Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-24 / 117. szám

ts» iwsjttffÄ

*«fc8T4»A»TÄ18»SZA#

f. aMaf

Idejében készüljön fel a strandszezonra

Még most több száz fürdőruha között válogathat.

Női egyrészes fürdőruha különböző színekben 1—6-os méretig 125-től 160 Ft-ig Női kétrészes frottír fürdőruha 0—2-es méretig 95,— ig

Lányka kétrészes fürdőruha 6—lö-es méretig 46,—tői 56,— Ft-ig

Bakfis egyrészes fürdőruha 13—16-os méretig 73,— Ft-től 95,— Ft-ig

Gyermek napozó kartonból, krisztinából 21,— Ft-tói 54,50 Ft-ig

Férfi bánion fürdőnadrág 1—3-as méretig 95,— Ft

Férfi koreai fürdőnadrág 1—3-as méretig 146,— Ft

Kamasz bánion fürdőnadrág 61,— Ft

Fiú campingnadrág 45,— Ft

Férfi campingnadrág 50,— Ft-tói 60,— Ft-ig

Kapható: az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat divatáru szaküzleteiben

Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban.

A NYÍREGYHÁZI konzervgyár

férfi segédmunkásokat alkalmaz állandó

jelleggel

változó konzervipari munkára.

A 16 évet betöltött női dolgozók felvételi előjegyzése megkezdődött

Jelentkezni lehet: mindennap 8—10 óráig a vállalat munkaügyi csoportjánál.

Hirdessen

9 Keiet-Maovanirszá

hasábjain!

FIGYELEM!

MEGÉRKEZTEK

a vezetékes gázkazánok

KAPHATÓ: AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT

11-es vasboltjában, Rákóczi a. 19. n.

Szakad kapacitásunkat fetajátttfuk

magánosok, közéletek piszédé !

VILLANYSZERELŐ ES HŰTŐHÁZI MUNKÁK SZE RELÉSERE. MÉRLEGBEÉPITÉS ÉS JAVÍTÁSI MUN KAK, VILLANYMOTOR TEKERCSELÉS ÉS JA VITA SA.

Keresünk felvételre:

Építésvezetőket, gépipari technikust, kivitelezésben jártas építőipari technikust.

Fizetés megegyezés szériát..

ÉPÍTŐ ÉS SZAKIPARI KTSZ.

NYTRBÄTOR, MADÁCH UTCA 4. SZ..

Járási labdarúgó« baj nokságok

VaLsárossmményi Járás: Rarabas—Vámosatya 4:0, Gyüre—Ger- gelyiugornj a 3 :2, Tókos—Jánd 0:0 (a két pontot Tákos kapta), Tarpa—Tiszaszalka 10:2, Klsvar- sány—Olcsvaapáti 3:0. Araiiyös- apáti—-Nagyvarsóny 2:1, Lónya— Vásároenamény II. 0:9 (a két pontot Lónya kapta), Kisvar- sány—Lónya 2:2, Olcsvaapáti— Tarpa 4:3. Tiszaszalka—Tákos 4:1, Jánd—Gyüre 0:0 (a két pontot Gyüre kapta), Gergelyül tornya—Barabás 1:4, Vámosatya— Aranyosapáti 0:4. Nagyvarsóny— Vásárosnamény II. 5:1.

A Beton és Vasbetonipari Művek kihallani üzeme

férfi segédmunkásokat

keres betonelémgyártói munkára. Bérezés 8—10 Ft-os teljesítménybéres órabér. Munkásszállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk térítés ellenében. Heti 44 órás munkahét, kéthetenkénti szabad szombat. Jelentkezés: naponta 8—12 óráig az üzem munkaerőgaz- dalkodási irodáján.

