Kelet-Magyarország, 1968. október (25. évfolyam, 227-256. szám)
1968-10-15 / 242. szám
1 oídal KELET-MÄGYARORSZAÖ 1568. október iS. Mexikóból jelentjük Az első magyar M—IIII ■■■!■■ II HIM aranyérem Németh Angéla olimpiai bajnok Öttusa: A magyar és szovjet csapat nagy küzdelme Kedden, magyar idő szerint nulla óra tíz perckor ért véget a női gerejhajítás döntője, amelyben két versenyzőnk: Rudasné, Antal Márta, a tokiói olimpiai torna ezüstérmese és Németh Angéla, fiatal versenyzőnk állt rajthoz. A magyar nők kitünően helytálltak a rendkívül erős mezőnyben. Németh Angéla már a verseny első felében 60,36 métert dobott. Eredménye új országos csúcs, egyben a világ idei legjobb teljesítménye. Nagy riválisa, a román Penes, aki a tokiói olimpia bajnoka, 59,92 méteres dobásával csak a második helyet tudta megszerezni. A női gerelyvetés harmadik r Az olimpia első versenynapján magyar részről különös érdeklődés nyilvánult meg a légsúlyú erős emberek küzdelme iránt. Itt indult az idei Európa-bajnok, a néhány héttel ezelőtt még összetett világcsúcstartó, 1965. évi világbajnok Földi Imre. Nagyágyúk sorakoztak fel ellene. Mindenekelőtt a szovjet Csetin, aki a közelmúltban elvette Földitől a világcsúcsot, a puerto-ricói Baez, aki Földitől a nyomás világrekordot hódította el, a japán Ichinoseki, a szakítás világcsúcstartója és az iráni Nassiri, aki lökésben vallhatta magáénak a világ legjobb eredményét. Födi Imre 115 kilón kezdte a nyomást, könnyen sikerült ez a gyakorlata, ment a 120, sőt a 122,5 kiló is. Három fogása közül Földi egy- gyel beállította az olimpiai csúcsot, kettővel pedig megjavította saját, tokiói rekordját. íí szakítás előtti rövid pihenőben Földi elégedetten nyugtázta a helyzetet, de a szakításban nem tudta növelni előnyét Nassiri, az iráni versenyző előtt. Földi 100 és 105 kilós sikeres gyakorlata után a 107,5 kilóval nem bírt, Nassiri is a 105-nél maradt. Szakítás után már látszott, hogy Nassiri lökésben óriási üldöző versenybe kezd. Földi 135 kilón kezdett, s amikor kilökte, összetettben 362,5 kilóra ugrott, új olimpiai csúcsot állított fel. Néhány perccel később, amikor a 140 kiló is sikerült, 367,5 kiló lett Földi új olimpiai csúcsa, és egyben a magyar sportoló beállította a világrekordot is. Ezután Nassiri kilökte a 142.5 kilót, aztán várt, mit csinál majd Földi. Sajnos Földinek már nem ment a 142.5 kiló, s így 367,5 kilós / kitűnő eredménnyel befejezte a versenyt, s Nassiri következett. Bizonyára ezekben a pillanatokban újra Tokió ejevenedett meg Földinél. (Ott is befejezte már a versenyt, 355 kilós új világcsúccsal, s Vahonyinnak hátra volt még egy lökése. Va- honyin kilökte akkor a 142^5 helyezettje az osztrák Jankó 58,04 méterrel. Rudasné, Antal Márta a negyedik lett, dobása 56,38 méter. Az ötödik helyen a nyugatnémetek versenyzőnője, Koloska végzett 55,20 méterrel, míg a hatodik a nagy vetélytárs, a lengyel Jabowska 53,60 méterrel. A magyar olimpikonok és újságírók tábora hatalmas ünneplésben részesítette az első mexikói aranyérem boldog tulajdonosát, Németh Angélát, akinek ez a teljesítménye nagy meglepetésnek számít. Az atlétikában magyar nő sok évvel ezelőtt állt az olimpiai dobogó legmagasabb fokán. kilót, s szinte az utolsó pillanatban elhalászta az aranyat) Sajnos Tokió ismétlődött. Nassiri nem a 147,5 kilóra ment, hanem egyenesen a 150 kilóra. Drámai csendben állt Nassiri a súlyzó elé, hosszan összpontosított nagyon nehezen vette fel, de aztán kilökte a súlyt. Pillanatokon belül megváltozott a teremben minden. Az irániak diadaltáncot jártak. Földi lehajtott fejjel, szótlanul, maga elé meredve ült az öltözőben. Meg lehet érteni Földi elkeseredését, hiszen ha egy kis szerencséje van, már kétszeres olimpiai bajnok lehetne. Vasárnap számunkra a legnagyobb érdeklődéssel várt