Kelet-Magyarország, 1969. február (26. évfolyam, 26-49. szám)

1969-02-01 / 26. szám

mm mra»r t;

wjlwt

n óid«»

A testnevelés és a család

Amióta a testnevelés osztályzata beleszámít a tanulmányi átlagba, sok vita kavarog e téma körül. „Ezért lerontani a bizonyítványt!” — háborog az egyik szülő. „Mii tegyek, ha a fiam nem tudja megtanulni a bukfencet?” — teszi hozzá a másik. Nem olyan fontos tantárgy ez, hogy ekkora fontosságot tulajdonítsanak neki!” — méltatlankodik a harmadik.

Mi az igazság? Ma már vitán felül áll, hogy a testnevelés igen fontos tárgy és azoic tévednek, akik nem tartják fontosnak.

Az iskolai testnevelésnek sokrétű a feladata. Az egészség megőrzésén kívül továbbfejleszti a különböző testi képességeket, adottságokat, hozzájárul a gyermek mozgás-, játék-, és sportolási igényének a kielégítéséhez.

... testnevelési órákon egyébként nincsenek merev, elérhetetlen követelmények, e tanulóktól csak annyit kívánnak, amennyit testi képességeik, adottságaik alapján megerőltetés nélkül nyújtani tudnak. Mivel azonban s testnevelés tantárgy is, vannak olyanok, akik az ötöst nem tudják elérni. A szülőknek ezzel számolniuk kell. Ám ha a tanárok látják a gyermek igyekezetét, akkor azt föltétlenül figyelembe is veszik.

A készséget az egészséges mozgás, a torna iránt a szülőnek is bátorítani kell a gyermekben. Sajnos, manapság sok az elkényeztetett,

még a fúvó széltől is óvott gyerek; a szülőknek kellene serkenteniük őket az otthoni klsebb-nagyobb izommozgató munkák elvégzésére.

A gyermek testi képességeinek továbbfejlesztésit reálisan kell nézni a szülőknek. Itt kapcsolódik azután a testneveléshez a sport kérdése, amelyben szintén találkozhatunk végletekkel. Szép számmal vannak olyan szülök, akik, ha gyermekükben tehetséget látnak, mindenáron kiváló sportolót akarnak belőle neveltetni. Ilyenkor jönnek azután a fölösleges megterhelések. Nem arról van szó, hogy a tehetséges, rátermett gyerek a testnevelési órán kívül ne sportoljon. Sőt, még a nem tehetségesnek sem árt. De Itt is, mint mindenben, meg kell találni a helyes mértéket és arányt.

Ma már általában mindenütt négy kategóriába sorolják a gyermekeket: a rendes tornára alkalmasak, a könnyített testnevelésre szorulók, a gyógytomások, a felmentettek. Van tehát mód arra, hogy az orvos javaslata alapján a valóban rászoruló tanulót felmentsék, könnyített testnevelésre, vagy gyógytornára irányítsák. Tények bi zonyítják, hogy a gyengébb szervezetű, testi képességű gyermekek éppen a rendszeresen végzett testnevelés, megfelelő torna, mozgás révén erősödtek meg, fejlődtek egészséges emberekké.

(Balogh)

Döntetlen Brazíliában, győzelem Mexikóban

A tengerentúl tartózkodó

magyar labdarúgó-válogatott csapatok európai idő szerint péntekre virradóra ismét pályára léptek. Jelentések a mérkőzésekről:

A-válogatott—Atietleo Mineiro 2:2 (2:0)

Belő Horizonte, góllövő: Solymosi, Farkas, illetve Amaury és Lula.

Az első félidőben a ma-' gyár válogatott játszott fölényben, a 16-os előtt azonban jól romboltak a hazaiak és a nagy fölény csak a 25. percben ért góllá, amikor Solymosi szabadrúgása révén, egy perccel a félidő befejezése előtt pedig Farkas helyezte a labdát a kapuba. Szünet után az 58. percben Amaury fejelt a hálóba, (2:1). A 65. percben a mozgékony Lula kiegyenlített (2:2). A gól után több kemény összecsapás történt, Albertet a Játékvezető kiállította.