t. Tarpa

6

5

—

1

37: 8

19

2. Kisvarsány

6

4

2

11: 4

1«

3. Olcsvaapáti

6

4

1

1

23: 7

9

4. Barabás

6

4

1

1

23: 8

9

5. Tákos

6

*

1

l

8: 6

9

6. Aranyosapáti

6

3

2

1

1«: 7

8

7. Gyüre

6

3

2

1

8: 8

8

8. Nagyvarsóny

6

3

—

3

13:13

9

9. Tiszaszalka

6

2

2

2

14 :ltí

6

10. Lónya

6

1

2

3

8:25

4

11. Vnamény II.

6

—

3

3

5:11

3

12. Vámosatya

6

—

2

1

4:13

2

13. G.-ugornya

6

—

6

4:3S

14. Jánd

6

—

—

6

1:19

—

Lakatos Sár.do*

'Vásárosa am étkf

Nyírbátori járás: A járási szóvétség pótlólag küldte be a negyedik forduló eredményeit, s az így módosult táblázatokat. Északi csoport: Nyírcsászári—K; síéta

6:2, Nyírmihálydi—Nyírderzs

6:2, Nyírvasvári—Nyírgyulaj 1:2, Nyírbogát II—Móri apó cs 0:0, Nyírgelse—Pócspetri 9 :0.

1. Nyírgelse

4

4—

22: 1

t

2. Máríapócs

4

3

1

—

13: 3

7

3. Nyírgyulaj

4

2

2

—

8: 4

f

4. Kislcla

4

2

1

1

14: 7

3

5. Nyírcsászári

4

2

1

1

12: 9

í

6. Nyírbogát

4

2

—

2

10: 6

i

7. Ny.-mihálydí

4

1

—

3

8:17

2

8. Pócspetri

4

1

—

3

7:18

3

9. Nyírvasvári

4

—

—

4

3:H

9

10. Nyírderzs

4

—

—

4

4:22

•

Déri csoport: Nyírpilis—Nyírbéltek l :2, Penészlek—Szabadságtelep 2:1, Terem—Piricse 3:2, Encsencs—Apprliget 1:5, ömböly —Nyírlugos 2:1.

1. Ömbölv

4

4 — —

15: .6

9

2. Nyírbéltek

4

3—1

13: 3

$

3. Aporliget

4

3—1

14: 8

6

4. Penészlek

4

3 — 1

4: 3

6

3. Terem

4

2 — 2

8: 4

4

i 6. Nyírlugos

4

2—2

4: 4

4

i 7. Szabadsági.

4

2 —

2

3: 4

4

1 8. Piricse

4

1 —

3

8:13

2

í 9. Encsencs

4

1 —

3

3:15

2

10. Nyírpilis

4

—

4

4:12

•

l>r. Gábor Zoltán

Nyírbátor

430 négyszögöl szőlő lakásnak átalakítható borházzal, kúttal, villanybevezetési lehetőséggel eladó az Új kisteleki szőlőben. Érdeklődni : Kiss Ernő utca 27.

(94569)

Egyszoba, kony- hás ház beköltözhetően eladó. Epreskert utca 37.

(94565)

Egyszoba, konyhás ház nagy telekkel beköltözhetően eladó. Kopogó utca 19.

(94548)

Kállói út 15/b alatt

négyszoba, spelz, fürdőszoba. elószo- bas, nagy téli konyha melléképületek, ipari áram, 800 négyszögöl telekkel eladó. Két család részére is megfelel.

(94555)

Há *•. beköltözhetően telekkel városhoz közei eladó. Nyíregyháza, Szabadság bokor 20.

(94529)

Város belterületén nagyrészt beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Dr. Jaros ügyvédnél, Iskola utca 3.

(94502)

Oros központjában eladó egy háromszobás ház beköltözhető. Érdeklődni: Térjék, Nyíregyháza, Arany János utca 23. n. 7. Ötösön, Orosz Ülésnél, Kossuth utca 51.

(94511)

Nyírtelek Dankó bokor 21 szám alatti családi ház 600 négyszögöl gyümölcsössel azonnal beköltözhetően eladó.

(94517)

Elcserélném Petőfi utca 20 szám I. emeleti 2. számú másfélszobás gázfű téses szövetkezeti lakásomat megegyezéssel kettőszobásra II. emeletig az Északi Alközpontban, esetleg tanácsi lakásért is. Érdeklődni hétköznap 17 órától, vasárnap 8—12 óráig.

