Kelet-Magyarország, 1969. szeptember (26. évfolyam, 204-226. szám)
1969-09-07 / 207. szám
Wf&. szépfemBer T. tn rr ft of«W Megkezdték a paradicsom feldolgozását Mibe kerül a városnak? lürelinetlen bérlők panaszaival az Ingatlankezelő Vállalatnál a Nyíregyházi Konzervgyárban GÁZFŰTÉS 1400 nyíregyházi lakásban Megkezdték a munkát a Nyíregyházi Konzervgyár para- ificsompaszírozó és magszárit ó gépsorán, Elek Emil felvétele Szilveszter az Aranyszarvasban Háromszintes ABC Kisvárdán — Rohamosan bővül a menye szövetkezeti kereskedelme Boltokkal, áruházakkal, éttermekkel gazdagodik megyénk a jövő években. A falusi bolthálózat fejlesztése mellett pedig a városokban is mind tekintélyesebb partnerként jelentkeznek a szövetkezetek az állami kereskedelem és vendéglátás mellett. A megye új városában, Mátészalkán a már elkészült iparcikk áruházhoz kapcsolódik az új élelmiszer ABC. Ennek jövő év eleji átadásával kialakul a város központjában a korszerű bevásárlócentrum, amely összesen 16 milliós beruházással épült, s 13 milliós árukészlettel fogadja a vásárlóközönséget. Nyíregyháza vendéglátásában a szövetkezeti szektor „premierje” lesz a víztorony mellett épülő „Aranyszarvas” étterem év végi átadása. Az ötmilliós költséggel épülő étterem- és presszókombinát a ABC, első és második emeletén pedig ruházati osztályok lesznek. Az építkezésre a központban szanált banképület területén jelölték ki a helyet. Most készülnek a tervei a vásárosnaményi ABC-áruház- nak, eddig ugyanis itt egy szűkös eladóterű önkiszolgáló bolt végezte az élelmiszerellátást. Vendéglő-étterem-szál- loda épül Fehérgyarmaton a jelenlegi ABC-áruház mellett. A régi szálloda 3 évvel ezelőtt szűnt meg, s a jelenlegi éttermet is bezárják majd az új elkészültével, a tervek szerint 1972-ig. A . megye legkorszerűtlenebb bolthálózatát Nagykálló mondhatja magáénak. Ez indokolta az ötmilliós beruházással készülő iparcikkáruház építését. A kétszintes áruház a járási székhely Elég sok panaszt hallani Nyíregyházán a gázprogrammal kapcsolatban. Legtöbben a bekötések elhúzódása miatt bosszankodnak, mások azt kifogásolják, hogy az ő laka- sukra nem kerül sor és vannak, akik a szerelők munkájával elégedetlenek. Jogosak-e ezek, egyáltalán mi a helyzet a lakások gázfűtésre szerelése körül? Erre kerestünk választ a legilletéke- sebbeknél, az Ingatlankezelő Vállalat vezetőinél. Érthető, hogy sokan türel- metlenkednek — kaptuk a választ — hiszen a gázszolgáltatásnak számtalan előnye van, nagy kényelmet biztosít a bérlőknek. Arra vi- szont , kevesen gondolnak hogy milyen nagy anyagi megterhelést jelent a program végrehajtása a város- nak, s hogy a lehetőségek — mint az élet más területén — nagyon is végesek. — Hány lakásba ve- zették be eddig a gázt a városban és mennyibe került a munka? — Tavaly kezdődött a több éves program. 1968-ban 315 lakásba szerelték be a vezetékes gázt, erre több, mint 4 millió 200 ezer forintot költöttünk. Nem filléres korszerűsítés ez, lakásonként átlagosan 13—16 ezer forint beközpontjában, az autóbusz- megálló mögötti üres területen épül. Az építkezés megkezdődött, átadását 1971 végére tervezik. fektetést igényel. A hirtelen jelentkező igényeknek csupán a töredékét vagyunk képesek kielégíteni a gázbekötéseknél. — Csak anyagi akadálya van ennek? — Korántsem. Az Ingatlankezelő Vállalatnak programja összeállításánál a városi gerincvezetékhez kell iga- zodnia, csak annak mentén lehet szerelést tervezni. Ezen túl pedig — gazdaságossági okolt miatt — mindenekelőtt a nagyobb bérházak jöhetnek számításba. Ezért is