócs 18 12 2 4 23:20 26 3. Pócspetri 18 10 3 5 33:30 23 4. Kisléta 18 10 2 6 44:24 22 5. Nyírgyulaj 18 10 2 6 39:31 22 6. Nyírvasvári 18 8 1 9 27:43 17 7. Nyírcsászári 18 7 1 10 26:27 15 8. Nyírbogát II. 18 7 1 10 25:27 15 9. Nyírmihálj'di kizárva LO. Nyírderzs kizárva DÉLI CSOPOBT 1. Nyírbéltek 16 13 1 2 26:12 27 2. Penészlek 16 13 1 2 22:11 27 3. Aporliget 16 10 — 6 37:21 20 4. Omboly 16 10 — 6 27:30 20 5. Szab.-telep 16 7 1 8 21:34 15 6. Nyírlugos 16 6 2 8 21:19 14 7. Terem 16 6 2 8 16:29 11 8. Piricse kizárva 9. Nyírpilis kizárva 10. Encsencs kizárva Boruzs Sándor Nyírbátor Tiszalöki járás: Tiszalöki Spartacus—Tiszavasvári MEDOSZ 0:1, Szorgalmatosi Uj Idő—Kis- fási Szabadság 3:2, Tiszavasvári Tsz—Tisza vasvári M. 3:3, Tiszalöki Spartacus—Kisfási Szab. 4:2, Kisfási Szabadság—Tiszavasvári Tsz 4:1. Ez eredményekkel gyakorlatilag véget is ért az idei bajnokság. Ugyanis az elmaradt mérkőzések már nem befolyásolják az elsőséget, melyet a Ti- szavasvfári Tsz SE szerzett meg. A járási szövetség értékelte a csapatok sportszerűségi versenyét is, melyben szintén a Tiszavasvári Tsz SE végzett első helyen, s szerezte meg a vándor- kupát. A bajnokság végeredménye: 1. T.-vasv. Tsz 14 12 1 1 52: 8 25 2. T.-löki Spart. 13 9 — 4 55:10 18 3. Tiszadada 12 7 1 4 21: 4 15 4. Szorgalmatos 14 7 — 7 15:40 14 5. T.-vasvári M. 13 6 1 6 12:22 13 6. Usfástanya 14 5 1 8 16:25 11 7. Rashalom 14 4 — 10 6:36 8 8. Tiszaeszlár 14 2 — 12 6:28 4 Bodó János Tiszalök Döntött a fegyelmi bizottság Három lafedarúgí féléves eltiltást kapott-•úri 39 «síid Djsxßsa k nsdii A megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága viszonylag „munka nélkül” maradt legutóbbi ülésén. Ugyanis a már sajnálatosan megszokottnál ez alkalommal lényegesen kevesebb ügyben kellett döntenie. Mindössze négy kiállított labdarúgó ügyét vizsgálták meg. Érdekes viszont, hogy kevés kiállítás volt legutóbb, de a kiszabott határozataik mégis eléggé,súlyosak. Bakó István és Tolnai László labdarúgók (mindkettő Nyírbogdámyi Lombik) úgy léptek fel a játékvezetővel szemben, hogy azt tettleges- ségnek minősítette a fegyelmi bizottság, s mindkét játékost egyaránt fél évre tiltották el a játéktól. Ugyancsak fél évi eltiltást kapott Vass Gábor, a Nagyhalászi Textiles ifjúsági játékosa is, aki ellenfelét bántalmazta. Nála súlyosbító körülménynek számított, hogy mostani kiállítása előtt ez évben már kétszer volt dolga a fegyelmi bizottsággal. A negyedik kiállított labdarúgó Karácsonyi József (Nyírbátori MEDOSZ) volt, akit kíméletlen játék miatt állítottak ki. Két bajnoki mérkőzéstől tiltották el, de eltiltását fél évi próbaidőre felfüggesztették. A bizottság továbbá úgy döntött, hogy a Nagyhalászi r jiotrvt r ;tv 1. Textiles SE sor őri 'következő hazai bajnoki mérkőzésére szövetségi ellenőrt küld ki a halászi sportegyesület költségére. Mindezt azért határozta el, mert a játékvezetői jelentés szerint a november 8- án lejátszott bajnoki mérkőzésen a nagyhalászi közönség, valamint a hazai játékosok közül többen is sportszerűtlenül viselkedtek. A november 8-án