Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-06 / 154. szám
MVl ÉVFOLYAM. 154. SZÁM ÄRA: 1 FORINT 1969. JÜUUS 6, VASÄRNA*. A ffU\G i fi OFRUCT tájékoztatója Húszezer vagon exportalma Szabolcsból Szükséges: hatezer vagon aimatároló, el keit végezni ugyan nnyi körszedést A Kelet-Magyarország munkatársa felkereste Czanik Sándor elvtársat, a HUN- GABOFRUCT Külkereskedelmi Vállalat illetékes főosztályvezetőjét és a szabolcsi olvasók kérdéseit közvetítve arról érdeklődött: Hogyan készítették elő az idei almatermés értékesítésének nagy munkáját? — Van-e elegendő almaláda? — Enyhít-e az egyre növekvő gondokon a ht’llámpapírcsomagolás? Czanik elvtárs az első kérdésre válaszolva elmondotta, hogy a vállalat a tavalyi kerekítve 12 000 vagon szabolcsi alma helyett idén több mint a másfélszeresének értékesítését vállalta szerződésekben és ez nagy munkát ielent a külkereskedelemnek. Idén. az előzetes becslések szerint 215 000 vagon hazai alma külföldi értékesítése várható, melynek négyötöde, körülbelül húszezer vagon Szabolcsból származik. A külföldi piacok változatlanul érdeklődnek a magyar alma iránt. A .jelenlegi termésnövekedés egyensúlyban van a várható érdeklődésemelkedéssel. — Két nagyon fontos körülmény befolyásolhatja az idei almaszüret sikerét. Az egyik: hat-hétezer vagon mennyiséget befogadó hűtőtároló kapacitásnak készen kell fogadnia az almaszüretet. Ezen a területen értesülések szerint még vem az építőknek tennivalója. A másik feltétel szorosan ehhez kapcsolódik: ezt az egész hűtőteret korai körszedéssel kell betárolni. Vagyis az elmúlt évi szabolcsi körszedés mennyiségének több mint a háromszorosát kell teljesíteni. Az anyagi érdekeltség biztosítva van. A korai körszedés a termelőszövetkezeteknek és az állami gazdaságoknak jövedelmező. Most már csak a megértésen múlik, hogy ez a fontos feltétel is teljesüljön. A göngyölegellátásról, Czanik Sándor ezeket mondta: — A HUNGAROFRUCT nemcsak idejében gondoskodik az összes szükséges ládáról, hanem elmondhatjuk, hogy idén olyan jól áll a gyártás, mint talán még soha ezelőtt. Mégsem vagyunk teljesen nyugodtak. Több millió ládánk várja az almaszüretet Sza- bolcs-Szatmár megyében. Ha a belföldi ládákkal gond lesz, könnyen előfordulhat, hogy a mi exportgöngyölegünket veszik igénybe arra. Ezért épp úgy. szurkolunk a belföldi göngyölegprobléma most folyó megnyugtató megoldásáért, mint a belföldi kereskedelem. A Kelet-Magyarország harmadik kérdésére válaszolva Czanik elvtárs még kifejtette, hogy a jövő évtől, tehát 1970- től kezdve az exportgöngyöleg gyártását, előkészítését teljes egészében szabolcs- szatmári, vagy szorosan környéki üzemekre bízzák. (A kész ládák szállítása egyike a legráfizetésesebb gazdasági műveletnek). Ezzel egyébként segíteni szeretnének a szabolcsi munkaerő foglalkoztatásán is. A mezőgazdasági munka hullámai szerint éves megbízás alapján a falusi lakosság akkor dolgozhat rajta, amikor ráér, Tehát nem a mezőgazdasági munkák dandárjának idején, hanem almaszüretkor. Befejezésül a hullámpapírról elmondotta, hogy — bár nagyon korszerűnek tűnik a papírcsomagolás, mégsem szabad egycsapásra felszabadítóként üdvözölni a láda helyett. Vannak teherbírási problémák, például faládából tizennyolcat lehet egymásra rakni, papírd obozból nem. Aztán, bármennyire is lyukasztják, a hullámpapírban beffüledhet a gyümölcs. Lehet, hogy idővel ez is megoldódik. Pillanatnyilag még nem. Végül az