Kelet-Magyarország, 1968. október (25. évfolyam, 227-256. szám)

1968-10-04 / 233. szám

im. öftrer 4: fcELET-MAGYARORSZÄÖ f. ätftf Labdarúgó­bajnokságok Baktalórántházi járás: Petnehá­za—Vaja 2:1, Pusztadobos—Apagy 3:0, Nyírtét—Nyíribrony 1:2, a Levelek—Rohod és Magy—Las- kod mérkőzések elmaradtak. II. osztály: Tiszanagyfalu—Ti­Bzarád elmaradt, mert az utóbbi nem jelent meg, Ujfehértó II.— Kálrnánháza elmaradt, Beszterec —Ealsa elmaradt, mert az utób­bi nem jelent meg, Nyírjes—Oros 1:3. Gáva—Virányos 1:0, Demecse­rí Tsz—Napkor 2:1 l. Napkor 20 15 3 2 54:27 33 2. Oros 20 11 3 6 39:22 25 3. Demecser 20 9 4 7 33:27 22 4. Uj/ehértó II. 18 9 3 6 39:25 21 5. Kálrnánháza 11 8 5 6 36:24 21 C. Virányos 20 8 5 7 37:40 21 7. Ny irj es 20 9 2 9 41:41 20 8. Gáva 19 7 4 8 32:25 18 9. T.-nagyfalu 20 7 4 9 29:45 18 10. Tiszarád 20 7 3 10 19:36 17 11. Balsa 20 5 2 13 22:37 12 12. Beszterec 20 4 4 12 21:41 12 Horváth László Kisvárdai járás, I. osztály: Ajak—Dögé 2:0, Mezőladány— Nyírlövő félbeszakadt, Gégény— Nyírkárász félbeszakadt, Mándok —Pap 4:0, Tiszaszentmárton— Anarcs 2:1, Eperjeske—Pátroha 5:2. 1. Mándok 25 18 3 4 67:18 39 2. Pap 25 17 4 4 71:45 38 3. T.-pálca 25 16 6 3 72:16 38 4. Anarcs 25 15 4 6 71:32 34 5. Ajak 25 15 — 10 54:48 50 6. Dóge 25 12 4 9 41^28 7. Nyírkárász 25 12 5 8 43:33 27 8. Jéke 25 9 9 7 33:35 27 9. Gégény 25 10 6 9 52:48 26 10. Pátroha 25 11 3 11 52:42 25 11. Mezőladány 25 11 5 9 38:35 25 12. Eperjeske 25 9 3 13 46:47 21 13. Tiszaszentm. 25 8 3 14 42:64 19 14. Fényesliíke kizárva 15. Tiszakanyár kizárva 16. Nyírlövő visszalépett Járási IL osztály: Szabolcs­veresmart—Berkesz elmaradt, Lövőpetri—Zsurk elmaradt, Kék-, cse—Dombrád II. 3:0, Szabolesbá- ka—Rétközberencs 3:1, Zsurk—Ti- szabezdéd 1:1, Komoró—Tiszamo- gyorós 2:1. 1. T.-bezdéd 19 13 2 4 58:18 28 2. Kékese 19 10 6 3 30:22 26 3. Szabolcsv. 19 10 3 6 38:30 23 4. Komoró 18 9 4 5 33:22 22 5. Zsurk 19 8 6 5 30:31 22 6. Lövőpetri 18 9 3 6 34:28 21 7. T.-mogyorós 19 9 3 7 24:35 21 8. Berkesz 19 8 3 8 37:31 19 9. Sz.-báka 19 7 3 9 40:43 17 10. Dombrád EL 19 5 4 10 27:39 14 11. Rétközb. 19 5 3 11 28:37 1*3 12. Tornyospálca 11. visszalépett Varga István Kisvárda Fehérgyarmati járás: Szatmár­cseke—Cégénydányád 1:2, Sza- mosújlak—Palád SE 0:3, Tiszabecs —Gyügye 5:1, Nagyszekeres— Kisar 2:0, Vámosoroszi—Jankmaj- tis 2:2, Turricse—Túristvándi 2:2 állásnál Túristvándi a pályáról levonult a 2 pontot 0:0 gólarány- nyal Turricse kapta meg. 1. C.-dányád 21 15 1 5 66:36 31 2. Nagy szék. 20 13 3 4 42:20 29 3. Jánkmajtis 21 11 4 6 47:43 26 4. V.-oroszi 21 12 1 8 65:42 25 5. Tiszabecs 22 9 5 8 52:51 23 6. Túristvándi 21 8 5 8 41:35 21 7. Gyügye 21 9 2 10 35:33 20 8. Turricse 21 8 4 9 41:46 20 9. Sz.-cseke 22 8 3 11 41:56 19 10. Palád SE 19 5 4 10 39:53 14 11. Sz.