Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-02 / 228. szám

tSÖ® október 5. ftFT BT - MXfiYÄRÖR SZ A 9 f. o!3a! Nagydobost kizárták A megyei II, osztályú és a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei Nemzetközi labdarúgó kupanap magyar sikerekkel Tovább jutott: az Újpesti Dózsa, a Ferencváros, a Bába ETO, kiesett: az MTK Szerdán nagyüzem volt labdarúgásban. Nemzetközi ku­pamérkőzéseken léptek pályára a csapatok. A találkozók­nak négy magyar csapat is a résztvevője volt, — sikerrel. Az Üjpesti Dózsa, a Ferencváros és a Rába ETO sikerrel vette az akadályt és megérdemelten győzte le jugoszláv, bolgár és svájci ellenfelét. Sajnos az MTK nem tudott meg­birkózni az NDK-s magdeburgi ellenfelével és kiesett a to­vábbi kupaküzdelemből. De nem sikerült az MTK'-hoz ha­sonlóan a Kupagyőztesek Kupájában a kupavédő Bratisla­va! Slovan csapatának sem, mert csak 0:0-ra végzett a Zágrábi Dinamóval. Mivel az első találkozón a jugoszláv csapat győzött 3:0-ra, így ő jutott tovább. A többi találko­zón általában a várt eredmények születtek. 0 Újpesti Dózsa—Belgrádi Partizán 2:0 (0:0) A megyei II. osztályú lab­darúgó-bajnokságban ez alka­lommal a Szatmár csoport­ban történtek érdekesebb esemenyek. Legváratlanabb, hogy Csenget- hazai pályán pontot veszített Szamossályi ellen. Tyúkod viszont Máté­szalkán is győzni tudott, s így egy pontra megközelítette a vezető Csengert. s komoly esélyessé lépett elő. A csoport másik kellemetlen eseménye az volt, hogy Nagydobos im­már harmadik mérkőzésére nem állt ki. Ezért a Megyei Labdarúgó Szövetség Nagydobost kizárta a bajnokságból, s így követ­kező ellenieleinek sem ide­genben, sem hazai pályán nem kell kiállni Nagydobos elien. A bajnoki rendszabá­lyok értelmében a Nagydobos eilen játszott tavaszi mérkő­zések eredményei — az elért goi es pontarannyal — meg­maradnak. Az őszi forduló­ban játszott mérkőzéseket pe­dig 0:0 góiaránnyal írják az ellenfelek javára. A megyei szövetség ennek megfelelőn UiCio.gozza a csoport tábláza­tni, s legközelebb már a mó­dosítóit tabeliat fogjuk közöl­ne. Szabolcs csoportban a két bajnokjelölt egyaránt győ­zött a legutóbbi fordulóban. S így a táblázaton a Nyíregy­házi Építők vezet jobb gól­aránnyal. A csoport megle­petése, hogy Tiszadob Deme- cserben megszerezte az egyik pontot. A Szabolcs csoport­ban is akadt egy le nem ját­szott mérkőzés. A Nyírsző­lős! Tsz nem utazott el Üj- iehértóra. A mérkőzés ügyé­ben a fegyelmi bizottság dönt majd, s ezért a bajnoki táb­lázat összeállításánál ezt nem vettük figyelembe. A megyei ifjúsági bajnok­ság nagy meglepetésének az számít, hogy a második he­lyen álló Nyíregyházi Dózsa vereséget szenvedett Nagyha­lászban. Az elmúlt forduló­ban az Ibrányi Tsz, az NYVSC. a Tiszalökí HSC és a Nyírmadai MEDOSZ tett ki magáért alaposan. A fenti négy csapat ugyanis idegen­ben szerezte meg a győzel­met. Eredmények: Szabolcs csoport: Tisza vas­vári—Nyírtass 1:0, Vaja— Domb rád 1:1, Demecser—Ti­szadob 1:1, Nyírteleki Tsz— Nyíregyházi Építők 0:2, Nyír­Vásárosnaményi járás: Vitka— Barabás 2:0. Tiszaszalka—Gyüre 1:4. OU'Svaapáti—Tákoi 6:1, Kis- varsany—Tarpa 0:1, Vámosatya— Vásárosnamény ZL 0:0, a két pont Vásárosnamény n. javára írva. Gergelyiugomya—Aranyos­apáti 1:4, Nagyvarsány—Lónya 0:0, a két pont Nagyvarsány ja­vára írva, Lónya—Tarpa 3:1, Tákos—KLvarsány 3:1. Gyüre— Olcsvaaoált 11:2. Barabás—Tisza- szalka 3:2, Aranyosapáti—Vitka 0:2, Vásárosnamény n.