Kelet-Magyarország, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-12 / 133. szám
! oMsí! Kelet-magyarorszäo fiíniűi ff Szovjet jegyzék Kínához Külpolitikai széljegyzet: Ellenséges tevékenység Csehszlovákia ellen Fiatal műszakiak tanácskozása a NATO A brit hadügymíniszte» cikkében külön fejezetet szentel a haditengerészeti flotta megerősítésének. Kifejti: „Különleges intézkedéseket vettünk fontolóra a földközi-tengeri erőink fejlesztésére”. Nyilvánvaló, hogy a hadügyminiszter sürgetéseire döntött úgy a brit kormány, hogy továbbra is a Földközi-tengeren tartja azt a két fregattot, amelyet korábban át akart irányítani az" Atlanti-óceánra. 1970-ben két irányítható rakétákkal felszerelt torpedóromboló csatlakozik majd hozzájuk. Londonnak az a terve, hogy további két repülőgép- anyahajót, két helikopter- anyahajét, szállító és de- szanthajókat irányít állandó tartózkodásra a Földközi- tenger vizeire. Az angol hadügyminiszter harcias szenvedélye nem véletlen. A munkáspárti kormány tíz hónapja lázas intézkedéseket tesz az agresszív NATO-tümb megerősítéséért. Teljes szolidaritást vállalt az NSZK katonai politikájával, amely az európai helyzet kiélezését szolgálja. A NATO tavaly novemberi brüsszeli rendkívüli tanácsülésén éppen Lón. dón képviselői követelték leghatározottabban a fegyverkezési verseny folytatását. ök kezdeményezték azokat a NATO katonai-politikai intézkedéseket, amelyek a szocialista országok ellen irányultak és azt fejtegették, hogy Anglia 1969. évi katonai kiadásai rekordmagasságra, két és negyed milliárd fontsterlingre emelkednek. A Sun című angol újság értesülése szerint, amellett a következő évtizedben több mint egymilliárd fontért akarnak fegyvereket vásárolni az Egyesült Államoktól. Ezek a növekvő katonai kiadások tovább rontják az ország pénzügyi helyzetét, hiszen Nagy-Britannia már eddig is 3 és fél milliárd fonttal tartozik a nemzetközi bankoknak. Nagy aktivitást fejt ki a Vatikán a szlovák egyházi emigráció számos csoportja révén, amelyek a római cirill és metód intézet körül tömörültek ausztriai és nyugat-németországi fiókintézetek segítségével, ezek ideoló* giai frontot alkotnak a marxizmus—leninizmus, a szocialista társadalmi rend ellen. A Vatikánból Szlovákiába juttatnak különböző szlováknyelvű anyagokat. Bizonyítékok vannak arra, hogy ezt a tevékenységet az izraeli hírszerzés utasításai alapján szervezik meg. A belügyminiszter hangoztatta, hogy Csehszlovákiát meg kell védeni a kül-í földi ellenséges hírszerzőszolgálatok aknamunkájától. (Folytatás az 1. oldalról) ran az ábrándok és az üres frázisok szárnyán, kicsinyes nemzeti szempontoktól vezéreltetve, ne szakadjunk el a való helyzettől ebben az osztályokra forgácsolt világban, ne szakadjunk el mindenekelőtt attól az alapvető ténytől, hogy a szocialista közösség és az antiimperia- lista mozgalom hatékonysága, reményei és fejlődésének lehetőségei elsősorban a Szovjetunió erejétől és fejlődésétől függnek. — A Csehszlovák Kommu- n sta Párt, a marxizmus—le- mnizmus elvi következtetései ét a . történelmi körülmények alapján, figyelembe véve népeink fejlődésének lehetőségeit, a Szovjetuniót és a Szovjetunió Kommunista Pártját a szocialista közösség :es a nemzetközi kommunista mozgalom legfőbb pillérének tartja. A CSKP KB első titkára ezután arról beszélt, hogy a szocialista országok belső fejlődésük és nemzetközi együttműködésük új szakaszába lepnek. Olyan szakaszba lépnek, amelyben egyre intenzívebben fogják hatásukat érvényesíteni a tudományosműszaki forradalom, a nemzetközi szocialista integráció törvényszerűségei. — A szocializmusnak