-újlak 20 5 1 14 30:45 11 12. Kisar 21 5 1 15 34:73 11 Dékány László JLSZ titkár Olimpiai maratoni verseny Mexico Ciíyn át 2. A verseny befejező része az Insurgentes sugárúton zajlik le. Ez a meglehetősen egyenes terep újabb megpróbáltatást ígér. Nem lesz árnyék, több, mint tíz kilométert tűző nap­sütésben kell futni, és ráadá­sul a végén következik a leg­nagyobb megpróbáltatás: a stadionba csak az jut be, aki sikerrel küzdi le a több, mint 80 méteres szintkülönbsé­get, a hirtelen emelkedőt. A hajrá már az egyetemi vá­rosban és a stadionban lesz és 80 ezer néző szolgáltatja hozzá a legszebb zenét, az ünneplő tapsvihart. Ki lesz a győztes? Megis- métli-e Abebe Bikila, az etióp császár testőre római és tokiói győzelmét? Vagy valaki más, talán a belga borügynök, Roelants kerül az első helyre? Esetleg sikerül-e a vendéglátó mexikóiaknak, a hazai környezettel ismerős, a magaslathoz hozzászokott versenyzőt előkészíteni, aki legyőzi a külföldieket? Két éve még nagy reményeket fűztek a tarahumarákhoz, ezekhez a hegyi indiánokhoz, akik évszázadok óta híresek nagy távfutó teljesítmények­ről. A kísérletek azonban nem jártak eredménnyel, hiába vitték edzőtáborba a legjobb tarahumara futókat, azok sehogy sem tudtak meg­barátkozni a versenyzéssel és az edzésfegyelemmel. így kénytelenek éveken át edző, keményen dolgozó futóikkal indulni és bennük remény­kedni. Az előzetes nevezések szerint a maratoni verseny indulóinak száma igen nagy lesz. Alig van számottevő at­létikai múlttal rendelkező ország, aki ne állítana rajt­hoz titkos esélyest. Közéjük tartozunk mi is. Tóth Gyula és Sütő sok nagy maratoni versenyen bizonyí­totta be képességeit, Mecser pedig olyan tehetség, hogy könnyen nagy meglepetést okozhat ezen a számára kissé hosszú távon. Futóink min­denesetre szorgalmasan ké­szülnek. Reggelenként a kö­zeli füves terepekre járnak, délutánonként azonban asz­falton futnak, mert azon lesz a verseny is. Sőt az első hét után igyekeznek edzéseiket úgy időzíteni, hogy a marato­ni verseny időpontjában fus­sanak a legnehezebb terepe­ken. Tavaly az előolimpia al­kalmával Sütő szerepelt a legjobban, s elmondta, hogy 30 kilométer után úgy érezte, fel kell adnia. De látta, hogy a többiek tovább szaladnak, s arra gondolt, ha azok bír­ják, neki is állnia kell a sa­rat. A XIX. nyárj olimpia atlé­tikai versenyeinek utolsó | eredményhirdetése maratoni I futásban lesz. Szép lenne, ha í a magyar sport történetében í először magyar futó is ott áll- f na a dobogón. Ardai Aladár I Kupokiónika Szerdán és csütörtökön nagyüzem volt a különböző nemzetközi kupamérkőzések frontján. Általában a várt eredmények születtek. Ered. mények: BAJNOKCSAPATOK EUROPA KUPÁJÁÉRT: Anderlecht—Glentoran 2:2 (1:1). Az első mérkőzést az Anderlecht 3:0-ra nyerte és továbbjutott. Milan—Malmö (1:1). 