Kelet-Magyarország, 1969. szeptember (26. évfolyam, 204-226. szám)
1969-09-11 / 210. szám
K«Mir MA'OYXifHftsgJflJ I ofep»l ism step ter. .Tja: ff: Papírruha és barkácsgép r Újdonságok ♦♦ Üzemel a sóstói felülje **ó Bitumenezik a villamossín menti utcákat A szabolcsi cipők minden bemutatón nagy sikert arat nak. A látogató, ha nínps is vásárlási szándéka — mindenekelőtt az újdonságokat ke- resi. Most is bizonyára telteszi a kérdést, mennyit találhat ezekből a Budapesti Őszi Vásáron. Ha erre nem is vállalkozhatunk, hogy a sok ezer terméknek leg- alább többségét szemügyre vegyük, s közülük fejsoroljuk, ami még ismeretlen, né- hány érdekességet azonban bemutathatunk. Motor 130-cal Uj ruhazuú alapanyag a papa-- és műszálkeverék. A Vt^SQ cél, hogy U szer eljussunk a nagy szériában készülő és rendelkezésre álló papírruháig, amelyet egyszeri vagy többszöri viselés után tisztítás helyett el lehet dobni. Kis lakásokban sokszor gond az utazásoknál nélkülözhetetlen bőrönd tárolása. Ezért született meg összehajtható változata. A lakást világító eszközök sorába lépett a kristélyüveg- búrájú csillár és kerámiatestű asztali lámpa — mindkettő a VBKM újdonsága. Három új motorkerékpárt láthatunk, mindhárom Cse- pel-gyártmány. Az első a P 5N egyhengeres rrjotorke- rekpár, amely 145 kg súlyú, 110 km a maximális sebessége és átlagosan 4,2 liter üzemanyagot fogyaszt Hasonló a P 10H jelzésű, de az előbbinél 2 lóerővel erősebb, 18 leprös, egyhengeres motorkerékpár. A P 20-as ezzel szemben kéthengeres, 130 kilométeres sebességű és 4 és fél litert fogyaszt és köny- nyebb is valamivel, mint előbbi két társa. Mindhármat úgy tervezték, hogy a kipufogó gáz ne szenyezze a levegőt. s csak minimális káros anyag távozzon a gépből A motort és a sebességváltót egy blokkban fogták össze. Szovjet gyermekszoba A bútor mindenkit érdeklő őrök téma marad. Nagy örömmel kell megállapítani, hagy a vásáron megrendezett Otthon 1970 kiállítás valóban új, tetszetős és praktikus termékeket ismertet. Lehetetlen lenne az itt látható 30 szoba anyagát bemutatni. Ezért mindenekelőtt az újdonságok általános '■ ■— ............................ —" ismertetőjegyeit mondjuk el. Sok a szép. élénk színű bútorszövet. Nem a hideg fény, a poliészterbevonat dominál a bútorokon, sokkal inkább a selyemfényű „matti- tott!' felület. A berendezések a korábbinál levegőseb- bek, könnyedebbek. Jól sike rült a „haneúrozó’ szoba, amelyet a tizenéveseknek és felsőiskolás, egyetemista korú fiataloknak ajánl a szakértő. Alacsony puffokkal, szőnyegekkel, szkáj borítású ülésre, pihenésre alkalmas rekamiéval, ugyancsak alacsony asztallal és nagy szőnyegekkel látták el, hogy a fiatalok áldozhassanak a divatnak, s zenehallgatás és beszélgetés közben a szőnyegeken is üldögélhessenek. Praktikus a szovjet gyermek- szoba. amely emeletes, magas szélekkel védett ággyal és dupla tanulóasztallal rendelkezik. Mellette két gyerek kényelmesen dolgozhat, anélkül, hogy egymást zavarná. Bizonyára nagy sikere lesz az egy darab nagyméretű habgumiból formált, s textíliával teljesen beborított fotelszerű ülőkéknek- Ezek különböző formáju- ak, úgy, hogy akár egyvonalban. akár sarokban. vagy hajlatban összefüggő ülősori lehet kialakítani belőlük. Nyolc boxban főleg jugoszláv, de olasz, NDK és román bútorokat is láthatunk. Mindent otthon Nem szabad kihagyni , a barkácsolópavilont. Uj termék itt a Kéziszerszámgyár házi barkácsgépe. amely 12 féle művelet elvégzésére képes az esztergálástól a fűrészelésig és csiszolásig. A pavilpp számtalan kjsepb- nagypbb' hasznos á» helyszínen megvásárolható holmija mellett ügyes kezdeményezés az alapvető házj javítási, szerelési munkák bemu tartási kisgép javítás, lakásmaga