exportnak is vannak szabályai. Vannak vevők, akik „látni” akarják az almát. Ezeknek akármilyen celofánablakot vágnánk a papírdobozra, nem volna megfelelő. Miután ők a vevők, alkalmazkodni kell hozzájuk. Lehet, hogy a hullám- papír-csomagolásé a jövő, de hogy ez mikor következik be, azt egyelőre nem lehet bizonyosan megjósolni. A terméskilátásokról úgy nyilatkozott, hogy közepes termést várhatunk, értesülései szerint, ami persze meghaladja a tavalyi mennyiséget, mivel sok újonnan telepített gyümölcsös most fordul termőre. Ha a göngyölegprobléma megnyugtatóan elintéződik, a hűtőtárolók idejében készen lesznek és a termelő üzemek megfelelően ráállnák a körszedésre, a szabolcsi almának idén is meglesz a piaca, — fejezte be tájékoztatását Czanik Sándor elvtárs. Országgyűlés — országos ügyek TŰL VAGYUNK az év felén, az országgyűlés a tavalyi költségvetés megvitatása során, tehát figyelembe vehette a gazdálkodás idei tapasztalatait. Úgy is mondhatnánk. elsősorban a reform másfél éve foglalkoztatta a képviselőket. Két és fél nap tanácskozás. három részből álló tárgy- sorozat, negyvenöt felszólalás. amelyek — országos és helyi összefüggésben — át- fopiák a bevételi és kiadási oldalon egyaránt mintegy 140 milliárdos állami költségvetés egészét. Mit lehet ebből kiemelni? Alighanem a legfontosabb probléma, amely nemcsak a pénzügyminiszteri beszámoló, hanem számos nagyobb lé- lekzetű vagy szűkebb körű hozzászólás középpontjában állt. a termelékenység-foglal- koztatottság-bérezés kérdés- csoport volt. Igen sok oldalról elemezték ezt a képviselők. És végül is egységes álláspont alakult ki. Eszerint az úgynevezett közgazdasági szabályozó eszközök is hozzájárultak ahhoz, hogy országszerte túlzottan előtérbe kerültek a létszámgyarapító törekvések. Fedig a teljes foglalkoztatottságot nem egy egv vállalat hatókörében, hanem népgazdasági szinten kell megvalósítani, illetőleg fenntartani. A vállalat legfőbb kötelessége, nemcsak a saját, hanem az egész népgazdaság érdekében, hogy törekedjék, nem elfeledkezve természetesen a szocialista gazdálkodás normáiról. EZ AZ ÜGY AZÉRT is elsőrendű fontosságú, mert az idén még a tavalyinál Is csekélyebb a termelékenység szerepe a termelés növekedésében. Márpedig ez a legfőbb ín—ása a jövedelmezőség javításának és a személyes jövedelmek nem utolsósorban a reálbérek fokozottabb növelésének, valamint a keresetek ösztönzőbb differenciálásának is, amelynek fontosságában mindenki egyetértett. Ha pedig a vállalatok takarékoskodni kezdenek a munkaerővel — mert az érdekeik ezt diktálják, — akkor munkáskézhez juthatnak azok az ágazatok, üzemek, amelyek ma égető munkaerőhiánnyal küzdenek, mindenekelőtt a szolgáltatások. Vagy azonos létszámmal úgy mennyiségben, mint minőségben többet és jobbat produkálhatnak. SZÓBA KERÜLTEK AZ ÁRMOZGÁSOK IS. — amelyek nélkül árreform elképzelhetetlen — s az alapos számítások arra vallanak, hogy ezek egészükben minimális mértékben emeljék az árszínvonalat. Ezen beiül mégis igaz az, hogy bizonyos árváltozások az átlagosnál érzékenyebben érintik a legkisebb jövedelmű és nagy családú rétegeket. Ennek ellensúlyozására, a negatív hatások megszűntetésére vagy mérséklésére nagyobb figyelemmel kell kísérni az árváltozásokat, gazdasági eszközökkel erőteljesebben ösztönözni a lehetséges árcsökkenésekre és a fogyasztói árszínvonalhoz mérni. dinamikusan alakítani a béreket, jövedelmeket. Figyelemre méltó megjegyzések