5:3-as összesítéssel az olasz bajnok jutott tovább. Ajax Amsterdam—FC Nürnberg 4:0 (1:0). Meglepe­tésre fölényes biztonsággal jutott tovább az Ajax, a nürn­bergi találkozó eredménye 1:1 volt. Jeunesse Esch—AEK Athén 3:2 (2:2). A görög bajnok 5:3-as összesítéssel jutott to­vább. Celtic—St. Etienne 4:0 (1:0). A skót együttes 4:2-vel lépett tovább. Bent'ica—FC Valur 8:1 (5:0). Az izlandi 0:0 után a Benfi- ca könnyedén aratta gólzá­poros győzelmét. Rapid—Rosenborg Trond­heim 3:3 (2:2). A norvégiai mérkőzésen a Rapid 3:l-re győzött és továbbjutott. • FC Zürich—Akademik Boldklub 2:1 (0:0). Zürich­ben 3:l-re győzött a dán baj­nok és így 4:3-as összesítés­sel továbbjutott. Fenerbahcse—Manchester City 2:1. Miután Angliában 0:0-ra játszottak, a török bajnoknak a győzelem elég volt a 16-ba kerüléshez. Lahti Reipas—Floriana la Valette 2:0 (0:0). A máltai ta­lálkozó l:l-es eredménye után a finn bajnok tovább­jutott. Manchester United—Wa­terford 7:1 (3:1). A Manches­ter 10:2-es összesítéssel ju­tott tovább. Spartak Trnava—Steaua Bukarest 4:0 (1:0). Az első mérkőzésen a román bajnok 3:l-re győzött. A két találko­zó alapján a Trnava 5:3-as összesített gólaránnyal a leg­jobb 16 közé jutott. A bajnokcsapatok Európa Kupájában már befejeződött az első forduló, az alábbi 14 együttes jutott tovább: Manchester United, Milan, Crvena Zvezda, Ajax Ams­terdam, AEK Athén, Rapid Bécs, Akademik Boldklub, Lahti Reipas, Spartak Trna­va, Celtic, Fenerbahcse, Ben- fica, Anderlecht, Real Mad­rid. A KUPAGYŐZTESEK EUROPA KUPÁJÁÉRT: Torino—Partizán Tirana 3:1 (2:0). 3:2-es összesítéssel az olaszok jutottak tovább. Randers Freja—Shamrock Rovers 2:1 (1:0). A dánok az első mérkőzést is megnyer­ték (1:0) és biztosan jutottak tovább. Barcelona—Lugano 3:0 (0:0). A Barcelona kapott gól nélkül továbbjutott. West Bromwich Albion— Bruges 2:0 (2:0). Az első ta­lálkozót 3:l-re nyerték a bel­gák, összesítésben 3:3 lett a végeredmény, az idegenben lőtt gól döntött az angolok javára. FC Köln—Bordeaux 3:9 (2:0). A Köln 4:2-es összesí­téssel továbbjutott. Porto—Cardiff City 2:1 (1:0). 4:3-mal a portugálok jutottak a következő fordu­lóba. Norrköping—Crusaders Bel- kast 4:1 (3:0). 6:3-as összesí­téssel jutott tovább a Norr­köping. Lyn Oslo—Altay Izmir 4:1 (2:0). 5:4-es összesítéssel a norvégok jutottak tovább. Bor—Slovan Bratislava 2:8 (1:0). Hiába győztek a jugo- szlávok, a Slovan az első mér­kőzést 3:0-ra nyerte és a 16 közé került. Dunfermline—Hapoel Ni cosia 2:0 (0:0). Az első mér­kőzésen a skót csapat 10:l-rc győzött, így 12:l-es gólarány- nyal került tovább. VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁÉRT: Liverpool—Atletico Bilbao 2:1 (0:1). A bilbaói mérkő­zést ugyanilyen arányban nyerték a spanyolok. A liver­pooli 90 perc után hosszab­bítás következett, a 30 perces ráadás sem döntött, végül is sorsolással a Bilbao került tovább. Fiorentina—Dinamo Zágráb 2:1 (2:0). A Fiorentina jutott tovább. Valencia—Sporting Lissza­bon 4:1 (2:0). Hosszabbításra volt szükség. A 115. percben gólt ért el a Sporting, s 5:4-es összesítéssel