Kelet-Magyarország, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-14 / 187. szám
! Mdg) ItPT PT W'A8VÄR6l5Ü7Ärt 1969 lüfusífus 14. Külpolitikai összefoglalónk • Elégedetlen gaulleisták I Feszültség Eszak-Irországban © Rudé í*rávo-komnieníár Miközben a francia dolgozók és képviselők, a kommunista párt és a szakszerveze-_ tek harcot vívnak azért," hogy a devalválás nyomán előálló helyzet terheit a tőkéseknek ne sikerüljön kizárólag a bérből és fizetésoől élökre áthárítani — jobbról is megtámadták a francia kormány pénzleértékelési határozatát. Ugyanis éppen a gaulléista körökben terjed az elégedetlenség. Jean-Mar- cel Jeanneney volt állammi- hisZtéf — aki a devalválást annyira ellenző De Gaulle lá- bórnók égyik légközvetlenebb munkatársa volt — nyilatkozott a Figarónak, s ebben nyilvánosan helyteleníti a fixánk leértékelését. ..Ma is változatlanul fennállnak az ókok. amelyek tavaly novemberben De Gaulle-t a devalváció elutasítására késztették” — jelentette ki, hozzáfűzve: nincsenek még a feltételei azoknak a reményeknek. amelyeket a Pompidou- kormányzat a devalváláshoz fűzött. Ismét rendkívül feszültté vált az észak-írországi helyzet. A keddi 16 érás. éjszakába nyúló zavargás után Londonderry utcáin még mindig farkasszemet néznek egymással tüntetők és rendőrök. a város csatatérre emlékeztet: tele van a könnygáz maradványaival, s a járókelők zsebkendőjüket arcuk elé tartva közlekednek. A felvonulásokat. tüntetéseket betiltotta a kormány, amelynek elnöke, Chichester Clark a zavaros helyzet miatt lemondta szeptemberre tervezett washingtoni útját. A haladó szellemű politikusok, köztük a világ legfiatalabb parlamenti képviselője, a 22 éves Bernadette Devlin, elsősorban Londont és a Wilson- .kormányt okolják, amiért engedték így elmérgesedni a helyzetet, hiszen „Észak-Iror- szágot nem lehet kormányozni a jelenlegi alkotmány alapján”. Követelik, hogy a brit kormány végre cselekedjen. Nagy feltűnést kellett és érdeklődést váltott ki világszerte a CSKP vezetőinek 1968 májusi értekezletéről szóló jegyzőkönyv részleteinek mostani nyilvánosságra hozatala. A Rudé Právó szer- dán visszatért az» ügyre. Újra felteszi a kérdést: miért hallgattak akkoriban a tanácskozás eredményeiről. miért ném kongatták meg a vész- harangot, amikor fény derülj; a szocializmust fenyegető nagy veszélyre? A lap a mulasztások egyik okát a tömegtáiékoztalási eszközök naev részének akkori és későbbi helyzetben jelöli meg. ..A titkári tanácskozás jegyzőkönyve által felvetett többi kérdésre pedig csak úgy lehet választ adni. ha az egyes személyek ottani felszólalásait összehasonlítjuk nézeteik és cselekedeteik további fejlődésével” — állapítja meg a CSKP Központi Bizottságának lapja. E sztv'et külügyminisztérium jegyzéke Kínához Moszkva (TASZSZ): Augusztus 13-án a Szovjetunió külügyminisztériuma a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövetségén keresztül az alábbi jegyzéket juttatta el a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának: „A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének külügyminisztériuma a következőket közli a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumával. A kínai hatóságok ez év májusától kezdődően és mind a mai napig szándékosan élezik a helyzetet a szovjet—kínai határon, a Kazahsztánban lévő Szemipalatyinszkij terület térségében, s rendszeresen szerveznek provokációt, betöréseket a szovjet területre. A szovjet külügyminisztérium 1969. május 4-én és június 11-én kelt jegyzékeiben követelte, hogy a kínai hatóságok szüntessék be a feszültség élezését az említett határszakaszon. A kínai fél azonban nem vette figyelembe a szovjet felszólításokat Augusztus 13-án, helyi idő szerint 7 óra 40 perckór, kínai katonák több csoportja szemipalátyinszkiji területen lévő Zsalanaskol lakott településtől 10 kilométerre keletre megsértette