—Gerge­lyiugomya 1:1, Nagyvarsány— Vámosatya 0:0. a két pont Nagy­varsány javára írva. 1. Tarpa 21 16 1 4 87:24 33 2. Barabás 21 15 2 4 50:21 32 3. Gyüre 21 14 3 4 67:32 31 4. A.-anáti 21 14 2 5 58:29 30 5. T*- szállta 21 11 3 7 44:46 25 6. Tákos 21 10 4 7 30:44 24 7. O.-apáti 21 10 1 10 44:49 21 8. K.-varsány 21 8 5 8 29:36 21 9. V.-nam. II. 21 7 5 9 33:41 19 JO. N.-varsány 21 9 — 12 30:42 18 11. Lónya 21 7 2 12 23:50 16 12. Vitka 21 5 3 13 29:<7 13 13. G,-ur?ornya 21 2 3 16 20 :?T* 7 14. V.-atyá 21 1 2 18 4:24 4 I.akatos Sándor Vásárosnamény Kisváidai járás, I. osztály: Me­zőladány—Pátroha 0:1, Jéke— Anarcs 3:0, Eperjeske—Ajak 2:1, Tuzsér TI.—Gyulaháza 0:0, a két pont Gyulaháza javára Írva, Tor­nyospálca—Dögé 9:1, Gégény— Nyírkárász 5:0. Pap—Záhony II. 3:1, A csoportból Tisza szentmér- lopt kizárták. Gyulaházától és Paptól két-két büntetőpontot le­vpntak. 1- Ajak 26 16 5 5 57:37 37 2. T.-pálca 26 15 4 7 87:50 34 3. Gégén y 26 12 8 6 45:36 32 4- Pátroha 26 11 10 5 34:28 32 5. rzáhony II. 25 14 3 8 61:39 31 6. Pap 26 14 3 9 59:41 29 7. T.-bezdéd 26 13 3 10 47:63 29 8. Eperjeske 2a 11 6 8 64:53 28 9. Mezőladány 26 11 2 13 57:51 24 I0i Anarcs 25 10 4 11 44:42 24 11. N^dVkarász 26 10 4 12 46:56 24 12. Jóke. 26 10 4 12 49:71 24 13. Dögé 25 9 4 12 43:68 22 14. Tuzsér II, 26 9 2 15 56:64 20 15. Gyulaháza 26 3 4 19 18:63 8 Járási H. osztályt NyírlpvŐ— Mándok II. 5:1. , Tißzamogyoros— egyházi MEDOSZ—Asztalos SE 5:0, Nyírbogdány—Kótaj 1 :0, Ujfehértó—Nyírszőlős elmaradt, mert az utóbbi csa­pat nem érkezett meg a mér­kőzés színhelyére. SZABOLCS CSOPORT 1. Nyíl. Építők 19 13 6 — 43:16 32 2. T.-vasvári 19 15 2 2 42:16 32 3­Dombiad 19 10 4 5 33:30 24 4. Nyírt. Tsz 19 10 2 7 36:30 22 5. Demecser 19 6 7 6 34:23 19 6. Nyírbogé. 19 7 5 7 29:22 19 7. Nyh. M. 19 7 4 8 39:24 18 8. Ujfehértó 18 8 2 8 43:28 18 9. Nyírtass 19 7 3 9 23:30 17 10. Vaja 19 6 5 8 23:35 n 11. Kótaj 19 5 6 8 23:32 16 12. Asztalos SE 19 3 5 11 26:53 11 13. Tiszadob 19 3 5 11 18-.4t 11 14. Nyírszőlős 18 2 4 12 17:50 8 Szatmár csoport: Csenger— Szamossályi 1:1, Tunyogma tolcs—Nyírbogát 1:0, Kocsord —Komlódtótfalu 2:0. Máté­szalkai Vörös Meteor—Tyúkod 0:2, Ópályi—Vásárosnamény 2:0. Nábrád—Mándok 3:1. Ho- dász—Nagydobos elmaradt, mert az utóbbi csapat nem jelent meg. SZATMAR CSOPORT 1. Csenger 19 13 4 2 48:19 30 2. Tyúkod 19 13 3 3 47:19 29 3. V.-nam. 19 11 3 5 44:23 25 4. Mándok 19 10 2 7 38:27 22 5. önátyi 19 9 4 6 28:20 22 6. Nábrád 19 11 — 8 37:28 22 7. Hód ász 19 8 3 8 21:33 19 8. Nyírbogát 19 7 3 9 24:24 17 9. T.