továbbjutott. Bologna—FTC Basel 2:1 (0:1). A Bologna 6:2-es össze­sített gólaránnyal jutott to­vább. Zaragoza—Trakija Plovdiv 2:0 (1:0). A bolgárok 3:l-re győztek az első mérkőzésen, a Zaragoza behozta hátrá­nyát és az idegenben lőtt gól­lal továbbjutott Olympique Nice—Hansa Rostock 2:1 (0:0). A Rostock 4:2-es összesítéssel továbbju­tott Waregcm—Atletico Madrid 1:0 (0:0). Meglepetésre a bel­ga csapat jutott tovább az idegenben lőtt gól alapján. Olympique Marseille— Göztepe Izmir 2:0 (0:0). Az első mérkőzésen a törökök is 2:0-ra győztek. A hosszabbí­tásban nem esett gól, a sze­Atlétika: Szabolcsi fiatalok a serdülők országos versemén Az országos serdülő atlé­tikai bajnokságon részt vet­tek a nyíregyházi atléták leg- fiatalabbjai is, összesen ti­zennyolcán. A Népstadion­ban megrendezett versenyen két kategóriában: az A (15— 16 éves) és a B (13—14 éves) korcsoportban léptek pályá­ra a versenyzőink: az NYVSC. a Nyíregyházi Sport­iskola és Nyírbátori Kinizsi atlétái. Sajnos bajnokságot nem nyertek még az esélye­sek (Pógyor, Bartha, Pokro- venszki) sem, de mindkét csoportban több jó helyezés volt. Eredmények: A kategória: 100 méter: Hubert Ágnes (NYVSC) 14 másodperc, Takács Ilona (NYVSC) 14 másodperc. Súly- lökés: 6. Pógyor Klára (NYVSC) 10,46. Diszkosz: 3. Pógyor Klára (NYVSC) 37,24. Gerely: Berentés Éva (NYVSC) 31,40. Kalapácsve­tés: Pap Tibor (NYVSC) 30,46. B kategória 60 m: 8. Sza­bói Ildikó (Sporitskola) 8,4 mp. 300 méter: Dudics Julia (Sportiskola) 45,8 mp. (!) Két kilométer gyaloglás: 6. Pok- rovenszki József (NYVSC) 10:23,6 perc, új megyei serdü­lő csúcs. Súlylökés: 4. Bartha Dénes (Sportiskola) 12,59. Súly lökés: 6. Lippa Ilona (Sportiskola) 10,93. Diszkosz­vetés: 2. Lippa Ilona (Sport­iskola) 30,92 m. Gerelyhají­tás: 5. Mihályi István (Sport­iskola) 38 m. 9. Veress János (Sportiskola) 29 m. Magasug­rás: 8. Czirják László (Sport­iskola) 140 cm. Vasárnap, október 6-án újabb atlétikai versenyen vesznek részt, a nyíregyházi stadionban a fiatal atléták: fél 10-től ellenőrző és váloga­tó verseny lesz Váradi László rencse az Izmirnek kedvezett a sorsolásnál, a törökök to- J vábbjutottak. Olympique Lyon—Acadc-1 mica Coimbra 1:0 (0:0). Ez| volt az első mérkőzés a fran- , cia és a spanyol csapat kö­zött. Slavia Prága—Wiener SO 5:0 (2:0). Az első mérkőzéser a bécsiek csak 1:0-ra győztek 5:l-es összesítéssel a Slavic Prága a továbbjutó. Vojvodina—Glasgow Ran­gers 1:0 (0:0). Az első mérkő­zést a Rangers 2:0-ra nyerte és a 32 közé került. Arges Pitesti—Leixoes 0 :f A portugáliai találkozó 1 :l-r végződött, az idegenben lót gól alapján az Arges jutót1 tovább. Aszociális gondozás helyzete a megyei tanács előtt (Folytatás az 1. oldalról) idős tagjai is emberi módon éljenek. Még jobban lehetne azonban javítani helyzetű, kön, ha a termelőszövetke­zetek is mindenütt anyagi erejükhöz mérten támogat­nák az öregeket. Véleménye szerint a termelőszövetkezeti tagoknál magas a nyugdíj korhatár. Elmondotta, hogy a járásban már több napközi otthont létesítettek és ered­ményesen fejlesztik a házi gondozást. Szilágyi Ferencné szerint a társadalmi szervek is sokat tehetnek azért, hogy szülők és gyermekek békességben éljenek. Példát mondott ar­ra, hogy jó tanácsokkal ko­molyabb konfliktusokat előz. tek meg. A tanácsok felelőssége Dr. Gerlei Ferenc beszá­molt arról, hogy a szociális gondozás helyzetét az állan­dó bizottság is megtárgyalta és több javaslatot tett e te­vékenység javítására Az ápolónők továbbképzésével kapcsolatban javasolta új tematika összeállítását. Dr. Gombás Sándor kez­deményezte, hogy a határo­zati javaslatban kapjon na­gyobb szerepet a társadalmi felelősség. Ezenbelül azonban erőteljesebb az eltartásra kö­telezettek, valamint a taná­csok felelőssége. Ezért a köz­ségi tanácsok az 1969-es évben tűzzék napirendre a szociális gondozás tárgyalá­sát. A felszólalásokra Gulyás Emilné dr. válaszolt. Utalt többek között arra, hogy a szövetkezetek nagy többsége ma már anyagi erejéhez mérten foglalkozik az idős tagokkal, s ez a pénzen kí­vül az egyéb juttatásokban is megnyilvánul. A vitát dr. Fekszi István zárta le, hangsúlyozva, hogy az anya­gi juttatások mellett egyre többet keli tenni azért, hogy kellemessé tegyük az idő­sebbek életét. A reform szellemében Ezután dr. Fábián Lajos, vb-titkár terjesztette elő az első félévi költségvetési gazdálkodásról szóló beszá­molót. Dr. Gombás Sándor hoz­zászólásában elmondotta, hogy a jelentéssel és határo. zati javaslattal egyetért A javaslatban azonban erőtel­jesebben kell kidomborítani, hogy az év első felében a tanácsok már az új gazdasá­gi mechanizmus szellemében dolgoztak, annak érvényesül, tek hatásai. Ez azonban még csak a kezdet, és tovább kell munkálkodni ahhoz, hogy mindenütt és minden terüle­ten mutatkozzanak eredmé­nyei. Csürke Sándor elmondotta, hogy a tanácsok jól gazdál­kodtak a rájuk bízott anyagi eszközökkel, s ez biztosíték arra, hogy a továbbiakban is megoldják a feladatokat. Az adatok bizonyítják, hogy minden területen történt elő­relépés. A művelődési ott­honoknak azonban nagyobb állami támogatásra lenne szükségük. Erőfeszítéseket kell tenni azért is, hogy ne legyenek üres orvosi körze­tek. A vita lezárása után dr. Fekszi István vb-elnök az új gazdasági mechanizmus bevezetésének tapasztalatai­ról, dr, P Szabó Gyula az új gazdasági irányítási lehe­tőségek hatásáról a mező- gazdaság területén címmel tartott tájékoztatót. üütsstalálkozó Nyíregyházán szovjet vendégekkel „S” irányú hátramenet, kí­gyóvonal a bábuk között, akadályok leküzdése. Ilyen feladatok szerepelnek többek között az autóstalálkozó fel­adataiban, s természetesen kitűnően kell ismerni a KRESZT. A versenyre, az I. orszá­gos Moszkvics-találkozóra október 5-én kerül sor A megyei Idegenforgalmi Hi­vatal és a Magyar Autóklub