Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-31 / 175. szám
xxvi évfolyam 175. szäm ÄRA 80 FILLER 1969. JÜLIUS 31, CSÜTÖRTÖK rAPTTWff TARTALlSABŐLf • — Miért fizetnek többet (3. oldal)’ Korunk mezőgazdasága (4. oldal) Hazamennék, ha volna kihez (5. oldal) Európa—Amerika sportviadala (7. oldal) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége a Kőbányai Gyógyszerárugyár munkásgyűlésén A Kőbányai Gyógyszerárugyár Gyömrői úti üzemében szerdán munkásgyűlést tartottak, amelyen részt vett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége. A gyár dolgozói zsúfolásig megtöltötték az igazgatósági épület nagytermét, s nagy tapssal fogadták az érkező szovjet vendégeket. A gyűlés elnökségében foglalt helyet Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és az országgyűlés elnöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, valamint F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A szovjet és a magyar Himnusz hangjai után dr. Varga Edit, a Kőbányai Gyógyszerárugyár igazgatója nyitotta meg a nagygyűlést. Ezután Kállai Gyula lépett a mikrofonhoz. Kállai Gyula beszéde Khaled Bagdas látogatása Kádár bánosnál — Kedves elvtársak! Kedves vendégeink és barátaink! — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének látogatása ismételten igazolja, hogy baráti kapcsolataink és testvéri együttműködésünk a kommunizmust építő Szovjetunióval egyenesen és töretlenül fejlődik. Ez mindannyiunkat örömmel tölt el. Népünk legszélesebb rétegei meggyőződtek arról, hogy a szocialista Magyarország fejlődésének, további felemelkedésének alapvető feltétele a Szovjetunióval való barátság, együttműködés. A Szovjetuniónak különleges szerepe van, amelyet az Objektív történelmi fejlődés alakított ki. A Szovjetunió volt az első ország, amely megdöntötte a kizsákmányoló kapitalista rendet, s egy fél évszázad alatt megjárta a szocializmus építésének minden szakaszát. Itt halmozódott fel a legtöbb tapasztalat a munkásosztály hatalmának kivívásában és biztosításában, az új, szabad világ építéséért folytatott munkában. A Szovjetunió legyőzhetetlen katonai ereje, egyre növekvő gazdasági potenciálja napjainkban is a legnagyobb erő, amely korlátozza az imperializmust, visszarettenti egy újabb világháború kirobbanásától. Nincs nép és nincs ország, amely annyi áldozatot hozott volna az emberiségért, mint a szovjet állam és a szovjet nép. A Szovjetunió történelmi szerepét világszerte egyre többen és többen ismerik fel. Világosan megmutatta ezt a nemzetközi kommunista mozgalom ez évi moszkvai nagy tanácskozása is. Szocialista nemzeti büszkeségünk egyik alapvető forrása, hogy a magyar—szovjet barátság ugyanúgy 1917 októberével kezdődött, mint magának a Szovjetuniónak a története. A magyar internacionalisták küzdelme a forradalom és a polgárháború csataterein: a hős szovjet katonák győzelmes harca a fasizmus ellen, Magyarország felszabadításáért; testvéri segítségük az ellenforradalom sötét erőinek leverésében, mindennél jobban mutatja, hogy népeink barátsága évtizedek nehéz harcaiban edződött* vérrel pecsételődött meg, örök és megbonthatatlan. — Népünk a párt IX. kongresszusán megjelölt nagy nemzeti célunk megvalósításán, a szocializmus teljes felépítésén fáradozik. A jövő esztendőben ünnepeljük Magyarország felszabadulásának, szabad életünk kezdetének 25. évfordulóját. E negyedszázad alatt országunkban történelmi jelentőségű változások mentek végbe. Népünk kivívta a politikai hatalmat, köztulajdonná tette a termelőeszközöket, s ezzel végérvényesen megszűntette a kizsákmányolók, a tőkések és a földesurak uralmát hazánkban. Gyökeresen átalakítottuk országunk gazdasági és társadalmi szerkezetét. Leraktuk a szocializmus szilárd alapjait. Pártunk politikája azt a célt szolgálja, hogy minél hatékonyabban, minél gyorsabban továbbfejleszthessük gazdasági erőinket. Bevezettük a gazdaságirányítás reformját, hogy a termelő folyamatok vezetése és irányítása korszerűbb legyen. Szélesítjük és erősítjük a szocialista demokráciát, hogy minél nagyobb tömegek vegyenek részt gazda módjára az állam politikai és gazdasági tevékenységében, s javaslataikkal, mnkájukkal segítsék elő az egész ország fejlődésV. A IX. kongresszus határozatait tervszerűen végrehajtjuk. A gazdasági reil m sikeresen megvalósul. Javult a népgazdaság egyensúlya, szerkezete kedvező irányban fejlődik. Az elmúlt három évben tovább javultak a dolgozók élet- és munkakörülményei. Hazánkban gyakorlatilag teljes a foglalkoztatottság. A reáljövedelmek emelkedése már az idén elérte a harmadik ötéves terv végére tervezettet. A kongresszusi határozatoknak megfelelően javultak a parasztság életkörülményei. Jelentős előrehaladást