-mat 19 8 1 10 36:37 17 10. Kocsord 19 7 3 9 33:36 17 11. Mát. VM 19 7 2 10 22:44 16 12. Sz.-sálvi 19 4 6 9 21 ;?9 14 13. K.-tótfalu 19 5 4 30 21 :92 14 14. Nagydobos 19 1 — 18 U :63 2 Ifjúsági bajnokság: Nyír­egyházi Spartacus—Kisvár- dai Vasas 7:1. Nyíregyházi Kinizsi—Ibrány 2:3, Nyírbá­tori MEDOSZ—NYVSC 1:2, Baktalórántháza—Vencsellő 4:0, Rakamaz—Tiszalök 1:2, Nagyhalász—Nyíregyházi Dó­zsa 2:1. Nasyecsed—Nvírma- da 1:3, Balkány—Fehérgyar­mat 3:0. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG 1. Nyh. Spart. 22 19 2 1 68:10 40 2. Nyh. Dózsa 3. TíázáTÖk 32 J3 "2ÍT4 1 ■m, 32 30 4. NYVSC 22 lí) 2 7- 48 531 28 5. Kisvárda 22 13 2 7 57:42 28 6. Ibrány 22 12 2 8 51:61 26 7. Bakta 22 11 3 8 59:34 25 8. Rakamaz 22 8 7 7 36:31 23 9. Nyírmada 22 8 6 8 26:25 22 10. Nyírbátor 22 6 6 10 14:35 18 11. Vencsellő 22 6 3 13 32:54 15 12. F.-gyarmat 22 6 3 13 23:72 15 13. Balkány 22 6 2 14 35:50 14 14. Nagyecsed 22 4 6 12 30:58 14 15. Nagyhalász 22 5 2 15 17:42 12 16. Nyh. K. 22 3 4 15 20:66 10 Tóth József Ttszakanyár elmaradt, Újkenéz— Bétközberencs 3:0, Zsurk—Sza­bolcsbáka 1:2, Kékese—Komoró 1:0. Lövőpetri visszalépett, Sza- bolcsveresmartot kizárták. Sza- bolcsbákától két büntetőpontot levontak. 1. Kékese 24 18 1 5 61:21 37 2. Komoró 24 16 4 4 73:25 36 3. Nyírlövő 23 12 5 6 51:37 29 4. F.-litke 24 12 4 8 39:41 28 5. Sz.-báka 23 12 3 8 54:37 25 6. Mándok II. 24 10 3 11 67:57 23 7. T.-mogyorós 23 9 5 9 29:33 23 8. Dombrád II. 24 11 1 12 39:54 23 9. T.-kanyár 23 9 3 11 34:42 21 10. Újkenéz 24 8 5 11 44:72 21 11. Zsurk 24 6 6 12 .41:39 18 12. R.-berencs 24 5 1 18 38:83 11 Varga István Kisvárda Fehérgyarmati járás, I. osztály: Túristvándi—Vámosoroszi 3:0, Jánkmajtis—Tiszabecs 2:1, Szat- márcseke—Kölese 0:4, Gyügye— Cégénydényád 3:4, Palád SE— Nagyszekeres 4:0, Túrricse—Náb­rád IT. elmaradt, a két pontot 0:0 góiaránnyal Túrricse kapta. 1. Kölese 19 12 3 4 49:29 27 2. Palád SE 19 11 3 5 61:41 25 3. Jánkmajtis 19 10 4 5 40:27 24 4. C.-dányád 19 11 1 7 48:43 S3 5. Tiszabecs 19 7 4 8 36:26 18 6. V.-oroszi 19 7 4 8 50:42 18 7. N.-szekeres 19 7 4 8 48 :49 18 8. Sz.-cseke 19 8 2 9 24:38 18 9. Gyügye 19 7 3 9 30:39 17 10. Túrricse 19 6 4 9 29:39 16 11. Nábrád If. 19 5 3 11 40:65 13 12. Túristvándi 19 5 l 13 24:41 11 Járási II, osztály: Kölese TI.— Kömörő 1:1, Milota—Tiszakóród 4:5, Penyige—FOlesd 3:2. Sza- mosújlak—Panypla 2 o. Kisar— Tunyogmatolos TI. 4 :1. 1. Penyige 17 ll­2 4 49:31 24 2. Panvola 17 lO 2 5 32:21 22 3. Sz.-újlak 17 10 1 6 40:34 21 4, Kisar 17 10 — 7 44:43 20 5. Kömörő 17 8 3 6 34:34 19 6. T,-mat. II 17 7 2 8 60:29 16 7! Milota 17 5 3 9 38:36 13 8- Fülepd 17 6 1 10 37:70 13 9. T.