A magyar válogatott legA labdarúgó NB II Eszaki-csoportiának átigazolási listája

A Magyar Labdarúgó Szövetség nyilvánosságra hozta a labdarúgó NB II Északi-csoportjának átigazolási listáját is. A listában a Nyíregyházi Spartacus hat újonnan átigazolt játékosa szerepel. Ezzel kapcsolatban el kell mondani, hogy az átigazoltak közül elsősorban Becser szerepel a 20 fős NB Il-es keretben. A további öt játékos az ifjúsági kerethez tartozik. A többi csapatok közül — a neveket olvasva — a BVSC, a Salgótarjáni Kohász, a Borsodi Bányász, a Kazincbarcikai Vegyész, a Volán SC erősített igen jól. Mellettük meglehetősen sok új játékost szerzett a Vasas Izzó.

Alábbiakban közöljük az Északi-csoport átigazolási listáját.

BVSC: Erdósi (1952-ben

született és a Pénzügyőr játékosa volt), Harangi (1944, Csőszerelő), Jávorka (1945, Volán SC), Kisbén (1946, Bp. Építők), Horváth (1953, Verőce), Hensch (1944, Alsógöd), Nagy (1950, MTK), Sípos (1951, Gumiipari SC), Soós (1947, Csepel Autó), Szabó (1953, Testvériség), Takács (1941, Április 4 Gépgyár), Tóth (1950, Vasútépítő). Tóth (1952, Testvériség), Varga (1949, Vasútgépészet), Zsebe- házi (1948. MTK).

NYÍREGYHÁZI SPARTACUS: Becser (1949, Elektromos), Bende (1946, Baktaló- rántháza). Czellán (1951, Ny. Vízügy), Faragó (1953, NYVSC), Fignár (1952, Ny. Vízügy), István (1952, Ny. Vízügy)

SALGÓTARJÁNI KSE: Bagyinszki (1950, S. Üveggyár). Babják (1951, SBTC). Bábel (1951, Rónabánya), Boros (1950, S. Üveggyár), Gal- bucs (1946. SBTC), Gyóni (1952, Vámosgyörk), Győző (1942, Bp MÁV Előre), Juhász (1951. Mátraderecske). Kiss I. (1953. S. Sportiskola), Kiss II. (1953, S. Sportiskola). Klecsány (1945, Salgóbánya). Lieszkovszki (1951, Karancs berény), Magyar (1951, Za bar) Márton (1950, Ztm SK Puskás (1945, SBTC). Sebői (1945. Salgóbánya), Vilcsek (1953. S. Sportiskola), Welvái (1953, S. Sportiskola) Zagy (1951. Karancsalja), Zsida (1947. Karancskeszi).

BORSODI BÁNYÁSZ: Czi- bere (1949, MVSC). Kállai (1943, MVSC), Kupcsok (1951,

Bánszállás), Osváth (1940,

BVSC), Sverla (1947, DVTK), Vas (1940, Sajószentpéter).

KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ: Csirmaz (1945, Al- bert-telep). Demkó (1944, Le- gyesbénye), Ficzere (1950, Putnok), Fülöp (1945, Bp. Spartacus), Hegedűs (1945, Szuhavölgy), Hoskó (1950, Szikszó), Kalmár (1944, Bp. Spartacus), Kövesdi (1942, Herbolya). Kovács (1949, Ci- gánd), Mochlár (1949, SZAK), Rácz (1949, S. MÁV), Tóth (1951, D. Kinizsi), Varga (1944,. Egri Dózsa), Vincze (1951, Borsodi Bányász).

ESZTERGOM: Barak (1949.

Nyergesújfalu), Egervári

(1953, Almásfüzitő), Engel- brecht (1953, SZIM Vasas), Fidler (1947, Szob), Foltin (1945, Szob), Kovács (1956, E. Marógépgyár), Kulcsár (1946, SVSE), Nagy (1953, SZIM Vasas), Paksi (1953, Jókai Gimnázium Komárom), Pellinger (1948, Nyergesújfalu), Pomázi (1949, Jászla- dány), Szabó (1948, Dorog), Trexler (1947. Csolnok), Virág (1954. SZIM Vasas), Zöld I. (1953, E. Marógépgyér), Zöld II. (1954, E. Marógépgyár).

VOLÁN SC: Adler (1951,

Szállítók), Benke (1944, Csepel), Dauda (1942, Autóbusz), Glotz (1945, Autóbusz), Kiss (1947, Dunaújváros), Merényi (1943, SZEOL), Mezei (1949, FTC), Molnár (1946, Dorog), Polik (1944, Autóbusz), Török (1944, Várpalota).

EVTK: Basa (1944, K.