Tiszado- bon lejátszott, Tiszadobi Tsz— Demecser megyei II. osztályú bajnoki mérkőzésen egy helyi néző inzultálta a mérkőzés játékvezetőjét. Több ízben is rátámadt, s meg akarta ütni. A fegyelmi bizottság ezzel kapcsolatban kötelezte a tiszadobi sportegyesületet, hogy játékjogának felfüggesztése terhe mellett, 8 napon belül jelentse a sportszerűt- lenkedő néző nevét. Megállapodás született a legutóbbi fordulóban elmaradt Tunyogmatolcs—Kocsord megyei II. osztályú bajnoki mérkőzés ügyében is. A fegyelmi bizottság ülésén mindkét sportegyesület képviselője megjelent, s — sportszerűen — közösen megállapodtak, hogy újrajátsszak a mérkőzést. E szerint a találkozót november 23-án, délután 13 órái kezdettel fogják lebonyolítani Tunyogmatolcson. Tóth József Ülést tart a megyei OSN-bizottság Az MTS megyei tanácsának OSN bizottsága november 20- ár .artja következő ülését. E megbeszélésen a bizottság tagjai már nagy vonalakban rögzíteni fogják a 1970-ben sorra kerülő jubileumi Országos Sportnapok megyei műsorát. Egyben a bizottság tagjai elbírálják az OSN megyei ünnepségeire beküldött pályamunkákat is. Mint ismeretes e pályamunkákban a beküldők dísztoma-, tömegtorna-, műszabad-, stb. gyakorlatokat terveztek meg. A bizottság a beérkezett pályamunkák közül a legjobb tízet emeli ki, s ezek a jövő évi OSN megyei ünnepségeken bemutatásra is kerülnek. „Nem szabálymódosításra van szükség, hanem jó játékra” Zsolt István nyilatkozata a firenzei tanácskozásról részt, — melyeknek vezetői olyan kiválóságok voltak, mint Schullenburg, Finney. Machin (az első Milan — Estudiantes Világ Kupa mérkőzés játékvezetője) és Lo Bello. Programon kívül előadásokat tartott Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke. Matt Busby, a Manchester United menedzsere, Helmut Schön, az NSZK szövetségi kapitánya és dr. Franchi. az olasz labdarúgó-szövetség elnöke. — Milyen vélemény alakult ki az egyre inkább elharapódzó durva játékról? a szovjetek és a skandinávok. Nálunk is ehhez kell alkalmazkodni. — A már említett nagylépésen kívül várható-e lényeges szabály - módosítás? — Egy időben erről sokat beszéltek. A leghatározotí abban állíthatom: nem. A játék szabályai alapvetően helyesek, nem szabálymódosításokra van szükség, ha^m jó játékra. Ha lesz jó játék, lesz közönség is. — Lesz-e folytatása * (Tudósítónktól) Fritz Seipeltnek, az egykori kitűnő osztrák labdarúgójátékvezetőnek kezdeményezésére az UEFÄ rendezésében Firenze látta vendégül az európai országok futball- bíróit. A magyar játékvezetőket Biróczki János. Emsber- ger Gyula és Zsolt István képviselte. A Nemzeti Színházban, melynek főügyelője, kerestük fel Zsolt Istvánt. — Milyen jelentőséget tulajdonít a firenzei tanácskozásnak? — Rendkívül nagyot. Első ízben fordult elő, hogy Európa valamennyi országának küldöttei részt vettek egy tanácskozáson. S ezt helyesnek tartom, nem csak sportvonat- kozásban, hanem bármilyen tekintetben. 