marxista—leninista értelmezés szerint kell összeegyeztetnie a munkásosztály és a dolgozó tömegek nemzeti és internacionalista érdekeit — folytatta Husák. — Mindenfajta egyoldalúság hibákhoz vezet. Éppen ezért az olyanok, akik a szocializmust az egyes szocialista országok szűk nemzett kereteire igyekeznek korlátozni, azok, akik megkísérlik, hogy szembe állítsák az internacionalista és nemzeti érdekeket, szakítanak a szocializmus világméretű fejlődésének objektív igényével, és szem elől tévesztik az egyes országok nemzeti érdekeit. Gustáv Husák ezután Csehszlovákiának a szocializmus építésében elért eredményeiről, sikereiről szólt. Ezután így folytatta: A szocialista fejlődésünk nem volt mentes a hibáktól és a torzulásoktól. Nem találtunk megfelelő megoldást számos új problémára, amelyet a szocialista fejlődés vetett fel. A párt vezetősége bizonyos mértékig bírálóan felismerte a helyzetet és kereste a kivezető utat. Fordulatot jelentett a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának 1967 végén és különösen 1968 januárjában megtartott plénuma. Az 1968 január utáni úi vonal lényege és célja olyan változások végrehajtása volt, amelyek átmenetet jelentettek volna a bürokratikus centralizmusból a kiterjesztett szocialista demokráciához, a csehszlovákiai 20. Bukova meg azt magyarázza. hogy Nyika nevű barátja nincs, az ó barátját Koki- nak becézik. Nyikoláj Liszik a rendes neve és harmadik hete Szverdlovszkban tartózkodik Ez igaz, ellenőriztük. És szétesett az egész konstrukció, holott tegnaptól biztosan hittem: kezünkben van a gyilkos öt napig jártam h nis nyomon! Hol lehet azóta az igazi tettes, a magas- ságos cg tudja! — Hát igen, úgy látom itt m 'g az én diagnosztikai labo- rab'rumom sem segít... — Tudod. Szása, ezekben a do'gokban én mindig nagyon szigorú vagyok. önmagamhoz. Du ennél az esetnél még hibáztatni sem tudom magamat: a tények olyan nyilvánvaló logikai lánccá álltak ösz- sze. Fogalmam sincs, mivel kezdjem hétfőntörténelmi helyzet alkotó szellemű figyelembe vételéhez, az elmúlt évek hibáinak és hiányosságainak kiküszöböléséhez a sürgető, politikai, gazdasági és nemzeti problémák megoldásához. — Az 1968 január utáni bonyolult fejlődés azonban jelentős negatív tendenciákat is előidézett, amelyek során aktivizálódtak a szocialistaellenes erők. Ezt a párt nem ismerte fel idejében. — A tapasztalatok megmutatták, hogy a legyőzött kizsákmányoló rétegek, amelyek a normálisan működő szocialista államrendszer viszonyai között elveszítették politikai befolyásukat, az 1968 január után kialakult viszonyok között politikailag és ideológiailag ismét aktivizálódtak. Ebben nemcsak az imperializmustól kapott nemzetközi támogatás nyújtott nekik segítséget, hanem az a körülmény is, hogy 1968 tavaszától kezdve eltűrtük a párt vezető szerepének súlyos meggyengülését, szocialista hatalmi apparátusunk fokozatos gyengülését és részben szétzilálódását. — A nézetek erjedése a kialakult helyzetben ideológiai harccá változott, ami az osztály-összeütközés megnyilvánulása volt. Súlyos veszélybe került a szocialista hatalom, amelyet a kommunista párt vezető szerepe szavatolt. — Ilyen körülmények között erősödött meg a külső imperialista nyomás nemcsak a hírszerzés vonalán, hanem főként ideológiai szempontból, mivel egyszerre irányult a lakosság sokoldalú dezorientálására, szocialista és osztályöntudatának gyengítésére. valamint és különösen a nemzeti érzelmek, a nacionalista előítéletek és a szovjetellenesség szítására. — Az a tény, hogy a tömegtájékoztatási eszközök döntő többsége jobboldali opportunista és részben