-kóród 17 4 3 10 40:51 11 10. Kölese' II­17 3 5 9 22:47 11 Dékány. István Fehérgyarmat Szerdán este sűrű sorokban özönlött a közönség a Megye­ri úti pálya felé, már fél hat­kor az Üjpesti Dózsa—Parti­zán EVK visszavágó mérkő­zésre. A rendezőség előjáték­ról is gondoskodott. Az Üj­pesti Dózsa öreg fiúk csapata a pozsonyi öreg fiúk ellen játszott barátságos mérkő­zést. Egressi. Várhidi, Len­kei játéka jó bemelegítés volt a közönség számára. Gyakran zúgott a taps, a mérkőzés 4:4 arányú döntet­len eredménnyel ért véget. A nagy mérkőzés előtt izgatott volt a hangulat a lila-fehé­reknél. Szentmihályi, aki Diósgyőrben rúgást kapott, nem vállalhatta a játékot, Borbély került a kapuba. Hatalmas lendülettel kez­dett az Újpesti Dózsa. A belgrádiak szoros emberfo­gással játszottak, főleg Bené- re és Dunai II.-re vigyáztak. A Partizán a 12. percben jött át előggör. . a . {élvonalon. Olyan nagy DózSa-fölény ala­kult ki, hogy Csurkovicsnak félpercenként kellett közbe­avatkozni, de azt mindig jó ütemben tette. A második félidő első per­ceiben nagy lendülettel táma­dott a Dózsa, de aztán a Par­tizán 10 perce következett. Az A Népstadionban nagy ér­deklődés kísérte a Ferencvá­ros és a CSZKA Szófia visz- szavágó mérkőzését. Amikor kifutott a pályára a két csa­pat, mintegy 30 ezren foglal­tak helyet a lelátókon. A já­tékvezető a skót Mullen volt. A Ferencváros nagy len­dülettel kezdett, már a 3. percben vezetéshez jutott: Juhász a felfutó Bálintnak adta a labdát, ő a lesen álló Szőkéhez továbbított, az kapura tört, a háló jobb olda­lába lőtt, 1:0. A választáma­dásnál Canev mellélőtt. A 14. perc újabb ferencvárosi gólt hozott: ' Branikovits— Szőke—Branikovits támadás végén a középcsatár 16 m-es lövése a bal sarokban kötött ki, 2:0. A 26. percben szabadrúgás­hoz jutott a vendégcsapat, a bal oldalról ellőtt labdát Ma- rasliev 15—16 m-ről kapura Hungária út, 5000 néző, v.: Kitabdjan (francia). Kemény játékkal kezdő­dött a mérkőzés és kellemes meglepetésre már az 5. perc meghozta az MTK vezető gólját: Török futott el a jobb szélen, beadását röviden mentették a magdeburgi vé­dők, Takács csípte el a lab­dát és elég nehéz szögből a hosszú sarokba lőtt, 1:0, Szünet után egyre inkább a küzdelemjelleg domboro­dott ki a mérkőzésen — sok átadási hibával. Mivel a ren­des játékidő végén összesí­tésben l:l-re állt a két csa­58. perchen csaknem gólt kaptak a lila-fehérek: Vuko- tics labdáját Noskó az üres kapu előtt a gólvonalról vágta vissza a mezőnybe. Ezt követően perceken belül két­gólos vezetéshez jutottak a lila-fehérek: a 63 percben Dunai II. labdájával Bene két védőt kicselezve az ötös sarkáig érkezett és onnan bal külsővel laposan a rövid sa­rokba nyeste a labdát. 'Csur- kovics ezúttal tehetetlen volt, 1:0. Most már ki kellett tá­madnia a Partizánnak, s megszületett a lilák második gólja: a 68. percben egy gyor­san végrehajtott szabadrúgás után a bal szélre keveredett Fazekas laposan középre adott, s a jó ütemben érkező Dunai IL közvetlen közelről a hálóba pofozta a labdát, 2:0. Az utolsó percekben a belgrádiak támadtak, de az eredmény már nem. változott. A várakozásnak - megfele­lően végig hatalmas iramú, igazi kupamérkőzést vívott a két csapat. A Partizán beton­védelme 60 percen keresztül ellenállt a lila-fehéreknek. Az Üjpesti Dózsában küzdeni tudásért, lelkesedésért min­den játékos csillagos ötöst érdemel. hozzá főzött reményeket. A visszavágón a kék-fehérek igen biztatóan kezdtek és a gyors gól után úgy látszott, hogy továbbjutásuk nem le­hetetlen. Sajnos pem így tör­Gyór, 10 000 néző, v.: Kess­ler (osztrák). Góllövők: Kor­sós és Somogyi, illetve Dürr. Kezdetben sokat ideges­kedtek a csapatok, bőven adódtak hibák mind a két oldalon. A Győr támadott többet, Tóth dr.