Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-14 / 238. szám

»<W otHöfeer tt

*f*T rr M A(5VÄTiORS2ÄÖ

f oMaT

Kézilabda:

Csak a Nyírbátori Vasas szerzett pontot

Harmadik lett női tőrcsapatunk

Románia nyerte a világbajnokságot — A párbajtőr csapat az elődöntőben

A BVSC—Tanárképző, NB Il-es női kézilabda-mérkőzésen a fővárosiak erőteljesebb esatárjátékukkal nyertek. Felvételünkön a vendégek beállósa (a földön) a nyíregyházi Rákot Is magával rántva igyekezett büntetőhöz juttatni csapatát, A játékvezető azonban jól látta a turpisságot, s kifelé rendelt el szabaddobást.

Négy NB-s Uézilabdacsapatunk számára nem sok jót hozott az elmúlt vasárnap, hiszen közülük egyedül a Nyírbátori Vasas férfiegyüttese tudta megszerezni a mérkőzés egyik pontját. A Kinizsi férfi és női együttese idegenben, a a Tanárképző női Csapata pedig hazai pályán szenvedett vereséget. Együtteseink mentségére szolgál, hogy mindany- nyian meglehetősen nehéz ellenfelekkel szemben léptek pályára. Eredményeik:

Budai Nagy Antal SE

— Nyíregyházi Kinizsi 33:22 (17:12)

Férfi- NB-1 B-s mérkőzés a fővárosban. A találkozóra a nyíregyházi csapat Babolcsi, Fekete és Marton nélkül utazott el. így az NB I-be pályázó hazai együttes biztosan nyerte a mérkőzést, melyen a

tartalékos nyíregyháziak — a körülményeket tekintve — helytálltak. Gólszerzők: Újhelyi I. 6, Berényi, Kardos 5—5, Szabó, Zajácz 2—2, Félegyházi, Újhelyi II. 1—1.

Budapesti VSC—

Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 14:8 (8:2)

NB Il-es női bajnoki mérkőzés Nyíregyházán. Az első félidőben a hazaiak nagyon elengedték a már biztos bajnoknak tekinthető fővárosi együttest Szünet után teljesen kiegyenlített volt a találkozó. A nyíregyházi gólszerzők: Legányi 5, Szalai 2, Kovács V. X. ....................

Egri Dohánygyár

— Nyíregyházi kinizsi 15:10 (9:10)

NB Il-es női bajnoki mérkőzés Egerben. Szünet után

volt igen nagy a küzdelem. A találkozón a játékvezetők igen sokat tévedtek a nyíregy h.v csapat terhére. Ezt bizonyítja, hogy a hazaiak a találkozón 10 hetest dobhattak, s elsősorban az ezekből szerzett gólokkal nyerték meg a mérkőzést. A Kinizsi gólszerzői:

G. Nagy I. 4, Tálas, ‘G. Nagy

II. Siska 2—2.

Miskolci Vörös Meteor

—Nyirbátori Vasas 24:24 (11:9)

NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés Miskolcon. A tartalékos nyírbátori együttes nagyszerűen helytállt. A hazai együttes a találkozón két Ízben is elhúzott 5—5 góllal, de a szabolcsi csapat mindkétszer be tudta hozni a hátrányt. A nyírbátori gólok szerzői: Gaj- dics 9, Pál, Tóth 4—4, Pásztor, Szabó, Keszthelyi 2—2, Dankó 1.

Röplabda:

Öt mérkőzés — három győzelem

Ma délután /VU 1-es mérkőzés Nyíregyházán

Megyénk három röplabda Njj .oapala összesen öt baj- nui. .aerkozest játszott az net vegén. A Spartacus fern cs női együttese egyaránt ket-ket laiáikozón vett részt idegeimen, s az NYVSC női csapata szintén idegenben lé- peu pályára. Hálom csapatunk közül a Spartacus lányok szerepeltek legjobban, mindkét mérkőzésükét megnyerték: A mérkőzésekről:

Nyíregyházi Spartacus —EV TK 3:1 (3:15, 15:7, 15:13.