szocialistaellenes erők kezében volt, lehetetlenné tette a párt. befolyásának érvényesülését; a kommunisták és a lakosság dezoiientálásához, valamint az alapvető szocialista elvek és értékek fokozatos meggyengüléséhez vezetett. Ily módon nálunk veszély mutatkozott a szocialistaellenes és opportunista erők részéről. A CSKP KB első titkára így folytatta: —•' Abban az időben egy sor testvérpárt nem kapott objektív tájékoztatást. Éppen ellenkezőleg. olyan állásfoglalá- sokból kellett meríteniük információikat, amelyek gyengítették és leplezték azt az osztály- és internacionalista kötelességünket, hogy megal kuvás nélkül lépjünk fel a szocialista®! lenes és opportunista erők ellen, hogy mep- védelmerzüfe a szocializmus forradalmi vívmányait. (Folytatjuk' — öreg fiú, ezekhez a dolgokhoz nem nagyon értek — mondta elgondolkozva Lebe- gyinszkij. De figyelmesen végighallgattalak és szeretném elmondani a véleményemet. Neked, Sztasz, túlságosan is sok tény állt rendelkezésedre ehhez a zavaros ügyhöz. Sztasz csodálkozva pillantott rá. — Igen, igen! — Lebe- gyinszkij felkelt a díványról, bekapcsolta a televíziót. — Megpróbálom megmagyarázni hozzám közelálló fogalmakkal. A szimpozionon nagyon érdekes előadást tartott egy francia tudós, Chavoisier- Prudhomme. Egy olyan elektronikus gép elvi sémáját ismertette, amely tökéletesen lemodellezi az emberi agyat Csak egyetlen, apró hibája volt: gyakorlatilag megvalósíthatatlan, az alkatrészek fantasztikus mennyisége miatt. Érted? A gép egész munkája attól függ: megbízhatóan muködik-e valamennyi Moszkva, (TASZSZ): A Szovjetunió külügyminisztériuma az alábbi jegyzéket intézte a Kínai Nép- köztársaság külügyminisztériumához: — A Szovjetunió külügyminisztériuma a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának tudomására hozza az alábbiakat: — A Kínai Népköztársaság külügyminisztériuma jegyzéket tett közzé, amelyben durván elferdíti a folyó évi június 10-én a Taszta folyó térségében (Szemipalatyinszki terület), a szovjet—kínai határon lezajlott eseményeket. Ténylegesen a dolog a következőképpen történt: — 1969 június 10-én a kínai hatóságok a fenti térségben, a szovjet—kínai határon újabb provokációt rendeztek. E kalandjuk leplezésére a kínai hatóságok, mint korábban is, juhászokat és egy juhnyájat használtak fel. Június 10-én 18 órakor egy kínai személy egy juhnyáj- jal az említett térségben átlépte a szovjet határt, és 400 méterre behatolt a Szovjetunió területére. A határsértést a Szovjetunió területére titokban benyomult kínai katonák egy csoportja fedezte. Amikor a szovjet határőrök követelték, hogy a határsértő hagyja el a szovjet területet, a kínai katonák válaszul géppisztolyokból íüSaigon, (MTI): A Felszabadulás rádió — a DNFF rádióállomása — tegnap óta rendszeres időközökben megismétli a délvietnami politikai helyzet alakulásának fontoá eseményéről, az ideiglenes forradalmi kormány megalakításáról szóló bejelentést. A közlemény szerint az új kormány elnökévé Huynh Tan Phat dél-vietnami politikust, a DNFF volt főtitkárát, neves saigoni építészt választották meg. A kormány három alelnö- ke: Phung Van Cung — aki emellett a belügyminiszteri teendőket is ellátja —, Nguyen Van Kiét és Nguyen Doan. Külügyminiszter — mint már jelentettük — Nguyen Thi Binh asszony lett, akit ezzel egyidejűleg kineveztek a DNFF Párizsban tárgyaló küldöttsége vezetőeleme egyidejűleg. De a rengeteg alkotóelem közül minden pillanatban elromlik legalább egy. Az eredmény: a gép leáll, vagy helytelen eredményt ad. Érted? Annyi alkotórésze volt az ügyednek, hogy egyidejűleg nem tudtad ellenőrizni valamennyi