is gyakorolhat a helyszínen. Villanyszerelés. háztartási kisgép javítás, lakás-, ajtflfesí-és szerepel a témák között. Az idei Őszi Vásár nem csak terjedelmében je- leptcjgeipb az e],pzőnj?l, de választékában is. Reméljük, hogy a kedves olvasó még sok közhasznú újdonságokat fedez fel, ha eljut a Budapesti Őszi Vásárra. (t.) Tovább korszerűsödik a megyeszékhely belső, városi közlekedése A múlt évben megkezdett, s az idén befejezett korszerűsítési munkák a Széchenyi utca teljes hosz- szában biztosítják a korsze rübb városi közlekedés feltételeit. A hárommilliós költségű munkálatok befejeződtek, s hamarosan megkezdődik a Széchenyi utcához kapcsolódó Petőfi utca és a Zrínyi Ilona utca átépítése is. A Zrínyi Ilona utcán hamarosan felvonulnak a Közúti Építő Vállalat szakemberei, a KPM Közúti Igazgatóság tervei alapján az év végéig korszerűsítik a város üzletnegyedének fontos közlekedési útvonalát. Kilenc méter széles, aszfaltburkolatú út készül itt s a most még egyirányú forgalmat az átépítés után kétirányúra tervezik. Az utca járdái, mint nagy forgalmú gyalogutak a korszerűsítés után közei egy méterrel szélesebbek lesznek mindkét oldalon. Uj Patyolat ü/<*m 16 millióért Országos akció: állami támogatási es hitelt kapnak a szolgáltató tevékenységüket fejlesztő vállalatok és szövetkezetek. A Nyíregyházi Patyolat Vállalat 5 millió forint ösz- szegű tanácsi hozzájárulást kapott új központi telepének felépítéséhez. Összesen 16 millió forjntra les? szükség e célra az előzetes számítások szerint. Ennek előteremtése még gond: a vállalatnak any- nyi pénze van, ha 10 évi törlesztésbe hitelt vesznek fel, fejlesztési alapjukat teljesen lekötik ezzel Pedig évről évre növekvő feladatokat kell ellátniuk. Évenként 120 ezer felsőruhát tisztítanak, ezenkívül festést, háztartási és közületi mqsást végeznek. A létesítendő korszerű tisztítóüzem kialakítására a Der- kovjts utcán, a dohánygyári bekötő út és az UNIVÉRSIL Szilikátipari Vállalat közötti területet jelölték ki. A tervek szerint 197Uben kell elkészülnie. A hét végén adják át a tervezőirodának a vállalatnál készített műszaki- technológiai tervezetet, amely alapján először a beruházási programot dolgozzák ki. Ruhajavító tevékenységét is bővíti a Patyolat. Nyíregyháza után Fehérgyarmaton is vállalnak fehérnemű és felső- ruhá-tkészítést. javítást, haris- nyaszemfelszedést. „Úgyis megszökök!..." Ba&MétgetésGk s 8y&rm@k- és If/úságvétífí tniémetben V. Zoli tizenkét éves Még esak egy napja van itt. Rablásért hozta be a rendőrség. Értelmes szemű, hollófekete hajt) eleven gyerek. „Nagyon megbántam, amit tettem. Festő szerettem volna lenni, de most már nem hiszem, hogy bíznának többé bennem. Megérdemlem a büntetésemet.” Úgy beszél, mint egy felnőtt. Ráncolja a homlokát, beszéd közben hosszú szüneteket fart, gondolkodik. Szinte érthetetlen, hogy miért nem tudta harmadszorra sem befejezni az ötödik osztályt. Amikor kifelé indul a szobából, búcsúzóul hátrafordul és azt mondja: — Úgysem maradok sokáig intézetben! Megszökök! Embert faragni... Két fiatalkorú társa előzetes , letartóztatásban várja, hog döntsenek sorsuk felől Eddig két rendbeli rablás és egy lopás van a számlájukon. Belőlük is megpróbálnak embert faragni. Türelemmel. Megértéssel. K. Marika is új lakó. Két fiútestvérével került ide. Tízévesen. — A nagymamám mondta, hogy itt jobb lesz nekünk, mint otthon volt Apukám le van csukva Mert addig verte anyukámat á szeneslapát- |§1, míg egyszer nem bírta tovább. A kis barna szempárból árad a szomorúság. Egy kislány tragédiája bontakozik ki szaggatott szavai nyomán. — Amikor édesanyámat eltemettük, még rosszabb lett. Apukám, amikor részegen jött haza, én féltem tőle. És kiszaladtam