15:5)

NB I-es férfimér 1 és, szombaton délután Budapesten. A találke • másfél óra hosszas, rendkívül nagy küzdelmet hozott, melyen a nyíregyháziak megérdemelten szereztek értékes két pontot.

ki mérkőz ijt. A találkozót a Bp. Külker nyerte 3:1 (15:9,

11:15, 15:8, 1EC13) arányban.

További NB Il-es eredmények : Szarvas—DEAC 0:3,

.»yoma—Közgazdász 3:0, Közgazdász—VTSK 3:0, Ferroglo- bus—Egyetértés 3:2, Beloiannisz—Jászberény 1:3, DEAC— DVTK 0:3, Békéscsaba—Gyo- ma 8:1, Szarvas—Külker 0:3.

A röplabda női NB II állása:

J. Nyh. Spart. 81 21 — 63: 9 42

2. Ferroglobus 18 Ifi 2 51:15 34

3. Egyetértés 19 14 5 47:27 33

4. DVTK 21 12 9 46:35 33

5. Békéscsaba 21 12 9 45:36 33

6. Jászberény 19 13 6 43:24 32

7. DEAC 20 11 9 38:35 31

8. Külker SC 21 9 12 43:42 30

9. Bp. VTSK 26 6 14 29:50 26

10. NYVSC 21 5 16 28*55 26

11. Gyoma 17 8 9 28:33 25

12. Közgazdász 19 6 13 23:44 25

13. Beloiannisz 19 3 16 18:53 22

14. Szarvas 18 1 17 9:53 19

9. Bp. Petőfi 26 16 4 53:32 36

0. ZTE 20 14 6 47:30 34

11. EVTK. 20 12 8 47:34 32

12. NJM 80 11 9 46:40 31

13. MTK 20 9 11 40:46 29

4. Nyh. Spartacus 20 8 12 36:45 28 ,5. Szh. Spartacus 20 7 13 28:45 27 6. Április 4. 20 3 17 26 *54 23

A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női csapata szombaton délután Szarvason lépett pályára, s biztos 3:0 (15:9,

15:2, 15:10) arányú győzelmet aratott. Vasárnap délelőtt viszont Békéscsabán szerepelt a Spartacus női csapata, s itt 3:1 (13:15, 15:9, 15:13, 15:9)

arányban győzött. E két győzelmével a nyíregyházi együttes újabb nagy lépést tett a bajnoki cím megszerzése felé vezető úton.

A Nyíregyházi VSC NB

Il-es női csapata Budapesten, a Külker lien játszott bajnoBp. Petőfi

—Niiirpauhdj'.i Spartacus 3:1 (15:8, 15:1, 02:15, 15:6)

Az NB I második csoportjában első helyen álló fővárosi együttes vasárnap délelőtt megérdemelten nyert a kicsit fáradt nyíregyházi fér- ficsepat ellen.

A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férficsapata egyébként ma délijtán játssza sorsdöntő fontosságú találkozóját a nyíregyházi stadionban. A mérkőzésen az MTK együttesét fogadja 14 ór§ 30 perces kezdettel. A férfi NB J második csoportjának állása a Következő: .

226 ezrei fizet a 13 plusz 1

1. Szomhath.—Bp Honv. x 1;1

2. Eger—ETO 2 0:2

3. DVTK—Csepel 1 2:0

4. SBTC—Komló 1 1:0

5. Pécs—Dunaújváros 1 2:6

6. Ózd—Kecskemét 1 1:0

7. Előre—Spartacus x 1:1

B. ZÍTE—Várpalota 1 ?:0

9. Nagytaátony—MA VAG 1 2:1

10. BEAC—Esztergom X 2:2

11. Napol!—Róma s Q :0

lí. Juventus—Torino 2 1:2

13. Verona—Bologna x 0:0

+1

1#. KTE—Cegléd x *:2

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az október 1?# i, 4L fogadási héten 13 találat 12 darab akadt,

41 684’ forinttal, ebből 1 darab a 13 plusz 1-es találat, amelyre 226 947 forintot fizetnek.

12 találatot 573-an értek el, nyereményösszegük 582 forint. 11 találata 6813 pályázónak van, egyenként 49 forintot érnek.