Goldberger), Bikáli (1951, Cs. Papír). Horváth (1950, Csepel), Mezei (1944, M. Posztó), örsi (1952. K.-lacháza), Papp f 1952. Sz. Spartacus), Rumy (1951, Kinizsi Húsos), Stefán (1951, Fér. Vasutas), Szabados 11948, Rákosszentmihály), Szomjas (1952, Medicor).

ORMOSBÁNYA: Bodola

1952, FTC). Bukszér (1943 Tiráld). Gönczi (1946, MÉM TE), Kollár (1949. Szendrő) Matusz (1945, Királd). Pető 1949, Autóbusz), Zajácz '1949, Tímár).

BEAC: Barna (194.3. Tipog- áfia), Bárány (1949. Tokai), Garami (1949, SBTC). Kó- czán (1949, DVSC), Laczkó (1950 Vasas Irodagép), Mat- tesz (1942, Pécel), Tapasztó (1948, Fehérgyarmat), Teles*ki (1950, József Attila SE),

Vízkeleti (1947, SZEOL).

KISTERENYE: Balogh

(1951. Tar), Bódi (1948, Rákóczi Bányatelep), Bozsik (1951, Mizserfa), Létrái (1947,

SBTC), Kővári (1949, Rákóczi Bányatelep), Sándor (1951, Tar), Taliga (1931, SBTC), Ve- rebélyi (1948, Mátraverebély).

IKARUS: Bertalan (1944, Középítők), Balogh (1952, Berettyóújfalu), Hoffmann

(1946, Pécsi Bányász), Huszár (1952, Transzvill), Kovács

(1952, Rákosszentmihály), Körösi (1954, XIII. kér. Petőfi), Lukács (1952, Vasas), Már- kusz (1948, Autóbusz), Nagy (1942, KISTEXT), Papp (1049, Hék), Platthy (1943, Csepel), Rostás (1045, Aszód), Szlankó (1951, Auras), Várkonyi (1943, Ékszerész).

VASAS IZZÓ: Andriska

(1950, U. Dózsa), Agárdi

(1954, ü. Dózsa), Bódis (1952. Veresegyháza). Egresi (1946, K. Goldberger), Eiben (1948, BVSC), Egyed (1953, U. Dózsa), Fízil (1951, U. Dózsa), Federics (1943, Szállítók). Hertel (1947, Sződ), Hechtt (1944, BKV Előre), Lettrlch

(1952, U. Cérna), Magyar

(1945, Bp. Spartacus), Molnár (1951, Veresegyháza), Molnár (1951, Szada), Mankics (1943, Bp. Spartacus), Majsai (1943, Autóbusz), Nagy (1953, Ü. Dózsa), Németh (1953, U. Dózsa). Plasek (1848, BVSC). Rétháti (1949, Fót), Sedon (1952, Üröm), Sövegjártó (1951, Vasas). Stadler (1950, BVSC), Szeldeli (1955, U. Dózsa), Szili (1948, XV. Növényolaj), Szilágyi (1952, 400-as ITSK). Szakács (1945, D. Kinizsi), Tarics (1948, Aszód), Tölgyes (1953. Bp. Spartacus), Varga (1953. U. Dózsa), Vida (1953. U Dózsa), Szűcs (1946. Bp. Bánvagépgyár), Székely (1946, DVSC).

SÁTOR ALJ AŰ JHELY: Bo- hus (1951, S. MÁV), Csabai (1952, S. MÁV). Domán (1947, DEAC). Feke (1950. Bodrog- halom). Gazdag (1946, M. Dózsa), Jászter (1945, Eger), Ki- szai (1944, S. Építők). Kendi (1048. S. MÁV). Mondl (1951.

3. MÁV), Szűcs (1945, Enes), Tiszolczi (1952. S. MÁV). Varga (1946. SVSO, Várkonyi (1940. S. Építők.)

A csoportba tartozó Papp J. SE és a Kossuth KFSE a helyőrségbe bevonult sorkatonákkal erősödött

közelebb hétfőre virrad őre

Reciíerben játszik.

Ligaválogatott—Veracruz 4:1 (2:1)

Veracruz, góllövők: Brani kovits, Szőke, Menczel, Montes (öngól), illetve Hernandez.