megbízhatóságát. Pedig te még computer sem vagy, csak egy közönséges ember, és annak sem a legszerencsésebb példánya. Lebegyinszkij elnevette magát, átölelte barátját: — Ej, Sztasz! Látom, nagyon hadilábon állsz ezzel az üggyel. Sztasz komoran bólintott: — Ne is mondd, Száska. — Egy kicsit pihenned kell. ki kell kapcsolódnod. Ezt mint orvos mondom neked. Elfáradtál. Valahol hibát követsz el, de nem tudod, hol: körben járkálsz. Beszélgessünk inkább elvont témákról, nehogy úgy járjunk, mint a kanadai favágók: az erdőben zet nyitottak a szovjet határőrszakaszra. Ez önvédelemből kénytelen volt viszonozni a tüzet. Ezután a határsértők elhagyták a Szovjetunió területét. Ami a kínai jegyzéknek azt az állítását illeti, hogy szovjet részről tankokat és páncélos szállító eszközöket használtak, ez provokációs célzatú otromba koholmány. Annak ellenére, hogy a szovjet külügyminisztérium folyó évi május 4-én a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumához eljuttatott jegyzékében szigorúan óvást emelt a kínai hatóságoknak az említett határszakaszon véghez vitt kihívó cselekményei miatt, a kínai fél nem vonta le a szükséges következtetéseket, sőt — mint folyó évi június 10-i akciója bizonyítja — tovább bonyolította a helyzetet a szóban forgó határszakaszon. A Szovjetunió külügyminisztériuma határozott tiltakozást jelent be a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumánál a kínai hatóságok ezen újabb kalandjával kapcsolatban és hatékony intézkedéseket követel annak érdekében, hogy ne szítsák tovább a feszültséget a szovjet—kínai határon, a Taszta folyó térségében. A kínai hatóságok provokációinak komoly következményeiért a felelősség teljes mértékben a kínai felet terheli. lévé is. Gazdaság- és pénzügyminiszter Le Van Bo. Az AFP a DNFF rádiója alapján közölt hírében megállapítja, hogy az ideiglenes forradalmi kormány megalakítása tulajdonképpen egy meglevő helyzet rögzítése. Ez a kormány képviseli azokat a forradalmi erőket, amelyeket a DNFF hozott létre egész Dél-Vietnamban, s amelyek az ország felszabadításáért vívott harcot irányítják. A DNFF Párizban tartózkodó küldöttségének környezetében kijelentették: a Fel- szabadítási Front és a Nemzeti Demokratikus és Békeerők Szövetségének részvételével megalakított ideiglenes forradalmi kormány arra törekszik, hogy tagjai közé felvegyen más személyiségeket is, akik a jelenlegi tagokhoz hasonlóan el akarják érni a békét, Dél-Vietnam független ségét és semlegességét. asszonyokról diskuráltak, az asszonyokkal meg a fákról. Lebegyinszkij öntött a konyakból, becukrozott egy szelet citromot: — Iszunk, Sztasz? A rendőrségre! Sztasz elnevette magát. Ittak. Lebegyinszkij fintorgott. Láthatóan szívesebben ivott volna teát a konyak helyett. Míg felállította a sakkfigurákat, Sztasz a tévét nézte. A „Rómeó és Júliát” adták. — Opera, hang nélkül! — jegyezte meg Lebegyinszkij. — De a balett így is élvezhető, talán még jobb. Ha nem tévedek, most hányja egymást kardélre a két ifjú. — Atavizmus! — mondta Lebegyinszkij. — Burzsoá csökevény az elmaradott emberek agyában! — Micsoda? A szerelem? — Nem a szerelem, hanem hogy ölnek és meghalnak — szerelemből. Azon a bizonyos szimpozionon soron kívüli jelentést tett egy tudós. Olyan elektronikus gépet javasolt, amely megkönnyíti a párválasztást. — Hogyan ? (Folytatjuk) Anglia és Nagy-Britannia stratégiai kutatási intézetének folyóiratában most jelent meg Healey hadügyminiszter cikke. Terjedelmes művét annak a gondolatnak szentelte, hogyan kell — véleménye szerint — a Nyugatnak „megfékeznie” a Szovjetuniót. Healey ismét előrángatja e