esemény, az öttusa első versenyszáma, a lovaglóverseny volt. Az öttusázók már jóval a verseny előtt a színhelyen voltak, nagy izgalommal várták a lovak sorsolását. Közülük Török dr. a mezőny egyik leggyengébb lovát kapta, Balczó a Conakó nevű lovat húzta, amely a jobbak közül való volt. Móna lovát viszont előzőleg lassúnak ítélték a szakértők. A versenyen mindjárt harmadiknak Török Ferenc dr. szállt nyeregbe 29-es rajtszámmal. A harmadik akadályt verte, a 9-től kezdve lova többször hibázott. Végül 3:21-et lovagolt, de hat verése volt és így csak 920 pontot tudott szerezni. A szovjet Szaparnisz — Balczó várhatóan nagy riválisa — nyolcadiknak indult, nagyszerű iramban lovagolt, csak egy akadályhibát követett el. Eredménye 1070 pont. Balczó huszonegyediknek rajtolt, szereplését érthetően nagy izgalommal várta a kis magyar tábor. Két hibával 3:34,5-öt ment, s nagy volt a meglepetés az eredményhirdetéskor, mert a versenybíróság három hibát vett figyelembe. Pontjainak száma 1010. A másik jó képességű szovjet versenyző Lednyev is nagyszerűen lovagolt, s 1070 pontot szerzett. Móna dr. 36- nak indult, szintidőn belül így azonban „csak” kétszeres ezüstérmes. Végig vezetett, mégsem sikerült. Légsúlyú súlyemelésben olimpiai bajnok: Mohamed Nassiri (Irán) 367.5 kg, olimpiai és világcsúcsbeállítás. (112,5, 105, 150, világ és olimpiai csúcs). 2. Földi Imre (Magyarország) 367.5 kg, olimpiai és világcsúcsbeállítás. (122,5 olimpiai csúcs, 105, 140). 3. Henryk Trebyczki (Lengyelország) 357.5 kg (115, 107,5, 135). 4. G. Csetin (Szovjetunió) 352,5 kg (110, 102,5, 140). 5. Ichinoseki (Japán) 350 kg (110, 107,5, 132,5). 6. Baez (Puerto-Ricó) 345 kg (120, 92,5, 132^). ért a célba, s 1010 pontot kapott. A szovjet csapat harmadik tagja Onyiscsenkó is nagyon rosszul kezdett. Lova kétszer is megállt, ütötte a 11-es akadályt. Végül némi időtúllépéssel, alig valamivel ezer ponton aluli teljesítménnyel, 995 ponttal ért célba a szovjet fiú. Gyors számolás után kiderült, hogy a szovjet csapat 195 pontos előnyre tett szert lovaglásban válogatottunkkal szemben. Ez azt jelenti, hogy a folytatás sokkal nehezebb lesz, mint akár Melbourneban, akár Lipcsében, akár Jönköppingben volt, az előző világversenyeken. Az öttusa egyéni verseny állása lovaglásban: 1. Tashiro (japán) 3:21 perc, 1100 pont, .. .20. Móna dr. (magyar) 3:28, 1010, 22. Balczó (magyar) 3:33, 1010, .. .35. Török dr. (magyar) 3:32, 920. Csapatverseny állása: 1. Szovjetunió 3135, 2. Svédország 3135, 3. Egyesült Államok 3030, 4. Ausztria 3020, 5. Japán 2980, 6. Magyarország 2940. Hétfő: Javítottunk párbajtőrben Az öttusa küzdelmek második napján a magyar csapatnak a versenyben sikerült csökkenteni a nagy rivális, a szovjet együttes elleni lovaglásban szerzett hátrányát A három magyar öttusázó ugyan vereséget szenvedett csapatban a szovjet csapattól, de soron következő ellenfeleivel már jóval több szerencsével harcolt. A második napi küzdelmekben a legnagyobb sikert egyénileg Móna érte el, majd Török Ferenc is ragyogó eredményt mutatott fel, de — bár ebben a versenyszám-' ban fiaink közül legidegesebbnek Balczó bizonyult — harmadik versenyzőnk is kitett magáért. A párbajtőrvívás maratoni futama még a hajnali órákban is tartott, eredményekről ezért csak a holnapi számunkban adunk tudósítást. Mindenesetre a mai (magyar idő szerint újra este sorra kerülő) lövészet előtt bíztató öttusázóink egyre magabiztosabb szereplése. A magyarok a két utolsó fizikai számban, az úszásban és a futásban — különösen Balczó révén — még sokat hozhatnak olimpiai egyéni és csapatbajnokságunk megvédéséért. Az olimpia mai műsora Kedden az olimpia 3. versenynapján 13 sportágban rendeznek versenyeket és hat számban avatnak bajnokot. Az atlétikában a férfi diszkoszvetésben, a 400 m-es gátfutásban, a 100 