A liga válogatott ismét jő játékot mutatott. Branikovits a 16. percben szerezte meg a

vezetést, azonban a 34. percben Hernandez egyenlített Két perccel a félidő befejezése előtt á menteni akaró Montesről saját kapujába került a labda. A második félidőben iskoiajátékot mutatott a magyar együttes, gólok azonban csak a hajrában születtek. A 76. percben Szóke, a 79. percben pedig MencaeJ volt eredményes (4:1).

Tizenöt ország 114 versenyzőié a műkorcsolyázó és jégtánc EB-n

Február 3-tól 9-ig, hétfőtől szombatig a Garmisch Par- tenkirchen-i sportcsarnok lesz a színhelye az 1909. évi műkorcsolyázó és jégtánc Európa- bajnokságnak. A nyugatnémetek a hírek szerint jól előkészítették az EB-t, amely az eddigiekhez hasonlóan főpróbát Jelent a február végén, március elején Colorado Splmgsben (Egyesült Államok) sorra kerülő világbajnokságra.

Tizenöt ország nevezett az

EB-re, köztük Magyarország Is. A négy számban összesen 114 versenyző áll rajthoz.

Az Európa-bajnoki cím védői közül csak az osztrák Emmerich Danzer nem lesz ott a mezőnyben, aki honfitárságával Wolfgang Schwarz- zal a hivatásosok táborába lépett. A szakemberek — a DPA szerint — versenyzőink közül Almássy Zsuzsit és a Mató—Csanády kettőst sorolják azok közé, akik dobogóra állhatnak.

Megalakult a Gumigyár SE

Csütörtökön, Január 30-én újabb sportegyesület alakult Nyíregyházán. A gumigyár sportolói határozták el, hogy a jövőben szervezetten, alapszabály szerint tevékenykednek. Az újonnan alakult sportegyesület neve: NY08E (Nyíregyházi Oumigyári

Sportegyesület.)

Az alakuló ülésen öt fős elnökséget választottak, az el-' nökség tagjai: Hudivók János, Türk János, Novák Anikó, Sikolya Tibor és Nagy Zoltán. A sportegyesület asztalitenisz, sakk, természetjáró és labdarúgó-szakosztályt fog működtetni, valameny- nyit a városi bajnokságban indítja ez évben.

Anyagilag bíztató helyzetből indul az NYGSE. A vállalat ugyanis 20 ezer, a szakszervezet 10 ezer forintot biztosít az idei működésre. Ehhez tagdíjakból 4 ezer forintos bevételt terveznek, s

máris van mintegy negyvenezer forint értékű sportfelszerelésük.

A sportegyesület Idei prog raxnja meglehetősen szerény. Csupán az a cél, hogy a gumigyári dolgozók számára rendszeres sportolási lehetőséget biztosítson a sportegyesület

Vasárnapi

sportműsor

Jégsport: Elmarau a vasárnapra tervezett, nyíregyházi jégünnepség. A stadion korcsolyapályáján kedvező időjárás esetén viszont megrendezik a megyei ifjúsági és felnőtt, valamint a megye it- töröolimpia gyorsltorcf 'ya döntőit. Ez eseményekre délelőtt 9 órától kerül sor.

Labdarúgás: Nyíregyházi

Spartacus—Nyíregyházi ME- DOSZ, barátságos előkészületi mérkőzés délelőtt 10 óra 39 Éterekor a stadion edzópályá- ján.

ökölvívás: A 14—16 évesek kiválasztó megyei versenye Nyíregyházán, a 4-es általános iskola tornatermében délelőtt 0 órától.

Torna: A megyei pontszerző gúlabajnoksé'- első fo- dúló ja délelőtt 10 órától Bais- talórántházán a gimnázium tornatermében.

Sporthírek

A beverwijki nemzetközi sakkverseny utolsó előtti fordulójában Portisch győzött a lengyel Dada ellen. A verseny élcsoportjának állása: Geller és Botvinnik 10—10 pont, Portisch 9,5 pont.

Bangkokban az ázsiai labdarúgó Bajnokcsapatok Kupájának döntőjében az izraeli Maccabi hosszabbítás után l:0-ra győzött a dél-koreai Jangji csapata ellen.

Labdarúgó világbajnoki selejtezőn Bengázlban Líbia 2:0 (1:0)-ra győzött Etiópia ellen. Az első mérkőzést ugyanilyen arányban Etiópia nyerte, így harmadik találkozón dói el a továbbjutás kérdése.

A labdarúgó Kupagyőztesek Európa-kupájáért: Barcelona—Lynn Osló 3:2 (2:1).