(94543)

Elcserélném nagyméretű kétsZoba, konyha, speizos, mellékhelyiséges, kertes bérletemet lehetőleg a Déli Alközpontban másfélszobás összkomfortos főbéri étire második emeletig megegyezéssel. Érdeklődni: Hétköznap 10—65-ös telefonon.

(94559)

Állomás melletti kétszoba, összkomfortos főbérletem elcserélném hasonló méretűre az Északi Alközpontban. ..Megegyezéssel” jeligén cím a Hirdetőben.

(94551)

Egyszobás garzon lakásom elcserélném másfél, vagy kettőszobás Északi Alközpontban. ..Megegyezés” jeligén cím a Hirdetőben.

(94550)

Kétszobás, kertes családi ház mű- üt mentén eladó. Érdeklődni : Borbánya, Margaretta utca 2 Hétközben 18 órától.

(04SS2)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

lVU.it ÜLIK ISTyAN NÉ

6z. Juhász Mária

szeretett feleség, édesanya hosszú szenvedés után ellíunyt. Drága halottunk földi maradványát május 24-én, 16 órakor helyezzük örök nyugalomra, az Északi temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya

ÖZV. KISS JENŐN®

szül. SZILÁGYI ERZSÉBET

51 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 26-án délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló gyermekei

Vég utca 8. bz

SZÜLŐK,

PEDAGÓGUSOK,

FIGYELMÉBE!

Közoledík a taoév vég«, esedékes a

TANILÓBALESETB1ZT0SÍTÁS

megújítása.

Az évi 10 Ft díjú biztosítás

az 5 forintossal szemben kétszeres térítést nyújt.

Változatlanul köthető

az évf 5 Ft díjú biztosítós' Is.

A biztosítás egész évben érvényes,

ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

A SZOLNOK MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI

VÁLLALAT 1969—70-ES TANÉVRE BEISKOLÁZ

IPARI TANULÓKAT AZ ALÁBBI SZAKMARBAN

® kőműves,

# bádogos,

® tetőfedő-szigetelő

A beiskolázás társadalmi ösztöndíjjal történik, mely 256,—

Ft havonta, rendes ösztöndíjon felül.

Indokolt esetben otthonférőhelyei biztosítunk.

Jelentkezni lehet a fenti címen Szolnok, Ady Endre a, ll?/e. Dóka Tibor szakoktató e. a.-nál.

Köszönetét mondok a Bak- talóráritházi Járási Pártbizottságnak, az általános iskola növendékeinek, úttörőinek, a kisvárdai gimnázium KISZ-tagjainak, a Nyíregyházi Zrínyi Hona Gimnázium tanulóinak, a nyíregyházi sóstói Szociális Otthon vezetőjének és dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett édesanyámat,

VART EMELNÉ*

utolsó útjára elfcfcérték.

VARY ZSÖKA

(1976)

A Nyíregyházi Gumigyár

2 éves vegyipari technikumba beiskolázást hirdet

Jelentkezni lehet azoknak az érettségizett fiataloknak, akik a tényleges katonaidőt letöltötték.

JELENTKEZES: NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR SZEMÉLYZETI CSOPORT.

MEGÉRKEZETT! MEGÉRKEZETT!

A CIRCUS LUXEMBOURG

\

Nagy nemzetközi műsorral 3500 személyes sátorvárossal.

NYÍREGYHÁZÁRA MÁJUS 24, 25, 26, 27, 28-án. MINDEN ESTE y2 8 órakor, vasárnap délután Vj 4 órakor te

II mftcnr kiiutipllfftrift czámai puspita go go c.őrlők, beat együttes, a tokiói tv sztárok.

M Ilmául niemcin^MU várnai ANAKONDA ÓRIÁSKÍGYÓK, BERBER OROSZLÁNOK, ÉS MÉG 15 VILAGSZAM.

Jegyek elővételben válthatók a Színháznál