tűnik úgy. mintha „kivételeznének” a több lakást maguk ba foglaló bérházakkal, a földszintesek kárára. Egyelőre legfeljebb magasföldszintű bérleményeket vehetünk figyelembe az emeleteseken kívül. s ahogy a mostani, 1973-ig terjedő programunkat végrehajtjuk, remélhetőleg a kisebb terjedelmű, földszintes lakásokra is sor kerülhet. — Mint megrendelő, az IKV elégedett a Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat munkájával? — Kezdetben elég sok ne- nehézséggel küzdött a kivitelező, magtink is sokat bosz- szankodtunk. De viszonylag rövid idő alatt sikerült úgy szervezniük a munkát, s olyan szakgárdát kialakíts niuk, amely színvonalasan végzi tevékenységét. Nem azzal akarjuk ezt bizonyítani. hogy a gázszolgáltatásban nagy múltú városokkal ellentétben Nyíregyházán még egyetlen robbanás sdfn történt, de jelentősebb szivárgásról sincs tudomásunk. Jól megszervezte a kivitelező vállalat a javítószolgálatát is, s dicséretes az a törekvésük, is, ahogyan a szerelvényeknél a legjobb minőségűvel szolgálnak, ha kell, import útján is. — Ügy tudjuk, az IRV-nak is elég sok „összetűzése” van a bérlőkkel gázügyben. — Tény, hogy adódnak viták. Volt, aki nem túlságosan örült a gázbekötésnek, félt, hogy költséges lesz. Mások úgy vélték, a vezeték- építés után az IKV kifesteti a lakást. Ezt nem tehetjük, a rendelet csak a lakás nagymérvű rongálódása esetén írja elő a festést a mi terhűnkre Most is van gondunk: a Béke-háznál a meglevő kéményekbe építik most már a szellőzőt, így a kályhák elbontása feltétele a szerelésnek. Szeretnénk mármost felhívni a gázszolgáltató figyelmét ígéretének megtartására: a Béke-házhoz vivő gerincvezeték gyors építésére. Száznál több család érdeke kívánja, hogy a fűtési idényre gázszolgáltatás legyen itt is! — További tervek? — Az idén összesen 361 lakást érint a gázprogram, 4 millió 200 ezer forntos befektetéssel, melyben tavalyról áthúzódó munka is van. Jövőre 3 millióért 212 lakásba kötjük be a gázt, jórészt a Déli Alközpont eddig elmaradt részén. 1971-ben ugyancsak 3 millió forintból 235 lakás gázfűtését oldjuk meg a Széchenyi utca páratlan oldalán, a Szabadság téren, a Zrínyi I. utcán és a Tanácsköztársaság téren. 1972- ben 205. egy év múlva'’ pedig 73 lakás gázbekötésére kerül sor így a mostani program befejeztével 1973 végén több, mint 1400 lakásban lesz gázszolgáltatás a megyeszékhelyen. (a. s.) Születési statisztika A most készülő művelődési ház mellett egy másik építkezés is folyik Ujfehértón. Étterem, vendéglő átadására kerül itt sor 1970. december 31-ig, s az új elkészültével megszűntethetik a régi, elavult vendéglőt. Baktalóránt- házán két meglévő boltot — a ruházatit és a vas-műszakit — kívánják egybenyitni, s az átalakítás után 1970-re ÁBC-áruházat rendeznek be itt. Rakamaz északi részének gyenge ellátottsága szűnik meg a jövőre elkészülő ABC- áruházzal, s a n/sllette épülő falatozóval. (sz.) Szabolcs-Szatmárban 11157 gyermek született 1968-ban. Az arány az elmúlt évben a fiúk javára tolódott el: 5733 fiú és 5424 leány született. A tavalyi újszülöttek közül 4269 az elsőszülött. 3452 a család második, 1496 harmadik gyermeke. A szám fokozatosan csökken: 68 kilencedik, 59 tizedik és 49 tizenegyedik, vagy annál további gyermeke a családnak. A szülők életkora szerint az arányok a vártnak meg- Eelelően alakultak: a gyermekek édesanyja 1538 esetben 17—19 éves, 6896 esetben 20—-29 éves. Az édesapák közül 5950-en 20—29 esztendősök, 3697-en ,pedig 30—39 évelek. 