az utcára. — Most jó itt nekem. Valóban jó itt neki. Talán sikerül elfeledtetni vele a szörnyűségeket, amiken keresztülment. „Anyám azt mondta .. Újra nyílik az ajtó, s új „vendég” érkézig. Aztán kiderül, hogy nem is vendég, hanem régi lakó, V. Ildikó Most éppen egyik „önkéntes kirándulásáról” hozták vissza Kék lámpás autóval. Tizenöt éves, 1966 januárja óta állami gondozott. .Amikor idekerült, már az első héten megszökött. Azóta már nagyon sokszor távozott illegálisan az intézetből. Hosszabb-rövidebb ideig, — Először egy 21 éves fiúval jártam, aztán otthagyott. Mindig máshol voltam, mikor kiszöktem. Hol egy barátnőmnél, hol egy fiúnál. Most éppen az egyik fiúbará- toméknál laktam, majdnem két hétig. Jó volt vele, mert szeretem. Azt akarom, hogy gyerekem legyen. Mert akkor kijutok innen. És akkor számolok az anyámmal. Mert ő juttatott ide. Azt mondta, hogy mindegy, hogy mit csinálok, csak vetessem el valakivel magam, hogy ne legyek gondnak a fején. Vajon mi lesz vele? Sajnos, a törvények is határi szabnak. Még egyszer megpróbálkoznak. Hátha még nem késő. Találkoztunk egy régi lakóval is, a tizenhét éves V. Árpáddal. Mi akar lenni? A válasz egy kicsit megdöbbentő: — Semmi sem! Jó itt nekem, mert itt nem kell csinálni semmit sem. Itt én vagyok a legokosabb és a legerősebb! — jelenti ki magabiztosan. — Van ugyan itt még két tizenkilenc éves, de én sokkal erősebb és okosabb vagyok, mint azok! A nevelőknek jem ez a véleménye. Az iskoláról már régen csak emlékképei vannak. Örökké Litt akar maradni édes semmittevésben, mert itt enni adnak, és télen meleg van. Ez az életcélja. /\egyven lakó sorsa Szarvas utca 24. Gyermek és Ifjúságvédő Intézet. Negyven lakóval, és öt felügyelővel. A legfiatalabb gyerek még éppen csak az óvodáskor alsó határán, a legidősebb közel a húszhoz. Itt élnek együtt. Néha újak jönnek, sokan elmennek. Máshová. Felelősek vagyunk értük. Igaz, szélsőséges esetek. De sajnos vannak ilyenek. Ha új lakók jönnek, az mindig eseményszámba megy. Az egy út végét jelenti. S talán egyben egy új át kezdetét is. Egri Gábor A megyében ezen az utcán jelenik meg először az úgynevezett váltakozó várakozást. előíró tábla, mely szerint a hét páratlan napjain az utca egy ni oldalán, páros napokon a másik oldalon várakozhatnak a járművek. Ez az utcán lévő boltok zavartalanabb áruellátásának feltételeit biztosítja majd. A Zrínyi Hona utcát 250 méteren, tehát teljes hosszában mintegy 700 ezer forintos költséggel építik át. Az építkezés szeptember 21-én kezdődik, amennyiben a Békeház gázvezeték építési munkálatai — az ígéretek szerint — 20-án befejeződnek. A Széchenyi utca déli végéhez kancsolódó Petőfi utcán is a közeljövőben kezdődnek a korszerűsítési munkálatok Az állomás élőt- ti tér és a Vasgyár utca közötti 480 méteres út kétszer két nyoniú, zöld sávval elválasztott' egy-egv naiv:, ja 7—7 méter széles lesz. s aszfalt burkolattal készül. Az állomás előtti téren, a város fogadóterén autóbuszok, taxik és magánjárművek részére külön leállósá- vot építenek a városi tanács költségén. A Petőfi utca korszerűsítését a NYIRTibRV tervezte. Az átépítéssel megszü* *e- tik az állomás előtti utat. így megszűnik a jelenlegi két kisvasúti átjáró is, a forga. lom zavartalanabb, gyoi> sabb lesz. Teljesen átépül a Vasgyár utca. Széchenyi utca és Petőfi utca kereszteződésében a közlekedési csomópont, s ezen a hol ven minden irániból járműosztályozót léteitenek. A korszerűsítésre kéri 5 Petőfi utca a leendő nyíre ”Vr- házi nagykörút, egy rét a lesz, s a körűt további terve > sót — az Üvegnagykeresl' delmi Vállalat lerakatár k szanálásával — a MÁV-b - ház irányába folytatja 4 NYIRTERV. Nyíregyháza és Sóstó között is folyik