m-es női síkfutásban és a 800 m-es síkfutásban lesz döntő, kerékpárban megrendezik a 100 km-es országos csapatversenyt, a súlyemelésben a könnyűsú- lyúak mérik össze tudásukat. A magyarok közül ötpróbában Tóthné, 5000 méteren Mecser, a férfi gerelyhajítás selejtezőjében Kulcsár és Németh érdekelt. Rajthoz állnak az evezősök, kerékpározók, ökölvívók, öttusázók, a súlyemelő Bagócs, a vívók, a vitorlázók és a labdarúgók ia. A győzelmi emelvényen a három legjobb légsúlyú súlyemelő: első Mohammad Nassan iráni, második: Földi Imre magyar és a harmadik: Henryk Trebnicki lengyel versenyzg (Telefoto — AP—KS) PROGRAM 1968. október 15. kedd Teréz napja A Nap kél: 6 óra 02 perckor, nyugszik: 16 óra 57 perckor. A Hold kél: 22 óra 59 perckor, nyugszik: 14 óra 28 perckor. Felhős, enyhe idő Várható időjárás ma estig: időnként felhősödés, több helyen, főként északon eső. Mérsékelt déli délnyugati, majd nyugati szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. Kossuth rádió 8,25: Rigó Magda és Mátray Ferenc énekel. — 8,50: Hol történt? — 9,00: Harsan a kürtszói A Gyermekrádió műsora (ism.) — 9,43: Könnyűzene. — 10,10: Mexikó 1968. Olimpiai sporthírek. — 10,15: Jordan Radicskov bolgár író regényének ismertetése. — 10,35: Az OTP Bartók Béla kamarakórus énekel. — 11,00: Iskolarádió. — 11,37: Részletek Kálmán—Harsányi: Marica grófnő című operettjéből. — 12,15: Balettzene. — 13,00: A világgazdaság hírei. — 13,06 Szerenád. Babits Mihály és Radnóti Miklós műfordításaiból (ism.) — 13,21: Gyöngyösi Ráqz Géza népi zenekara játszik, Borza Margit énekel. — 13,50: A windsori víg nők. Részletek Nicolai operájából. — 14,15: Híres tájak, érdekes emberek: Kemenesalja. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,35: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. — 14,45: Mese a kiscsibé- ről, meg az aranyhalról. — 15,15: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállálat új lemezét. Fáklyavivők VII. Dalok, hősök, emlékek 1933—1942. — 16,15: Két részlet Rodgers: A muzsika hangja című film zenéjéből. — 16,25: Rádióiskola. — 17,05: Tallózás a világsajtóban. — 17,20: Gottleb Frick énekel. — 17,40: Mexikó 1968. Atlétika, öttusa, súlyemelés. — 18,00: Mozart: D- dúr ,.Prágai” szimfónia. — 18,30: A Műszaki Könyvkiadó meghívója. Riportműsor. — 18,45: Mexikó 1968. Öttusa, súlyemelés. — 19,25: Mexikó 19§8. öttusa. — 19,30: A Szabó-család. — 20,00: Leonid Kogan hegedül. Zongorán kísér: Andrej Mitnyik. — 20,15: Mexikó 1968. Öttusa. — 20,20: Könnyűzenei híradó. — 20,55: László Margit és Melis György operettdalokat énekel. — 21,20: Az Állami Népi Együttes zenekara játsziki Albert István vezetésével. — 21,41: Giacomo Lauri-Volpi olasz áriákat énekel. — 22,20-tól 1,00-ig: Halló, itt Mexikó! Atlétika, ökölvívás, súlyemelés. Közben; Szórakoztató zene. Petőfi rádió 10,00: Zenekari muzsika. — Közben: 10,45: Hervad már ligetünk. Dr. Koltai Albert előadása. — 11,00: A zenekari muzsika folytatása. — 11,40: Nulla. Barta Lajos elbeszélése. — 11,53: Dallal tánccal a világ körül. — 12,40: Házunk tája. A Falurádió műsora. — 13,00: Liszt zongoraművek. — 14,00: Kettőtől hatig. — 18,10: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemuTelevízió 8,05: Iskolatévé. Orosz nyelv. (Alt. isk. 6. oszt.) — 9,00: Környezetismeret. (Alt. isk. 3. oszt.) Látogatás az Ikarus Gyárban. — 9,55: Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) Az egyiptomi állam. — 11,05: Kémia. (Ált. isk. 7. oszt.) Az oxigén és az oxidáció. — 11,55: Filmesztétika. (Középisk. I. oszt.) (ism.) — 12,45: Osztályfőnöki óra. (Középisk. n. oszt.) — 13,10: Orosz nyelv (ism.) — 14,00: Környezetismeret (ism.) — 14,55: Történelem (ism.) — 15,50: Kémia (ism.) — 16,53: A XIX. nyári olimpiáról jelentjük. — 18,30: Hírek. — 18,35: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. — 