a szovjet államhatárt és mélyen behatolt az ország területére. A figyelmeztető jelzések és a Szovjetunió területének elhagyására irányuló felhívások ellenére a határsértők nem csak hogy nem távozlak el a szovjet területről, hanem még géppisztolyaikból tűz alá vették a szovjet határőröket. . Miután , szovjet határőrök 'intézkedéseket tettek a határsértők bűnös cselekményeinek meghiúsítására, kínai részről kísérletet tették arra, hogy újabb két, mintegy 60—70 főből álló katonai egységet küldjenek a helyszínre. A szovjet határőrök intézkedéseinek eredményeképpen a határsértőket visszavetették a szovjet területről, miközben a szovjet határokon belül őrizetbe vettek két kínai katonai személyt. Az ösz- szecsapásnak több halálos és sebesült áldozata van. A tények cáfolhatatlanul bizonyítják, hogy a kínai hatóságoknak a szovjet—kínai határón elkövetett provokációját ezúttal is előre megtervezték. A szovjet határőrök megfigyelő tevékenysége folytán már az élőző nap, augusztus 12-én észrevették, hogy kínai részről katonai alegységeket vezényeltek erre a határszakaszra, fokozott csapatmozgásokat tapasztaltak, s kiépítették a hírtovábbítási vonalakat. A szovjet határőr parancsnokságok a helyzet bonyolódásának elkerülésé végett találkozóra hívták meg a Kínai Népköztársaság határvédelmének képviselőit, de az utóbbi kitért a találkozás elől. A Szovjetunió külügyminisztériuma... a szovjet—kínai határon ‘elkövetett: s11 a -kínai hatóságok által végrehajtott újabb fegyveres provokációval kapcsolatban erélyesen tiltakozik a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumánál és követeli, hogy vessenek véget a szovjet határokat sértő cselekményeknek és a szovjet határőrök elleni fegyveres provokációknak. A szovjet fél ismételten figyelmeztet, hogy a Szovjetunió területe ellen elkövetel’ bármely merényletre erélyesen visszavágnak. A szov jet—kínai határon végrehajtott kínai provokációk súlyos következményeiért minden felelősség a Kínai Népköztársaság kormányára hárul.” Thomas Bell: Aki szerencsét csinált Amerikában í. 1910 távászán hárman üldögélték a szürke, kopottas bérház udvarán, s beszélgették. Valamennyién szlovák származásúak, kohómunkások, szőke, kemény kötésű férfiak, közel a negyvenhez. A légidősebb, Miké Dobrej- cak papucsot és hosszú ujjú inget viselt. Talán egy órával azelőtt kelt fel, hogy hamarosan elinduljon éjjeli műszakra, a kohóhoz. A bátyja, Joe és legjobb barátja, S ,e Bodnar simára borotváiban villogó fehér ingben ültek mellette. Derült májusi délután volt. A három férfi érezte, ahogy a füstbe burkolt nap melege behatol a ruháik alá. A szomszédos kocsma szolgálója egy darabig elszórakoztatta őket azzal, hogy kiállt a fölöttük kanyargó vaslépcsöre és ablakot mosott. Azután visszament a belső helyiségbe, eltűnt a hajladozó derék, és a vékony boka, s a bárom férfi jobb hiján beszélgetni kezdett arról, amiről mindenki más Braddock városában: Andy Tothról. Sok-sok évvel ezelőtt egy zord szilveszter-estén nagy csetepaté támadt a brad- docki vasgyár kapujánál. A munkások fizetett szabadságot követeltek új év napjára, a társaság megtagadta, mire az emberek összegyülekeztek a kapunál és feltartóztatták éjszakai műszakra érkező társaikat. A művezetők és a gyári rendőrség beavatkozott hamarosan szabályos kis csata kezdődött a Tizenharmadik utcában. Amikor minden elcsendesedett, betört fejű, törött karú sebesültek nyöszöröglek mindkét oldalon, és egy ember, egy ír származású művezető halott volt. Andy Toth olvasztárt, — aki nemrégiben jött Amerikába feleségével és két fiával, letartóztatták, és gyilkossággal vádolták. Tóth bevallotta, hogy részt vett a csetepatéban, de tagadta, hogy ő ütötte volna le a-p»h vezetőt Mégis bűnösnek találták és kötél általi halálra ítélték. Az ítéletet csak később változtatták át életfogytiglani fegyházra. Andy Toth utolsó