Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-17 / 111. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK i AZ MSZMP SZABOLCSSZA TMÁR MEGYE/ BIZOTTSÁGA ES A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XXVI ÉVFOLYAM, 111. SZÁM ÄRA 80 FILLÉR 1969. MÁJUS 1% SZOMBAT LApTjVK tartalmából» Főiskola a levegőben <3. oldal) A rádió és a televízió heti műsora (4. oldal) A hét vége sportműsora (9. oldaB A lottó nyerőszámai (10. oldal) A bolygóközi hajózás első sikeres lépése A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására május 15— 16-án baráti látogatást tett hazánkban Gustáv Husák elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. Május 15—16-án Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és G. Husák elvtárs vélemény- cserét folytatott, amelyen részt vettek Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai. A megbeszéléseken a két testvérpárt első titkára kölcsönösen tájékoztatta egymást pártjaik, országaik helyzetéről, a szocialista épí- tómunka menetéről. Megvitatták a magyar—csehszlovák kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit. Véleményt cseréltek a jelenlegi nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom legfontosabb kérdéseiről is. A két testvérpárt vezetőinek a szívélyesség, az elvtársi nyíltság és az őszinteség szellemében lefolytatott véleménycseréje a nézetek azonosságát mutatta a megtárgyalt kérdésekben. A megbeszéléseken kifejezésre jutott az a kölcsönös törekvés, Az MSZMP KB képviselőinek A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására P. N. Gyemi_ csennek, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának. a KB titkárának vezetésével az ideológiai, a művészeti, a tudományos és a propaganda- munka tanulmányozására érkezett hazánkba, pénteken befejezte munkáját. A küldöttség találkozott és eszmecserét folytatott Aciél Györggyel és Pullai Árpáddal, az MSZMP KB titkáraival, Jakab Sándorral, a KB. ágit. prop. osztályának vezetőjével, Övári Miklóssal, a KB. hogy minden területen fejleszteni kívánják a magyar —csehszlovák kapcsolatodat és az együttműködést. A tárgyalások során megállapodás született, hogy Oldrich Cernik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének meghívására a közeljövőben Csehszlovákiába látogat Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. A CSKP KB nevében Gustáv Husák meghívta Kádár Jánost, hogy tegyen baráti látogatást Csehszlovákiába. Kádár János a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatásra a felek által egyeztetendő időpontban kerül sor. Gustáv Husák elvtárs magyarországi látogatása, a két testvérpárt vezetőinek elvtársi véleménycseréje a két nép barátságát, a szocializmus és a béke ügyét szolgálja. G. Husák elvtárs pénteken este elutazott Budapestről. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Erdélyi Károly, a Központi Bizottság tagja, külügyminiszter-helyettes. Jelen volt Jozef Pucsik, Csehszlovákia magyarországi nagykövete. és az SZKP KB megbeszélései tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetőjével, a Központi Bizottság tagjaival. A küldöttség vezetőjét, P. N. Gyemicsevet fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott beszélgetéseken kicserélték az ideológiai. a művészeti, a tudományos és a propaganda munkában szerzett tapasztalataikat, eszmecserét folytattak a kommunizmus, a szocializmus építése, a nemzetközi ideológiai harc által felvetett számos kérdésben. Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Pénteken ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A végrehajtó bi. zottság megtárgyalta és elfogadta a kereskedelmi állandó bizottságnak a kereskede lem egyes területein végzett vizsgálati tapasztalatait és javaslatait tartalmazó előterjesztést. Megtárgyalták a Fehérgyarmati Járási Tanács VB egészségügyi és szociálpolitikai tevékenységéről szóló beszámolót, valamint a munkaügyi osztály jelentését a csökkent munkaképességű dolgozók helyzetének rendezésére vonatkozó kormány és vb-határozatok végrehajtásáról. Egyéb előterjesztések és tájékoztatók szerepeltek még a vb-ülés napirendjén. Leszállt a Vénuszra a szovjet űrhajó 130 nap és 350 millió kilométer utazás után Moszkva, (TASZSZ): A Vénusz—5 szovjet űrállomás 130 napos repülés után, amelynek során körülbelül 350 millió kilométert tett meg, pénteken sikeresen befejezte bolygóközi útját és sima leszállást hajtott végre a Vénusz bolygó légkörében. Az űrállomás elvitt a bolygóra egy emblémát Lenin domborműves arcképével és a Szovjetunió állami címerével. Mialatt Nap körüli pályán haladt, az űrállomással szilárd és rendszeres rádiókapcsolatot tartottak fenn. Földről érkezett rádióutasításokra a Vénusz—5 különböző mozdulatokat végzett a világűrben. A fedélzetén elhelyezett műszerek segítségével széles körű tudományos vizsgálatokat végeztek a világűrben végbemenő fizikai folyamatokra vonatkozólag. Május 16-án, magyar idő szerint 5,08 órakor a Vénusz—5 ötvenezer kilométerre közelítette meg a Vénusz-bolygót. Ekkor a földről utasítás érkezett, hogy az űrállomás kezdje meg útjának befejező szakaszát. Mielőtt a Vénusz—5 bejutott a bolygó légkörébe, az űráBomásról önműködően levált a leszálló berendezés, amely fedélzetén magával vitte a tudományos és mérőműszereket. Magyar idő szerint 7,01 órakor a Vénusz- bolygó légkörében megkezdődött a léSSálló berendezés aerodinamikus fékeződése, amelyet nagyarányú súlynövekedés, valamint a külső felület hőmérsékletének jelentős emelkedése kísért A leszálló berendezés sebessége a másodpercenkénti 11,17 kilométerről másodpercenkénti 210 méterre csökkent. Ekkor működésbe lépett az ejtőemyőrendszer. Az ejtőernyőrendszer segítségével végrehajtott 53 perces leereszkedés közben a leszállóberendezés tudományos műszerei megmérték a Vénusz- bolygó légkörének hőmérsékletét, légnyomását, vegyi ösz- szetételét, egy külön mérőműszer meghatározta a leszálló berendezés helyzetének magasságát a bolygó felszíne fölött A mérések adatait a leszálló berendezés rádiókészülékei folyamatosan közvetítették a Földre. A Szovjet Tudományos Akadémia intézeteiben feldolgozzák a Vénusz-bolygó légköréről szerzett fontos tudományos adatokat. Mialatt a Vénusz—5 sikeresen befejezte útját, a Vénusz—6 automatikus űrállomás, amelyet január 10-én bocsátottak fel, közeledik a Vénusz-bolygohoz és május 17-én, magyar idő szerint 7,03 órakor jut be annak légkörébe. A szovjet tudomány és technika újabb dicsőséges oldallal gazdagította a világűr meghódításának történetét. Pénteken valamennyi nagyobb amerikai rádió és tévéállomás beszámolt a szovAz Izvesztyija pénteki száma riportot közöl abból az üzemből, ahol a Vénusz sáovjet bolygóközi űrállomásokat állítják elő. Az űrállomások főkonstruktőre a lap tudósítójával folytatott beszélgetésében elmondotta, hogy az űrtechnika tulajdonképpen az óhajok drámája. Az a helyzet ugyanis, hogy egyetlen más műszaki ágazatban sem folyik ilyen kés- hegyig menő harc a súlvta kárékosságért. A tervrajzokon minden alkatrész súlyát grammnyi pontossággal tüntetik fel. Emellett a súly- megtakarítást úgy kell megoldani, hogy az ne menjen a minőség és megbízhatóság rovására. jet Vénusz-rakéta sikeres leszállásáról a bolygó felszínén. a hírek részletesen ismertették a TASZSZ jelentése alapján az űrkisérlet főbb elemeit. Az NBC rádió jelentésében kiemelte, hogy amíg az Egyesült Államok a Holdprogram megvalósításával foglalkozik, a Szovjetunió igen jelentős eredményeket ér el a bolygóközi űrhajózás terén. A tervezőknek sikerült elérni, hogy ma már a leszálló berendezések változatlan súly mellett nagyobb légköri nyomást és hőmérsékletet képesek elviselni, mint az 1967 októberében célhoz ért Vénusz—4 űrállomás. A kísérletek elvégzése érdekében egyszerre öt űrállomást építenek. Míg az egyik helyen különleges technológiai berendezésen az alkatrészek legjobb összeállításával kísérleteznek, ellenőrzik és beállítják az automatákat, addig a rázopadon egy másik berendezés szilárdságát próbálják ki. A tényleges űr- kísérlet csak akkor kezdődhet,'ha a kísérleti példányok minden próbát kiálltán. Hogyan