értünk el a két alapvető osztály élet- és munkakörülményeinek közelítésében. Az ipari üzemek és vállalatok széles körében élvezik már a rövidített munkaidő, a szabad szombat előnyeit. A dolgozó nők nagy tömegei veszik igénybe a gyermekgondozási segélyt. — Az elért eredményeknek mindannyian örülünk. To vábbi előrehaladásunk azon* ban azt követeli, hogy nyíltan és őszintén beszéljünk megoldásra váró gondjainkról is. Az ipari termelés növekedésének üteme lassú és nefn kielégítő a munka termelékenysége sem. Vannak még tennivalók a munkafegyelem, a munkarend megerősítésében is. Nem mindé nütt érvényesül még következetesen a szocialista elosztás elve. Bár a lakosság fo gyasztása egyenletesen emelkedik, mégis vannak olyan kiskeresetű családok, alacsonyabb nyugdíjú idős embe rek, akiket egyes árváltozások jobban érintenek, akiknek életszínvonala másokéhoz viszonyítva nem fejlődik kielégítően. — Ezek a problémák foglalkoztatják a párt és a kormány vezetőit. De ezeknek a problémáknak a megoldásában is a termelőmunka további javítása a legfontosabb. — Előrehaladásunk egyik legfontosabb biztosítéka eddig is az volt, hogy pártunk és népünk között az elmúlt évtizedben kialakult a kölcsönös bizalom, az egyetértés és az őszinteség légköre. Továbbra is ennek fenntartására és erősítésére törekszünk. — Kedves elvtársak! — Az emberiség békéjéért és biztonságáért folytatott küzdelem lényege az imperializmus elleni harc. Akik őszintén kívánják a békét, az antiimperialisták egyre szélesedő táborába állnak. Pártunk és kormányunk a nemzetközi életben együtt lép fel a Szovjetunióval, a többi szocialista országgal, a nemzetközi munkásmozgalommal, s a világ haladó erőivel a nemzetközi feszültséggócok megszüntetéséért és a vitás kérdéseknek a békés egymás mellett élés szellemében történő megoldásáért. — Őszinte rokonszenvvel és testvéri szolidaritással figyeljük a vietnami nép igazságos harcát. Azt erőnkhöz képest segítjük, s győzedelmes befejezéséhez további sikereket kívánunk. Szilárd álláspontunk: a vietnami háború befejezésének legjobb útja a Vietnami Demokratikus Köztársaság négy, illetve a Dél-vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Front tíz pontból álló javaslatának elfogadása, Az Amerikai Egyesült Államok kormányköreinek a realitások felismerése, vagy a tények kényszerítő hatása alatt előbb vagy utóbb ezt az utat kell választaniuk. — Több mint két éve annak, hogy a Közel-Keleten újabb feszültséggóc keletkezett. A rendet és nyugalmat helyreállítani e térségben is csak az agresszió felszámolásával lehet. Izraelnek ki kell vonulnia a jogtalanul megszállt arab területekről. NéKádar János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán fogadta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét, amely Pjotr Mi- ronovics Maserovnah, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége tagjának, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét a Parpünk e kérdés politikai rendezéséért száll síkra, s ebben támogatásáról biztosítja a szabadságszerető, függetlenségük megszilárdításáért, a társadalmi haladásért küzdő arab népeket. — Hazánknak — miként az egész világnak — létfontosságú érdeke az európai béke és biztonság megszilárdítása. Számunkra nagy megtiszteltetés volt, hogy ennek előmozdítására ez év márciusában éppen Budapesten született meg a Varsói Szerződés tagállamainak nagy nemzetközi visszhangot keltő felhívása. A nemzetközi imperializmus már két világháborút robbantott ki ezen a földrészen. Mindent meg kell tennünk, hogy az imperializmus több háborút ne robbanthasson ki. Európa s a világ népeinek érdekei azt kívánják, hogy mindenki ismer je el a második világháború után Európában kialakult tényleges helyzetei, a létrejött országhatárokat és azt, hogy két különböző társadalmi berendezkedésű német állam van. — Napjainkban szemtanúi vagyunk annak, hogy a kialakult realitásokat egyre több ország ismeri el, s diplomáciai kapcsolatokat teremt a következetesen békepolitikát folytató német állammal, a Német Demokratikus Köztársasággal. Ügy gondoljuk, hogy e realitásokkal a Német Szövetségi Köztársaság vezető köreinek is előbb-utóbb számolniok kell, azoknak pedig, ^rik még mindig ragaszkodnak a re- vans gondolatához, tudomásul kell venniük, hogy terveik megvalósításához — ahogy mondani szokás — az időjárás egyáltalán nem kedvező. — Kormányunk, népünk támogatja az európai biztonsági konferencia egybehívá- sának gondolatát, s maga is mindent megtesz azért, hogy e nagy fontosságú kérdésben előrehaladást érjünk el. üdvözöljük a finn kormány kezdeményezését, hogy a találkozó színhelye Helsinki legyen. lamentben fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a kormány elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. A szívélyes hangulatú megbeszéléseken, amelyeken elsősorban a két ország és a két nép testvéri kapcsolatai további elmélyítésének kérdéseit érintették, részt vett Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságénak tagja, :iz országgyűlés elnöke. Pap János, az országgyűlés honvédelmi bizottságának elnöke. Jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Khaled Bagdas, a Szíriái Kommunista Párt főtitkára, aki szabadságát tölti hazánkban, látogatást tett Kádár Jánosnál, az MSZMP Központi Bizottsága első titkáránál. A látogatás során eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a Július 30-án reggel kilenc órai kezdettel tartotta újjáalakuló tanácsülését a Fehér- gyarmati Járási Tanács. Mint ismeretes, a csengeri járás megszűnésével 12 község került a fehérgyarmati járáshoz, a volt csengeri járás kisebbik fele, 8422 lakossal és 24 546 holdnyi területtel. Ezzel a fehérgyarmati járás községeinek száma 36- ról 48-ra, lakóinak száma 36 561-ről 44 983-ra, területe 95 632 holdról 120 172 holdra gyarapodott. Az Elnöki Tanács határozata értelmében új tanácstagi választásokat nem kell tartani a feloszlatott járás területén. A . megszűnt járás tanácstagjai és járási tanácstagjai mandátumukat magukkal viszik ahhoz a járáshoz, ahová választóik kerülnek. A határozat ilyen értelmű pontjának végrehajtására került sor a szerdai újjáalakuló ülésen Fehérgyarmaton is. Megállapították, hogy a Fehérgyarmati Járási Tanács tagjainak száma tízzel, 42-ről Már második hete tart a 30 fok körüli, kánikulai meleg, száraz idő a megyében, ami igen kedvező a kalászosok betakarításához, de a gyors párolgás következtében már „szomjaznak” a növények ott, ahol kevesebb csapadék hullott. A tartós esőzések idején, érthető okokból az öntözéssel szinte teljesen és mindenütt leálltak. Az esetleges aszálykár elkerülése céljából a Nyírségben, sőt egyes szatmári részeken is üzembe helyezték az öntözőberendezések egy részét. Az utóbbi napokban már kb, 5000 holdnyi területet locsolnak. 1800 holdat felületi, 3200 holdat esőztető módszerrel öntöznek. Elsősorban a zöldségfélék és kapásnövónyek igénylik már az esőt. A Felső-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság felkészült arra, hogy hasonló időjárás mellett az öntözési igény tovább növekszik. A megyében mintegy 4 millió köbméter vizet tároltak erre az eshetőségre, és szükség esetén két párt kapcsolatait érintő kérdésekről. A találkozón jelen volt Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Garat Róbert, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője. 52-re szaporodott a volt csengeri járási tanácstagi választókerületek idecsa tolásával. Az eddig tíz tagú végrehajtó bizottság két fővel való kibővítésére került sor ezután. A végrehajtó bizottság tag. jává megválasztotta a tanácsülés Jócsák Lászlót, a csegöldi választókerület es Papp Endrét, a tisztaberekl választókerület járási tanácstagját. Ugyancsak sor került három állandó bizottság kibővítésére is. Az eddig 5-—5 ía- gú ab-ket 1—1 taggal böví- tették. A gazdasági és kommunális állandó bizottság új tagjául Simái Bálintot, a jogi és igazgatási állandó bizottságba Tar Bálintot, az oktatási és művelődési állandó bizottságba pedig Dalmadi Kálmánt választotta meg a tanács, mindhármukat a volt csengeri járásból átkerült járási tanácstagok közül. A tanácsülés után a kibővült tanács tagjai baráti beszélgetésen ismerkedtek egymással és választókerületük problémáival, eredményeivel. 40 000 hold területet öntözhetnek. A nemrégiben avatott békési duzzasztóművel 125-re emelkedett hazánkban az öntözési célokra létesült mesterséges tavak száma. Az idén még 23 új víztároló tó épül, és összesen hatmillió köbméter vízzel gyarapítja az öntözés tartalékait. Ezek a mesterséges tavak nem csupán az öntözésből fedezik önköltségüket és hoznak hasznot. Csaknem valamennyi mesterséges tóba halakat telepítettek, emellett nagy értéket jelent az üdülés és a vizisport- lehetőségek megnövekedése is. Az összes eddigit felülmúlja a II. Tiszai Vízlépcső mesterséges „tengere”, mely négyszer akkora lesz mint a Velencei-tó, s így a Balatonnal is vetélkedő halászati, üdülési és vízisportközponttá válhat. Az ország mesterséges tavaiban jelenleg 280 millió köbméter vizet őriznek, s a Tisza II tárolóóriása ezt a menrn iséget csaknem megkétszerezi majd. (Folytatás a 2. oldalon) A szovjet küldöttség Kádár Jánosnál[ Losonczi Pálnál és Lock Jenőnél Újjáalakult a Fehérgyarmati Járási Tanács Fokozódik az öntözés Balatonnal vetélkedhet majd a Tisza II. műtengere VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKl
