Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-19 / 165. szám
f» -*éé tm. mas m. A NAP HÍREI A magyar szocialista sajtó érdekes és hasznos színfolttal gazdagodik, ez év szeptember elsejétől Miskolcon új politikai napilap jelenik meg. Déli Hírlap néven. A napközi újság — egyben az ország egyetlen délben megjelenő vidéki napilapja — hétfőn nyolc, a hét többi napján 6 oldalon tudósítja olvasóit, elsősorban Borsodor- szág fővárosának, Miskolc- nak legfrissebb eseményeiről, de az ország és a világ történéseiről is. Nagy érdeklődéssel várjuk a testvérmegye központjában megjelenő új sajtóorgánumot, amelynek főszerkesztője Csala László, az ismert és neves borsodi újságíró lesz. Szeretettel köszöntjük a Déli Hírlap munkatársait és kívánjuk, sikeresen gazdagítsák a magyar sajtót, szolgálják sikeresen városuk és a megye szocialista építését. Ezúton pedig felhívjuk a Kelet-Magyarország Borsodé ban dolgozó — nem kevesen vannak — olvasóinak figyelmét a Déli Hírlapra. Bizonyára sok érdekes dolgot laláinak oldalain „második hazájuk” Borsod, illetve Miskolc életéből. Irány; Szeged Július huszonhatodikén délután indul Nyíregyházáról az a különvonat, amely a két napig tartó II. szegedi ifjúsági napok rendezvényeire, a »napfény városába” visz 935 szabolcsi fiatalt. A résztvevők nagy része megyénk termelőszövetkezeteiben, ipari üzemeiben dolgozik, s a KISZ jutalomból küldi őket erre a nagyszabású ifjúsági rendezvénysorozatra. Szegeden színes program várja az ifjúsági napokon résztvevőket. A szabadtéri játékok műsornaptára érdekes, szórakoztató programot ígér, nagy > érdeklődéssel várják a Magyar Állami Népi Együttes új műsorának, a „Jeles napok”-nak a bemutatását. Az ifjúsági napok rendezvényeivel egyidőben több kiállítás is várja a Szegedre látogatókat. <e) TPARl TANULÓK A BALATONON. 50 ipari tanuló, a MŰM 110. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet KISZ-szervezetének vezetői és vezetőségi tagok, július 18- án elutaztak a Balatonra, ahol KISZ-vezetőképző táborozáson vesznek részt. Július 24- én térnek vissza Nyíregyházi, ra. TÖBB ÉPÍTŐANYAG. A megye 27 szövetkezeti TU- ZÉP-telepén mintegy 26 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolítottak le építőanya. gokból az idei év első felében, mint a tavalyi év hasonló időszakában. BAKT ALÓRÁNTHÁZÁRA BICIKLIVEL. A városi úttörőelnökség július 17-én, hetedik és nyolcadik osztályos úttörőknek kerékpártúrát szervezett. A túra baktalórántházi végállomása a Fenyves csárda volt. Honvédelmi versenyek A nyíregyházi, nagykSllm, csengeri és mátészalkai járás, valamint Nyíregyháza város után vasárnap a fehérgyarmati, baktalóránthi- zi és vásárosnaméhyi járásban rendezik meg a termelőszövetkezetek honvédelmi versenyét. A baktalórántházi járás szövetkezeteinek képviselői Őfehértón, a vásárosna- ményi járás versenyzői Gem- zsén találkoznak. Fehérgyarmaton már reggel 8 órakor kezdődik a vetélkedő, amelyen a járás 22 termelőszövetkezetének tagjai vesznek részt. A közös gazdaságokat 5—5 fős csapat képviseli. A rendező szervek gondoskodnak a „szurkoló” közönség változatos szórakoztatásáról SEGÍTENEK A GÉPEKNEK. A székelyi Búzakalász Termelőszövetkezet tagsága az erősen összekuszált, dőlt rozs aratását kézzel végzi, így segítenek a gépeknek a gabonabetakarításban. Ogy tervezik, hogy a gazdaság 450 hold területéről augusztus 10- ig rendbe teszik — veszteség nélkül — a kenyémekvaló aratását, cséplését. A gergelyiugornyai TIsza-parton. Elek Emil felvétele A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Fonyódon, a szabadtéri színpadon megtartott lottósorsoláson a 29. játékhéten a következő számokat húzták ki: / 29, 40, 51, 56, 74 „Koccanás” a nyíregyházi Kossuth téren. Pénteken délelőtt volt, személyi sérülés nem történt, az anyagi kár sem jelentős.figyelmesebb