hangzottak el a túlzott mértékű munkásvándorlásról is. Ha a vállalatok — mindenekelőtt a nyereség- részesedés segítségével — a"'-"”- jobban magukhoz kötnék értékes dolgozóikat, ez az országnak is, a vállalatnak is és a munkásnak, alkalmazottnak is kifizetődne. Tehát kell is, hogy bizonyos dolgozórétegek munkahelyet változtassanak, másutt, más esetben pedig éppen az ellenkezője szükséges. Az ilyen értelmű egészséges mozgás és stabilitás elősegíthetné, hogy megerősödjenek azok a rugalmas kis- és középüzemek, amelyeknek munkájára a belső ARATJÄK AZ ÁRPÁT. A nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezetben ma, vasárnap befejezik az árpa aratását. Karasz Mihály, Garai József és Kovács András kombájnosok. szocialista brigádtagok jól szervezték meg a betakarítást. Csatlakozva a tiszaberceliek felhívásához: — vállalták, hogy augusztus 10-re végeznek a kalászosok betakarításával is. Hammel J. felv. Jél jött az esd Kedvező lehetőségek öntözésre megyénkben Az elmúlt hónapban bőségesen esett csapadék megyénkben is. A csapadék azonban nem egységesen, járásonként változó mennyiségben hullott. A Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság mérése szerint Nyíregyháza környékén június hónapban 58,5, Rohod térségében 55 milliméter csapadék hullott, 22 illetve 15 százalékkal kevesebb, mint a sokévi átlag. Ezzel szemben Nagyecsed térségében 92, Fehérgyarmat térségében 103, Vásárosna- mény térségében az egész hónapi csapadékhullás 85 milliméter volt. A legtöbb csapadék a sokéves átlaghoz viszonyítva 1R2 százalék Fehérgyarmat térségében hullott. Az ország különböző részein a bőséges esőzés következtében néhány folyón árvízvédelmi készültséget rendeltek el június utolsó napjaiban. Megyénkben csupán a Túron kellett június 28-án másfél napos elsőfokú készültséget elrendelni, mert Garbóiénál 332 centiméterrel tetőzött a folyó. Egyébként a Tiszán kismértékű emelkedés volt. de az apadás Dombrád és Tiszabercel kivételével általános. A megye folyóinak vízhozama megfelelő. A megye víztározóiban összesen 6 millió 230 ezer köbméter vizet tároznak. a nyírségi táró' zókban 3 millió 430 ezer köbmétert. A folyók vízhozama, valamint a tárolt víz- mennyiség lehetővé teszi, hogy a meteorológiai intézet szerint jelzett melegebb napokban a termelőszövetkezetek, gazdaságok korlátozás nélkül öntözhessenek. Megyénkben 38 ezer 300 hold felületi és esőztető öntözésre van lehetőség. Várhatóan ebből a gazdaságok 26 ezer 500 holdat öntöznek majd. Annak ellenére, hogy júniusban bőségesen volt csapadék, néhány helyen nem pihentek az öntözőberendezések, rendszeresen, mintegy hatezer holdat öntöztek. ellátás es a külkereskedelem szempontjából egyaránt mind nagyobb szükség van és hogy egészséges módon változzék a termelés, a gyártmányszerkezetek mai összetétele, szélesedben az eladásra kínált áruk választéka. DE NEM CSUPÁN azt kívánják érzékeltetni, persze csak jellemzésképpen, amiről a képviselők tárgyaltak, hanem azt is, hogy miként tanácskoztak. A nyíltság, őszinteség, a kritikai szellem jobban jellemezte ezt az ülésszakot minden megelőzőnél. Az országgyűlés növekvő felelőssége nyilvánul meg ebben, aminek igen nagy szerepe van. még inkább lesz az ország ügyeinek bölcs intézésében. (B. fríjfff woiFrJtyw. tertíOijtrm CAFTWK TARTALMABÖTjI VÉTŐ a munkáskollektíva érdekében (3. oldal) HANG a tokaji hegyről (5. oldal) MASODOSZTALYÜ pedagógus ff. oldal) MAI sportműsor «1. olda*