pillanatig hangoztatta ártatlanságát. Múltak a hónapok, s lassanként a családját — és talán a halott művezető családját — kivéve, senki sem gondolt már Andy Tothra. De most az emberek Ismét róla beszéltek, mert húsz év után kiderült: valóban teljesen ártatlan volt. Valahol egy Steve Toth nevű ember halála előtt, vallomást tett, hogy ő, és nem névrokona, Andy Toth ölte meg a művezetőt a sztrájk idején. Andy Toth kiszabadult. A képe megjelent az újságokban: zömök, fehér hajú, ijedt tekintetű emberke. Kezében rózsafűzért tartott, s állítólag úgy nyilatkozott, hogy ő mindig tudta: egy szép napon majd kiszabadul, mert minden éjjel imádkozott, és istenben való hite egy percig sem rendült meg.-i Vietnami hétköznapok FORGAT,0M HANOIBAN. A kerékpár a fő közlekedési eszköz Hanoiban. Az utcai forgalmat női rendőr irányítja. GÉPÁLLOMÁSON. Mezőgazdasági gépek javítása a VDK Thuy Anh-i gépállomáson. (Foto: VNA—MTI—|KS/> A következő vasárnap az ország sok-sok templomában prédikációjukba iktatták szavait a papok... Andy Toth nem sokáig szívta Amerika levegőjét. Amilyen hamaí csak tehette, visszatért az óhazába. Felesége, aki az ő fogsága Idején kosztosokból tartotta fenn magát, még évekkel azelőtt meghalt. A fiai amerikai állampolgárok lettek, megnősültek, s gyerekeik mér ott születtek. Andy Toth hazatért — meghalni. Ezt a kijelentését mindenki nyugtázta, de senki sem vette komolyan. S ami az egész esetben meghökkentette az embereket, az a vállalat váratlan megnyilvánulása volt; hirtelen támadt nagylelkűséggel, s talán lelkilsmeretfurdalásuk leküzdésére, kifizették neki azt az összeget, amelyet húsz év alatt keresett volna, ha nem kerül börtönbe. Az itteni emberek sohasem unják meg hogy a pénzről beszéljenek. — Mit gondolsz, ménnyit kapott? — kérdezte Joe. — Könnyű dolog kiszámítani — felelte Mike. — Óránként 14 cént, 12 óra egy nap, 7 nap egy héten. — Húsz éven át. — Hűha!- _ (Folytatjuk) Megnyitották a szabolcsi műszaki napokat és az ipari kiállítást (Folytatás ae 1. oldalról) keletkezhet. A technika szerepe ebben a folyamatban az, hogy megteremtse azokat a feltételeket, amelyekkel ézt a hatást fokozza, kifizetődővé, gazdaságossá tegye. Elmondotta, hogy ezen a téren még nincs minden rendben nálunk. Egyes területen a — korábbi termésátlagnak már a dupláját is elértük, másutt — mint például a lucernánál — még az 1935— 40-es évek eredményénél tartunk. Befejezésül dr. Sághy Vilmos mint legfontosabb tennivalót, az emberekkel való foglalkozást, azok képzését, továbbképzését, szaktudásuk megbecsülését említette. Ugyanakkor szükségét látja annak is, hogy megfelelő információs rendszert alakítsanak ki. Ezután a miniszterhelyettes jókívánságait fejezte ki a műszaki napok résztvevőinek. Tanácsolta, hogy hasznosítsák a további sikeres munkához minél többen az előadásokon elhangzottakat. Délután dr. Sághy Vilmos miniszterhelyettes ellátogatott a megyei ipari termékbemutató kiállításra, ahol az ünnepélyé* megnyitó alkalmával a többi között elmondotta, hogy örömmel vesz részt az immár hagyományos Szabolcs megyei ipari termékbemutató kiállításon. Ez a kiállítás már az új gazdaságirányítási rendszer szellemében került megrendezésre. A megye iparosítási törekvésének is az eredménye, hogy az idén már több, mint öt- veij kiállító vesz részt a bemutatón. Szaporítani kell ezeket a kiállításokat. Arra keli törekedni, hogy a kiállított termékek kaphatók, olcsók és minőségileg Is jók legyenek. Ehhez természetesen a látogatók Is segítséget nyújthatnak azzal, hogy ész- revételezik, bírálják a kiállított termékeket. Ezeknek a gondolatoknak a jegyében nyitotta meg a Szabolcs megyei ipari termékbemutató kiállítást. Ezután a miniszterhelyettes á megye és a város párt-, gazdasági és társadalmi vezetőinek társaságában megtekintette a kiállítást, »melyet már az első napon sok százan tekintettek meg.