célból a régi szólamot az úgynevezett „keleti fenyegetésről” és egyebek között a nukleáris fegyver alkalmazása mellett kardoskodik. A brit hadügyminiszter elmélkedésének egyik legveszélyesebb tétele Bonn atomfegyverbirtoklási igényének támogatása — az NSZK ugyanis „nukleáris egyenjogúságot” követel a NATO-n belül. A rajnai militaristák nyelvén „a nukleáris egyenjogúság” azt jelenti, hogy Nyugat-Európában rendelkezési jogot akarnak szerezni a NATO nukleáris erői felett. Healey és nyugatnémet kollégája, Schröder hadügyminiszter meghirdette azt a doktrínát, hogy „konfliktus esetén bármely pillanatban” be kell vetni a nukleáris fegyvert. A Stuttgarter Zeitung című újság szerint a doktrínát magában foglaló dokumentumot május végén megvitatta a NATO nukleáris tervező bizottsága. Healey írásában határozottan állást foglal amellett, hogy a NATO-tagországok „vállaljanak nagyobb terheket a közös katonai erőfeszítésekből”, majd büszkén kijelenti, hogy „Anglia kész minden erővel támogatni ezt a törekvést.” Anglia területén 120 ezer embert magában foglaló egységeket és csapatokat tartanak állandó harci készenlétben a rajnai brit hadsereg erősítéseként. A Nvugat-Né- metországban lévő angol csapatok fenntartása egyébként évente 100 millió fontsterlingjébe kerül a brit adófizetőknek. A pozsonyi Pravda közölte Pepichnek, a Szlovák Szocialista Köztársaság belügyminiszterének nyilatkozatát az imperialista központok Csehszlovákia ellen folytatott ellenséges tevékenységéről. A miniszter közölte, hogy a tőkés országok hivatalos hírszerző szervein kívül Csehszlovákia ellen dolgoznak különböző csoportok, központok, szervezetek és intézmények tucatjai. A szlovák állambiztonsági szerveknek konkrét adatok állnak rendelkezésre 32 ilyen külföldi központ tevékenységéről. Ezek a szervezetek és csoportok ideológiai területen működnek, közvetlenül szerveznek bomlasztó tevékenységet. (Folytatás az 1. oldalról) bátort mérnök arról, hogyan találják meg helyüket a fiatal műszakiak az üzem tevékenységében. Ezután vita következett, amelynek során felszólalt előbb Nemes Imre, aztán Cs. Nagy István is. — Ilyen tanácskozás még nem volt megyénkben — mondta Cs. Nagy István —, de nagy jelentőségűnek tartjuk, olyannak, amit követni lehet, s amihez hasonlót máskor is és rendszeresen tartani kell. Ezután a gazdasági reform bevezetésével kapcsolatos tapasztalatokat ismertette. Elmondotta, hogy a reform be váltotta a hozzá fűzött reme nyékét, megyénk vállalatai jól felkészültek, ezért a tér melésben még átmeneti visz- szaesést sem okozott az étái lás, s elég sok nyereséget reá lizáltak minden üzemünkben. — Ezek az eredmények összefüggenek a műszakiak és közgazdászok tevékenységével. Megyénk helyzetéből adódik, hogy fiatal iparunkat zömében fiatal gárda irányítja. Ök megértették a reformot és éltek a lehetőségekkel. Más megyék tapasztalataiból tudom, hogy e téren nem állunk rosszul. Ezután vázolta azokat az óriási feladatokat, amiket a következő időben a fiatal műszakiak és közgazdászok kapnak. Ez összefüggésben van az iparfejlesztéssel, amely a következő években sem marad el. — Elmondhatjuk, hogy az iparosítás üteme jóval nagyobb lesz a negyedik ötéves tervben, mint a harmadikban, '•agy bármikor korábban volt. Tudjuk, hogy a fiatal műszakiakra és közgazdászokra e munkában számíthatunk- Bebizonyosodott, hogy érdemes a fiatalokat támogatni és felelős posztokra állítani őket. A tanácskozás Banóczi Gvula zárszavával ért véget. Arkagyij Veiner — Georgij Veiner: Jvyontozás tHayánüyybeM Fordította: Kassai Ferenc Dél- Vietnam : Huynh Tan Phot a forradalmi kormány elnöke