készülnek a Vénusz űrállomások ? Megnyílt a BNV Pénteken délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyílt az 1969 évi Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásárváros főterére érkező vendégeket Droppa Gusztáv, a HUNG- EXPO vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte. A megnyitón részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. Ajtói Miklós, Apró Antal, Fehér Lajos, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyet, tesei, Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titká_ ra. Gáspár Sándor, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának főtitkára. Németh Károly, a budapesti pártbizottság első titkára. Ott volt a kormány több tagja, valamint a politikai, gazdasági, társadalmi élet számos vezető képviselője. Ott voltak a BNV alkalmából Budapestre érkezett külföldi kereskedelmi küldöttségek, részt vett a megnyitón a budapesti diplomáciai testületek számos vezetője és tagja, jelen voltak a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. A vásárt dr. Biró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg. Dr. Biró József beszéde A miniszter bevezetőben üdvözölte a megnyitó ünnepség részvevőit, a vásár valamennyi kiállítóját, majd így folytatta: — örömmel állapíthatom meg, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár fejlődésének újabb jelentős állomásához érkezett: ezt bizonyítja a vásáron kiállítóként részvevő 34 Ország felsorakoztatott árukínálatának magas színvonala. A vásár nemzetközi vonzerejének további növekedése, a nagy érdeklődés, a külföldi cégek növekvő száma. Ebben a nemzetközi érdeklődésben kifejezésre jut, hogy kereskedelmi partnereink kedvezően ítélik meg népgazdaságunk fejlődését és keresik a kapcsolatok felvételének, kiszélesítésének módjait, amire jó alkalom kínálkozik egy ilyen találkozón. — A vásár a maga sajátos eszközeivel igyekszik szemléltetni népgazdaságunk eredményeit. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy harmadik ötéves tervünk eddigi szakaszának feladatait sikerült megvalósítanunk, sőt több vonatkozásban azokat túl is szárnyaltuk. — összességében kedvezőek a fejlődés meggyorsítása érdekében tavaly bevezetett új gazdaságirányítási rendszer tapasztalatai is. A szocialista tervgazdálkodás módszereinek tökéletesítésével párhuzamosan az iparban és a mezőgazdaságban nőtt a gazdálkodó egységek kezdeményezése, önállósága, fokozódott a belső tartalékok feltárása. A termelés mindinkább figyelembe veszi a hazai és a külföldi keresletet, fokozott részvételünk á nemzetközi munkamegosztásban hozzájárul népgazdaságunk korszerű termelési szerkezetének kialakításához. — Ennek megfelelően változatlanul arra törekszünk, •hogy az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján fejlesszük gazdasági, kereskedelmi kapcsolatainkat. Jelenleg több mint száz országgal állunk rendszeres kereskedelmi kapcsolatban. — Megvannak a lehetőségek arra, hogy a KGST keretében a szocialista országokkal a gazdasági együttműködés még intenzívebb (Folytatás a 2. oldalon.) 1 Béke* és barátsági nagygyűlés Záhonyban A békehonap nagy rendes- vényeként pénteken délután 15 órai kezdettel béke- es magyar—szovjet barátsági nagygyűlést rendezett a Hazafias Népfront Záhonyban. A művelődési házban megrendezett ünnepségen megjelent Prohorov Jurij Pavlo- vics, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének másodtitkára, Máj er István, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei titkára. Tóth Géza állomásfőnök, ország- gyűlési képviselő. A béke- és barátsági nagy. gyűlésen Ádám István, a Kist. várdai Járási Tanács VB elnökhelyettese mondott beszédet Felszólalt és a szovjet és magyar nép megbonthatatlan, őszinte barátságát méltatta, Prohorov Jurij Pavlovics is. A békehónap jegyében lezajlott nagygyűlés után az elnökség megtekintette a Záhony és Záhony környeld átrakót, azokat a létesítményeket, amelyek a két nép közös erőfeszítései nyomán, kölcsönös segítséggel épültek. KÖZLEMÉNY Gustáv Husák magyarországi látogatásáról