és főleg szabályosabb közlekedéssel még ez is elkerülhető lett volna, Hammel József felv. Elutaztak az ungvári egyetemisták Tanulmányútja befejezése után pénteken hazautazott Szabolcs-Szatmár megyéből az Ungvári Állami Egyetem 18 hallgatójából és 2 tanárából álló kollektíva, amely dr. Fodor István kandidátus, növénytan-tanszékvezető vezetésével 2 hetet töltött hazánkban. A matematika, fizika, kémia és biológiaszakos tanárjelöltek — a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola és az Ungvári Állami Egyetem közötti kétéves együttműködési program alapján — a nyír- egynázi intézet vendégeként ismerkedtek Szabolcs-Szatmár, Hajdú-Bihar és Borsod megyék legszebb tájaival, nevezetességeivel, ellátogattak a fővárosba is. Az ungvári egyetemisták ezzel a látogatással viszonozták a nyíregyházi főiskolások néhány héttel korábbi kárpátukrajnai tanulmányi kirándulását. KÖNYVÜJDONSAGOK: Antos Z.—Berényi J.—Víffh J.: Dunai horgászkalauz (Me. dicina) — Betlen Oszkár: Élet és halál< földjén (Kossuth) — Chmaj L.: Utak és tévutak a XX. sz. pedagógiájában (Gondolat) — Grimm: Holló anyó (Móra) — Jávorka Edit: Az árreform és tapasztalatai (Kossuth) — Jem- nitz J.: A szocialista pártok és a háború 1914—1918. (Kos. suth) — Kardos L.: Egyházi és vallásos élet egy magyar faluban (Kossuth). JÓ HÍR A FOTÓSOKNAK. Régi probléma oldódott meg a napokban Kisvárdán. Megnyílt a fotokellékbolt és az önálló üzlethelyiség megnyitásáig, ideiglenesen a sportjátékboltban kapott helyet. GYARAPODIK A TANYA- KÖZPONT. 108 férőhelyes, korszerű tehénistállót épít a pátrohai Zöld Mező Termelőszövetkezet részben saját erőből, részben állami .támogatással. A kivitelezőnek a terv szerint még idén át kell adnia az értékes új létesítményt. NYERS HÜS ENGEDÉLY NÉLKÜL. Üzletköréhez nem tartozó nyers húst — sertéscsontot és zsírszalonnát — árusított a Búza téri piacon tévő szövetkezeti élelmiszer- pavilonban Sz. Lászlóné nyíregyházi lakos. Az ellenőrzésnél még az is kiderült, hogy nem rendelkezik az érvényes alkalmassági orvosi vizsgával és többszöri figyelmeztetés ellenére — saját hibájából — szabálytalanul tárolja az élelmiszert. Vétségéért 1200 forintot fizetett. SZESZMENTESEN. Csütörtö. kön, július 17-én szeszmentes ifjúsági délutánt rendezett a Jereván kerthelyiségben a KISZ városi bizottsága és a megyei Vendéglátóipari Vállalat. A kerthelyiség szűknek bizonyult és az asztalok mellett fogyott a gyümölcslé és a fagylalt. A tánczenét a Zenith együttes szolgáltatta. A nagy sikert aratott szeszmen- tes találkozót ezentúl minden csütörtökön megrendezik. Szabolcsiak Lengyelországban Július 18-án, pénteken elutazott a Megyei Művelődési Központ pedagóguskórusa. Krakkóban lépnek fel több alkalommal a népi Lengyel- ország fennállásának 25 éves évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozaton. A kórus ötven tagja, vezető kar. mestérük Tarczai Zoltán vezetésével július 25-én tér visz- sza városunkba. Még egy szabolcsi művészküldöttség utazik a lengyel évforduló kulturális eseményeire. A Fehérgyarmati Általános Fogyasztási és Értékesitő Szövetkezet tánccsoportja. A szövetkezeti táncosok július 22-től 30-ig. Rzeszovban vendégszerepeinek. K1SZ-TTTKAROK A SÓS- I TÓN. A sóstói vezetőképző“ táborban egész napos továbbképzésen vettek részt július 18-án a nyíregyházi KISZ-titkárok. A 80 KISZ-ve- zető előtt tartott előadások témája a szeptemberben kezdődő tagösszeírásokra való felkészülés volt. KENDERMAG ELŐSZÖR. Idén termel először 23 holdon magkendert a pusztadobosi Béke Termelőszövetkezet. A növényzet szépen fejlődik, s előreláthatólag meghozza a tervezett átlagtermést. PROGRAM 1389. július 19, szombat EMILIA NAPJA A Nap kél: 4 óra 05 perckor, nyugszik: 19 óra 35 perckor. A Hold kél: 8 óra 55 perckor, nyugszik: 21 óra 45 perckor. 