Kelet-Magyarország, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-08 / 288. szám
1Í. oMa K ELET-W ÄSY AROíteS fi& awife» ^Scwnfl^W ft A NAP HÍREI Kitüntetések A magyar sajtó napja és a kommunista sajtó 50 éves fennállása alkalmából pénteken a Parlament Munkácsy termében újságírókat tüntettek ki Az ünnepségen meg- jelent Szirmai István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, Aczél György és Pullai Árpád. az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Barcs Sándor, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatója és dr.'' Mihály fi Ernő, a Magyar Nemzet főszerkesztője, a MUOSZ elnökségi tagja. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke meleg szavakkal méltatta a Vörös Újság megjelenésének 50. évfordulóját köszöntötte az első legálisan megjelenő kommunista lap dicső hagyományainak követőit, a ma sajtójának munkásait, majd átnyújtotta a kitüntetéseket. A szabolcsi újságírók közül ez alkalommal Hammél József, a Kelet- Magyarország fotóriportere a Munka érdemrend bronz fokozatát kapta. CSEREPES VIRÁGUJDON- SÁG. Háromszáz cserép ara- leát hoz forgalomba rövidesen a Nyíregyházi Kertészeti 'Vállalat, amely első ízben kerül a nyíregyházi virágüzletekbe. Az évelő, félcserjés növénykultúra télen hoz virágot. piros, fehér és rózsaszín változatokban, A KPVDSZ SZELLEMI VETÉLKEDIK megyei döntőjére kerül sor december 14-én o Nyíregyházi Vízművek kultúrtermében, amikoris a korábban. tizenegy üzemben lezajlott elődöntők legjobbjai mérik össze tudásukat. J ÁT EKJUTALM AT KAP TAK azok a negyedikes általános iskolás kislányok, akik « Milyen játékot szeretnék kapni karácsonyra? címmel a legjobb dolgozatot írták a tanárképző gyakorló iskola, fából. KÖLTÖZÉSRE KÉSZEN. Uj üzem alapozását kezdték meg a déli ipartelepen Nyíregyházán, ahova a jelenleg lakóépületek közé zsúfolt Kelet-magyarországi Faipari Vállalat költözik majd, előreláthatóan 1971-ben. ÉDES HAZAM FOGADJ SZIVEDBE címmel mutatta be műsorát a vásárosnaménvi járási művelődési ház irodalmi színpada. A bemutató óta Nagyvarsányban is vendégszerepeitek ezzel a műsorral. Legközelebbi meghívásuk december 13-ára. Olcsvára szól — írja Sánta Miklós vásáros- naményi tudósítónk. JÓ TERMÉS BURGONYÁBÓL. Az idén a tanácsi rendelkezésű területről megyénkben 52 155 holdról takarították be a burgonyát, s a legfrissebb felmérés szerint a tervezett 52 mázsás átlag helyett 57.7 mázsás átlagtermést értek el közel három mázsával többet.. mint tavaly. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szaholcs-S'atmár megyei bizottsága és 9 megyei tanács napilapja ^szerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség Nyíregyháza Zrínyi Dona u. 3. Telefon 16-10. 16*71- Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Oona a. 3 Tel.: 30-<K Felelős töadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dil egy hónapra i? forint Előfizethető a helyi posta Hivataloknál és ké?besítőkné index szár»: 25 059 Ke'iratokat nem őrzunk mer ée nem adunk vissza Szabolcs-Szatmár megyei Nyom daloari Vállalat Nyíregyháza. Dózsa Gyrrqy út 5 #«aeiőe vezető: HoléczJ István FENYÖFAVÄSÄR etek emil felvétele Majdnem kétmilliói ßzet az ötös A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a ül. játékhéten egy darab öttalá latos szelvény érkezett, nyereménye 1 847 012, négy találatot 35 fogadó ért el. nyereményük egyenként 52 772 forint. Három találata 3271 fogadónak volt, nyereményük egyenként 565 forint A kéttalálatos szelvények száma 106 003 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A VÁROSI NÉPMŰVELÉSI TANÁCS a városi tanács vb termében december 9-én 14 órai kezdettel ülést tart. A megbeszélés napirendjén a propaganda kiadványokkal kapcsolatban hangzik §1 tájékoztató és a városi népművelési feladatok világos elhatárolására, javaslatot vitatnak meg. SZOVJET IMPORTBÓL KAP NAPRAFORGÓMAGOT feldolgozásra a nyírbátori növényolajgyár, mellyel a jövő év első felében végig biztosítják a folyamatos munkát. A hét és fél ezer vagonos tétel szállítása már meg is kezdődött. A MEGYE LEGNAGYOBB SÜTŐÜZEME épül Nyírbátorban 1970-ben. Terv szerint az új üzem nagyobb lesz mint a jelenleg épülő nyíregyházi, építése 28 millió forintba kerül. Napi kapacitása 270 mázsa lesz, hét tonnával több, mint a nyíregyházié. MÁR A DÁNOK IS ÉRDEKLŐDNEK a Nyíregyházi Cipőgyár termékei iránt. A vállalat eddig még csak az angolokkal és a nyugatnémetekkel állt üzleti kapcsolatban, de most a dánok is előnyös feltételekkel kezdeményeztek tárgyalást Előadás a kutyáról A TIT Szabolcs-Szatmá > megyei szervezete és a Mó ricz Zsigmond Művelődés; Ház közös rendezésében Életműködések és reflexek címmel tart előadást dr; Török Imre a Debreceni Or vostudományi Egyetem élei tani osztályának tanársegédi december 11-én, délután 3 órai kezdettel a Móricz Zsig- mond Művelődési Házban. A? előadás keretében bemutatásra kerül a kutya gyomornedv elválasztásával kapcsolatos kísérlet, valamint a Látszólagos etetések című kísérő kis. film. ELŐKÉSZÜLET A MEZŐ- GAZDASÁGI KÖNYVHO- NAPRA. Február a mezőgazdasági szakirodalom, szakkönyvek és szaklapok hónapja. Ennek előkészítésével kapcsolatos megbeszélést tart december 10-én 14 órai kezdettel a szervező bizottság a megyei tanács vb termében. A külföld humora Milánóban a napokban a 32 éves Gino Pedralli kereskedő az orvosok és az ápolónők nem csekély meglepetésére hirtelen fölült a műtőasztalon és kategórikusan megtiltotta, hogy az előkészített vakbéloperációt végrehajtsák rajta. Signor Pedralli ezzel indokolta meglepő elhatározását: „Meghallottam, hogy az egyik fiatal orvos így szólt idősebb kollégájához: Ezt a műtétet én végzem eV. Még gyakorlatra van szükségem!” PROGRAM KÖZPONTI TSZ-IRODA építését fejezték be a nyír- meggyesi Petőfi Tsz-ben. Az egykori magtárból és darálóból — két szárny hozzáépítésével — kialakított központi épületet a termelő- szövetkezet saját építőbrigádja készítette el, mintegy félmilliós költséggel. JAVUL AZ OXIGÉNELLÁTÁS. Évek óta sok problémát okoz megyénk üzemeiben — újabban elsősorban az UNI- VERSIL Szilikátipari Vállalatnál — a rendszertelen oxigénellátás. Januártól megszűnik a gond, mert már elkészült és év végéig átadják az UNIVERSIL új oxigéngyárát, amely nem csak a saját, hanem a megyén belüli igényeket is fedezi. TIZENKÉTEZER EMBER VERSENYE. A jubileumi év tiszteletére indított verseny során a nyíregyházi üzemekben és vállalatoknál összesen 12 000 dolgozó tett vállalást, 3200-zal többen, mint az elmúlt évben, ugyanakkor 433 brigád a szocialista cím elnyerését. illetve megtartását is célul tűzte ki. Számuk az elmúlt évihez képest hatvannal nőtt A SZAMOS—KRASZNAKÖZI BELVÍZRENDEZÉS során az Olcsván épülő új szivattyútelepen a Ganz-MÁ- VAG Gyár dolgozói megkezdték a gépek beszerelését. A szivattyútelep az Északi-fő. csatorna vizét emeli majd át a Szamosba, másodpercenként 3,3 köbméter csúcsteljesítménnyel. SE IT A BANK. Kedvezően bírálta el a Beruházási Bank a Nyíregyházi Cipőipari Vállalat hosszú lejáratú hitelkérelmét, melyet a jövőre tervezett fejlesztésre, főleg gépvásárlásra és üzembővítésre igényelt. A jóváhagyott összeg három és fél millió forint KÉTMILLIÓ FORINT TÖBBLETBEVÉTELT eredményezett ez évben a kisvár, dai járás dohánytermelő gazdaságainak a dohány beváltási árának felemelése. HÁROM JÁRÁSBAN HÚSZ RÉSZLEG. Árutermelő tevékenysége mellett jelentős erőfeszítéseket tesz a lakossági szolgáltatási feladatok ellátására is a Nagykálló és Szatmárvidéki Cipő Ktsz, melynek érdekében a mátészalkai, nagykállói és nyírbátori járásokban összesen húsz javító-szolgáltató részleget hozott létre. REKLAMLEPORELLÖ. ízléses kivitelű prospektust készíttetett a kereskedelem Most már választhatsz címmel, amelyben a hangszerektől a játékokig, a sportszerektől a porcelánig mindenki kedvére és igényeinek megfelelő ajándéktárgyakat választhat. Amerikai selecták A United Airlines, az Egyesült Államok legnagyobb légitársasága, úgy látszik, végül is hozzájárul, hogy ste- wardessei férjhez menjenek. Eddig ugyanis ha a légitársaság valamelyik légikisasszo. nya titokban férjhez ment, azonnal elbocsátották. MÁSFÉL EZER HOLDDAL teljesítették túl az idei kenyérgabona vetéstervet a megye termelőszövetkezetei, s összesen 156 500 holdon került földbe a mag. A vetésterület növekedését elsősorban a kedvező termelői árrendezés -kozta termelési kedv idézte elő. OROSZ NYELVKLUB FE- IÉRGYARMATON. Az orosz nyelvet tanító fehérgyarmati pedagógusok orosz nyelvű társalgási klubot alakítottak a járási művelődési központban. A klub munkájában részt vesz az orosz anyanyelvű Csorvási Sándorné, azaz Fedoszova Raisza Vasziljev- na is, aki ugyancsak orosz nyelvet tanít A feleség,csere nemzeti szórakozás lett az Egyesült Államokban. Becslések szerint hétmillió pár űzi ezt a szokatlan játékot. Hollywood is bekapcsolódott a mozgalomba, amennyiben pár hónap leforgása alatt hét „játékfilmet” gyártott erről a témáról. A Harris közvéleménykutató intézet legújabb felmérése szerint az amerikai felnőtt lakosság egyharmada arra panaszkodik, hogy éjjel nem tud aludni, egynegyede arra, hogy képtelen abbahagyni a dohányzást, egy másik egynegyede pedig arra, hogy minden reggel kimerültén ébred. Petőfi rádió VASÁRNAP 9,60 i Miska bácsi lemezes!ádá- ja. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,00: Csárdáscsokor. — 9,21: Operakalauz. Verdi: A végzet hatalma. — 10,21: Százados szenzációk. — 10,51: Uj lemezeinkből. 11,34: Adni jó... Asperján György riportja. — 11,49: A tanulóbajnok. Rádiójáték gyermekeknek. N. Noszov meseregényét fordította és rádióra alkalmazta: Kemény Márta. (Ism.) — 12,25: Táskarádió. — 13,30: Mérkőzések percről percre. — 14,35: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. — 15,08: Mit üzen a rádió? — 15,48: Beethoven összes zongoraszonátái. Előadja: Wilhelm Backhaus IV. rész. — 17,11: Ez is az is 120 percben. — 19,11: Fürdőhelyen — politikai fősze - zonban. Vértes Éva blackpooli útijegyzete. (Ism.) — 19,31: Ábrahám Pál—Harmath Imre operettjeiből. — 20,10: Színes népi muzsika. — 20,50: Katonasír. KRÜDY MOZU NE INGERELJETEK A MÁMAT Előadások kezdete: §£8 S, fél 7 es fé! 9 órakor. Telefon; 12-61. BEKE MOZI: A CIGÁNY Előadások kezdete: f& §él T és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: FEL A FEJJEL Előadások kezdete« I f ás 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MCVELO- DES1 HÁZ MOZIJA: December 8-án: NYUGTALANOK December 9-én: VIHAR a LOMBIKBAN Előadások kezdete: tél 9 és fél 8 órakor. 0K december 8, vasárnap MÁRIA napja A Nap kél 7,19, nyugszik 15,53 órakor. A Hold kél 18,35, nyugszik 10,21 órakor. 1968. december 9, hétfő NATÁLIA napja A Nap kél 7,20, nyugszik 15,53 órakor. A Hold kél 19,63, nyugszik 10,59 órakor. 360 éve, 1608 december 9-én született John Milton, az angolok klasszikus költője, az angol polgári forradalom nagy tekintélyű vitairat szerzője. Gondos iskoláztatásban volt része és fiatalon beutazhatta Európa jó részét. Nagy hévvel vett részt az angol polgárháború politikai küzdelmeiben, a királyságot ellenzők oldalán. Két évtizeden át szen- veszélyesen harcos szószólója volt a köztársasági eszmének. Rengeteg erőteljes hangú vitairat megírása során az angol próza mesterévé vált. Az angolon kívül írt latin és olasznyelvű verseket is. 44 éves korában a megfeszített munkának áldozatul esett sze- mevilága. Nélkülözések között, vakon is folytatta irodalmi tevékenységét. Leányainak tollbamondva alkotta a világirodalomra oly nagy hatást gyakorolt époszát, az „Elveszett paradi- csom”-ot. Néhány más hősköltemény, vers és dráma mellett szerkesztett latin szótárt, latin nyelvtant; írt logikai tankönyvet és megírta az angol történeket tárgyaló hatkötetes művét. Hideg idő Várható időjárás roa estig: borult, párás, hideg idő, szórványosan előforduló hószállingó- zással, ónos szitálással. Gyenge, időnként megélénkülő délkeleti, déli, nyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3—plußz 1 fok között. Kossuth rádió VASARNAP 8,f9: Édes anyanyelvűnk. LA* rincze Lajos műsora. —* 8,15: Rita Streich és Nicolae Herlea énekel. — 8,55: Zenés beszámoló a Magyar Rádió- és Televízió Gyermekkórusa japán útjáról. — — 9,45: Csak tiszta forrásból. Riport. — 10,00: Vasárnapi koktél. — 12 10: Jó ebédhez szól a nóta... Járóka Sándor népi zenekara játszik. — 12,40: Tudósaink fóruma. — 13,00: Zeneművészeink reflektorfényben. — Közben 13,40: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. — 13,50: A Zeneművészeink reflektorfényben című műsor folyt. — 14 30: Mérkőzések percről percre. —* 15,30: Slágerről slágerre. — 16,00: Darvas Iván szerepeiből. — 17,05: Elisabeth Schwarzkopf operettdalokat énekel. — 17,20: Visszhang. Félóra moziról, színházról, olvasásról tanulásról. 17,50: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 18,19: Nóta- és népdalest. — 19,15: Giuseppe di Stefano énekel. — 19,32: Közvetítés a Madách Színházból. Hamlet dán királyfi. Tragédia három részben. Irta: Shakespeare. Fordította: Arany János. (lem.) — 22,10: A vasárnap sportja. — 22.20: A színházi közvetítés folytatása. — 23,24: Régi magyar dalok és táncok. — 0,10: Wagner: A bolygó hollandi. A hollandi és Senta kettőse a n. felvonásból. HÉTFŐ 8,í§? Operettmuzsika. — t,PW Serdülő gyerek a családban... I. rész. — 9,25: A hét előadóművésze: Lamberto Gardelli. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Népi zene. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit. —* 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: A világgazdaság hírei. —* 13,06: Hirdetőműsor. — 13.16: Kamarazene. — 13,52: Ernst Busch énekel. — 14,00: Mit üzen a rádió? (Ism.) — 14,40: Népi zene. — 15,15: Brahms: Hl. szimfónia. — 15,55: Válaszolunk hallgatóinknak! — 16,10: Harsan a kürtszó! —16,35: Édes anyanyelvűnk. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Birgit Nilsson énekei. — 17,40: Mesélő múzeumok. — 18,00: A huszas stúdió klubestje. — 19,00: Esti Krónika. — 19,25: Sporthíradó. — 19,35: A Rádiószínház bemutatója: Vitézek és hősök. — 21,00: Nótacsokor. — 21,39; Lamberto Gardelli vezényel. — 22,20: Ritmikus percek. — 22,90: Meditációk. 23,00: Liszt-művek. 0.10: Sanzonok. (Versek.) — 21,05: Mindenki kedvére! Közben: 21,45: Rend a természetben. Részletek Wigner Jenő Nobel-díjas professzor írásaiból. — 22,00: A mindenki kedvére című műsor folytatása. HÉTFŐ 10,00 Rádiószinház. Éberling, a nagyar apa. — 10,47: Operarészletek. — 11,35: Népek zenéjéből. — 12,15: Versenyművek. — 13,02: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 13,17: Ismerkedjünk a jazzmuzsikával. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Elisabeth Schwarzkopf énekel. — 18,25: Keresztrejtvény. Humoreszk. — 19,00: Üj könyvek. — 19,03: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. — 21,30: Nőkről nőknek. (Ism.) — Kb. 22,00: Éva. Részletek Lehár—Gábor operettjéből. — 22,25: A hét előadóművésze: Lamberto Gardelli. (Ism.) Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 15.00— 19,00: Falusi téli esték. Riportműsor. — Téli muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 10.00: Eszak-Tiszánttíl eseményei. — Ritmikus percek. — Válaszolunk hallgatóinknak. — A falu „mindenese” a népfrontelnök. — Palotás/c URH VASÁRNAP 18,05: Hanglemezparádé. —19,00: Britten: Háborús requiem., — 20,24: A jazz kedvelőinek: A Fókusz 65 együttes játszik. — 20,46: Mózes és Áron. Részletek Schönberg operájából. — 21,29: Wilhelm Backhaus zongorázik. HÉTFŐ 18,W: Tánczenei koktél. (Ism.) — 18,55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 21. lecke. — 19,10: Zongoraművek. — 19,47: Bellini operáiból. — 20,35: A jazz kedvelőinek. — 20,53: Julian Bream hangversenye. — 22,00: A londoni szimfónikus zenekar lemezeiből. Televízió J! VASÁRNAP 9.15: Iskola-tv. Felsőfokú ábrázoló geometria n. rész. — 9,50: Orosz nyelv. (Középisk. m—TV. oszt.) — 10,15: Hétmérföldes kamera. — 10.30: A művészet világából. Faművesség. — 10,55: Támadás a király ellen. — 11,20: Rajz- és képzóművészet-műsor gyermekeknek. — 12,53: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 13,20: Gusztáv macskája. Magyar rajzfilm. (Ism.) — 13,25: MTK— Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése. A szünetben: Reklámműsor. — 15.10: Modem gimnasztika Interviziós Kupa. Közvetítés Szófiából. — 17,00: Reklámműsor. — 17,05: Történelem — mindenkinek. Urak bosszúja. (Dózsa György.) — 17,40: írók, könyvek, kritikusok... Fiatalokról, fiataloknak. — 17,50: A hét slágere. Vasárnapi magazin. — 19 05: Esti mese. — 19,20: Viharlovag. 10. A sakkjátszma. 19,45: Sporthírek. — 20,00: Tvhíradó. — 20,20: Nyílik a rózsa... Népdal- és nótaénekesek versenye. Döntő. — 21,40: Jennifer. Nyugatnémet film. — 22,40: Tv- hiradó — 2. kiadás. — 23,00: Nyílik a rózsa... Népdal- és nó- taénekesek versenye döntőjének eredményhirdetése. Bratislava! hr VASÁRNAP 9,05: Kicsinyek műsora. — 9,38: Gyermekműsor. — 10,30: Műkorcsolyázás. — 12,30: Tv-hiradó. — 14.30: Fedettpályás tenisztorna. — 16,45: A lőcsei aranyműves. — 17,00: A szökőkutas óra. — Yv- játék. — 18,00: Találkozás érdekes emberekkel. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,20: Sporteredmények (1). — 19,50: Költészet. — 22,05: Tv-hiradó. — 22,20: Sporteredmények (2). — 22.35: A szlovák zene éve. — Kamarahangverseny. HÉTFŐ 15,55: Pedagógusok műsora. -— 16,40: Francia nyevlecke. — 17,25: Arcképcsarnok. — 17.5S: Telesport. — 19,00: Tv-híradó. —19,35: A tenger enciklopédiája (folytatásos film.) — 20,10: A szent kísérlet. Tv-játék. — 21,35: Tv-híradó. A nyíregyházi mozik műsora