33 országból egyenként három, összesen tehát 99 játékvezetőt hívott meg az UEFA. Több ország labdarúgószövetsége és játék- vezető-testülete (a mienk saj-_ nos nem) külön megfigyelőket is küldött. Képviseltette magát az Egyesült Államok labdarúgó-szövetsége és a Nemzetközi Kézilabda Szövetség is. — Miről tanácskoztak? — A cél kettős volt. Egyrészt az egységes játékvezetés került terítékre, másrészt javaslatokat kértek, hogy ha a játékvezetőkön tpúlfia,, milyen szabálymódosításjókat vezetnének be. Ez , utóbbi azért érdekes különösen, mert hasonló felhívásra már a mexikói olimpia alatt is sor került, s épp ennek nyomán vezették be a kapusoknál az úgynevezett négylépéses szabályt. Különösen sok szó esett az utóbbiról: valószínűnek látszik, hogy elfogadnak olyan szabályt, mely szerint a kapus a négy lépést köteles egyfolytában megtenni, közben nem guríthatja például előre a labdát. Tanácskoztunk továbbá a szabadrúgásoknál a kilenc méter, illetve ahogy a szabályok pontosan előírják a tíz yard kiméréséről, valamint arról, hogy leshelyzetnél a játékvezetőnek a labda elrúgásának pillanatában kell-e sípolnia, vagy helyesebb-e, ha megvárja, melyik játékoshoz kerül a labda Igen érdekes szervezetben — nyelvcsoportonként — tárgyaltuk meg a d'5'előtti plenáris előadásokat, Volt német, angol, francia és olasz szekció, — mi a németben és az angolban vettünk — A tanácskozás az emlékezetes második Világ Kupa döntő után folyt le. A résztvevők többsége látta tévén a mérkőzést, elítélte az ottani jeleneteket, de az általános vélemény mégis az volt. hogy igenis szükség van keménységre, ezt azonban nem szabad összetéveszteni a durvasággal, a „kisasszonyfutball” kora lejárt. Különös erővel képviselték ezt az álláspontot az angolszászok, a németek. Ma délután labdarúgó sza- bálymagyarázó-oktató filmet vetítenek Nyíregyházán, a József Attila Művelődési Ház földszinti bábtermében, 16 órai kezdettel. A filmvetítésen dr. Major István,' az Országos Játékvezetők Tanácsának főtitkára is részt vesz, s kísérő szöveget mond a filmhez. Az érdekesnek ígérkező előadás iránt megyénk . SZákvezetői és sportegyesületi képviselői részéről nagy érdeklődés nyilvánul meg. Ismét találkoztak egymással Miskolc és Nyíregyháza vendéglátóiparának sportolói hétfőn, november 10-én Nyíregyházán. Októberben a miskolciak voltak a házigazdák. Három sportágban mérték össze tudásukat a két város sportolói. Asztaliteniszben és labdarúgásban a miskolciak voltak a jobbak, a sakiktornán pedig nyíregyházi siker született. A kitűnően sikerült sporttalálkozókat a jövő évben is megrendezik. Guatemala-City: Norvégia labdarúgó-válogatottja, barátságos mérkőzésen 3:1 (2:01 arányban győzött Guatemala ellen. Góllövők: Hestad (2) Spydevold, illetve Torres. tanácskozásnak ? — Remélhetően igen A résztvevők azt az óhajukat fejezték ki, hogy lehetőleg háromévenként találkozzanak, de nem csak kongresszusi teremben. mint ezúttal, hanem a pályán gyakorlai bemuta- ; tókon és lássanak szakfilmeket is. Lesz folytatás^ nálunk is, A napokban beszámoltam a tapasztalatokról a JT előtt. .• A többi az oktatási bizottság dolga. B. J. London: Anglia ökölvívóválogatottja 20:0-ra győzött Csehszlovákia ellen.' A csehszlovák együttesből a közép- ; súlyú EB-bronzérmes Hejduk tanúsította a legnagyobb ellenállást, de pontozással ő is kikapott Wallingtontól. Az angolok legjobbja a könnyűsúlyú Hayes ypIU aki 75 másodperc alatt kiütötte a csehszlovák bajnok Cumpeliket. Férfi kosárlabda BEK-mérkőzések: Real Madrid—Sporting Lisszabon 128:56 (63:28). A Bp. Honvéd a következő fordulóban a Real Madrid ellen játszik. Racing Malines—• —Boroughmuir Edinburgh 144:120 (66:62). A Racing 267:204-es összesített kosáraránnyal jutott tovább. Legia Varsó—DSBV Punch 84:79 (51:40). A Legia 164:153-as kosáraránnyal továbbjutott. Dinamo Bukarest—Partizán Tirana 95:76 (48:37). A román bajnokcsapat továbbjutott. Női kosárlabda BEK-mér- kőzés: Rapid Bukarest—Ha- poel Tel Aviv 83:51 (41:22). Az első mérkőzést az izraeli együttes csak 60:59-re nyerte, így a román csapat jutott tovább. Sporthírek A nyíregyházi csapatok sikere Befejeződött a bajnokság a röplabda NB II Keleti csoportiában A Magyar Röplabda Szövetség nyilvánosságra hozta a női röplabda NB II Keleti csoportjának végleges bajnoki táblázatát. Igaz, hogy egy mérkőzés, az Egyetértés— Nyíregyházi Spartacus találkozó elmaradt, mégis véglegesnek tekinthetjük a bajnoki táblázatot. Ugyanis bármilyen eredményt is hoz az elmaradt mérkőzés, egyik csapat helyzetén sem változtat. Eddigi híreink szerint a szövetség a közeljövőben újra- játszatja majd a mé'kőzést. A női NB II Keleti csoportjában a két nyíregyházi csapat teljes sikert ért el. A Spartacus feljutott az NB I-be. Bajnoksága olyannyira biztos volt. hogy az említett. Egyetértés elleni elmaradt mérkőzése csak abból a szempontból fontos, hogy sikerül-e 100 %-os bajnoki címet szerezni. De a másik nyíregyházi együttes, az NYVSC is min den dicséretet megérdemel. Hiszen újoncként indulva nem rendelkezett megfelelő rutinnal. Már csak azért sem. mert a megyei felnőtt' bajnokságban is csak a múlt évben szerepelt először, s azt megnyerve került az NB II- be. Igaz, hogy mindvégig a bajnoki táblázat második felében tanyázott a csapat, de végül is teljesítette a kitűzött tervet, a bentmaradást. S most, hogy véget értek a küzdelmek, kiderült, hogy meglehetősen biztosan harcolta ki az NB Il-ben maradást, hiszen két tiszta pont előnye van a kiesett Beloiannisz együttesével szemben. Ez a gyakorlatban annyit jelent. hogy az NYVSC akkor sem esett volna ki, ha történetesen vereséget szenved utolsó, a DEAC elleni hazai bajnoki’ mérkőzésén. - Alábbiakban közöljük a röplabda női NB TI Keleti csoportjának bajnoki táblázatát. A vonal feletti Nyíregyházi Spartacus feljutott az NB I-be, a vonal alatti két együttes pedig kiesett az NB II-ből. 1. Nyh. Spart. 26 25 — 76:1» 5» 1. Bp. Ferrogl 26 23 3 73:21 49 3. Jászberény 26 19 7 62:32 4S 4. Bp. Egyetértő: 15 18 7 «2:36 43 5. Gyomai TK 26 U U «1:68 4t 6. Békéscsaba 16 14 13 «4:46 4rt 7. DVTK 26 14 12 53:17 4« 8. Bp. KÜLKEP 26 11 IS «2:52 37 9. DEAC 26 11 15 42:53 37 10. Bp. Közg. 26 10 16 36:57 36 11. Bp. VTSK 26 8 18 40:66 34 12. NYVSC '<! 1 ’9 34:64 33 13. Bp. Beloiannisz 26 5 1 32:70 37 14. Szarva« 26 l 25 11:77 27