150 éve, 1819 július 19-én született Gottfried Keller svájci német író és költő. Festőnek Indult, de müncheni képzőművészeti tanulmányai után filozófiát hallgatott, majd az irodalom művelésére tért át. Élete további részét szülővárosában, Zürichben töltötte, ahol másfél évtizedig a város főjegyzői tisztét is ellátta. Kezdettől mindvégig írt finom ihletésű kifejező lírai verseket, jelentékeny balladaköltészete is, de hírnevét mesteri felépítésű elbeszélései, regényei, szellemes, humoros novellái szerezték meg számára. Ezek révén vált a német próza legnagyobb mestereinek egyikévé, Lukács György szerint a demokrácia klasszikusává. „A zöld Henrik’* című, némileg önéletrajzi jellegű nagyszabású erkölcsregénye a klasz- Bzikus hagyományokban gyökerező fejlődésregények közé számít. A „Falusi Rómeó és Júlia” cípaű elbeszélése világszerte népszerű olvasmány. Csaknem minden prózai műve magyarul is megjelent. Meleg marad az idő Várható Időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, megélénkülő, a zivatar idején átmenetileg megerősödő északnyugati szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 27—31 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete 11 órakor Siófoknál 23,4 fok volt. Kossuth rádió 8,20: Lányoki asszonyok. — 8,40: Lendvay Kamilló: Mesemondótánc. — 8,48: Rossini: Ory grófja. Kétfelvonásos opera. — 11,10: Rádiószínház: Ázó nappalok, ázó éjjelek suttogják, ég veled. — 12,20: Melódiakoktél. 13,43: Béládi Miklós könyvszemléje. — 13,53: Európai folklór VT. — 14,06: Kóruspódium. A budapesti húsipari dolgozók központi férfikara énekel, vezényel: Kárpáti József. — 14,25: írj Zenei ÍTj- ság. — 15,05: Hét végi külpolitikai figyelő. — 15,20: Csak fiataloknak! — 16,05: Húszas stúdió. — 17,05: Lemezek közt válogatva... David és Igor Ojsztrah; Reiner Frigyes és Arthur Rubinstein felvételeiből. 17,42: Az őrangyal. Szabédy László elbeszélését rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos. — 18,10: Üj Bach-lemezeinkből. — 19,25: Jelentés a Magyarország— NSZK atlétikai viadalról. — 19,30: Minden héten Szilveszter! BUÉK — 1958! — 21,20: Táncdalfesztivál 3969. A Magyar Rádió és Televízió táncdalversenye. Első elődön- tő. — 32,50; . Alkotóműhelyben... 12.V): Népdalok,- néptáncok. — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 8,05: Hallgassuk együtt! Kroó György műsora. —* 8,45: Genfi cikkelyek — amerikai fenntartások (ism.) — 9,00: Zenés játékokból. — 9,31: örsi napló XIV. rész. — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 10,00: A zene hullámhosz- szán. — 11,33: Térzene a Halász- bástyáról. A Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskola zenekara játszik. — 1^,03: Jevgenyij Mra- vinszkij vezényel. -r- 13,05: Kamarazene. 13,40: Orvosi tanácsok. A di-per-te oltásról és a tetanuszról (ism.) — 14,00: Nellie Melba és Leo Slezak énekel. - 14,25: Lakhatóvá tehetők-e az égitestek? — 14,40: Cigánydalok, csárdások. — 15,04: Kentner Lajos Beethoven felvételeiből. — 15,50: Csehov levelei. Barabás Tibor írása. — 16,05: A szarvasok harca. Simon Lajos verse. — 16,08: A hét műsorából. — 18,10: Jelentés a Magyarország—»NSZK atlétikai viadalról. — 18,15: Móra Igazgató úr. Történetek Móra Ferenc életéből (ism.) — 19,00: Offenbach- ciklus. Eljegyzés lámpafénynél. Egyfelvonásos operett (ism.) — 20,25: Új könyvek (ism.) — 20,27: Nikita Magaloff zongoraestje a Zeneakadémia nagytermében. — Közben: 21,16: A gólya. Petőfi Sándor verse. — 21,23: A hangversenyközvetítés folytatása. — 22,19: A szerelmespár. Marcel Aymé novelláját Klumák István fordítása alapján rádióra alkalmazta Joó Éva (iem.) — 22,50: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Bartók-kórusokat énekel. — 23,10: Zenekari muzsika. Nyíregyházi rádió 18.00— 19,00: Hét végi tudósítások. Szombat esti tánezene a hallgatók kívánságára. Televízió 9,00: Nótaszó (Ism.) — 9,15: Blackpool. Magyarul beszélő NDK tv-film (ism.) — 10,35: A cirkusz porondján. FUmösszeállitás (ism ) 11,10: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 11,40: Göcsej 1969. Riportfilm (ism.) — 16,43: A filmművészeké a képernyő. Újhelyi Szilárd beszélget filmrendezőkkel. — 17,50: Hírek. — 17,55: Magyar- ország-—NSZK. Férfi atlétikai verseny közvetítése a Népstadionból. — 18,35: A tv jelenti... Aktuális riportműsor. - 19,25: Cicavízió. - 19,35: A tv-bérlet hangversenykalauza. IV. A következő tv-bérlet. műsoráról beszél Antal Imre. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: A novellairodalom gyöngyszemei tv- filmen. I. Férj az ágy alatt. Magyarul beszélő lengyel kisjátékfilm. 2. Ütőn. Magyarul beszélő szovjet kisjátékfilm. — 21,20: Táncdalfesztivál 1969. A Magyar Rádió és Televízió táncdalversenye. Első elődöntő. 22y40c Tv- híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv 16.00- : Országos atlétikai viadal. — 19,00: és 22,50: Tv-híradó. — 19,50: Norvég természetűim. — 20,15: Búcsúdalok 8. a,35; Gyilkosság túlbuzgóságból (bűnügyi tv-játék). — 32,20: Artista- műsor. Román tv 15,00: Románia—Szovjetunió ("Davis Kupa). — 18,15: Volán (autóvezetőknek). — 18,45: Pártkongresszus dokumentumai. — 19,u: Tv-enciklopédia. — 20,15: Zenés- vakáció. — 21,35: Maigret felügyelő — folytatásos tv-fiim. A nyíregyházi mozik műsora KRTTDY MOZI: A BESZELŐ KÖNTÖS Előadások kezdete: íél 5, fél 7 és fél 9 órakor. BEKE MOZIT RITA, A VADNYUGAT Előadások kezdete: {él 5, fél 7 és fél 9. GORKIJ MOZI? A SZULTÁN FOGSÁGÁBAN Előadások kezdete: 4, 9 és 8 órakor. KERT MOZI? FELEDHETETLEN IDŐK Előadás kezdete: este 8 órakor. Pénztámyitás: este $ érakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: HÚSZ ARKIS ASSZONY. GYÜMÖLCSMANIPULALÓ MOSZKVÁBAN. A Budapesti Nemzetközi Vásáron sikert aratott a Szabolcs megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat terméke: az UNI- FRUCT—SUPER 30 gyümölcsmanipuláló. A szovjet szakemberek kérésére most a vállalat bemutatja gépét a Moszkvai Nemzetközi Kiállításon. Hasonló érdeklődést mutatnak a gép iránt az NDK, Csehszlovákia és Jugoszlávia mezőgazdasági szakemberei is. ŰJ GYÜMÖLCSÁRAK. Ma reggeltől újra csökkentek a zöldség- és gyümölcsárak a MÉK zöldségboltjaiban. A burgonya ára 3 forint helyett 2,80, az őszibarack 9-től 20-Tg, a kajszibarack 6,50-toI 1,50-ig és a nyári alma 4-tél 2,60-ig kapható. Repülőgép-szerencsétlenség Csehszlovákiában Prága A CTK hírügynökség közölte, hogy július 16-án a Csehszlovák Néphadsereg egy MIG-típusú sugárhajtású repülőgépe lezuhant a Klement Gottwald nevét viselő vitkovpcei kohászati kombinát 2-es számú műhelyének területére. A Rudé Právo pénteki száma részleteket közöl a légi katasztrófáról. A repülőgép, amelyben az előzetes vizsgálat szerint motorhiba követ kezett be, a finomacél- hengerde előtti betontérre zuhant. A földhöz csapódáskor a gép felrobbant és darabjai a műhely falába és tartó- szerkezetébe vágódtak. A katasztrófa következtében egy munkásnő életét vesztette, két munkás súlyosan megsebesült. A pilóták időben katapultáltak és az üzem területén értek földet. A tűzoltóság a gép robbanása után keletkezett tüzet rövid idő alatt eloltotta. * Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megye) bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Uona u- 8. Telefon: 16-70. 16-71. Telexszám: megyében 844, megyén kívül 07S44 Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona a. 8. Tel.: 80-M. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszt) a Magyar Posta Előfizetés) dl) egy nőnapra: 20 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőkul. Index szám: 85 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György öt 5. Felelős vezető: Holéczi István