158 '';s szabolcsi édesanyja 17 tél fiatalabb, a húszéven aluli apák száma ugyancsak 158. Hét esetben az apa 60 éves, vagy annál idősebb. Ahol a családban mindkét szülő az idősebb korosztályhoz tartozik: egy esetben az apa hatvan éven felüli. Bűncselekmények — ( t ALKOHOL HATÁSA BA szövetkezet tervei szerint már szilveszterkor szeretné fogadni első vendégeit. Az új étkező és szórakozóhely egyszerre 250 vendégnek biztosít ülőhelyet. Rendezvényekre 30—40 fős különtermet is kialakítanak itt, s rendszeres műsort kívánnak biztosítani. Az étterem tervezése előtt a környék lakói körében közvéleménykutatást tartott az fmsz, s ennek alapján bevezetik az ebéd, vacsora elviteli rendszert is, mint praktikus szolgáltatást. Az „Aranyszarvas” rokona Gyöngyös új lakónegyedében' épült fel. Belső kiképzését most tervezik, művészi igényit egyedi elgondolások szerint. Kisvárdán is új partnerként jelentkezik a szövetkezeti kereskedelem. Az első ÁFÉSZ-létesítmény, a három szintes áruházkombinát terve a SZÖVTERV Vállalatnál elkészült. építését a jövő év elején kezdik meg, befejezése 1971 végére várható. Kisvár- da elavult, századeleji üzlet- hálózatában nagy fejlődést jelent majd az új áruház átadása. Földszintjén élelmiszer Együtt italozott a deme- cseri fmsz-étteremben Hajnal György és B. Gy. fiatalkorú. Előbb söröztek, majd többször bort kértek. Le is ré- szegedtek. (Ami bizonyítható: 1,3 liter bort ittak sörre.) Ilyen állapotban telepedtek egy ismerős nyirbogdányi ember asztalához, akit később a vasúti sínekhez csaltak. El- búcsúzást színleltek, majd visszatértek, s zsebkendőt szorítva annak szájára — kirabolták. Hajnal vallomása: „Csak ittasan követhettem el ilyesmit. Bűnösnek érzem magam.” Ennyit mond a rablásról a rendőrségen végződött italos est krónikája De ez csak egy a sok közül. Általánosan is igaz: hogy elég sok a bűn- cselekmények, az emberölések, de különösen, a testi sértések száma megyénkben. A vizsgálatok során az esetek többségében bebizonyosodott: a verekedések, szurkálások kezdeményezői ital hatása alatt követték el a bűntettet Tipikus példája ennek: két jó barát együtt iszogat, együtt indulnak hazafelé. Az úton — gyakran teljesen jelentéktelen ügyön — összeszólalkoznak, s előkerül a bicska. A másik lehetőség: az italozó cimborák az utcán belekötnek a járókelőkbe. A szóváltás aztán gyakran fajul tettlegességgé. Az italos ember nem elővigyázatos. A rendőrségen, a tárgyaláson aztán alig emlékszik valamire. Ez azonban nem mentség. Az Ittasan garázdálkodó- kat, verekedőket, szurkálókat a legtöbb esetben megbüntetek. De nemcsak ők a bűnösök. Annak ellenére, hogy tettéért elsősorban a bűncselekményt elkövetőnek keli felelnie, a legtöbb esetben megtalálhatók azok, akik közvetve, vagy közvetlenül hozzásegítették őket tettükhöz. Indokolt ezért azok felelősségre vonása is. A demecseri esetben sem elégedett meg a rendőrség Hajnal és B. elfogásával, s az ellenük indított vizsgálattal. Felelősségre vonták a csapost és a felszolgálót is. A borozás közepette ugyanis már nyilvánvaló volt, hogy sem Hajnal, sem B. nem józan. Ennek ellenére kiszolgálták az ittas embereket, noha minden boltban, így náluk is ott kell lennie a feliratnak: „Ittas embereket és fiatalkorúakat szeszes itallal nem szolgálunk ki”. Nemcsak Hajnalt, B. Gy-t is ismerték. Ha máshonnan nem, a közelmúltban lebukott „Fekete kéz” bandájának tárgyalásáról, ahol B-t háromhavi szabadságvesztésre büntették. Az alkalmazottak magatartásukkal maguk is hozzájárultak a később elkövetett bűncselekményhez, ezért 500—500 forintos pénzbírságra büntették őket. W De nem lehet, és nem is lenne célszerű minden