B* út és felüljáró építése. ** munkálatok fontos állom v -17 érkeztek: a felüljárót üzembe helyezik. Sok nyíregyházi szülő sérelmezi, hogy a szeptember l-én beadott bérletigényiésre az AKÖV napokig nem intézkedik, iskolás gyerekeiknek rendes jeggyel kell közlekedni, ami tetemes költséget jelent. Szőke Barna menetrendi csoportirányítótól a következő tájékoztatást kaptuk: „A szeptember l-én indult iskolai évad nagy megterhel lést jelentett a bérletjegyek kiadásánál- Nem számítottunk..en'g,„ hogy . egyszerre 4—5 ezer iskolai bérletjegy: igényt kell kielégíteni. Ezért volt a néhány napos késés. A szülőknek is gondolniuk kellett arra, hogy torlódás következik be, ha utolsó percre hagyjuk az autóbuszbérletek kiváltását. Jellemző, hogy augusztus hónapban, — tehát Borvásár — Színes plakátok jelentek meg Nyíregyházán, amelyen az Állami Pincegazdaság adja hírül, hogy szeptember 1-től október 31-ig a vörösborokból árleszállítással borvásárt rendez. A plakáton felsorolnak hétfajta dugaszolt bort és kétfajta úgynevezett kimért bort. A vásárlóközönség szívesen fogadta a kezdeményezést. Azonban már az első napokban kitűnt, hogy a borvásáraz iskolai szezon megkezd»* se előtt — egyetlen igénylés sem történt iskolai bérletjegyek kiadására. Vannak olyan esetek is, amikor a bérlet kiadása nem a mi hibánkból késik. Például: igénylik a bérletjegyek ki- adását, de nem csatolnak hozzá sem fényképet, sem iskolai igazolást. Ilyen esetekben kénytelepek vagyunk az igényléseket visszaküldeni. Ez természetesen már hős»* szabh időt vesz igénybe.” A? a véleményünk, hogy az AKÖV-nek is számítani kellett volna arra, hogy az iskolai évad indulásával tömeges igénylés lesz a bérlő* tek iránt Erre a munkára megfelelő létszámú munkaerővel kellett volna felkészülni. Farkas Pál bor nélkül nak van egy szépséghibája: nincs bor. Azaz, a hét fajtából egyet, a nemes kadart árusítja az ABC-áruház, a többi csemegeboltban azonban a meghirdetett borfajtákból semmit nem lehet vásárolni. Azaz lehet, csak nem leszállított áron. Javasolnánk az Állami Pincegazdaságnak, adjon tájékoztatást arra vonatkozóan is: hol van tehát a meghirdetett vörösborokból árleszáilftás? F P. Komplett szomszéd Azért nevezzük el őt komplett szomszédnak, mert gépesített konyhánk minden darabját rendszeresen kölcsönkérte tőlünk. Először a mosógéppel kezdte, azután a villany kávédará lóval folytatta. Amikor frizsidert vettünk, alig kapcsolták be, már hozott egy csomagot. Sertéskaraj volt . benne Azzal avattuk fel a hűtőszelerényünket. Egyszer este tíz óra után hozta a vajat „hűteni”. Egy alkalommal reggel háromnegyed hatkor zavart ki minket az ágyból. Korábban indult a vonata, a Balatonhoz utazott, szüksége volt a konzervnyitónk- ra. Porszívónkat nem csak kölcsönkérte, hanem el is rontotta. Padlója a mi fényesítő génünktől ragyogott. És amilyen áldott jó szíve volt, nem tudta megtagadni húsdarálónkat senkitől. Nem csak kölcsönkérte tőlünk, hanem kölcsön is adta. Néha azért sikerült visszakapnunk. Kávéfőző gépünket sem hagyta ki. Nagyon jó gép volt, remek kávét lehetett vele csinálni. Meg is dicsérték őt látogatói a jó erős kávéért. Persze, könyveket tg kért kacson, és legtöbbször elfelejtette visszaadni. A könyvekre különösen specializálta magát: halomban álltak a lakása parkettjén. Egyre nagyobb halomban: könyvespolcot senki sem ad kölcsön. Egyszer tejet hozott hűteni. Éppen akkor romlott el a frizsiderünk. Nem hitte el. Duzzogva vitte vissza a tejet, s hallottuk, amint a folyosón így szidott minket a szemben lakó szomszédunknak: — Micsoda emberek vannak. Képzelje, azt hazudták, hogy elromlott a hűtőgépük! Palásti László E yperces interjú Niért késik a diákbérleti n az Őszi Vásáron