A 10 találatos szelvények száma 38 993, nyereményösz- szegük 16 forint.

Az 1000 forinton aluli nyereményeket október 18-tól, az 1000 forinton felülieket október 23-rtol fizetik kiS,

Havannában befejezés előtt áll az 1969 évi vívó-világbajnokság. Vasárnap véget értek a női tőrcsapat-verseny küzdelmei. s a párbajtőr csapat- bajnokságban eljutottak az elődöntőig.

A sportág történetében először Románia nyerte a női tőrversenyt. Egy találatkülönbséggel legyőzte a Szovjetunió együttesét. A magyarok az elődöntőben vereséget szenvedtek a szovjet lányoktól, így a harmadik helyért vívtak a lengyelekkel. A végeredmény 8:8 volt, de jobb találataránnyal a magyar csapat győzött és ezzel bronzérmet nyert.

A párbaj tőr-verseny küzdelmei során az olimpiai bajnok magyar együttes csoportjából bekerült a legjobb nyolc közé. A negyeddöntőben legyőzte a franciákat (előzőleg ■’ csoportban vereséget szen- \ Jett ugyan tőlük) s így a döntőbe jutásért vívhat.

Részletes beszámoló a világbajnokság u toltó előtti napjáról:

Női tőrcsapat elődöntő:

Szovjetunió—Magyarország 8:7.

Győzelmek: Zabelina (3). Novikova és Szarhuszenko (2—2), Csikorva (1), illetve Rejtő, Szolnoki és Kollányi (2—2), Simonffy (1).

Súlyemelés:

■7 r rr%

heves ifjusagi versenyző indult

A középsúlyú Barkász Gedeon egyik szép gyakorlata. 295 kg-mel nyerte a megyei bajnokságot Ezzel az eredménnyel saját, korábbi megyei ifjúsági csúcsát állította b©„

Módy Elek felvételei

Nyíregyházán rendezték meg vasárnap a megyei ifjúsági súlyemelő bajnokságot, melyen sajnálatosan csak a Nagykállói MEDOSZ - és a Nyíregyházi Kinizsi indította el a versenyzőit. így összesen kilenc versenyző mérte össze tudását a helyezésekért. A versenyen az »lúbbi jobb eredmények születtek:

Légsúly: 1. Varga János (Kinizsi) 197,5 kg. Pehelysúly:

1. Száraz Jángs (Nagykálló) 247,5, 2. Dienes Gábor (Kinizsi) 195 kg. Könn I súly: 1. Huri Lás?> (Nagykálló) 225,

2. Kiss Viktor (Kinizsi) 200 kg. Középsúly: 1. Barkász Gedeon (Kinizsi) 295 kg.

A mpyyarok közül Rejtő és Kollányi egyaránt 4:2-re győzött az egyéni világbajnok Novikova ellen.

Románia—Lengyelország

8:6.

Döntő:

Románia—Szovjetunnió 8:8 (49:50 kapott találatarány.)

Győzelmek: Vicol (4). Szabó Orbán és Drimba (2—2). illetve Gorokhova (3). Novikova és Zabelina (2—2), Sza- muszenko (1).

A 3—4. helyért: Magyarország—Lengyelország 8:8.

40:42 kapott találatarány.

Győzelmek: Simonffy (3). Rejtő és Szolnoki (2—2), Kollányi (1), illetve Urbanska (3).

E. Franke és H. Balon (2—2). Skladanowska (1).

Az 5—6. helyért: NDK— Kuba 9:0.

A férfi párbajtőr csapat második fordulója:

1. csoport: Szovjetunió— Románia 12:4. 2. csoport:

Az elmúlt hét végén atlétikában nem voltak különösebb nemzetközi jellegű versenyek. Jó eredmények nélkül nem maradt azonban a sportág.

Különösen # a válogatott diszkoszvető, Tégla Ferenc tett ki magáért. Budapesten, az NB I B-s csapatbajnokság keretében, a Szegedi VSE színeiben szereplő Tégla Ferenc diszkoszvetésben 62,90 méteres dobásával új magyar csúcseredményt ért el. A nagyszerű formában lévő atléta saját, korábbi 61,82 méteres országos csúcseredményét javította meg, több mint egy méterrel.

Ugyancsak Budapesten került sorra — a Magyar Atlétikai Szövetség rendezésében — a 13—14 éves, serdülő atléták országos jellegű ellenőrLengyelország—Nagy-Brit.an- nia 11:5, 3. csoport: Francia- ország—Kuba 14:2. 4. csoport: Svájc—Egyesült Államok 10:5.

Párbajtőr csapat harmadik forduló:

1. csoport: Szovjetunió— NDK 9:5. 2. csoport: Lengyel- ország—Olaszország 9:2. 3.

csoport: Franciaország—Magyarország 9:7. 4. csoport:

Svédország—Svájc 9:3.

Negyeddöntők: Szovjetunió —NDK 8:5, Olaszország—

Lengyelország 8:8 (59:60 találataránnyal az olaszok nyertek). Magyarország— Franciaország 7:3.

Győzelmek: Kulcsár (3), Nemere (2). Fenyvesi és Schmitt (1—1), illetve Brodin, Jeanne és Ladegailerie.

Svédország—Svájc 9:3.

A Szovjetunió. Olaszország, Magyarország és Svédország jutott az elődöntőbe.

ző versenye. Ez eseményen két nagyszerű szabolcsi siker született. Mihályi István a Nyíregyházi Sportiskola versenyzője a 14 éves fiú* gerelyvető versenyét 53,32 méteres dobásával megnyerte. Ugyancsak győzelmet aratott a 14 éves lányok diszkoszvető versenyében Kurecskó Mária (Nyíregyházi Sportiskola) is, aki ŰiH- Sj4 .méteres dobáséval lett első.

Megyénk férfi és női atlétikai válogatottja az elmúlt hét végén Salgótarjánban, az NB I B-s csapatbajnokság harmadik fordulójában versenyzett. Megyénk női válogatottja kettős győzelmet aratott férfi együttesünk pedig kettős vereséget szenvedett. Részletes eredményeket lapunk holnapi számában közlünk.

Értesítjük kedves vevőinket, hogy

a Volkswagen 1300-as

típusú személygépkocsik importja kisebb mennyiségben megkezdődött

A Volkswagen 1300-as személygépkocsikat megvételre felajánljuk azoknak a kedves vevőinknek, akik hirdetésünk megjelenésének időpontjában

TRABANT LIMOUSINE, TRABANT COMBI, WARTBURG LIMOUSINE VAGY WARTBURG DE LUXE

típusokra vonatkozó érvényes előjegyzéssel rendelkeznek.

A Volkswagen 1300-as személygépkocsi ára 100 000,— Ft. A típusmódosítási kéréseket részben az idén, részben 1970- ben teljesítjük — az importált készlet erejéig.

Azok a kedves vevőink, akik a fenti feltételek mellett Volkswagen 1300-as személygépkocsit kívánnak vásárolni, ezt a szándékukat ajánlott levélben jelentsék be vállalatunknak. (CÍM: MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÄLLALAT BUDAPEST, IX. tlLLÖI ÜT 47—49.)

A bejelentett típusmódosítási kérések besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról, a személy- gépkocsik átadásának évéről és a vételárkülönbözet rendezésének határidejéről 30 napon belül értesítést küldünk. Értesítésünk kézhezvétele után befizetendő összeg a szállítás határidejétől függetlenül a teljes vételárkülönbözet.

Korlátozott beszerzési lehetőségeink miatt típusmódosítási kérelmeket csak 1969. október 31-ig fogadunk el kedves vevőinktől.

A típusmódosítással és a gépkocsi műszaki adataival kapcsolatos kérdésekre készséggel adnak választ autószalonjaink: Budapest, VI., Népköztársaság útja 8., telefon: 124— 249 és Budapest, VI., Lenin krt. 77., telefon: 117—290.

MERKUR

SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VALLALAT

Atlétika:

Tégla új magyar csúcsa diszkosz vetésben

Két serdülő versenyzőnk sikere