találkozóra hívta meg a Moszkvics-tulajdonosokat. Szombaton délután 14 óra­kor kezdődik a verseny Nyíregyházán, a Soltész Mi­hály utcán. Az indítás a forgalmi lámpa zöldre váltásával kéz. dődik, majd 16 akadály le­küzdésével kell megtenni az előírt utat. Közben a stop­per jár, mérik a másodper­ceket, s a közlekedési szak­emberek jegyzik, ki milyen szaktudással hajtotta végre a feladatokat. A versenyben — amelyen közületi és magán Moszkvics személygépkocsik vehetnek részt — negyven autós in­dulhat. Az első helyezett az, aki a pálya útvonalát a leg. rövidebb idő alatt hibapont nélkül teszi meg. Az első helyezett elnyeri az „1. országos Moszkvics- találkozó” vándorkupát, amelybe nevét belevésik. A vándordíját egy évig őrzi. A verseny 2—6. helyezettje tiszteletdíjakat kap A találkozóra 45 szovjet vendég is érkezik. Ugyanak­kor a Szovjetunió Kárpáton, túli területéről idegenforgal­mi delegáció is részt vesz a szabolcsi rendezvényeken. A Luther-ház kincsei forgalmon kívül „Avult képeslapok” cím. mel lapunk szeptember 22-i számában megírtuk sok me­gyei lakos és vendégünk kö­zös bosszúságát: nincs vala­mirevaló képeslap az áru­sító helyeken. Badar Andor, a Papír és író­szer Nagykereskedelmi Vál­lalat nyíregyházi, 23. számú lerakatának vezetője meghí­vott egy közös ellenőrzésre, mivel bizonyos fokig fele­ősnek érzi magát a megye képeslapellátásáért. A körséta lényege: képes­lap valóban nincs. Illetve a java nem kapható. És most következett a meglepetés: a Luther-házban székelő válla­lat raktárában több száz faj- ‘ ta, sok ezer példányban he­verő nyíregyházi és szabolcs- szatmári képeslap létezését bizonyították be nekünk a lerakat alkalmazottai Egye­dül Nyíregyházáról 24 400 darab, 22 féle szebbnél-szebb kétforintos áru képeslap lé­tezéséről szereztünk közvet­len tudomást. Bizonyos fokig elégtételt kell adnunk a megbírált Képzőművészeti Alapnak is: láttuk azt a 19 új felvételt, amely januártól lesz kapha, tó az „új Nyíregyházáról”, Bátorról, Gyarmatról, Szál­káról, Várdáról. Mégiscsak van valami baj valahol a képeslapok forga­lomba hozatalával. Akinek nem inge, ne vegye magára. Gesztelyi Nagy Zoltán Nyíregyházi járás, I. osztály: Sóstóhegy—Belegrád 2:0, Sényö— Nyirpazony 1:0, Gyulaianya— Nyírteleki MEDOSZ 7:3, Tiszate- lek—Nyírtura 2:0, Kemecse—Tí­már 7:1, Nagycserkesz—Vasme­gyei1 elmaradt, mert utóbbi nem ielent mee. Búi—Kék 1:0. 1. Gyulatanya 21 17 _ 4 91:30 34 2. Kemecse 20 12 6 2 48:19 30 3. Tiszatelek 21 12 4 5 47:32 28 4. Kék 21 11 5 5 43:24 27 5. Nyírtelek 21 10 7 4 46:34 27 6. Txmár 19 8 6 3 36:33 25 7. Nyírtura 21 9 6 6 39:40 24 8. Nyírpazony 20 9 2 9 48:42 20 9. Senyó 21 8 4 9 33:36 20 10. jSuj 20 6 2 12 27:45 14 1 . Sóstóhegy 21 6 — 15 38:44 12 1a. Vasmegver 21 3 5 13 29:74 11 13. N.-cserkesz 20 4 1 15 20:37 9 14. Belegrád 20 4 1 15 14:59 9 A EsSSSESÉLET HÍREI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom