Kelet-Magyarország, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-21 / 299. szám
1968 éeeember 2t. KEtET-MAGYARORSZÄO 9. ©Ms! Apróhirdetések Ház, ingatlan Beköltözhető ház a Csalóközben eladó. Érdeklődni lehet: Széchenyi utca 7. sz. •ilatt. (5254) Beköltözhető házrész eladó, 5x5-ös zoba 4x2,50-68 kis szoba, 5x4-es konyha, 4x2,30-as speiz és nagyméretű száraz pince. Körte utca 6. sz. Érdeklődni: délután 5-től, és hétfő- . 51 egész nap. (5227) Nyíregyháza, Bor- ánya, Nárcisz űt 72. z. alatti ház 600 négyszögöl kerttel zonnal beköltözhe- öen eladó. (5226) Város belterületén náiló kétszobás csa- di házat mellék- lyiségekkel ven- .ck. Ajánlatokat .Készpénz” jegére » Kiadóba kérek. (5225) Központban beköltözhető ház eladó. Két családnak is megfejel. Benczúr tér a. Szombatyék. (5244) Elcserélném buda- oesti kettőszoba fél- komfortos (szuterin) lakásomat nyíregyházi kettőszoba, összkoxnfortosért. Nánási, Budapest, KV., Mosolygó Antal U. 24. (197786) Jármú Jé állapotban lévő 4ü3-as Moszkvics személygépkocsi eladó. Dr. Bírt Géza állatorvos. Komlódtótfa- lu. (5256) Kifogástalan álla- pótban lévő 1000-es Wartburg eladó. Megtekinthető: minden nap du. S órától. Jósa A. u. 16. IV. em. 4. ajtó. Karsai. (5212) Kultúrcikk PUalnót vennék. Cin: Arany János utca Iá az. L 4(5241) Japán magnó eladó. Géza utca 17. (5225) Nagy rádió olcsón, valamint egy kerek asztal eladó. Szarvas utca 75. (5255) Orgona. ion gora harmonium. tangó- harmonika hangolást lavftást vidéken ts vállalok. Farkas hangszerkészítő. Bóka utca S. ZONGORÁT. TANGOHARMON1KAT hangolok. Javítok Körmendy hangszer- készíts mester. Őszüld a. SS. Bútor Háromajtós világos szekrény eladó. Derű utca 12. Ságvári telep. (5243) Sötét kombinált szobabútor és fehér konyhabútor, PB gázberendezéssel eladó. Sándor, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 15. (5229) Negyszemélyes re- kamié, két fotel, két szék, asztal eladó. Stadion u. 24. IV. U. (197783' Rekamié garnitúrával. hálószobák, re kamJék, ágyak és Korrjbinált szekrény, heverők. háromajtós szekrény egyéb bú- coroíc eladó. Soltész Mir álv utca 20 Telefon: 38—25 Használt bútorokat veszek. Eladó egyszemélyes rekamié. Stadion utca 28. IV. emelet 19. (5217) Kétszemélyes lószőr rekamié eladó. Cím a Kiadóban. (5248) Egyéb 160 kg-os fiatal hízott sertés eladó, ongels utca 44. A Keletröviköt Vállalat nyíregyházi lerakata értesíti ügyfeleit, hogy a fehérnemű osztálya 1968 december 22-től 31-ig, a kötöttáru osztálya január 2-től 6-ig leltározás miatt zárva tart. (5251) 150—180 kg-os hí zott sertés eladó. Soltész Mihály utca 47. (5249) Zománckályha, szobaasztal, székek, olajfestmény eladók. Irinyi J. u. 37. emelet 3. (5242) Fiatal prima hízott hússertés eladó. Korányi Frigyes u. 48. sz., volt Kemecsei út. (5233) 700-as szalagfűrész villanymotorral üzemképes állapotban kedvezményes áron eladó. Czire kádár, Moszkva utca 28. (5232) Szénfűtéses új boy- ler eladó. Iskola utca 5. U. em. 8. (5235) Két körülbelül 200 kg-os hízott sertés eladó. Ujszőlő utca 35. (5213) 170 kg-os hízott sertés eladó. Kulcsár utca 10., alvégesi temető mellett. (5245) Kanári madarak eladók. Vasvári Pál utca 58. (5246) Alig használt mély gyermekkocsi eladó. Jókai tér 3. m. em. 10. (5247) Gilányi István Bal- kány, Táncsics Mihály úti lakosnak 1959. évi pej heréit lovának járlatlevele elveszett, a Balkányi Községi Tanács VB. szakigazgatási szerve a járlatlevelet körözteti és egyben megsemmisíti. (856) Prima fiatal kövér sertés eladó. Soltész Mihály u. 62. (197789) Kövér sertések eladók. Ady Endre Utca 26. (19776) Szokol táskarádió, Sihi szivattyú 3 fázisú villanymotorral eladó. Színház utca 8. (197781) 18-án a piacon elvesztettem piros köves fülbevalómat. Megtalálója jutalom ellenél y Kéz utca 42. alá adja le. (197779) Jó minőségű saját termésű bor kapható Erdősor 6. (5093) Hízott sertés eladó. Rigó utca 65. (197778) 170 és 140 kg-os hízott sertés eladó. Pazonyi út 18. (5234) Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak. koszorúslány ruhák, bundák kölcsönzése Dózsa György utca 20. Telefon 31-37 ALBA REGIA TV 1ó állapotban eladó. Holló utca 17. (197791) Állás Posta Gépjármű Szállítási Üzem hegesztő vizsgával rendelkező gépkocsiszerelőt felvesz. Nyíregyháza, Kálvin tér 5. postagarázs. (5257Í 7—14 óráig, estleg egész napra is háztartási alkalmazottat keresek. Nyíregyháza Vasvári Pál utca 14. (5252) Tsz-től vagy magántermelőktől kertész vállalna %-ra alma és burgonya értékesítést, tárolóhelyiség több helyen van. Ajánlatot ..Megbízható” jeligére a Hajdúböszörményei Hirdetőbe kérek. (H. 20093) A Budapesti Lakásépítő Vállalat Lelvesz állandó jellegű munkára kőműves. állványozó, festő, üveges, parkettás, szigetelő szakmunkásokat. betanított munkásokat, Kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Ezen túlmenően alkalmazunk mégha tarozott időre mezőgazdaságból téli időszakra felszabadult munkaerőket. tsz. vagy állami gazdaság engedéllyel. Szakmunkásképzést biztosítunk. Fiatalkorú munkavállalók részére szeptembertől ipari tanulóképzés van vállalatunknál, valamennyi építőipari, szakipari. szerelő- ipari szakmában. Munkásszállást, napi kétszeri étkezést biztosítunk. 44 órás munkahét. Minden szombat szabad! A felutazá'-j költséget 3 ledolgozott munkanap után visszatérítjük. Jelentkezés: Budapest, X. Pong- rácz út 21. (Kőbánya alsó pályaudvarnál.) (Bp 1854) A Csengeri Termelőszövetkezetek Építőipari Vállalkozása, 1969. január 1-i belépéssel állandó munkakörbe 1 fő építőipari technikust alkalmaz. 3—5 éves gyakorlattal előnyben. (852) Tsz-ben dolgozó agronómus, középfokú végzettséggel, 7 év állami gazdasági, 3 év tsz gyakorlattal lakás igénnyel állást változtatna. Megkeresést ..UNIVERZÁLIS” Jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe kérem. (197736) Gombbehúzást vállalok, vidékre postafordultával. Körei- né, Nyíregyháza, Ószőlő utca 139. (5149) Magános dolgozó nőnek kevés házi munkáért lakást és ebédet adunk. Lehet vidéki is. Nyíregyháza, Virág utca 105. (5$59) Albérlet Bútorozott szoba kiadó két nő részére. Vasvári Pál utca 77. VII. 26. (5237) Különbejáratú szoba kiadó. Honvéd utca 10. sz. (5231) Különbejáratú fűtött bútorozott szobába értelmiségi lánj' lakótársat keresek. Holló utca 11. (197787) Északi Alközpontban1 összkomfortos bútorozott szoba szolid, leinformálható nőnek kiadó. Vasvári u. 81. I. 2. Érdeklődni délután. (197757) Üres szoba, konyáét albérletbe kerekek. Cím a Kiadóban. (5187) Házasság Exportból visszamaradt női bőrcsizmák 772 forint helyett 463 forintos áron kaphatók az Iparcikk Kisker. Váll. nyíregyházi leértékelt CIPŐÁRUK boltjában 40 éves egyedülálló férfi házasság céliából megismerkedne korban hozzáillő nővel. ..Szeretettel várlak” jeligén a nyíregyházi Hirdetőbe. (197792) AUTÓTULAJDONOSOK! MOTORKERÉKPÁROSOK! Már most felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a kötelező gépjárműszavatossági biztosítás 1969. évi díja január 1-én esedékes és 31-ig pótlék- mentesen fizethető. Felvilágosítással, befizetőlappal szívesen 411 rendelkezésre az * Állami biztosító Minőséget a dolgozóknak! ünnepi borát szerezze be A NYÍREGYHÁZI TANGAZDASÁG ILONA-TANYAI PINCÉJÉBEN OLCSÖ ARAK: OLASZRIZLING FURMINT-HÁRSLEVELŰ EZERJÓ 18,— Ft/liter 18,— Ft/llter 15,— Ft/liter Munkanapokon reggel 8-tól 16 óráig Fájó szívvel tudatom, hogy a szerető férj GACSALYI ISTVÁN 70 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 22-én, vasárnap 13 órakor lesz az £szak] temető ravatalozójából. Gyászoló felesége Makarenkó u. 4. sz. Í Mindazoknak, akik drága jó édesanyánk JUHASZ FERENCNÉ elhunyta alkalmával részvétüket fejezték ki, fogadják hálás köszönetünket. Gyászoló család Sikerűnk Erfurtban Három arany-, öt ezüst- és hét bronzérem került menténkbe A világviszonylatban is jelentős rangot képviselő NDK- beli erfurti nemzetközi kertészeti kiállításon 1961 óta ez évben harmadik alkalommal vett részt országunk, így Szabolcs-Szatmár megye képviselete is. A most dfiat nyert termékek számát tekintve az idei részvételünk mutatkozott a legsikeresebbnek. A helyezések számát tekintve, a legeredményesebb kiállítónak bizonyultunk és ezért állami tiszteletdíjban részesültünk. Amj megyénk képviseletét jelenti: nincs szégyenkezni valónk. A Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Teth- nikum tangazdasága aranyérmet szerzett starking és jonatán fajta almájával. Szép sikert aratott a Nyír- madai Állami Gazdaság ezüstérmes Golden Delicionus almája, ezüstérmet nyert starkingja és bronzot, valamint ugyancsak két bronzot jonatánja és egyet arany- parmenje. A Tiszavasvári Állami Gazdaság három érem tulajdonosa lett: ezüstöt kapott starking és jonatán, bronzot golden delicious almája. A Mátészalkai Állami Gazdaságnak is „jutott” egy bronzérem jonatánjáért Rekordgyorsasággal — december 2-től 21-ig — befejezték a nyíregyházi Ezerjó étterem átalakítását Néhány karcagi kályhás érkezett december elején Nyíregyházára és az előtte való nap bezárt Ezerjó étterem újjáalakuló helyiségeiben pár nap alatt felraktak két nagy sötétzöld cserépkályhát Mire befejezték, már itt volt kilenc asztalos a dunántúli Pacsáról és villámgyorsan ellátták faborítással az új étterem falait oszlopait, kialakították a kis ruhatárt, a kármentő-szerű Italmérő helyet. Amikor ezeket a sorokat írjuk, már a paszabi szőttes függönyöket rakják fel, hordják a 23 csinos asztalt, a hozzájuk járó 110 széket, a zenekari emelvényt készítik elő, a csillárokat rakják és a beregi hímzéses abroszokat készítik elő a pincérek Szabolcs-Szatmár megye legelegánsabbnak szánt vendéglőjében. Három hónapi előkészület után három hét alatt készült el a munkával a KERORG — Kereskedelmi Munka és Üzemszervezési Intézet — és a hozzá tartozó öt vállalat. Dankó Mihállyal, a Vendéglátóipari Vállalat áruforgalmi osztályvezetőjével, Oláh Géza propagandistával és Kovács István étteremvezetővel néztük meg a nyitás előtt a szép új vendéglátó- helyet. Láttuk Miklós Sándor főszakács első étlapterveit Is. Mindig lesz bableves csülökkel, pacalpörkölt, dióspalaZöldségkertészetj termékkiállítás legjobbjai közé került a kéki Búzavirág Tsz bronzérmes rothercz sárgarépája. Világhírnévre tett szert a Nyíregyházi Konzervg v aranyérmes zöldbab (epő-A és ezüstérmes málna' f-" t terméke a konzervira*-' ' é- szítm ények ka *er<ór: á' áb- u. így összesen hár^-n arany-, öt ezüst- és bét bronzérmet hozlak haza a megvét képviselő gnzdíráeok. üzemek. Mint az összesített ered- mén vek bő’ kiderül: a legnagyobb arányú helyezést almafajtáinkkal értük el. Éppen ezért nem jelentéktelen az az eredmény, amit a kéki tsz és a Nyíregyházi Konzervgyár produkál. Másik tanulságnak könyvelhető el: ez az újabb kiállítás is lehetőséget nyújtott arra, hogy a termelő és feldolgozó üzemek, továbbá a kereskedelmi szakemberek megismerjék a nemzetközi piac ízlését, a termékek iránti minőségi követelményeket s a fejlődés irányát; továbbá fejleszthetik a más országokban és nálunk is alkalmazható új módszereket, eljárásokat. —'ab — csinta, halételek, vadak. Az első étlap szereplői még a velő tojással, az orjaleves, a pirított kacsamáj. Az Italok közt badacsonyi, egri borokat találtunk — és innen felfelé — de van égő málnaszörpös hab Is. A magyaros vendéglátásra berendezett új étterem néprajzos miliőjét iparművész tervezte. A személyzet is magyaros ruhában szolgál fel. Újdonságnak számít, hogy a 110 férőhelyesre „nagyobbí- tott” étterem előtt portás áll majd — akinek feladata lesz a zsúfoltság elkerülése is. Benn éttermi főnök fogadja a vendéget, leülteti, pincért hív. Ö maga nem szolgál fel, csak irányítja a kiszolgálást. Az étterem közepén elhelyezkedő emelvényen az első estéken Varga Zoltán és zenekara muzsikál, az első műsorokban Jászladányi Tóth József népdalénekes lép feL (Szó van arról, hogy egy-két szereplésre meghívják Görbe Annát, a „Nyílik a rózsa” vetélkedő egyik nyírbátori származású nyertesét is.) A nyitás vasárnap, december 22-én 12 órakor lesz. Anélkül, hogy ünneprontók lennénk, kiváncsiak vagyunk rá, hogyan fogadja és értékeli majd a vendégsereg a jószándékot, mivé fejleszti az alapötletet. Jólesik tudni, hogy végre lesz kulturált ebédlő helyünk. De még érdekesebb, milyen lesz a megújult „Vesszős” mondjuk fél esztendő múlva: (gn*l Nagy ünnepi borvásár a Vendéglátóipari Vállalat üzemeiben ASZTALI FEHÉR 10 12,50 FT HELYETT 10.— FT NEMES KADARKA 123 M* 18,— FT HELYETT 14,— FT Elviteli: ez demizsout biztosítunk ! ‘Ezer jó az Ezerjóban