esetben azt felderíteni, hogyan és mennyiben járult hozzá a cselekményhez az ital, a kiszolgáló személyek. Annál is inkább, mert nem csak tőlük, de a „jó barátoktól” is kapnak italt a már félig leré- szegedett emberek. B. J. nyíregyházi lakos például úgy került alkoholmér- gezéssel a kórházba, hogy amikor már nem szolgálták ki a Petőfi utcai bisztróban. O. I. nyíregyházi fűtő kért neki nagyobb mennyiségű szeszes italt. Öt is 500 forintra büntették. Egy másik helyen G. Gy- né italboltvezető szolgálta ki Megjegyzések: Ötlet — és a folytatás? Van már Nyíregyházának is két első osztályú vendéglátóhelye, ahol — igaz, borsos áron — a többinél kulturáltabb körülmények között lehet megpihenni, fei- üdülni. Állítólag az alkohol szerelmesei egyelőre elkerülik ezeket a helyeket, mert szenvedélyük kielégítése másutt fele annyiba kerül, de volt már rá példa, hogy es csak átme s ti jelenség... Inkább azt szeretnénk most már megkérdezni: mi lesz a többi helyiséggel? Úgy tudjuk, a vendéglátónak nem mérik bő kézzel a milliókat fejlesztésre, s az,t is hallottuk, ez a nemrég avatott két első osztályú hely — melyeknek kiképzése valóban ízléses — valamiféle kooperáció eredménye. Ál- dassék érte, akinek az gyá- ban megfogantatott az ötlet! De ha már itt a példa előttünk, jó volna tovább folytatni, s ilyen „koprodukciós" alapon kezdeni valamit a le- zülött többi vendég1 átóhely- lyel. Mondjuk úgy: közös erővel újjávarázsolna néhány meglévő „vendéglőt” a vendéglátó vállalat, s néhány termelőszövetkezet, s ott a társulok nyersanyagát dolgoznák fel, kínálnák a vendégeknek. Talán állami gazdasággal létre lehetne hozni ilyen partneri kapcsolatot, s akkor az is elképzelhető, hogy specialitásokkal is kedveskednének a betérőknek. Lehet, az ötlet nem „első osztályú”, de azért nem ártana megpróbálni. (angyal) Eltűnt a tejszínhab A dobozos tejszínhab jó minőségű, kellemes ízű, ezért rövid idő alatt népszerűvé vált. A szombati napon viszont a nyíregyházi tejszínhabot kedvelő vásárlókat az a meglepetés érte, hogy nem lehetett kapni. A csemegeáruház, az ÁBC-csemegeáruház és a tejtermékek üzletei sem kaptak ebből a kedvelt tejtermékből. Az áruházak vezetői megmutatták megrendelőleveleiket! amelyben bejelentik, hogy milyen mennyiségű tejszínhabra van szükségük szombaton, figyelembe véve a vasárnapi sütést, főzést. Felkerestük a Tejipari Vállalat Moszkva utcai üzemét és érdeklődtünk, hogy miért nem kapták meg a tejtermékekkel együtt a boltok a tejszínhabot? A válasz egyszerű volt: — A dobozos tejszínhabot nem a mi telepünk gyártja. A mátészalkai üzem feladata, hogy Nyíregyháza városát ellássa tejszínhabbal. Szombaton azonban nem érkezett meg a várt küldemény. .. Vajon miért? F. P. a már részegen imbolygó F. L-t, akit az italbolt közelében összeesve a járdán találtak meg a rendőrök, s úgy szállítottak kórházba. A vizsgálat után a boltvezetőt is megbüntették. Sok ital fogyasztása után a legtöbb ember már nem tud megfelelően cselekedni, akkor már aligha akadályozza meg önkontrollja a lejtőn való továbbcsúszásban. Ezért fontos a megelőzés. A törvény szigorúan sújtja az ittas embereket, vagy fiatalkorúakat szeszes itallal kiszolgáló személyeket. De a rendelet egymagában nem lehet hatásos. A közösség erejével is meg kell előzni az indokolatlan virtuskodásból történő mértéktelen ivászato- kat, amelyek résztvevői sokszor a bűnügyi krónikában szerepelnek újra. A gondos megelőző munkához jelentős segítséget adhatnak a vendéglátóipar dolgozói. De ehhez megfelelő megértésre és következetességre van szükség. M. S,