-nak csak az utolsó nercekben akadt véde­ni valója. Szünet után nagyobb erő­vel támadott az ETO, de ne­hezítette a dolgát, hogy az eső miatt csúszóssá vált a talaj. Az 53. percben Győrfi lövése kipattant Gauchyról, de pon­tosan Korsós elé, aki bizto­san lőtt a kapuba, 1:0. A 60. BAJNOKCSAPATOK EUROPA KUPÄJA: Real Madrid (spanyol)— Olympiakos Nicosia (ciprusi) 6:1 (3:1). Madrid, Bernabeu stadion, 20 000 néző. Góllö­vők: De Diego (2). Pianelles, Grande, Avramides (öngól) és Lfeitas, illetve Kettenisz. A spanyol együttes 14:l-es összgólaránnyal jutott a má­sodik fordulóba. Feijenoord (holland)—KR Reykjavik (izland) 4:0 (2:0). Rotterdam, 40 0C0 néző. Gól­lövők: Kindwall (2) és Ruud Geel (2). A holland bajnok­csapat 16:2-es összgólaránnyal jutott tovább. Spartak Trnava—Hibernian 4:0 (1:0). A Trnava 6:2-es összesítéssel jutott tovább. Dinamó Kijev—Austria 3:1 (0:1). A kijeviek 5:2-es gól­aránnyal léptek a következő fordulóba. Galatasaraj—Waterford 3:2 (1:0). A Galatasaraj 5:2-vel jutott tovább. Legia Varsó—UTA Arad 8:0 (0:0). A Legia összesített gólaránya 10:1. Biztosan ju­tott tovább. KUPAGYŐZTESEK EUROPA KUPÄJA: Sliema Wanderers (máltai) — IFK Norrköping (svéd) 1:0 (0:0). La Valette, 9000 né­ző. Góllövő: Grittiths. A Norr- köping 5:l-es összgólaránnyal került a második fordulóba. Levszki Szófia—-Valur Reykjavik 4:0 (1:0). A Levszki 8:0-ás összesített győzelemmel jutott tovább. Steaua Bukarest—Rangers Glasgow 0:0. A glasgowi 2:0 után a skót együttesnek a döntetlen is elegendő volt a továbbjutáshoz. Szerdán megkezdődött a vívó-világbajnokság, melyet első ízben rendeznek Kubá­ban. Az ünnepélyes keretek között megnyílt VB-n 26 or­szág mintegy 400 sportolója lép pástra. A versenyek csü­törtökön kezdődnek, az alábbi program szerint: Október 2: férfi tőr egyéni selejtező. Október 3: férfi tőr egyéni döntő és kard egyéni selejte­zők. Október 4: kard egyéni dön­tő. Október 5: férfi tőrcsapat selejtezők­télit, mert a góllövés nem ment. Sőt! A hajrában a még mindig jo erőben lévő mag- cteburgiak 2:l-es összgól- aránnyal kerültek a legjobb 16 közé. Október 6: férfi tőrcsapat döntő és női tőr egyéni se­lejtezők. Október 7: női tőr egyéni döntő és kardcsapat selejtező. Október 8: szünnap. Október 9: kardcsapat elöntő és párbajtőr egyéni se­lejtezők. Október 10: párbajtőr egyé­ni döntő­Október 11: női tőrcsapat selejtezők. Október 12: női tőrcsapat döntő és párbajtőr csapat se­lejtezők. Október 13: párbajtőr csa­pat döntő és záróünnepély. Ferencváros—CSZKA Szófia 4:1 (2:1) MTK—FC Magdeburg 1:1 (1:0, 0:0, 0:1) lőtte és a labda a hibázó Géczi mellett a hálóba ju­tott, 2:1. Zsekov távoli szabadrúgása és Rákosi bombája vezette be a második félidőt. Az 58. percben Jakimov felvágta Szűcsöt, a 25 m-es szabadrú­gást Szőke lőtte, a labda a sorfalról lepattant és Rákosi a kapu bal oldalába lőtt, 3:1. Szűcs csak 6 perc után tért vissza. A 82. percben Kato­nával szemben szabálytalan­kodtak, le is ment a pályá­ról, Tátrai jött be. Egy perc­cel később Penev felvágta Rákosit, a 11-est Szőke a bal sarokba lőtte, 4:1. Ezzel vég­leg eldőlt a mérkőzés sorsa. A Ferencváros megérde- medt győzelmet aratott. A zöld-fehérek az összesítésben elért 5:3-as eredménnyel be­kerültek a Bajnokcsapatok Európa Kupája második for­dulójába. pat, kétszer 15 perces hosz- szabbítás követkézett. A mérkőzés a fordulás után sem kecsegtetett sok re­ménnyel az MTK számára, bár a 112. percben Takács fejese alig kerülte el. a ka­put. Egy perccel később vi­szont eldőlt a továbbjutás sorsa. Villámgyors NDK-s tá­madás végén Sparwasser nem hibázott, 1:1. Egygólos hátránnyal in­dult harcba az MTK. Ezen a mérkőzésen a budapesti kék­fehér csapatban új játékos­ként szerepelt a balszélső Be­csei. A fiatal játékos azon­ban nem tudta beváltani a Járási labdarágó-bajHokságok Rába ETO— Lausanne 2:1 (0:0) További : Ünnepélyesen megnyitották a vívó-világbajnokságot percben újabb gól született: Korsós jobb oldali szögletét Horváth hátrafejelte Somo­gyinak, aki kapásból óriási bombát küldött a bal felső sa­rokba, 2:0. A Lausanne a 75. percben szépített. Dürr 16 m-es éles, lapos lövése a jobb sarokba jutott, 2:1. Elmaradt a várt izgalmas küzdelem és a jó játék. A Győr annyit adott ki magá­ból, amennyi a biztos győze­lemhez éppen szükséges volt A Rába ETO 4 ponttal, 4:2-es összesített gólarány- nyal az Európai Vásárok Ku­pájában a legjobb 32 közé került. Academica Coimbra—Fal- loseura Kuopio 1:0 (0:0). To­vább jutott az Academica. EURÓPAI VÁSÁROK KUPÄJA: Ruch Chorzow (lengyel) — Wiener SC (osztrák) 4:1 (2:0). Varsó, 40 000 néző. Góllövők: Piechniczek, Faber, Marks, Herman, illetve Landrup. A lengyel csapat 6:5-ös gól­aránnyal jutott a második fordulóba. Kilmarnock (skót)—FC Zü­rich (svájci) 3:1 (1:0), Kilmar­nock, 13 000 néző. Góllövők: McGrory, Morrison, McLean, illetve Grunig. A Kilmarnock 5:4-es összgólaránnyal jutott tovább. Liverpool (angol)—Dundalk (ír) 4:0 (2:). Dundalk, 6000 néző. Góllövők: Thompson (2). Graham és Callaghan. A Liverpool 14:0-ás összgól­aránnyal jutott tovább. FTV Twente (holland)— C Rouen (francia) 1:0 (1:0). Enschede, 18 000 néző, góllö­vő: Drost. A francia csapat 2:l-es összgólaránnyal került a második fordulóba. Panioniosz Athén (görög)— Hansa Rostock (NDK) 2:0 (0:0). Athén, 10 000 néző, gól­lövő: Spyropulosz, és Ded esz. A?. NDK-s csapat 3:2-es össz­gólaránnyal került a második fordulóba. Setubal—Rapid Bukarest 4:1 (2:0). A portugál csapat 7:2-es összesítéssel került to­vább. Juventus—Lokomotív Plov­div 2:1 (1:0. A Juventus 5:2-es gólaránnyal jutott to­vább. Coleraine—Jeunesse ESCH 4:0 (1:0). 6:3-as összesítéssel az észak-írországi csapat lép tovább.

Next

/
Oldalképek
Tartalom