Ottawa: A szovjet jégkorongválogatott sorrendben hetedik győzelmét aratta Kanada ellen, ezúttal 10:4 (1:3, 7:1, 2:0) arányban.

Sportlevelezőnk írja:

Asztalitenisz háziverseny Mátészalkán

Asztalitenisz házibajnokságot rendeztek a Mátészalkai lE>ari Szakmunkásképző Intézetben. A döntő jellegű házi- bajnokságon az osztálybajnokságok legjobbjai vettek részt, de így is közel száz versenyző állt asztalhoz. A helyezésekért kiesési rendszerben játszottak, s az alábbi végeredmény született: 1. Török Sándor, 2. Gellért Győző, 3. Máté Tibor.

Az első három helyezett oklevelet kapott. Az intézet a fenti bajnokság sikerét látva kiírta a sakk házibajnokságot Is, melyre a közeljövőben kerül sor.

Budai István

Mátészalka

KIRÁLYI NYMAI VÉDELEM

J. H. DONNEB (HOLLANDIA)

LUGANO, 1968

PORTISCH L.

döntő erejű) 26. Fb6:, Be2+! 27.Kdl, ab: 28.Bbl! (Világos szellemesen hozza játékba bástyáját, amely természetesen nem üthető 28.—, Fbl:

29. Ke2: miatt. A szabaddá való sötét f-gyalog azonban dönt) 28.—, Bf2: 29.Bb6:, Bg:

30. Kel, Be2+ 31. Kdl. Ba2: 32. Kel, Bc2 + 33. Kdl, Bf2 34.Hg5.

Az 1968 év legjobb magyar sakkozója kétségtelenül Portisch Lajos nagymester, aki több egyéni versenyen kiválóan szerepelt és igen jó teljesítményt nyújtott a magyar csapat első táblás versenyzőiéként a sakkolimpián is. Egyik legjobb játszmája erről a versenyről a következő:

1. d4, H16 2. c4, g6 3.Hc3, Fg7 4. e4 d6 5. Fe2, 0—0 6. Fg5 (Az un. Averbah-változat, amelyet maga Portisch Is szívesen játszott világossal. Így bizonyos mértékig saját fegyverével került szembe) 6.—, c5 7. d5, e6 8. Hf3, h6 9. Fe3 (Egy másik lehetőség

9. Fh4, g5 10. Fg3, ed: 11. ed:,

Hh5 stb.) 9.—, ed: 10. cd:

(Nyugodtabb játékra vezetett

10. ed:. Sötét most azonnal

megkezdi a harcot a világos centrum ellen). 10.—, b5!

(Fenyeget 11.—, b4 és a e4 gyalog védtelen marad)

ll.Fbő:, He4:! 12. He4;

Va5-|- 13.Hc3 (Jobbnak látszik 13. Vd2, Vb5: 14.Hd6:

Vb2: 15. Bel. Most világo

nem tud elsáncolni) 13.— Fc3:+ 14. be:, Vb5: 15.Vb3

Fa6! 16. Vb5:, Fb5: 17.Hd2

Fd3! (A sáncolás megakadd lyozása még a vezércsert után is fontosabb, mint egy gyalog elvesztése. Ha világot hozzájutott volna 18. c4 és 19. 0—0-hoz, teljesen konszolidálja állását) 18. Fh6:? (18.

f3 Be8 19. Kf2 útján meg kellett volna kísérelni a „mesterséges sáncolást”) 18.—, Be+ 19. Kdl, Hd7 20. Bel Hb6 (Fenyeget nemcsak a gyalog visszanyerése 21.—, Hd5:-tel, hanem 21.—, Ha4! is, 22.—, Hb2+mattfenyege- téssel 21. Bel, Bei:+ 22. Kel: Be8-(- 23. Fe3,f5! 24. Hf3, f4 25.Kd2, c4! (Világos ugyan elkerülte a tisztvesztést, de a sötét bástya behatolása

34.—, f3! (Sokkal erősebb* mint 34.—, Bh2: 35.Bb8+!,

Kg7 36. He0-|- és az f4 gyalog elvész) 35. h4, Bg2 36.Bb8+, Kg7 37.Bb7+, Kf8! világos feladta. Az f3 gyalog sem most, sem előbb nem volt üthető Fe2+ tisztvesztés miatt.

Flórián Tibor aemzetkösl mester