19,05: Esti mese. — 19,15: Futószalagon. Közvetítés a Vörös Csillag Traktorgyárból. — 20,00: Tévéhíradó. — 20,20: Pirandello: Váróterem. Az Irodalmi Színpad előadása, felvételről. — 20,45: Gluck: A rászedett kádi. EgyfelVonásos vígope- ra-film. — 21,40: Tévéhíradó — 2. kiadás. — 21,55: A XIX. nyári olimpiáról jelentjük. Bratislava! tv 17,00: Mexikó 68. Filmhíradó. — 19,00: Tévéhíradó. — 20,00: A mesterlövész. Régi cseh film. — 21,25: Tévéhíradó. — 21,40: Mexikó 68. Mexikó—Csehsriovákia férfi röplabdamérkőzés. A nyíregyházi mozik KBÜDY MOZI? HEROIN Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12-6L BÉKE MOZI? A VADÖLÖ Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A HAZA HU FIAI Előadás kezdete: 4 óra. JÁTÉK A GYILKOSSÁGGAL Előadás kezdete: 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: AP—2 NEM JELENTKEZIK Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Három csúcsbeállítás a 100 méteren Hétfőn az atlétikai versenyek mexikói idő szerint délelőtt 10 órakor a 100 m-es női síkfutás selejtezőjével folytatódtak. Hat futamra került sor és a hat futamból 5—5 Versenyző jutott a második fordulóba. Hártqan értek el kiváló teljesítményt, akik 11,2 mp-es eredménnyel beállították az olimpiai csúcsot: Tyus (amerikai), Bailes (amerikai) és Ferrell (amerikai). Az esélyesek általában biztosan jutottak tovább. A magyar versenyzők közül Kiss Mária a 4. futamban 12 mp-cel 6. lett és kiesett. Nem jutott tovább az 5. futamban 11,9 mp-cel a 6. helyen befutó Nemesháziné sem. Balogh Györgyi az utolsó selejtező futamban 11,8 mp-cel 5. lett és így bekerült a középdöntőbe. Munkácsinak nem sikerült A 400 méteres női síkfutásban négy selejtező futamot rendeztek. Munkácsi Antónia a másodikban indult, 55,6 másodperces idővel 7. lett és így kiesett. Ebben a futamban mondott búcsút a mezőnynek a csehszlovák Chmelkova is. Megkezdődtek az olimpiai gyeplabdatorna küzdelmei. Már az első forduló nagy szenzációt hozott, mert a többszörös olimpiai bajnok India együttese vereséget szenvedett. Tégla teljesítette a szintet A férfi diszkoszvetők kél csoportban versenyeztek a selejtezőben. A szint 58 méter volt. Ezt a magyar Tégla Ferenc 58,50 > méteres dobással teljesítette és így részt vehet a döntőben. Az amerikai Sylvester, aki nemrég javította meg ebi *r» a számban a világcsúcsot, most az olimpiai rekordot adta át a múltnak. Az új olimpiai rekord: 63,34 m. Faragó eredményéről még nem érkezett jelentés. Az olimpia első versenynapján megkezdődtek a küzdelmek kosárlabdában és a női röplabdában is. sága és a megyei tanács napilapja; A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizott- Zrlnyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség; Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. I Telefon: 16-70, 16-71. Kiadja: a Szabolcs megyei ] Lapkiadó Vállalat. j Felelős kiadó: Farkas Pál 1 Terjeszti a Magyar Posta. 1 Előfizetési díj egy hónapra! 1 17 forint. [ Előfizethető a helyi posta- i hivataloknál és kézbesítőknél. [ Index szám: 25 059. 1 Kéziratokat nem őrziink meg ! és nem adunk vissza. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa György út 5. Felelős vezető! Holéczi Istváa | tatója: Nappali csillagok. Rádiójáték. — 19,06: Verbunkosok. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye a budapesti zenei heteken. Vezényel: Sapszon Ferenc. — Közben: Kb. 20,25: Esti krónika 2. kiadás. — Kb. 20,45: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21,40: Mindenkire hasonlít. Mihail Levityin vidám elbeszélése. (ism.) — Kb. 22,00: Tánczene. — 22,281 Zenekari muzsika. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: A nap krónikája — Szabó Miklós énekel — A munkaügyi döntőbizottságnál — Portásfülkében — Színes muzsika. Súlyemelés: Földi Imre ezüstérmes!